Гарри Поттер. Полное собрание (комплект из 7 книг)

Аудиокнига

Чем ближе к концу цикла, тем меньше раз перечитывались книги. Такое впечатление, что конкретно эту я читала только один раз, и было это очень давно. Сюжет помнился очень слабо. Поэтому читать было многажды интересно, особенно концовку. Оторваться не могла. Хорошо, что обстоятельства сложились таким образом, что удалось выкроить время на прослушивание.
Конечно, зная подоплеку событий, финальные сцены выглядят совсем иначе. Но при первом прочтении вполне разделяешь и шок, и негодование, и чувство одураченности, и вот это вот "я же говорил!".
В этой книге понравилось то, что все герои вели себя адекватно и соответственно возрасту. Даже Малфой тут раскрылся, как однозначно драматический персонаж. И очень хорошо были переданы его чувства, и то обстоятельство, что от подростка потребовали взрослых, тяжелых и серьезных решений. То есть бахвальство, попытки выдать себя в выгодном свете за счет других, опора на сильного папочку и кичливость своим статусом мажора - это одно, а настоящее убийство или даже причинение серьезного вреда - совсем другое. Даже с Гарри, который в начале книги шпионил за Малфоем в купе, он обошелся вполне мягко, только нос сломал, что в волшебном мире вообще пустяковая травма. А мог ведь и гораздо сильнее его отделать, и палочку волшебную сломать, и мантию утащить. И Дамблдор хвалил Малфоя вполне заслуженно, он действительно провернул большую работу с этим шкафом, и смог протащить своих сторонников в Хогвартс, минуя всю защиту.
И сама книга была куда динамичнее, и за счет этого интереснее. Но чем ближе к концу, тем больше история о Гарри Поттере теряет составляющие детской книги. Это скорее подростковое фэнтези, причем за счет финала очень остросюжетное. Происшествие в пещере - это же жуть кошмарная. Вот так почитает ребенок "детскую" книжечку, и получит впечатлений вагон и маленькую тележку.
Когда книги только писались и фильмы только выходили, получалось, что читатели серии взрослели вместе с героями книги, и это было вполне нормально, что и сюжет взрослеет тоже. Но нынешним родителям, как мне кажется, надо учитывать тот момент, что после четвертой книги история о Гарри Поттере теряет всю свою сказочность. А финальная книгу даже к подростковому чтению отнести сложно, самое что ни на есть темное фэнтези.
В общем, с одной стороны хочется побыстрее прочитать продолжение, а с другой растянуть удовольствие.

Озвучка очень понравилась. Книгу читал Юрий Заборовский.

Решив перечитать первую книгу о Мальчике, Который Выжил, я боялась, что разочаруюсь и не испытаю того восторга, который испытывала первый (и последующие) раз. Все-таки столько лет прошло, столько книг прочитано, а первые книги о Гарри Поттере – это детские книги, предназначенные в первую очередь для детей.

Но к моему восторгу, волшебство не рассеялось! Вместе с Гарри я побывала и на Тисовой улице, знакомясь с семейкой маглов-Дурслей, и на платформе девять и три четверти, и на Хогвартс-экспресс и, конечно же, в самом Хогвартсе!

У книги и у цикла в целом, конечно, есть свои недостатки, но я не перестаю удивляться тому чувству полного погружения, когда начинаешь читать книгу. Раз! И ты уже на уроке зельеварения или на игре по квиддичу. Джоан Роулинг так переплела реальность с волшебным миром, что сам того не осознавая, читатель соскальзывает в этот мир и попадается на крючок.

Первая книга, и правда, почти что детская книжка. Простой язык, введение в волшебный мир, знакомство с героями, и знакомство самих героев. И все же, ее хочется перечитывать в любом возрасте, восхищаться дружбой, смелостью и отвагой «великой троицы» и их друзей, смеяться над шутками близнецов Уизли, искать Тревора вместе с Невиллом, пить чай в хижине Хагрида.
Я безумно рада, что даже спустя годы книга по-прежнему увлекла меня в мир магии и волшебства, подарив только самые позитивные и светлые эмоции. Так, что кажется, пора перечитать весь цикл

