
Ваша оценкаРецензии
Аноним7 августа 2016 г.Читать далее
На моем столе лежит книга. Старая, неприметная, ни чем не отличающаяся от других. Неодушевленный предмет, "мертвая", на первый взгляд. Но в моей голове навязчивый вопрос не дает покоя: как она остается такой, с пожелтелыми, а не залитыми кровью страницами? Почему из-под обложки не раздаются приглушенные вопли людей и умирающих лошадей?
"Эта книга не является ни обвинением, ни исповедью. Это только попытка рассказать о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от снарядов"."На Западном Фронте без перемен", "Возвращение" Э.М.Ремарк.
Свершилось мое первое знакомство с Ремарком. Пишу единый отзыв, ибо второй роман является логическим продолжением первого, корни произведений едины - "потерянное" поколение.
"На Западном Фронте без перемен" излагает события Первой Мировой Войны глазами немецких солдат. Молодые парни из одного класса отправились добровольцами на поле битвы. Повествование ведется от лица одного из них - Пауля Боймера, еще недавно школьника, а теперь профессионального убийцы под оправданием громкого понятия "патриотизм".
Ума не приложу просто, как КАК такое вообще может быть, как такое вообще может быть допущено и оправдано в нашем мире? Вот она изнанка героизма на войне, пафосных речей, направленных на воодушевление людей, которые убивают других таких же людей по чьему-то приказу сверху. Они не сделали ничего друг другу плохого, но продолжают стрелять, метать гранаты, как перепуганные до смерти животные, убедившись в лживости красивых речей и верности инстинкта самосохранения. Молодые парни, они так боялись, что, вернувшись домой, не обретут себя вновь. Но вопрос в том, вернутся ли они?
Это первая книга, когда слезы хлестали из моих глаз с самых первых страниц. Такая боль, горечь, отчаяние на каждой странице, что ни одна любовная драма не сравнится с этой живой настоящей историей, изнанкой события, сухо изложенного в учебниках.
Кеммерих...
Кропп, Катчинский, как они мне полюбились, как сложно было расставаться с ними.
"Солдаты, возвращенные отчизне, хотят найти дорогу к новой жизни".В романе "Возвращение" события разворачиваются на территории послевоенной Германии, сыновья своих матерей вернулись на Родину и теперь им предстоит жизнь, в суете которой сложно осознать окончание войны и приход пресловутого "мира". Все, за что сражались офицеры, за честь своего государства, кануло в бытие - Германский кайзер бежал, плюнув на свое детище, в стране революция и голод. Мужья вернулись к женам, но были ли они верны? Парни вернулись домой, но что им делать, куда податься и деть себя, если не имеешь ни профессии, ни своей семьи, ничего, что закрепило бы их в новом мире, мире, где нет угрозы погибнут в любой момент? "Потерянное" поколение, потерявшее самих себя. Гиблые люди, о которых забыло "заботливое" отечество. О своих сынах, переживших такое ради его чести оно посмело забыть!
"Молодежь всего мира поднялась на борьбу и в каждой стране она верила, что борется за свободу! И в каждой стране ее обманывали и предавали, и в каждой стране она билась за чьи-то материальные интересы, а не за идеалы; и в каждой стране ее косили пули и она собственными руками губила самое себя!"Альберт Троске, Георг Рахе, Адольф Бетке, Людвиг Брайер, Фердинад Козоле, Юпп, Макс Хеель, Вилли, Тьяден и другие - сослуживцы героев предыдущей книги. В "Возвращении" имеются отсылки к нему в виде упоминания погибших в прошлом произведении солдат. Книга написана от лица Эрнста Биркхольца, разумного парня, пытающегося продолжить жизнь и вернуть очарование утраченной юности.
Читая роман, ощущаешь на себе всю боль, растерянность героев, воспоминания о войне тревожат твое сердце вместе с сердцем этого человека-рассказчика. Истошный крик звучит где-то внутри тебя, сдерживаемый всем существом. Ты всей душой привязываешься особенно к некоторым персонажам, жалеешь их и внезапно теряешь ...
Ремарку в обеих книгах удалось откровенно, без пафоса и натурально рассказать об обратной стороне медали, стиль Ремарка душевный, проникновенный, язык красивый и многословный. Ведь сам писатель был непосредственным участником всех событий того времени.
