
Ваша оценкаРецензии
TheLastUnicorn31 декабря 2013Читать далееКак всегда, американцы в экранизации все, абсолютно все, переврали в пользу зрелищности. Все, вплоть до расовой принадлежности главного героя, природы вируса и даже милой овчарки, которая бегала с главным героем почти весь фильм. По сути, от Ричарда Матесона осталось только название, да имя главного героя. Даже существа, в которых обратилось все население Америки (а, может быть, и всего мира), совершенно другие - если в фильме это что-то подобное зомби-мутантам, то в книге это самые что ни на есть классические вампиры - те, которые не могут зайти в дом без приглашения, те, что боятся дневного света, зеркал, чеснока, кольев и распятий. А Роберт Невил совсем ни разу не ученый, а простой заводской рабочий, который оказался иммуноустойчивым к инфекции, поразившей весь мир. Он остался совершенно один, потеряв и дочь, и жену, которые, в свое время, тоже обратились. Он балансирует на грани самоубийства, пьет и мучается жестокими депрессиями, но, в то же время, в нем все еще живет безумная надежда - встретить кого-нибудь живого, такого же, как он сам. А еще, ему хочется понять причины этой вампирской эпидемии и найти лекарство.
В книге экшена гораздо меньше, чем в фильме, но это не делает ее менее интересной. Весь смысл книги был тотально искажен, а поразительная концовка и вовсе забыта. Я рада, что познакомилась с оригиналом и открыла для себя Ричарда Матесона. Читать было, порой, сложновато, приходилось поглядывать в словарик, благо, что лингво встроен в мою читалку и это не вызывало дополнительного дискомфорта. Поначалу автор долго раскачивается и первая половина книги у меня шла туговато, но потом, когда события начали развиваться, оторваться было уже практически невозможно, пока не была прочитана последняя страница, поставившая точку в многолетней борьбе Роберта Невила с вампирами и вирусом, их поразившим. От концовки немного пробирает дрожь. Хороший образец классической фантастики, жаль, что в экранизации все было так сильно изменено, мне кажется, что книга не нуждалась в этих изменениях.
18 понравилось
46
voyageur25 августа 2012Читать далееМне всегда было любопытно, насколько можно доверять авторам, что засовывают своих героев в такие-вот конструированные обстоятельства. Безусловно, это прекрасный мысленный эксперимент: взять, да и поразить все население Земли вампир-вирусом, превращающим их в недалеких, жадных до крови зомби. (Хе-хе, тут можно даже нарыть глубокую метафору: мол, тупые зомби встают с закатом, занимаются бессмысленными делами в поисках свежего мясца-кровушки, перед рассветом забиваются в уютную землю, где впадают в кому. В тоже время добропорядочные граждане, очевидно, встают с утреца и бегут на свои наполненные смыслом и целями работы, после - возращаются к не менее одухотворенной домашней жизни. Мдя, вовсе я не оригинален). И, само собой, герой-одиночка, познающий все прелести своего максимально индивидуального положения.
И вот тут становится интересно. Автор подчеркивает любовь к жизни (страсть к выживанию?) ГГ во многих мелочах: изнуряющей рутине, борьбе с ходячими кадаврами, неуемном (за три года среди зомбаков-то) половом инстинкте, непрекращающейся борьбе с микробом, и т.д. и т.п. И буквально на каждой странице мне хотелось с ним полемизировать: мол, чувак, кругом практически био-апокалипсис, ты уже потерял жену и дочь (не говоря уже о друзьях-человеках вообще) - так чего ты еще борешься? Пессимизм во мне ехидно радовался спорадическому алкоголизму героя, разбитым бокалам и отчаянным квази-суицидальным попыткам.
Но потом мой друг пессимизм заткнулся. И тут дело даже не в чисто биологической природе борьбы за жизнь и за ее продолжение. Красота в отчаянности безвыходности, в очевидно тщетной попытке создать смысл в бессмысленном, жажды играть дальше даже после таблички "Game over". Любая рациональная логика давно бы уже протянула услужливо револьвер, мол, братишка, хорош дергаться, твоему биологическому виду пришел конец, так что не изобретай велосипед. Но человек не сдается, и вот тут хочется долго спорить - и долго же соглашаться - с автором, который поверил в человека-одиночку против всего мира.
