Крестовый поход в джинсах

Пятнадцатилетний Рудольф Вега участвует в эксперименте с машиной времени. Он попадает в Германию XIII века и присоединяется к Крестовому походу, цель которого – пройти через расступившееся море и взять Иерусалим. От других крестовых походов того времени этот отличает одно: все его участники — дети. Детский роман знаменитой писательницы Теа Бекман основан на событиях реального Крестового похода детей 1212-го года. Он по праву считается классикой голландской литературы, переведен на многие язык...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

200 оценок

5
61%
4
28%
3
8%
2
3%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 220Хотят прочитать 204

Рецензии

Аноним3 июля 2025 г.
Начав читать книгу, полезла на страничку автора, чтобы убедиться в месте её рождения и проживания. Такое знакомое нам по советским детским книгам настроение. Думала, вдруг автор из ГДР. Нет, из Голландии.
Однако, её герой из 1970-х годов ведёт себя как пропитанный верой в светлое коммунистическое будущее мальчишка. К религии он относится скептически. Уважение к недостойным старшим делит на семнадцать, помнит об ужасах Второй мировой, и кому тогда пришлось тяжелее всех. Перед чинами и титулами не клонится, борется за честь и справедливость, защищает слабых, почти забыв о себе. Отважный детский герой, со школьными знаниями 20 века пришедший в 1212-й год.
Начитавшись приключенческих романов, Долф убедил учёных отправить его на машине времени посмотреть на средневековье. Как и в других позднейших книгах о путешествиях во времени, мальчика забросило в правильный год, но геолокация подкачала. Вместо рыцарского турнира во Франции Долф оказался на пути детского крестового похода в Германии.
Я мельком слышала об одном детском крестовом походе, наверное, о французском, а о немецком вообще ничего не знала. Нечаянно соблюдая эффект бабочки, Долф ничего существенного не меняет в событиях, но влияет на сознание окружающих.
Теа Бекман показала читателям не парадное средневековье, а нищету, болезни, жестокость, стычки феодалов. Тысячи несчастий ожидали детей в пути. Автор подробно их не расписывает, но и не умалчивает. Дети гибнут от болезней, хищников и обвалов, падают в пропасти и ущелья, тонут, горят, проваливаются в болотные трясины и пески. Продолжают поход, потому что хлебнули свободы и верили в мечту о белокаменном городе. В холодной Германии ничего не ждало даже младших детей знати. Смиренное, благопристойное христианское общество избавилось от 7000 сирот, оборванцев, попрошаек, безземельных сыновей.
До последнего итальянского города дошли примерно 10% от числа детей, встреченных Долфом в Шпейере. Погибли не все, многие оставались в городах или строили хижины в безлюдных местах.
Есть два перевода повести. Тот, который читала я, изумительно красиво написан. Не знаю, упущено ли в нём что-то, но просматривать другой даже не хочется. В сюжете совсем нет воды. Автор углубляется и в историю, и в географию, доходчиво и аргументированно обосновывая юным читателям каждое решение Долфа. Это не фэнтези. Посланник из будущего не всесилен и ограничен только теми знаниями, которые заинтересовали его когда-то, только теми впечатлениями, которые он запомнил из поездок с родителями по Европе. Объясняется и каждый моральный выбор средневековых людей. Особенно заостряется внимание на переменчивом настроении толпы.
С удовольствием почитала бы другие книги Теа Бекман. Попаданец и продуманность сюжета у неё дотошные, но не занудные, продуманные и обоснованные. Только умолчали о судьбе другого мальчишки, нечаянно занесённого в будущее вместо Долфа. Наверное, его быстро отправили назад.
Читать далее
39
96
Аноним26 февраля 2013 г.
Я хорошо помню тот день, когда начала читать "Крестоносца в джинсах".
Это было лето, и я проводила свои летние каникулы в деревне. Стоял обычный солнечный день, но заняться было совершенно нечем. Покопавшись в объёмистом книжном шкафу дедушки и бабушки, я, совершенно неожиданно для себя, на ткнулась на Теа Бекман. Неожиданно, потому что среди прочей садоводческой литературы было странно видеть что-то действительно необычное.
Дальше, время полетело совсем незаметно. Я читала, погружалась в атмосферу Средневековья, путешествовала вместе с маленькими крестоносцами. Очнулась только тогда, когда поняла, что кто-то загородил мне свет. Позже выяснилось, что это не "кто-то", а севшее солнце.
Книга интересная, увлекательная, увлекающая. Я прочла её в 12 лет, но она и для более старших, конечно.
Некоторые книги оставляют свой след, так вот, "Крестоносца в джинсах" я запомню навсегда.
Читать далее
26
395
Аноним18 февраля 2024 г.
В школе мы такого не проходили
Представьте себе,что у вас есть уникальная возможность отправиться в прошлое? Куда бы вы отправились? В царство древних пирамид и фараонов? Пожали бы руку итальянскому Леонардо да Винчи из эпохи Возрождения? Или что-то другое?

