Продолжаем тему коров в литературе.
Про Маму Му я уже как-то писала. Книга мне не понравилась, и тогда я же зареклась покупать остальные книжки серии. Но, как это часто бывает - дети несколько подкорректировали мои планы. Им Мама Му так понравилась, что я сдалась и сделала еще одну попытку. И купила еще книжку.
Ну, что я могу сказать. Эта книга меня в целом всё так же раздражает, как и предыдущая, и она так же безмерно нравится моим детям. Так что я поднапряглась и поискала в ней хорошее.
Сюжет таков: пришла весна, и Мама Му немножко прибралась в коровнике и поставила на окошко цветочки. На что Кракс возмутился недостаточным размахом уборки, предпринял несколько довольно нелепых попыток справиться с мусором, везде нагадил, после чего гордо ретировался восвояси.
Мама Му - это воплощенный дзен и само спокойствие. Я бы этого ворона Кракса давно бы прибила, и еще копытами по нему оттопталась бы хорошенько. А она абсолютно, непробиваемо спокойна. И этому стоит поучиться.
Помимо того, что это прекрасный пример дзена, это еще и отличная иллюстрация того, что такое личные границы. Кракс здесь, как и в других книгах - классический абьюзер. Инфантильный, нарциссичный, токсичный до невозможности. Он постоянно пытается привлечь к себе внимание, обесценить всё, что делает Мама Му, при этом ничего из себя не представляет и в основном портит всё вокруг. Показателен диалог между ними:
- Ну вот, - сказала она. - Готово.
- Готово?! - Кракс огляделся. - Что готово?
- Теперь порядок.
- Кар! А кто будет убирать остальное?!
Кракс отлетел в угол.
- Смотри! - сказал он и дунул.
Пыль поднялась к потолку.
Он летал взад-вперёд и тыкал крылом в хлопья пыли на полу.
- Ты видишь только то, что я не сделала, - сказала Мама Му. - И не видишь того, что я сделала. А ведь я набрала букет цветов, протёрла окно, убрала мусор. Ты много знаешь таких коров?
- Каких коров? - спросил Кракс.
- Которые убираются, - объяснила Мама Му.
Мама Му совершенно спокойна, она уверена в себе, знает себе цену и не позволяет Краксу обесценить свои усилия и результат своей работы. Всё это абсолютно невозмутимо. Она очерчивает свои границы, не позволяя Краксу в них вторгаться, но при этом не проявляет агрессии в попытке ответного нарушения границ. Ох, мне бы столь устойчивую психику!
Дальше она позволяет Краксу провести несколько сомнительных экспериментов, но когда он заходит слишком далеко, поливая краской коровник и находящихся в нём коров, требует от Кракса всё отмыть. Опять же, спокойно и без угроз. Весомо и значимо. И он отмывает! После чего, конечно, обиженно сбегает, но тем не менее - спорить с Мамой Му Кракс не решается.
В целом книга для меня весьма неоднозначная. С одной стороны, она безусловно хороша иллюстрациями всем известного и многими любимого Нурдквиста, прекрасным качеством издания (твёрдая обложка, мелованная бумага, яркая и сочная печать). И пример взаимодействия с абьюзером, наверное, тоже хорош. Но если бы меня спросили "Какой совет вы хотели бы дать своим детям при столкновении с абьюзом?", я бы ответила "Бежать!". И не взаимодействовать никак. Потому что не все мы, увы, невозмутимые коровы.
А Мама Му... Мама Му прекрасна и практически идеальна.
Хочу быть ей.
3 понравилось
