С неба упали три яблока

С годами я становлюсь всё более сентиментальной. Или просто начинаю задумываться о том, что раньше было как-то неважно?
Вторая книга Наринэ о родственниках. Или вернее не так, она — о малой Родине и о людях, которые живут там.
Казалось бы, армянская девочка и девочка из Сибири. Что между нами общего?!
Оказывается, очень много.
И пусть мы не похожи внешне.
И пусть они там в горах выпекают пахлаву и тушат мясо в пряных травах, вине и зернах граната. А мы в субботние вечера лепили по тысячи пельменей и осенью заваливали погреба картошкой и заставляли банками с огурцами-помидорами и квашеной капустой?!
Это ли главное?!
Главное в том, что именно такая литература возвращает меня в детство. Или заставляет вспомнить своих близких и дальних родственников.
У нас разный менталитет. Разные истории. Абсолютно непохожие места проживания.
Но — мы же просто люди! И радости у нас одни. И горести. И слезы. И кровь одного цвета.
Очень грустная и светлая книга. Обожаю Наринэ Абгарян!

Несколько лет назад зажглась новая яркая звездочка на российском литературном небосклоне – Наринэ Абгарян. Сначала светила она робко, неуверенно, несерьезно. Но пообвыклась и засияла в свою полную звездочкину силу. Или еще не в полную? Звездочка пока молодая, много у нее впереди времени, много возможностей и перспектив. Однако уже она успела не раз удивить своих поклонников. Не сомневаюсь, что и дальше нас ждет немало сюрпризов.

Еще недавно я была уверена, что магический реализм органичен исключительно в рамках латиноамериканской литературы. Потому что жизнь людей того далекого для нас материка настолько насыщенна мифологией и культом смерти, которые, кстати, всегда неразрывно связаны, что не выплескивать их во все виды культуры просто невозможно. Теперь я поняла, что ошибалась. «С неба упали три яблока» никак по-другому не определишь, кроме как армянский магический реализм. И пусть такое сочетание немножко режет слух, на деле оно получилось не менее органичным, чем у латиноамериканских писателей. А по степени близости и понятности еще и более родным и естественным. Настолько, что даже я, человек глубоко неверующий, прониклась и почти засомневалась в собственных убеждениях. Иногда так хочется поверить в чудеса! Особенно когда жизнь наполнена не только запахом цветущих яблонь и созерцанием прекрасных воздушных замков, а напротив – смертями, землетрясениями, голодом и семейными проклятиями. Наверное, такая хрупкость бытия особенно располагает к тому, чтобы верить. А с верой и жить легче.

На мой взгляд, книга «С неба упали три яблока» получилась слабее предыдущей «Люди, которые всегда со мной». Может быть потому, что безнадега в какой-то момент зашкаливает, и даже в финале основной истории нет надежды на будущее. Здесь можно и поспорить, конечно, но я ее не увидела. Может быть потому, что фантастическая составляющая слишком большой дозой упала в мою неподготовленную к армянскому магическому реализму душу и вызвала хоть и небольшое, но отторжение. Может быть потому, что «Люди» автобиографичный роман, а описать то, что сам прожил и прочувствовал немного проще, чем представлять за чужого человека, да еще пытаться учесть при этом его характер и темперамент. Но, несмотря на мои мелкие придирки, роман я слушала с огромным удовольствием. «С неба упали три яблока» отличная аудиокнига во всех смыслах: и сама по себе, и своей озвучкой. Еще раз упомяну, что Ксения Бржезовская – лучшая женщина-чтец, которую мне доводилось слушать.

У каждого хорошего писателя должна быть своя изюминка. Изюминка Наринэ Абгарян ее искренности. А еще в экзотичности литературы близких и далеких нам армян, которые не просто таксисты, продавцы чурчхелы или оборотистые предприниматели с кучей родственников и наикрепчайшими семейными узами, но в первую очередь люди со своими трагедиями и историями. И ничто не может так широко и глубоко раскрыть душу одного народа, как хорошая книга, в которой говорится о нем с любовью.

Чувство легкой светлой грусти, какая-то полуулыбка на лице и ощущение покоя. На некоторое время я уезжала в гости в небольшую горную деревушку Маран. Но сегодня, к сожалению, пришло время возвращаться. В этой деревушке нет каких-то примечательных сооружений или святынь. Какие-то знаменитые исторические события и происшествия также обошли ее стороной. Так зачем же ехать туда, в такую-то даль, аж на самую макушку горы Маниш-кар?

