Ваша оценкаЦитаты
Аноним2 июня 2020 г.Читать далее-Хотел бы я купить себе немножко счастья, если его где-нибудь продают, - сказал старик.
«А на что ты его купишь? - спросил он себя. - Разве его купишь на потерянный гарпун, сломанный нож и покалеченные руки? Почем знать! Ты ведь хотел купить счастье за восемьдесят четыре дня, которые ты провёл в море. И, между прочим, тебе его чуть было не продали... Не нужно думать о всякой ерунде. Счастье приходит к человеку во всяком виде, разве его узнаешь? Я бы, положим, взял немножко счастья в каком угодно виде и заплатил за него все, что спросят. Хотел бы я увидеть зарево Гаваны, - подумал он.»
2182- Аноним21 апреля 2020 г.
Он еще мог быть великим, но от сознания этого бой быков уже не становился, как прежде, счастьем.
298 - Аноним21 апреля 2020 г.
— Один бык бежал по кругу и перебрасывал всех через барьер.
— Человек двадцать унесли в лазарет, — сказал Майкл.
— Ну и утречко! — сказал Билл. — Полиция то и дело забирала самоубийц, которые так и лезли прямо на рога.2249 - Аноним21 апреля 2020 г.
— Слышали? Muerto! Умер. Он умер. Рог прошел насквозь. Захотелось весело провести утро. Es muy flamenco.
— Печально.
— Не вижу, — сказал официант, — не вижу в этом ничего забавного.Es muy flamenco - это уже слишком.
2242 - Аноним21 апреля 2020 г.
— Что-нибудь случилось во время encierro?
— Я всего не видел. Один из толпы серьезно ранен. (...).
— И все ради спорта. Ради забавы.Encierro - прогон быков из корраля в цирк.
2221 - Аноним21 апреля 2020 г.
Я встал. Голоса их доходили до меня откуда-то очень издалека. Все казалось каким-то скверным фарсом.
2220 - Аноним21 апреля 2020 г.
Из цирка доносились крики. Каждый крик означал, что бык кинулся на толпу. По силе крика можно было определить, насколько страшно то, что там происходит.
2214 - Аноним21 апреля 2020 г.
Все, что случилось, могло случиться только во время фиесты. Под конец все стало нереальным, и казалось, что ничто не может иметь последствий. Казалось неуместным думать о последствиях во время фиесты. (...).
Шла фиеста, и она продолжалась семь дней.
2225