Настроение текста бросало меня от мрачного нигилизма в духе "Дороги" Маккарти до "Воли к жизни" Джека Лондона. Подбираясь к финалу, я так и не смог наверняка предугадать, куда же автор выведет своего последнего героя. Однако, Матесон меня более чем удивил. Внезапно survival horror зазвенел нотками постапокалиптической социополитической утопии, превращая новорожденную державу зомби в легкую аллюзию на "1984", где вместо всеми любимого Старшего Брата - всем ненавистный Человек-Легенда. И грани рационального предательски изменили полюса, с насмешкой превратив доминирующую патологию - в норму.
"Я - легенда", сказал главный герой, смертью своей давая рождение новой зомби-демократии. Ура, товарищи!
18 понравилось
57
DarSeverina1 октября 2023Читать далееНАКОНЕЦ-ТО Я ДО НЕЕ ДОБРАЛАСЬ
❗Книга - Я легенда
❗Автор - Ричард Матесон
❗Жанр - #научфантаст #ужасы
❗Год выпуска - первая публикация 1954 год
❗Экранизация - 2007 год, США (два финала). Режиссер - Френсис Лоуренс. Главная роль - Уилл Смит. 4 марта 2022 года анонсирован сиквел.
✔КРАТКО О СЮЖЕТЕ✔
"Обычно совесть мучила его, раз за разом повторяя, что эти люди, если не считать некоторых отклонений, такие же как и он сам, но теперь экспериментаторский раж охватил его, и все колебания отошли на второй план."
Роберт Невилль, потерявший жену и дочь, которых любил больше жизни, нет, как саму жизнь, внезапно, нет, планомерно оказывается в гуще эпидемии неизвестного вируса. Эта болезнь развивалась стремительно, захватив весь город. И вот он остается один, совсем один в своей наглухо обустроенной обители, куда не могу ворваться ОНИ.
Летят долгие месяцы в одиночестве, в своих мыслях, в страхе и ужасе, в воспоминаниях и полном сумасшествии.
А в голове навязчивая идея: он должен узнать об этой болезни всё!
✔ВПЕЧАТЛЕНИЯ✔
Невероятные эмоции и чувства подарило мне это произведение. Столько я от чтения не испытывала уже давно и как бы собрать все в кучу, чтобы передать это вам...
Я в печали, восторге, диком напряжении и полном опустошении. Моя голова и мысли готовы лопнуть от произведения и это в хорошем, нет, в самом необъятно положительном ключе.
Одна книга на 160 страниц заставила меня увидеть вампиров в стиле Брэма Стокера и погрузиться в размышления о том, что все это не сказки, а огромный лабораторный эксперимент, который должен иметь способ исцеления.
Но и это не главное. Меня потряс герой. Один единственный, проходивший испытание самим собой, одиночеством, затворничеством, полным молчанием, самообучением, памятью, потерями, выживанием и пьянством.
Я читала и ловила себя на мысли, что Роберт не просто силен духом, он слаб, в нем столько любви, что хочется делиться ею. Он терпелив, но частые эмоциональные срывы заставляют его совершать необдуманные поступки.
Книга четко дала мне удостовериться в том, что любой из нас пособен на многое. Человек всегда, везде, всюду и при любых обстоятельствах способен жить. Нет тут слов - не могу, нет времени, нет сил, нет музы или вдохновения, нет мотивации или мешает отсутствие психолога. Жизнь и жажда дышать воздухом единственное, что мотивирует нам идти и преодолевать. Если не мы сами, то кто? Если не ради себя, то ради кого? Ведь даже крича, что ради семьи и детей, мы все равно это делаем только ради себя, ведь именно нас не будет в жизни наших родных и мы у себя одни.
✔ФИЛЬМ/КНИГА✔
Фильм и книга соприкасаются друг с другом, но совсем уж по-разному. Они как две разные вселенные и, посмотрев экранизацию, я открыла книгу и поняла:
Нет, книга совсем не то, что нам показали. Книга другая вселенная, другой мир, другая реальность. Я люблю фильм, но книга показала мне много больше и раскрыла сюжет иначе.
❗ЭТУ КНИГУ Я ТОЧНО НЕ СМОГУ ЗАБЫТЬ❗17 понравилось
397
LiLitvinenko15 ноября 2022Ничего общего.