Так прекрасно, что в наше время Эрих Мария Ремарк остается почитаемым автором-классиком, ведь ценность его произведений даже не в историзме, а в затронутых проблемах, в одаренности автора излагать чувства на бумаге.9/10 (единственное, за что я снизила оценку - это лишь за мое настроение и желание скорей дочитать книгу. месяц был и так загруженным, но когда появилось время, несмотря на то, что мне не было тяжело читать книгу саму по себе, просто желание и тяга к чтению иссякла на время)
+прикрепляю этот берущий за душу клип, который просто взрывает меня так же, как и эти книга.
И всё, чем ты жил; чего ты ждал;
Чем дорожил, о чём мечтал.
То, кем ты был и кем не стал -
Нам не важно!Louna - Те, кто в танке.
___________________________________________________
АХТУНГ! СПООООЙЛЕЕЕЕРЫЫЫ!!! ОСТОРОЖНО!В начале книги еще как событие будущего описывается смерть Тьядена. Но он остается жив до конца второй книги. Единственная простительная нестыковка, если вы читали, замечали ли?
363
Аноним9 июня 2015 г.Знаете, первый раз прочитав этот роман, я не была особенно впечатлена им. Но прошло немного времени, я прочитала еще несколько романов Ремарка и поняла, что глубоко ошибалась - мне хочется перечитать заново "Возвращение", чтобы наконец-то услышать крик героев.
Хотя конец меня немного разочаровал тем, что он не такой трагичний, как в других романах автора.316
Аноним16 апреля 2014 г.Читать далееГде наше место в жизни?
Эта книга - продолжение романа "На Западном фронте без перемен"(как мне кажется). Речь в ней идет уже о послевоенном периоде. Но, читая, этого как-то не чувствуешь. Вроде бы война окончена, все налаживается.. Но только не в душах главных героев. Их мировоззрение сформировалось на войне, и полученные там навыки и умения они применяют и в мирной жизни: воруют птиц с чужих дворов, стреляют в людей, дерутся с противниками. Им сложно осознать круговорот и многослойность событий: предательство кайзера, революцию в Германии, ложь и суетность, мелочность тыла и людей, не воевавших ни на одном фронте. Мысленно бывшие солдаты возвращаются на войну, где все было проще: враг на той стороне, стреляй, или выстрелит он. А в мирной жизни этим юнцам не найти своего места, ведь их учили только убивать и спасаться от смерти самим. Жить их никто не учил!
Правда, кое-кто из ребят возвращается к нормальной, повседневной жизни. Но далеко не все: от одного уходит жена, второй убивает человека, вступившись за честь любимой, и получает тюремный срок, третий сходит с ума в психиатрической клинике. Роман, как и первая часть, также заканчивается смертью одного из героев - Людвига, разочарованного и не нашедшего себя.
Книга оставляет после себя горький осадок и много поводов подумать.
311
Аноним21 января 2025 г.На обратном пути в никуда
Читать далееВойна закончилась, настало время возвращаться домой. Вот только каким окажется это возвращение уже в забытую мирную жизнь без окопов, гранат, пуль и смерти? Безмерно сильное и глубокое произведение, как и всё у Ремарка. Пропитанное тоской героев по прошлому, по детству и юности, которыми они так и не насладились, с болью этой утраты, с ещё кровоточащими ранами они вынуждены столкнуться с жестокой реальностью — им невозможно найти свое место в этом мире. Всё обесценилось для них, ибо понять героев могут только боевые товарищи, а не, увы, родители, жены или старые друзья, не видевшие войны. Внезапно уже сын для матери не тот нежный и ласковый мальчик, он мужчина, переживший войну, и эта перемена мучительна для обоих, но сделать ничего нельзя. И чему, например, может научить школьников солдат, став учителем, кроме того, как бросать гранаты и как заколоть кого-нибудь штыком? Неужели идеалам, из-за которых он хоронил товарищей на поле боя, ради которых умерли миллионы? Ведь суть в том, что их самих учили разрушать, их учили ненависти, их обманули, заставив сражаться лишь за слово «отечество», а на самом деле — за чью-то волю к власти и жажду прибыли.
