Семья

Конец 30-х годов XX века.
Русские эмигранты, английская концессия, Китай.
У них нет ни прав, ни денег, ни будущего. Это люди, вынесшие тяжелые испытания в родной стране и лишившиеся её.
А все может стать только хуже: мир уже замирает перед новой войной, в Советском Союзе как раз полыхает огонь репрессий, японские войска вторгаются на земли китайцев.
Все зыбко - никаких точек опоры не осталось.
На самом деле, каждый раз, сталкиваясь с автобиографиями русской аристократии, первое желание схватиться за голову: вам не на что жить, но вы совершенно сознательно пускаете к себе в пансион жильцов, которые никогда не смогут заплатить, а потом живете в долг. Это прекрасно. И вызывает уважение, но понять все равно сложно.

Герои этой книги очень светлые, душевные люди.
Настоящая Семья.
Сначала Бабушка, потом Мать отогревают каждого, кто окажется рядом. Они вынесли больше, чем можно представить: нищету, тюрьмы, эмиграцию. Даже в Китае их жизнь наполнена постоянным страхом "где найти деньги", "как прокормить семью", "что с нами будет". Но вместо ожесточения только тепло.
А главное, как добро, красочно описаны все герои. Легкий юмор, короткие зарисовки и перед глазами и эксцентричная пьяница, и чудаковатая гадалка с кофе, а вот и промелькнула ярчайшая Сервантесовская дама.

Я рада, что мне встретилась эта книга.
Читая о чем-то настолько светлом и полном невидимой силы, непроизвольно улыбаешься и пытаешься сам стать хоть немного лучше.

Это последнее предложение из романа Нины Федоровой. Оно дает понять читателю (если он, конечно, не понял по ходу чтения) причину названия произведения. Ах, побольше бы такой литературы на моем пути! Была бы я самым счастливым читателем...
Когда на территории России начал хозяйничать Ульянов со своими товарищами, многие дворяне вынуждены были бежать. Кто бежал в Европу, кто в Америку. Дворяне из сибирских краев ринулись в Китай, благо такая большая страна принимала их и без паспортов, и без виз. Этим людям пришлось начинать жизнь с нуля, голодать, просить в долг. Они выживали, не теряя свое лицо. В пансионе №11 жила Семья: Бабушка, Мать, Дима, Лидочка и Петя. Они сами снимали комнаты, а потом их же сдавали в аренду другим людям. Так пытались выжить. Каждый комнатосъемщик становился членом их Семьи. Каждый привносил изменения в судьбу Семьи. Каждый оставил след. И не важно, был ли это китаец, японец, русский, англичанин... Даже евреи жили в Китае.
Все герои этой книги - личности. Все очень интересные и яркие. Даже противная вдова Климова. Даже безумный профессор, даже временная жена Ирочка. Сколько всего интересного можно найти в произведении!!! А главное, сколько доброты таится в каждой строчке и любви к Родине. Эмигрантской любви.
Будем надеяться, что у каждого персонажа в будущем все закончится хорошо. И автор дает право читателю так думать. Это книга, которую стоит прочитать, ее стоит прочитать тем, кто любит жизненные истории, русскую литературу, хорошие книги и просто жизнь. Какая бы она ни была.

Для того чтобы понять и прочувствовать роман «Семья» необходим особый настрой, своя внутренняя атмосфера. Это роман-осень, хандра, тоска, меланхолия.

Бабушка, мама, дочь Лида, племянники Петя и Дима - семья русских мигрантов поселяется в Тянцзине, Китай. Когда-то знатное и богатое семейство переживает за пределами родины жуткую бедность, отсутствие каких-либо прав, пытается жить и выживать. Вдобавок ко всему, в 1937 году разворачиваются военные действия между Японией и Китаем. Семья содержит пансион, который предлагает комнаты для проживания.

Сам пансион для меня это аллегория зала ожидания. Одни жильцы – яркие заметные личности, они шумно приезжают, привносят разнообразие в жизнь всех постояльцев, оставляют после себя письма и яркие воспоминания (например, мадам Милица или миссис Парриш), другие – бесшумные тени, которые вдруг появляются и также бесшумно и неожиданно исчезают (мистер Сун).

Но все они находят в пансионе своё пристанище, островок тепла, которого так не хватает каждому. Где центром притяжения является бабушка, а позже мама. Именно бабушка представляет собой мудрость, благородство, честность, рассудительность. Она утешает, радует, помогает и молится за всех и каждого. Ведь, как сказал профессор Чернов, «жизнь эмигранта, ничем не защищенного, зависит от случая. Приходится быть авантюристом. Каждый хватается за соломинку, за ту, что кажется покрепче». И бабушка была той соломинкой, тем спасительным маяком, к которому спешили за советом и добрым словом. И «до», и «после»….