Если решили прочесть ее после того как посмотрели фильм, как я, можете не начинать, тут нет ничего общего, кроме названия. Ну ладно, ладно немного общего в сюжете (совсем чуть-чуть). Один мужчина остался совсем один, потому что все остальные люди стали вампирами. Он ходит днем, когда все нормальные кровососы спят в своих уютных гробиках и вырезает их целыми семьями. Поэтому для маленьких вампирчиков он страшный маньяк из легенды. Ну в общем, довольно нудная книга.
17 понравилось
560
Santa-sk19 июля 2022Ричард Матесон "Я - легенда"
Читать далее"Я - легенда" роман американского писателя Ричарда Матесона, опубликованный в 1954 году.
Главный герой Роберт Нэвиль последний оставшийся живой человек на земле. В мире царит эпидемия вампиризма. По началу как часто бывает люди в эту напасть не верили, но потом стало поздно. Нэвил пытается выжить и не сойти с ума. Днём он собирается припасы и по возможности убивает спящих монстров, а вот ночью приходится держать оборону.
Очень натурально описано отчаяннее героя. Однообразная рутина и одиночество давят на него, так что можно и самому запить от такой гнетущей атмосферы. Финал удивил, даже очень. Жаль ,что экранизация 2007 года отошла от первоисточника. А минус книги её маленький объем.
17 понравилось
537
YulyaZolotova3 февраля 2020Читать далееОжидала от книги немного другого, видимо виной тому фильм Я -легенда . Думала что будет такой боевичок, зомби, вампиры, перестрелки, погони. Но вышло абсолютно по иному, чему в общем то я и рада.
Главный герой Роберт, единственный человек не подвергшийся странному, непонятному вирусу. Человек которому надо бороться за выживание, попутно выясняя от куда этот вирус взялся и почему остальные люди превратились в страшных существ, готовых убить все живое. Прекрасно удалось автору передать всю трагедию Роберта, всю боль связанную с потерей любимой жены от неизвестной болезни, переживания за судьбу маленькой дочери, с периодическими срывами в алкогольную амнезию. Но все же наш герой не из робкого десятка, благодаря своему несгибаемому характеру, и железной воле, он готов бороться со своими пороками, и бой, бывшим свои соседям, ставшими вампирами, встающими в сумерках для поиска жертв.
После этой книги даже не хочется пересматривать фильм, он уже кажется бессмысленным, просто бездумный боевик, в котором герой без зазрения совести убивает монстров.
Интересная книга, да по началу кажется не очень эмоциональной, но по мере развития сюжета начинаешь переживать за героя, и надеешься что ему удастся спасти мир, найти противоядие от неизвестного вируса.17 понравилось
703
NancyBird18 сентября 2018Робинзон, окруженный океаном смерти
Читать далееСразу должна сказать, что я люблю экранизацию, люблю тематику зомби в целом, хоть эпопею "Ходячих мертвецов" не осилила. Так что не считаю, что фильм хуже только потому что там "банальные зомби", что же до книги с вампирами, то с самого начала чтения строго себя одёргивала при попытках сравнивать и сопоставлять книжные и фильмо-события. Вот уж не знаю, насколько у меня это получилось. В любом случае, и при просмотре фильма, и во время чтения (прослушивания) были моменты, когда я еле сдерживала слёзы, это ли не показатель умения автора задеть за живое, заставить проникнуться проблемами персонажей истории?
Роберт Невилл, в отличие от ученого Ричарда Мэтисона из фильма, обычный работяга, который никак не может понять, в чем же причина охватившей весь мир эпидемии вампиризма. Жертвами становится его семья, он безумно тоскует по жене и дочери, как единственный выживший, он чувствует свою вину, пытаясь заглушить её и одиночество алкоголем. Поначалу я не симпатизировала главному герою от слова совсем, но уже к середине книги становится ясно, что кто угодно свихнулся бы. В свою очередь, Роберт пытается найти ответы на множество вопросов: как распространилась "болезнь", почему на вампиров так действует чеснок, возможно ли их вылечить?
Мы становимся свидетелями как будней последнего человека на земле, так и экстраординарных событий, с которыми он сталкивается. Свидетелями его отчаяния, героизма, стремления учиться. Но Роберт не положительный, это не супергерой, он скучает по близости с женщиной - и довольно долгое время эти мысли и желания не давали ему покоя, вылились ли они в какие-то действия по отношению к женщинам-вампирам во время их дневной "комы"... Это останется загадкой и зависит от "испорченности" каждого читателя, как это любят говорить. Но именно благодаря всем этим шероховатостям ты веришь в существование этого человека.