Заканчиваю перечитывать=прослушивать серию романов о Гарри Поттере.
Шестой год обучения был очень трудным и локальным. Смерть Сириуса довлеет над Гарри. Снегг дорвался до Защиты от тёмных искусств. На зельеварении Гарри достаётся чей-то старый учебник, исписанный пометками. Некто по прозванию «Принц-полукровка» был весьма сведущ в зельях, и теперь Гарии —​ лучший ученик в классе по этому предмету.
Малфоя почти нет —​ он постоянно пропадает в Выручай-комнате и что-то мутит.
И не будем забывать о​ Гормонах —​ внезапно у всех​ появляется сильная влюблённость. Как по мне, так она прописана нечётко —​ взяли и осознали. Странно. Да и Джинни из такой робкой малышки превратилась едва ли не в женщину-вамп, забавно.
А захватывающая история становления Тёмного лорда стала украшением романа.
Здесь почти нет Хагрида (очень жаль). Здесь мы проводим последние месяцы с мудрым волшебником Дамблдором.​ Я помню свои ощущения, когда читала книгу впервые. Шок, непонимание, неверие.
Что ж, тем интереснее задел на финал.
Гарри и друзьям предстоит последняя схватка. Все мы знаем, кто выйдет победителем. Но путь этот будет ох как труден. Путь,​ усыпанный потерями близких.

Некоторые подарки надо делать себе самой, не дожидаясь, пока кто-то уловит твои намеки. Иначе мечтаешь годами о книжках про Гарри Поттера, а близкие считают это блажью или безнадежно теряются в разнообразии изданий и переводов. И вот однажды наступает Новый год, твоя жаба уходит на каникулы, а ты отправляешься в любимый "Библио-Глобус" и спускаешь огромную сумму (десять походов в кино или сто поездок в маршрутке) на "Философский камень" и "Тайную комнату". На английском, с картинками и постерами в подарок. Книги в рюкзаке приятно оттягивают плечо, а муж еще не знает об их стоимости, и ты чувствуешь себя совершенно счастливой. Мечты сбываются!

Я читала "Философский камень" в начальной школе, но сюжет помнила исключительно по фильму. Какое же удовольствие было познавать мир магии заново во всей его полноте! Буквально в каждой главе обнаруживались новые эпизоды, которые не были раскрыты в кино. Чтение на английском позволило глубже проникнуть в историю, уловить все акценты, понять шутки и распознать игру слов. Давно хотела прочесть Гарри Поттера именно в оригинале, чтобы не беситься из-за непривычных имен и своеобразного стиля в переводе "Махаона" и не полагаться на слишком уж вольный перевод "Росмэн". Да и возможно ли идеально перевести книгу, в которой столько "говорящих" деталей??

В заключение не могу не отметить все достоинства прекрасного иллюстрированного издания. Я остановилась на новом издании в мягкой обложке: оно дешевле, чуть меньше по формату и легче по весу, а в остальном ничем не хуже книг с твердыми корешками. Большие картинки и маленькие зарисовки создают атмосферу волшебства, а иногда и эффект погружения получается. Джим Кей - неплохой художник, часто выбирает нестандартные подходы и необычные ракурсы, хотя портреты, по-моему, его слабая сторона. В двадцать восемь лет я перечитала "Философский камень" с большим удовольствием! Теперь на очереди "Тайная комната", моя любимая часть поттерианы.

М.

Моя рецензия на книгу Harry Potter and the Chamber of Secrets

Последнюю книгу поттерианы я ждал уже вместе со всеми стучащими копытами фанатами, начал читать на английском, не имея терпения ждать, но, так как делаю я это медленно, ибо истинный совок, то в итоге перешел уже на росмэновский перевод. Его, конечно, все ругают, но мы с ребенком, прочитавшие все семь книг вслух два раза, были на него обречены, так как определенные образы и имена нам уже навязали фильмы. Теперь, я лишь иногда лазаю в оригинал за спорными моментами и там, конечно, много совершенно иного. Ну, да будет стимул, чтобы прочитать еще какой-нибудь "суперточный" новомодный перевод.

"Дары смерти" - верх творчества уже состоявшегося детского классика всех времен Джоан Роулинг. Хотя лично я больше всего люблю шестую книгу. С другой стороны, к чему все эти сравнения, весь цикл книг, все семь, великолепны. Также, как и маститые литературные классические авторы, великие волшебники жили в поттериане исключительно в далеком прошлом. "Дары смерти" это наиболее ясно определили. Только Роулинг смогла при жизни стать великой.

Никаких супернаучных свершений на наших глазах в "Дарах смерти" так и не произошло, за исключением изобретений двух рыжих смехотунчиков, которые может и гениальны по-своему, но не идут ни в какое сравнение с Философским камнем, Тайной Комнатой, Дарами смерти, артефактами основателей Хогвартса. Даже такие вещи, как Карта Мародеров или сомнительные заклинания, которые Снейп придумал сам и записал на полях учебника зельеварения, являлись изобретением предыдущего поколения. Что уж там говорить о каком-нибудь Дамблдоре. Росмэновский перевод выдал прекрасную фразу, где старая Мэрчбэнкс восхищается молоденьким Дамблдором на экзамене, что-то типа "что он вытворял своей палочкой!"