• Ты слышишь меня, мама? - прошептала она.- Ты видишь, что я здесь? Ты знаешь, с чем я пришла? Ее слезы полились ручьями.
• В этом мире одно мне не изменило - твоя любовь. Пусть твоя любовь будет сильней твоей смерти. Не оставляй меня. Научи, что мне делать…. Скажи мне слово, дай знак, что ты слышишь. Хочу видеть, что-то тронуть родное, к чему-то доброму, теплому прикоснуться...

  Персонажи романа разные и непохожие друг на друга личности. Незавидной мне показалась участь главных героинь, бабушки, мамы Тани, Лиды – смирение и одиночество, тяжкий труд и покорность, и нет просвета впереди. И если Петя может сам изменить свою жизнь к лучшему, то удел Лиды ждать. Среди героев, быть может, найдут своё счастье Ирина и Дима. На это читатель может только надеяться.

  Профессор Чернов и его жена Анна Петровна мне напомнили сюжет «Игры разума». И здесь я жалею не профессора – он в неведении, и он счастлив. Мне безумно жаль Анну Петровну. Хрупкая, нежная всю жизнь верой и правдой служит своему мужу, она его тень, она его правая рука. Беспрекословно и любя….

Книга, которая во всем параметрам должна была мне понравиться, не оставила после себя ни особенных впечатлений, ни послевкусия.

Тема-то какая лакомая! История белоэмигрантской семьи, бежавшей после Революции не в Европу, как все привыкли, а в Китай. В этой семье стержень составляют женщины. Видимо, чтобы подчеркнуть их значительность, автор даже именует их с большой буквы: Бабушка, Мать, Дочь. Есть и двое племянников - старший Петя и младший Дима.

Но Семья не была бы Семьей с большой буквы, если бы не вбирала в себя и других проживающих в русском пансионе: гадалку мадам Милицу, англичанку-алкоголичку мисс Париш, профессора-гуманиста и его преданную жену, китайца мистера Суна, кучку неотличимых друг от друга японцев, а также много-много других персонажей.

Читала я эту книгу и задумалась: если Семья, по задумке автора, воплощает собою русский дух, то надо признать, что это дух поражения. И подумалось, что если бы эти чистые душой и помыслами, но непрактичные и не умеющие заниматься делом люди выиграли бы Гражданскую войну, то Вторую Мировую с таким прекраснодушным настроем они бы точно проиграли. Потому что Семье свойственны как любовь к человеку, бескорыстие и скромность, так и ужасная маниловщина, привычка жить в прошлом, пораженческие идеи. Больше всего жалко Петю, который скатывается все ниже и ниже, и этот спуск, увы, неумолим.

А ведь можно же писать про бедную русскую эмиграцию и шедевры (Набоковский "Дар") и просто отличные книги (такой мне показался роман Этьен Бюрне "Вдали от икон" про русских эмигрантов в Тунисе). Но "Семья" мне понравилась намного меньше. Она правда такая домашняя, в ней много умиления русским бытом, православием, традициями, воспевания гуманизма, но все это весьма поверхностно: несколько ярких типажей с их банальными судьбами не раскрывают всей трагедии русской эмиграции. Эта книга хороша как свидетельство, но как роман слабовата.

...А Собаку мисс Париш с Димой все-таки забыли в Китае...

Книга о Семье эмигрантов 30-х годов. Вернее, об осколках семьи. Но каких! Какие чудесные, тёплые отношения между всеми, какая там бабушка! умеющая всё, а главное - имеющая бесконечно любящее сердце. Книга о Доме, в котором жила не только сама семья, но и люди, которых, можно сказать, приютила эта семья, которые стали одной большой Семьёй, живущей на всё, что есть у всех. А не было почти ничего. Потому что это был Китай, переполненный эмигрантами, иностранцами, беднотой, военными, потому что это был Китай в период оккупации его Японией, это были страшные дни для всех... Но это была жизнь. Выживание, борьба, неимоверные трудности, но всё же жизнь и даже, периодически, очень счастливая.
Книга потрясающая, светлая, тёплая, в ней есть юмор, история, она полна разнообразными событиями, с ней грустно и радостно, печально и солнечно, она дарит надежду.

Слезы людские! О слезы людские,
Льетесь вы ранней и поздней порой…
/Ф.Тютчев/

Не сломила судьба нас, не выгнула,
Хоть пригнула до самой земли –
А за то, что нас Родина выгнала,
Мы по свету ее разнесли.
Алексей Ачаир
(русский харбинец).

Бабушка, мать, дочь и два племянника-сироты, оставшиеся от двух умерших братьев – это Семья на чужбине, в китайском городе Тянцзин. Семья - «дубовый листок», оторвавшийся от «ветки родимой». Пансион № 11, в котором проходит жизнь удивительной Семьи, представляется мне Теремком из русской народной сказки, где всем находится кров. Все, кто ни заселится в него, будут напоены чаем, обогреты словом и выслушаны. А много ли человеку надо?
Что же отличает эту Семью, лишенную родины, богатства, опоры в виде мужчин?

«Удивительное понимание человеческого сердца, оправдание его в падении и глубокая к нему любовная жалость».