Вот солдаты возвращаются с фронта, им повезло выжить, но нужно снова садиться за школьную парту, чтобы получить профессию, ураган революции проносится по стране, деньги обесцениваются, еды не хватает, а в голове одно — как собрать свою жизнь из осколков, на которые она разбилась под градом пуль. Дак повезло ли все-таки героям, что они выжили?
Жертва героев Ремарка оказалась отвергнутой, они сами — потеряны и выброшены на берег мирной жизни из водоворота смерти. Война окончена, а значит они больше не нужны этому миру как солдаты. Общество требует быть «нормальными», получить профессию, трудиться на благо Отечества, но парадокс в том, что этот шаткий мир построен именно на их жертве, только вот самих героев эта мирная жизнь отвергает — войну из их сердца, тела и разума уже ничто не искоренит. И у ни у кого нет ни одной попытки понять героев, попытаться их исцелить, хоть это и невозможно. Теперь каждый сам за себя, и даже солдатское братство, за которое изо всех сил цепляются наши герои, разрушается. Поэтому, к сожалению, не всем суждено оправиться от ужаса войны, найти дорогу в тумане отчаяния и безнадежности. Такая трагичная и пронзительная книга про потерянное поколение, про разрушенную войной юность, про поиски себя и смысла жизни в условиях хаоса и разрухи. Как по мне, одно из лучших произведений Ремарка.
«Вы должны были нам помочь! А вы вместо этого бросили нас в самое трудное время, когда нам нужно было искать дорогу обратно! Да вам со всех трибун нужно было твердить, без конца повторять, как страшно вы все ошиблись! Что возвращаться мы будем вместе! Мужайтесь! Вам труднее, потому что у вас не осталось ничего, куда можно было вернуться! Потерпите! Вот что вы должны были говорить! И опять показать нам жизнь! Опять научить нас жить! А вы нас бросили! Оставили нас подыхать! Вы должны были научить нас снова верить в добро, порядок, созидание, любовь!..»2148
Аноним30 декабря 2024 г.В книге очень интересно и наглядно описаны психологические последствия для людей, вернувшихся с войны. И все написано идеально чтобы это передать. Нет ничего лишнего, каждое слово работает на реализацию этой идеи. И не смотря на то что в книге описаны события которые происходили уже больше сотни лет назад, то понимание которое она дает о последствиях войны для ее непосредственных участников и общества в которое они возвращаются, более чем актуально...
2176
Аноним27 апреля 2024 г.Для меня, это самая тяжелая книга у Ремарка. Очень тяжелая.
Какие люди злые и жестокие
Как дальше жить после войны? Что делать? Ушли на войну, не окончив школу, а когда вернулись нужно было доучиваться. Непонимание что дальше делать.
Ужасы войны не покидают долгое время этих ребят. Многие не смогли жить дальше после войны . Возможно вообще такое забыть?
2212
Аноним10 февраля 2024 г.«-Ах, человек. Это самая ненадежная в мире вещь»
«-Ах, человек. Это самая ненадежная в мире вещь»Читать далее
Для меня это оказалась очень тяжелая книга. Она , буквально, измотала меня в моральном плане. Депрессивная, местами - страшная. Страшно становится даже не от описаний, а от того, как персонажи относятся ко всему, что с ними происходит. Так много выпало на их долю. Так много зла они видели… и вот, теперь, их возвращают в «нормальный» мир, в котором царят совсем другие законы.
На протяжении всего чтения меня не покидала мысль, что я просто сижу рядом с матерым мужиком и слушаю его рассказ.
«Обратный путь» ( или , как в некоторых переводах «на обратном пути») вбирает в себя все твое существо и не отпускает.
Очень живо представляется все, что происходит. От опавших листьев, до дрожащих пальцев. Ты ощущаешь все…
Собственно, эта книга разбила мне сердце. Не раз подкатывал ком к горлу от жалости, безнадеги и несправедливости.
Советую ли я ее у прочтению? Да
Разобьет ли она вам сердце? Думаю, да
Останутся ли у вас вопросы? Безусловно.
Эта история - «на разрыв и без сантиментов»
Я не знала, что эта вторая часть. Первая «на западном фронте без перемен». Но я, скорее всего, не решусь ее читать2211
Аноним10 сентября 2023 г.Самое трудное - это не война, к ней привыкаешь, самое трудное - вернуться в мирную жизнь, где тебе больше нет места.