А вы попробуйте! Настоятельно вам это рекомендую. Пройдите до дома Шлапканц Ясаман. Поведайте ей о своих проблемах со здоровьем, глядишь и получите какой-нибудь чудодейственный настой из трав. Поговорите с ее соседкой Севоянц Анатолией. Посмотрите в ее прекрасные и мудрые глаза. Расскажите что прочитали в последнее время.
В одном из домой вас обязательно приютят, накормят вкусной свежей брынзой, сварят вам суп и напоят крепким чаем с коричным пирогом.
А когда вы покушаете и отдохнете как следует, усаживайтесь поудобнее, закрывайте глаза и слушайте. Слушайте ушами, сердцем, всем своим существом. О том как жили все эти люди. О том как они любили и страдали. О том как теряли самых близких и родных людей. О том как переживали годы войны и голода. О том как добрые отношения и взаимопомощь позволили им все это пережить.
Обязательно спросите откуда у них такие фамилии. Каждая скрывает за собой какую-то забавную и трогательную историю.
Послушайте местные легенды и предания. Историю про белого павлина и мальчика Акопа. Не сомневайтесь в их правдивости, в деревне Маран с одной стороны все очень просто, но есть у нее и своя мистическая сторона.
Послушайте эти истории и чувство покоя и ощущение какого-то простого счастья обязательно к вам придут.

А что же мне теперь делать? Наверное, последую примеру, ставших мне такими родными и близкими, старичков. Встану пораньше утра, тщательно уберу квартиру, приготовлю наваристый бульон и мясо в духовке, заварю крепкий чай и испеку пирог. Отложу все другие свои дела и позову в гости родителей. Пусть расскажут мне все что помнят о бабушках и прабабушках, о том как они в свое время жили и что говорили. Может узнаю, почему у нас никто в семье не любит эти самые яблоки, а я и дня без них прожить не могу. Может дедушка знает ответ?)
Уже потом, перед тем как проводить гостей домой, подарю маме книгу Наринэ Абгарян. Я уверена, что она ей очень понравится.

Опять я окунулся в мир Наринэ Абгарян…
Для меня это другая вселенная, где всё возможно. Люди с тами сложными судьбами, проживают свои жизни совершено по другим правилам.
Главная героиня романа собралась на тот свет, никому ничего не сказав, просто решала, что пришёл её час, но все мы знаем знаменитую фразу - «Хочешь рассмешить Бога – расскажи ему о своих планах». Так что её план с уходом в другой мир с треском провалился!
Начать новую жизнь, да и ещё в таком возрасте, когда все твои мысли настроены абсолютно на другое- трудная задача. Вообще, книга пропитана темами преодоления и борьбы за жизнь. Много воспоминаний о голоде, природных катаклизмах, всё это сопровождало предков и самих героев, на протяжении всей жизни. Когда люди живут в постоянной борьбе за свою жизнь, и проходят все испытания, благодаря своей силы воли, чести, безграничной самоотдачи, то некоторые (привычные нам) чувства -стираются…
Лично я никогда не пойму некоторых поступков этих героев, а они не поймут моих. Поэтому для меня это другой мир… я всего лишь зритель, который наблюдаю за жизнью людей, через призму замечательно автора! Не хочу судить … и думать , а что будет дальше , а зачем это всё было… Я уверен, что в том мире справятся с любыми испытаниями, и будут благодарны за всё!

Для меня Абгарян пишет в трех направлениях: современная городская жизнь, детские воспоминания, магия родной деревни. Первые два варианта я безумно люблю, Понаехавшая и Манюня личные шедевры, а вот с третьим через раз. Лично для меня, эти древние деревушки, где традиции и ритуалы связывают по рукам и ногам, где каждый знает про тебя все и даже немного лишнего, где отрицается медицина и лечатся травяными сборами от всего подряд – все это очень клево в детстве, когда тебе лет до пятнадцати, и ты реально веришь во всю эту магию и традиции. В зрелом возрасте для меня уже все это неадекватно и не жизнеспособно. Наринэ Абгарян мастер языка, у нее все такое нежное и реальное, я ходила по лесам и деревушке, сопереживала искренне и серьезно, увлажнялись глаза, что со мной бывает редко, только из-за мастерства автора я закрывала глаза на магию и странности в истории Анатолии. Отдельно хочется поблагодарить Ксению Бржезовскую – она мастер голоса. Все у нее великолепно и детский голос и мужской, и голос старой бабушки, и шепот, и крик, и смех и нервы, она все способна обыграть голосом.