Особенно четко в последней книге определилось отношение писательницы к мужчинам, обратите внимание, Гермиона - очень самодостаточная всезнающая субстанция, которая умеет все, на худой конец - знает где достать, даже носит гору вещей на своей спине, все предметы, джинсы Гарри, носки Рона - такой женщине мужчина нужен поскольку-постольку. Один из них идейный Вдохновитель. Гермионе самой недосуг решать всякие идеологические задачи, есть Гарри Поттер, который все за нас решит, где коммунизм, а где проклятые буржуины - и это хорошо. Рыжий Уизли же нужен исключительно для развлечения, он у Гермионы что-то типа обозной девки, чтобы минуты отдыха заполнить. Что ж, все это похвально. У Зингера я читал про жизнь ортодоксальных польских евреев, где мужчина в течении семи лет после свадьбы изучает талмуд, а женщина работает и его кормит. Еще можно сравнить Гермиону с пчелой, если заглянуть немного вперед и можно догадаться, чем бедный Рон закончит.

И вообще, у Роулинг абсолютно все мужчины с каким-то подвыпопертами, они шелуха и мелочь на фоне всепоглощающей фундаментальной могучей личности великой Гермионы. Так она у нас еще и неплохо выглядит, так как Эмма Уотсон. Вернее, выглядела. Раньше был у нас один нормальный мужик, Альбус Дамблдор, так автор надругалась над его памятью, мало того, что один вломился в гробницу и забрал самое главное - толстую палку, так Роулинг к человеку сзади подкралась тоже. Мне видится пыльный чердак, где милуются двое юношей, а мерзкая тетка с блокнотом засела за занавеской и подслушивает.

На тему "Даров смерти", можно писать бесконечно долго, мой любимый момент - беседа Гермионы с мистером Лавгудом, когда он требует, чтобы она доказала - почему не может существовать Воскрещающего Камня. А образ Тома Реддла вообще мой любимый (не путать с Волдемортом).

Кажется, эта книга просто состоит из шикарных моментов. Гарри с Дамблдором у Слизнорта. Уроки у Дамблдора (просто интереснейшие воспоминания, из которых перед нами восстаёт личность Волан-де-Морта). Уроки зельеварения, дневник Принца-полукровки и его тайна. Трагедия Драко - от начала и до конца книги он предстаёт совсем другим, более живым нежели в прошлых частях. Уже практически адекватный Гарри Поттер (психоз закончился - ура!). Забавная подстава Рона с любовным зельем. Действие зелья удачи и похороны паука Арагога. Трагический поход за крестражем. Снегг, Снегг и еще раз Снегг - масса эмоций и восхищения этим персонажем. Его железное самообладание и легкий срыв в конце... Жаль только почти не были описаны его уроки. Ну и главная трагедия книги - я читаю цикл третий раз, но снова ревела, перечитывая и перечитывая эти абзацы. Всё не перечислю, но для меня в этой части идеально всё. И еще один несколько раз перечитанный небольшой фрагмент у постели Билла - как-то очень трогает и вызывает радость в этом трагическом финале.)

Первые две книги о Гарри Поттере я воспринимаю, как одну, одно целое, настолько они близки по духу и смыслу. Что касается "Узника Азкабана", то тут приоритеты начинают немного смещаться - беспечное волшебство понемногу отходит на второй план, повествование затрагивает тему семьи Гарри, смерти его родителей, и таинственных событий тринадцатилетней давности, связанных с Поттерами и Тем, Который, ну вы поняли...

Впрочем, изменения в сторону глубины и серьезности повествования происходят довольно плавно. Структура романа все такая же, как и в предыдущих частях. Дом Дурслей, платформа 9 и 3/4, учебные будни, квидич, тайны и загадки и мощная развязка с расстановкой точек над "i" и постепенным разматыванием клубка этой эпичной истории.
Довольно много внимания уделяется игре в квидич, где Поттер становится мегапрофессионалом, тем более, что неизвестный доброжелатель дарит Гарри спортивную метлу последней модели. К величайшему удручению Драко Малфоя.

Одновременно с учебной рутиной весь Хогвартс пребывает в напряжении в связи с тем, что из Азкабана сбежал опасный убийца Сириус Блэк. Вокруг Хогвартса дежурят сотни дементоров, загадочных существ из Азкабана, питающихся любыми людскими положительными эмоциями.