А это называется добротой. И люди, попавшие в радиус действия доброты Семьи, меняются и тоже начинают распространять добро. И тут память услужливо мне подсовывает слова Джима Батчера, которые с некоторых пор определяют мое отношение к людям: «И плевать мне на то, чья ДНК совпадает с моей, а чья — нет. Когда все летит в тартарары, люди, которые, не моргнув, остаются с тобой — эти люди и есть твоя Семья».
И еще, Семью отличает всепрощенье. Редко попадается эмигрантская литература без упреков в сторону родины, существующего там строя, идеологии и т.д. В романе только тоска по родине, по прошлой жизни и не единого упрека. Отличный роман, я завидую тем, кто будет его читать в первый раз.

И все же Семью никак нельзя было назвать несчастной. Таких семей на свете много. Они просыпаются утром с вопросом «быть или не быть?» и ответить на него могут лишь вечером, когда день уже прошел, а они — живы, снова все вместе вокруг стола. Поевши, они начинают мечтать о лучшем будущем.

Необыкновенный слог, замечательный сюжет, повествующий о семье, состоящей из бабушки, мамы, дочери и двух племянников, вынужденных покинуть Россию из-за преследований. Старший из семьи - дедушка и муж, погиб в первую мировую, сыновья-отцы - во время гражданской, защищая свои идеалы. Семья обосновалась в Китае, приобретя небольшой пансион - домик с несколькими комнатками, который сдавали за небольшую сумму нуждающимся в крыше над головой и тем самым, как-то сводили концы с концами. Произведение очень атмосферное, несмотря на тяжелый сюжет, который охватывает войну между Японией и Китаем, в книге присутствует временами оригинальный юмор, много позитивных эпизодов с мальчиком Димой и английской дамой миссис Парриш)

Книга была предложена KontikT за что огромное спасибо, действительно - необыкновенное произведение! в рамках лампового флэшмоба 2018.

Рассказ о трудной судьбе, благородного семейства бежавшего от революции в Китай поначалу показался мне просто добротной такой семейной сагой на твердую четверочку, но потом Федорова вдарила по больному, и мне уже не оставалось ничего кроме пятерки. Спойлерить не буду, читайте и вам понравится, уверен на 99%. Про хорошие книжки писать трудно, понравилось и все тут. Можно типа начать про характеры, про сюжет, про Китай в японской оккупации(привет Играющей в го), про смесь наций, про нищету тела и богатство духа, но зачем? Просто возьмите книгу и наслаждайтесь, растяните удовольствие, не глотайте ее, когда еще хорошая книга попадется...
Отлично

Удивительная книга, очень пронзительная, печальная и вместе с тем чувствуется какой-то оптимистический настрой. Главное, постараться все преодолеть, не сломавшись, сохранить достоинство, остаться человеком, немного потерпеть, проявлять милосердие и великодушие к тем, кому еще тяжелее. Несмотря на то, что Семье не хватает места в своем пансионе – Дима спит под столом в кухне, Лида на составленных стульях, Бабушка на старом деревянном диване, Петя как придется, а Мать вообще на полу в коридоре – им хватает воли и душевной силы, чтобы держаться, любить, жить.

Каждый, каждый из членов этой маленькой семьи готов многим пожертвовать ради успокоения и счастья других. И в своих молитвах Бабушка часто просит только об одном, чтобы не очерствели все они сердцем, чтобы не произошло духовного падения. Пережившие революцию и тюрьму, войны и скитания, чуть не перемолотые неумолимыми жерновами истории, все они умудрились сохранить свою семью как оплот, как поддержку, как силу для того, чтобы продолжать жить и радоваться каждому новому дню. И надеяться на лучшее.
По вечерам собирается Семья вместе, стягиваются к столу и постояльцы. И пусть приходится им часто пить пустой чай, но какие беседы ведутся за этим столом, какие темы поднимаются. И пусть нет друзей у Пети и у Лиды, англичане брезгуют и считают ниже своего достоинства посещать подобный русский дом в Китае, да и Бабушка, и Мать не могут похвастаться обширным кругом общения. Все равно находятся люди, которые, как мотыльки на огонь, летят на тепло в этот дом. И они также становятся частью Семьи, поддерживают их, переживают, делятся своими горестями и радостями.
Слова ниже относятся к одной из постоялиц пансиона, игуменье, но они применимы и к самой Семье:

Меня поразило отношение Бабушки к смерти. Об одном она только жалеет, что Семье придется нести чудовищные расходы, случись ей умереть. И второе, когда японцы начали бомбить город, все члены семьи не прятались, не бежали, а собирались в столовой, чтобы если доведется погибнуть, то только всем вместе. Много раз во время чтения сердце мое сжималось от надежды и близко подступали слезы сочувствия, я негодовала и я верила. И хотя автор оставляет в конце крошечную лазейку, надежду. Но мы-то с вами уже знаем, сколько впереди еще страшного, сколько страданий, тревог. И многие семьи, не только русские, подвергнуться испытанию на человеколюбие и милосердие.