Давно уже хотела познакомиться с этим автором, но меня не тянуло к её " Манюни" и " Понаехавшая  "- хотелось более серьёзной литературы.

Нашла. Прочитала. Да книга конечно впечатляет и в какой-то степени может зацепить.  Но меня остановило то, что люди, точнее герои жили не свою жизнь.

Как так? А вот так друзья бывает - жизнь навязанная обществом, чувством вины и долга перед кем-то непонятным  , забыв про себя и свои мечты- цели- планы.

Как же горько бывает когда понимаешь, что жизнь прошла, а вспомнить  что-то яркое, впечатляющее увы нет такого. От этого ещё больше руки опускаются.

Все три истории яркие, самобытные и очень интересные. Особенно меня впечатлила история кузнеца Василия  , он вообще забыл что такое самая настоящая жизнь.

Женщины  просто забыли про себя, живя  с каким-то странным чувством вины, вместо того чтобы все эти предубеждения   , суеверия отбросить и вдохнуть в себя  чистую свежую струю новой жизни.

Как же это невыносимо больно и обидно вот так жить как крот в своей норе, не видеть, не знать  всю полноту прекрасной жизни.  Никто никогда не говорит, что она будет безоблачной, но и заживо себя хоронить это безобразие.

Читаешь и думаешь - как хорошо, что у меня в жизни не так. Не выгляжу как живая мумия Тутанхамона , хотя  сама жизнь не раз била и пригибала к земле.

Нужно отбросить все что делает жизнь  хуже, и  начать жить так как всегда мечталось и хотелось. Да будет трудно, захочется на первых порах вернутся в свою нору и забиться в самый дальний угол.

Но надо рваться, стараться  , а тут прям чувствовалось что ничего  наши герои менять не хотели до определенных событий в своей жизни.

Не скажу, что книга  плохая, но и шедевром назвать не могу. Мне  было интересно познакомиться с новым автором  , узнать про жителей Марана, но щенячьего восторга не испытала.

С автором  продолжу своё знакомство  , поскольку ещё две книги  ждут своего часа на прочтение.

Не прощаюсь ❤

Когда читаешь с небольшим перерывом вторую книгу автора, чувствуется, что во многом они похожи и имеют много общего.

В этом сборнике основное повествование занимает роман с одноимённым названием, действие которого происходит в достаточно глухом армянском месте Маране, где, в основном, остались старики, а те, кто помоложе давно уехали в другие края.

По мере развития весьма реалистичного сюжета в ткань повествования неожиданно вплетается магический реализм, порождая интересные ситуации, а порой и немного абсурдные. Но этот писательский приём во многом направлен на главную задачу: лучше осветить жизнь людей и подарить им немного любви, надежды и счастья, а также веры в чудеса, несмотря ни на что: войны, голод, разруху, природные катаклизмы и прочее.

Читая, невозможно не почувствовать теплые и искренние чувства автора к землякам, родной земле, пропитанной кровью и потом предков, их занятиям и образу жизни, в целом. От её книг, несмотря на описываемые трагедии людей и страны, зачастую веет теплом и умиротворением, её тексты способны дарить надежду и успокоение. И это прекрасно.

После развесёлой Манюни я у Абгарян читала Наринэ Абгарян - Люди, которые всегда со мной и решила, что больше не буду рвать душу - такая вот невесёлая книжка. Потом, как водится у людей с короткой памятью, о собственном решении забыла и прочитала Наринэ Абгарян - Симон . Эта книга мне тоже не слишком понравилась именно из-за странной этической установки, когда бабник становится воплощением ангела-спасителя (ну, это, конечно, очень упрощённый подход, но избавиться от него мне не удалось). Поэтому к "Яблокам" я подходила с большой опаской...
В составе сборника - роман и несколько рассказов. На мой взгляд, надо было после романа остановиться - он заканчивается на ноте, дающей надежду и дарящей радость... Каковую рассказы хоронят...
Но не будем о настроениях, давайте немного о книге. Что узнала нового: понятия не имела, что в армянских сказках не "живут долго и счастливо", а вот так:

Как раз на такие части разделён роман, хотя это деление достаточно условное: герои сквозные, скачки во времени есть во всех частях: я имею в виду, что описана жизнь пары поколений, с детством тех, кто теперь стариками доживают свой век в почти умершей деревне. Любителям линейного повествования вряд ли понравится. Зато есть чему порадоваться тем, кто любит магический реализм: например, в голод, когда люди постоянно умирают, маленький мальчик видит спускающиеся с неба синие столбы, и сколько он их увидел, столько умерло людей в деревне. Мальчишка наотрез отказывается спать по ночам, считая, что если ангел смерти придёт за мамой, то он сможет его уговорить на ... обмен на собственную жизнь...
Подобных трогательных моментов много, в том числе и в рассказах, которые мне слегка подпортили приятное мироощущение, созданное романом...