Спойлер. Конечно же Роберт не один, иначе в чем был бы смысл романа? Даже одинокий Робинзон Крузо оказался не один. Здесь тоже не случилось исключения. Меня не столько поразил финал, хотя он был, несомненно, изобретательнее, нежели в экранизации. Всё дело в собаке. Я не знаю, почему я не разрыдалась, хотя сейчас, вызывая те образы в своей памяти, я к этому готова. Чувствую, первое же видео с собакой и плотину прорвёт. Четыре дня... Определенно, сцена в фильме оказалась для меня не настолько болезненной.
17 понравилось
961
LANA_K1 апреля 2018Читать далееВозможно это будет спойлером, но иначе не получается.
Роберт Невилл - стал легендой.
Шаг за шагом мы идем за ним и понимаем, что финала иного быть не может у этой истории. Книга небольшая, поэтому прочитать ее можно за вечер. Постепенно страсти накаляются, и тут - бабах! конец! Вроде хочется удушить автора. Но, в принципе, иначе быть и не могло.
И хотя Роберт Невилл побдешивал иногда, а может даже в основном всегда, я не могу сказать, что не симпатизирую ему. Чем вызывает симпатию сказать сложно. Но, тем не менее, равнодушным он вряд ли читателя оставит.
Так, вампирская тема в этой книге. Не скажу, чтобы она была показана как-то необычно или, что автор предложил что-то кардинально новое и уникальное. Но, в принципе, его вампиры также интересны. Он разделил их на два типа. И это разделение стало ключом к развязке.17 понравилось
730
Byaka-Buka12 февраля 2018Читать далееНеведомая болезнь поразила человечество, люди становятся вампирами и истребляют все живое. Роберт Невилл - единственный человек, не зараженный страшным вирусом. Он пытается выжить, ежедневно противостоит вампирам и ищет способ вылечить заразившихся.
Мне понравилось, что автору удалось удержать мое внимание до конца книги, хотя в ней практически только одно действующее лицо. Но вот за что не люблю читать про постапокалипсис, тем более без хэппи-энда, так это хлещущее через край чувство полной безысходности и безнадежности.17 понравилось
552
march_natasha2 октября 2015Все зависит от того, откуда смотреть.
Читать далееКаждый из нас слышал фразу "С милым и в шалаше рай", и каждый понимает ее смысл. Но задумывался ли кто-нибудь из нас, будет ли рай где угодно, но без "милого"? Смогут ли заменить роскошные стены дворца любящее сердце?
Роберт Невиль живет, конечно, не во дворце, но вполне себе припеваючи: электричество, вода, еда, выпивка, книги и все это в почти неограниченном количестве. Казалось бы, кто же откажется от такого счастья? Но здесь есть нюанс: Роберт - единственный живой человек на планете.Три года он живет в обществе лишь самого себя, три года отбивает ночные атаки вампиров, три года борется за жизнь. И борется не с вампирами, тупыми тварями, которые практически не могут причинить ему вреда, а с самим собой. Он должен выжить, должен жить или... не должен? Какой смысл каждый день переживать ужасы полного одиночества, раз за разом вспоминать душераздирающие картины из прошлого, пытаться найти ответ к загадке страшной эпидемии, если Роберт смертен, и исход один? Кому нужны его жертвы? Но он живет и борется. По привычке. Из упрямства. С надеждой, которая не умирает. И продолжает заниматься своим правым делом - уничтожением упырей.
И истина здесь даже не в избитом и проходящем лейтмотивом по всему повествованию "Человеку нужен человек", а в концовке книги. В том, о чем большинство из нас забывает: истина у каждого своя.
И, наверное, самое страшное в жизни (по-крайней мере для меня), вдруг понять, что дело, которым ты занимался все это время, вовсе не такое уж и правое, как ты думал. Если не сказать больше.- У вас на юге таких песен не поют.
- Винтерфелл - это не юг.
- Для нас все, что за Стеной, - это юг.
Об этом он как-то не думал.- Все зависит от того, откуда смотреть.
© Битва королей17 понравилось
81