Coming Clean

Я знала, что есть люди, миллионы людей, которые смотрят эту программу только ради развлечения. Они смеются, удивляются, шутят; им никогда не понять, каково это - жить в таких условиях.

Он постоянно сжимал и разжимал руки, словно не зная, что с ними делать без медицинских инструментов.

Слушай, что люди думают, а не то, что они говорят

В нашем доме все терялось - и никто никогда ничего не искал из страха перед тем, что можно было найти

Я сидела на диване, а Пол рыдал на ковре. Он твердил, что ему нужно было переспать с той девушкой и завести с ней отношения, чтобы понять, действительно ли он хочет быть со мной.

- Он в точности как твой отец, - сказала мама. - Блестящий и совершенно без амбиций

Лучше называться канадцами - у канадцев нет врагов.

В детстве я часто думала: "Если я выдержу всю эту боль сейчас, то смогу быть счастливой, когда стану старше"

И как-то раз он рассказал мне о своём знакомстве с мамой - на оргии в 1973 году.

На бумаге я выглядела образцовой американской девушкой. Дома же царила невыносимая мерзость запустения.

Его слова я восприняла как комплимент: я научилась казаться счастливой.

Отец действительно был очень умен, но я не хотела быть похожей на него: мне казалось, что именно ум делает его таким странным.

- Ты любишь мою маму?
- Конечно. А почему ты спрашиваешь?

- Это хорошо, что он не помнит Ким, - ответила она. - Оставь его в покое

Мне всегда казалось, что он вовсе не болен, а просто ушёл куда-то - я всегда этого боялась. А. Снами осталось одно лишь его тело.

Каждый вечер перед сном я представляла себе актёра Джорджа Бернса и просила у него то, чего хотела больше всего на свете. Я просила новую куклу и лучшую подругу. А ещё - чтобы наш дом сгорел дотла.

Но чаще всего он спрашивал, как меня воспитывать.

- На тебя я не злюсь, - ответила она. - Я злюсь на то, что ты сделала.

- Она не мастурбирует. Она вас обкрадывает.

- Мы не были уверенны, что ты выживешь, но пока ты была с нами мы хотели, чтобы ты чувствовала нашу любовь.