С творчеством Наринэ Абгарян немного знакома. "С неба упали три яблока" - третья, прочитанная мной книга автора. Прослеживаются параллели с   Симоном  и   Людьми, которые всегда со мной  .

Сюжета, как такового нет. Трогательные истории о жителях маленькой, высоко затерянной в горах, деревушки, приправленные потрясающим самобытным национальным колоритом, с нотками магического реализма, снова попадают в мое сердечко.

Рассказы о нелегких судьбах, о жизни простых людей, с их печалями и заботами, горестями и радостями. Неторопливые истории, изложенные в слегка ироничной манере, но, в то же время, цепляющие за душу своей мягкостью и теплотой. Волнительно и переживательно.

Вновь хочу отметить поэтичный слог писательницы, образно, уютно, атмосферно. Книга о вере, надежде, любви, умиротворении, смирении, сожалении о быстротечности времени. Проникновенно, трепетно, нежно, с флером светлой грусти...

Есть книги что птицы. Легкой беспечной ласточкой реют над просторами души, принося улыбку и смех. Есть книги, что ложатся на плечи тяжким бременем. Головы не поднять с последней страницей. А есть те, что отдают горькой полынью во рту. Зарываешься в строчки, тонешь в словах, а после остается послевкусие – резкое, колкое, но сносное. Сносное, потому что непривычным его назвать нельзя. Оно возникает всякий раз, когда оступишься, ударишься об острый угол жизни. Но разве после перестанешь идти? Так было и с этой книгой, уж больно она непростая.

Чудесница Наринэ Абгарян переносит читателя на плодотворную маранскую землю, где солнце играет в кошки-мышки – то выкатит один бок, потом другой, то облаком прикроется, где вулканический зубец-великан хранит от селей одинокую деревушку, где каждая тропка, каждый покосившийся дом помнит былое. И не успеет гость привыкнуть к новому месту, как автор закатывает пир горой. Созывает за широкий дубовый стол жителей-долгожителей, подает фасолевый паштет и гуся, запеченного с сушеным кизилом, салат из отварного куриного мяса с толчеными грецкими орехами и жареные ломти малосольной брынзы в кляре из кукурузной муки и белого вина. «А ты кушай, слушай да запоминай, Маша-джан, будь любезным гостем!»
Да и как не слушать! Здесь у каждого почтенного старика своя нелегкая история, свое горе. Кто сына на войне потерял, кто двоих, кто схоронил семью в голод. Доживают мудрые люди свой век, взвалив на плечи непомерную ношу. Да разве печалятся? Помнят, но взгляда не опускают, не сетуют. Запивая коричный пирог крепким чаем, он поведают легенду о белом павлине, что, сражаясь со смертью, берег до последнего вздоха потомка великого князя, расскажут о чудесном мальчике-провидце, спасшем всю деревню от неминуемой гибели и, конечно, вспомнят об Анатолии… А вы слыхали об Анатолии? Ну уж нет, лучше спросите сами, как у нее получилось подарить бессмертие тридцати старикам, великим маранским родам!
В этих историях, то горьких как полынь, то сладких, как выпечка Валинки, вы найдете немало мудрости и в очередной раз познаете истину «Мир маленький, а мы большие, хотя по наивности и глупости всю жизнь считаем наоборот».

Её познала и я, пока вместе с чудесными моими знакомцами грустила, удивлялась и верила. Верила в лучшее, верила в удачу, в то, что чистыми помыслами, благородным сердцем и доброй душой постигается чудо. Верила в то, что пройдет не один век, а крохотная деревушка на макушке Маниш-кара так и будет трудом и отзывчивостью прокладывать себе дорогу в вечность. Верила, что однажды маленькая Воске и Кирилл… Хотя, не много ли секретов я уже раскрыла? Не послышится ли недовольное цоканье за спиной? Лучше переверните первую страницу, узнайте и поверьте сами!