Читать далееПожалуй, это второй роман Ремарка, который меня глубоко зацепил (первым был "Возлюби ближнего своего"). Очень глубокое и сложное произведение, поднимающее сложные неудобные вопросы, о которых не принято говорить. Не смотря на то, что начало кажется немного затянуто, все же невозможно остаться равнодушным к тому, через что приходится проходить мальчишкам, выросшим на войне.
Мальчишки, лишенные юности, выросшие на фронте, что они могут знать о жизни? Все, чему научила их жизнь - это выживать и убивать. Они хорошо знают, что такое смерть, но совсем не знают что такое жизнь. И самое сложное для них не война, а мир после войны - возращение в жизнь, где им уже нет места.
Они словно призраки, застряли между мирами...Привычный для них мир войны исчез, а жизнь, которая течет вокруг им чужда. Они в ней чужие. Им нет в ней места, нет единомышленников и некогда близкие люди стали давно чужими. Все что у них есть - их воспоминания, их прошлое и их товарищи. Но даже товарищи уходят один за другим не справляясь с настоящим.
Для них - это новая война, полная разочарований и разрушенных надежд. Только не там, где все было предельно просто. Здесь они вынуждены воевать сами с собой. В одиночестве искать свой путь, свои цели и себя в этой новой, незнакомой для них жизни, о которой они мечтали на фронте. Но реальность оказалась совсем не похожа на мечты.
Тяжелый роман. Яркое переходное звено к привычному творчеству Ремарка. Этот оттенок потерянности, разочарования и бесконечных метаний сквозь года отчетливо будет прослеживаться в дальнейшем творчестве Ремарка. По ощущениям именно этот роман вобрал в себя всю его боль, все сложности, через которые проходил он лично и это невозможно не почувствовать. Это произведение, как дневник его души, которую Ремарк не мог никому открыть до конца и с помощью письма пытается выпустить своих демонов, преследующих бывших фронтовиков всю их жизнь....
Однозначно читать. В книге очень много сложных рассуждений и выводов, сложных взглядов и не возможно не согласится с автором во многом....
Интересно,что у Хэмингуэйа очень похожие мысли, взгляды и выводы....Хотя, они похожи у большинства, кто был там и вернулся от туда живым....Только обычно об этом не говорят....
2190
Аноним4 мая 2023 г.Загубленные жизни и искалеченные души...
Читать далееСразу скажу, что чтение данного произведения лучше начинать после прочтения "На западном фронте без перемен". Обе книги, вместе, открывают потрясающе реальные истории о людях. Эти истории не потеряют актуальности никогда...
А теперь о романе, "Возвращение" или "Обратный путь", а также "На обратном пути" - эти многочисленные названия одного произведения не должны сбить вас с толку, берите любое из них. Произведение следует читать внимательно и обращать пристальное внимание к мелочам иначе упустите ход повествования и можете не понять суть. Роман показывает жизнь простых людей, которые прошли войну, которые видели смерть, которые теряли своих друзей и вернувшись с фронта оказались не готовы к другой жизни.
Произведение рисует картину переживаний вернувшихся с фронта. Все ужасы, радости, переживания и этапы их жизни.
Больше ничего не напишу. Так что если хотите столкнуться с тем, с чем столкнутся эти люди - рекомендую.
Это не экшн или боевик, а истории основание на жизни.2153
Аноним11 марта 2023 г.То что искал когда идет война!
Читать далееСразу напишу что книга замечательная! я давно искал подобную книгу - что происходит с солдатами, когда они возвращаются после войны и нашел! Может автор что-то приукрасил, а может наооборот, я не знаю, но книга получилась отличная и поучительная! особенно она актуально в наше время (2023 год когда идет война между Украиной и Россией.) Тут мы можем узнать что нас примерно ожидает, по крайней мере какие варианты событий и что будет с теми, кто пошел воевать. Когда читаешь что происходило в послевоенной Германии и налаживаешь это на наше время то видишь что к сожалению ничего не поменялось, те же проблемы как коррупция, спекуляции, жажда наживы, политика и так далее все одно и тоже и наверно оно было есть и будет пока люди не поменяются в основной своей массе! Замечательные размышления главного героя, разговоры со своими товарищами, которые ищут выхода из своей безысходности, заслуживают отдельной похвалы! Вообщем для живущих в Украине, России и других постсоветских республик однозначно рекомендую!
2121