Развязка, конечно же, неожиданная, еще раз говорящая о том, как же всё неоднозначно в волшебном мире Джоан Роулинг. Друзья находятся среди тех, кто считался врагом, а любимый домашний питомец оказывается злобным оборотнем.
В этой книге Гарри проявляет гораздо больше эмоций, чем раньше, Рон с Гермионой ссорятся и мирятся, перед героями зачастую встает нелегкий моральный выбор. Книга понемногу взрослеет.
Тем не менее, роман все еще написан по одному шаблону - дом, школа, тайна, развязка, дом. Это совершенно не мешает, поскольку по смыслу вполне оправданно. Однако, надеюсь, в дальнейших книгах цикла структура повествования станет разнообразней.
А пока серия читается бойко и задорно и видится мне эталоном юношеского волшебного фэнтези!
Едем дальше!

Не знаю, что должно произойти с миром, чтоб я разлюбила книги о Гарри Поттере. Как-то давно уже я не перечитывала, но вот взяла. И не перестаю получать удовольствие от каждого слова. Я знаю историю чуть ли не наизусть. И каждый раз смеюсь над любимыми моментами, типа

Я помню первое знакомство с "Гарри Потттером и Философским камнем", нам привез книгу из Питера друг, рассказывал о мальчике со шрамом, о Хогвартсе, о квиддиче. Это казалось бредом, но когда книга дошла до меня, все, снесло крышу. Как же мучительно было ждать год до выхода следующей части. Но я росла вместе с Гарри Поттером.

Сейчас меня радует эта история своей проработанностью, мне нравится, что Гарри до последнего не верит Хагриду, что он волшебник. Часто в подобных книгах герои с полслова сразу чувствуют себя героями. Может в чем моя фанатичная привязанность застилает глаза, что я не вижу огрехи, но по мне все логично, все так, как надо.

Что касается перевода, то я не могу перейти ни на какой другой, кроме Росмэновского. И понимаю, что в других переводах названия более приближены к оригинальным, но привычки, такие привычки.
С первой части мне понравились Фред и Джордж, забавно наблюдать зарождение дружбы любимой троицы.
И эпичная встреча с Волан-де-Мортом, положившая начало многолетнему противостоянию.
Короче, любимая история навечно остается любимой.

Как из-за распиаренной книги дети лишаются действительно хороших книг.

Через пару лет после истерии по данной серии решила-таки узнать: а в чем же, собственно, вся соль? Купила две первые книги. Открыла первую и приготовилась получать неописуемое удовольствие от замечательной книги, которую 95% населения так хвалит. Страница, вторая, третья... Ну когда же...? Читалось трудно и нудно. Через силу прочла две трети книги и отложила до лучших времен. Через два месяца на больничном взялась за нее опять. Дочитала со скрипом. Вторую книгу бросила после 20-ти страниц. Сюжет неправдоподобен и банален, персонажи какие-то все неприятные, читать скучно. И еще все это с каким-то пафосом, как-то даже стыдно за автора.
Чем же ГП так привлек читателей я понять не могу ну никак. Обычная банальная история о волшебниках, как миллион других пустых фэнтези. Умных, начитанных людей это, конечно же, не заинтересует. Но таких единицы. А читают-то и взрослые... Детей? Тех, что в жизни не прочитали ни книги - возможно. 99% отзывов о ГП начинаются словами: я ненавидела читать, прочитала только пару скучных книг для взрослых из школьной программы и вот мне посоветовала подруга почитать эту книгу. Или подарили на день рождения (неудивительно, ведь ГП стоял на самых видных местах, и выбирающие впопыхах книгу для ребенка, брали именно Гарри). Детей же читающих эта книга не привлечет. Они уже нашли сокровища среди детской литературы и обычная проходная книжонка им не понравится. У них уже сформирован литературный вкус, они знакомы с действительно чудесными книгами. Те же дети, что поддавшись пиару, начали путешествие в мир фантазии с ГП - либо всю жизнь будут грезить им так и не открыв настоящую литературу, либо будут продолжать читать подобное низкопробное чтиво.

Вот и закончена вторая история о Гарри. Заметила, что она мне понравилась еще больше, чем первая, так понимаю, что накал страстей будет расти с каждой книгой. Мне очень нравится подача всей философии Ролинг, ненавязчиво, мягко, но она сквозит на каждой странице. Для детей-это поистине кладезь мудрости! тут и дружба, и самопожертвование и материнская любовь и ценность семьи, все это вместе создает волшебную и очень добрую атмосферу! Теперь я жду еще две книги из магазина, чтобы продолжить эту магическую сказку для детей и для взрослых.

P.S. Теперь на вопрос о самом раздражающем персонаже из книги могу точно сказать:
Златопуст Локонс