Долф грезил рыцарями и средневековьем. Мечтал побывать там, в далёком 13 веке, осмотреть замки и посмотреть на турниры.И его мечта сбылась — на пять часов он может покинуть настоящее и отправиться в путешествие на машине времени.

Но время на приключения в обрез — не больше пяти часов! И если опоздать, то остаться парню навсегда в средних веках. И Долф опоздал! Чтобы найти смысл жизни и не потерять себя, он отправляется в Крестовый поход.

Только в нем участвуют не рыцари, а...дети. Оборванцы и сироты, которые всем сердцем верят, что их ведёт сам Бог. И хоть поход обещает приключения, Дорф не может смириться с горькой участью маленьких крестоносцев. Поэтому он берет дело в свои руки, опираясь на опыт жителя двадцатого века.

Лучше бы из фантастики был детский крестовый поход, чем путешествие на машине времени! Вы только представьте — на самом деле тысячи детей шли через всю Европу, переходили через Альпы в надежде, что Бог их ведёт в лучшую жизнь. А дошли до... Лучше почитайте сами.

Книга хорошо погружает в эту историю и у меня, как и у Дорфа, никто не спрашивает, хотим ли мы отправиться в поход. Неважно. Мы встаём и идём. До самого конца.

Много, очень много всего нам придется пережить. Счастливых моментов хватает, но перевес будет на стороне горечи. Это малыши быстро всё забудут и вскоре будут улыбаться и весело озорничать. А вот тем, кто взрослее, придется тяжко. Они резко повзрослеют.

Хотя, какое детство может быть в средневековой Европе? А ведь это ещё не времена Святой Инквизиции!

Самым запоминающимся будет освобождение пленных! Как мне в голос хотелось улюлюкать вместе с детьми и посмотреть на испуганное лицо графа!

Дети мне стали близки и расставаться с ними не хотелось. Но финал был долгожданный и дал выдохнуть. Хотела бы я вернуться в средневековое прошлое? Теперь точно нет — не думаю, что выживу там. Да и не хочется, если честно. Но к книге вернусь обязательно — очень много в ней мыслей и детской веры.

Читать далее
14
289

Все рецензии

Цитаты

Аноним1 февраля 2012 г.
Весь этот мир… Я хочу сказать, ничего этого уже не будет, все изменится, вот чего мне жаль. Раньше это время мне казалось захватывающим. Я выдумывал доблестных рыцарей в латах и на белых конях, юных красавиц, менестрелей и… Я думал, увижу, как возводились знаменитейшие соборы, полюбуюсь живописными празднествами торговых и ремесленных гильдий. А все повернулось по другому. Я и в замке то ни в одном толком не побывал, и турнир не посмотрел, а уж рыцарям в полном боевом облачении старался и вовсе не попадаться на глаза. Зато я повидал эту землю и крестьян, которые трудятся на ней, нищих бедняков и этих заблудившихся в своем странствии детей; видел простой народ, а не тех знатных феодалов, о которых начитался в романах. А люди… иной раз они бывали невежественны и злы, но сколько необыкновенных людей я повстречал тут…
Читать далее
3
765
Аноним18 февраля 2024 г.
Только не раздумывать, только не сомневаться… Сейчас же, не теряя ни секунды, начать опыт. Такой невероятной, такой сумасшедшей удачи, такой возможности побывать в мире своих далеких предков больше не будет никогда!
2
48
Аноним18 февраля 2024 г.
Ни шума автомобилей, ни гула самолетов. Воздух еще не впитал в себя ядовитые выбросы заводских труб. Слезы наворачивались на глаза.

Что стало с этой ласковой, гостеприимной землей в двадцатом веке!
2
30