Ostatnie życzenie

После нашумевшего сериала и попытки пройти игру я наконец добралась и до книг про Геральта. К слову сказать, это мое всего лишь второе знакомство с жанром фэнтези.
Первая книга является сборником рассказов, где мы наблюдаем за разными приключениями ведьмака, параллельно знакомясь с ним. Все истории динамичные, читаются увлекательно и легко. Приятно было находить отсылки к некоторым сказкам, хотя сюжет и закручен так что это не сразу можно разглядеть.
Отдельное достоинство этой книги неоднозначные персонажи, что делает их более живыми и позволяет автору поднимать философские вопросы. Например, некоторые рассказы заставили задуматься о том бывает ли большее и меньшее зло или зло – это в любом случаи зло, о том насколько важную роль играет предназначение и так ли оно определяет твою жизнь…
Еще хотелось бы отметить невероятное разнообразие существ, что делает эту вселенную более интересной и разноплановой, но в тоже время в первой книге я немного путалась в них.
В целом достаточно интересная книга для завязки вселенной, хочу теперь побыстрее продолжить знакомство с этим циклом.

Моє знайомство з відьмаком було дивним — спочатку я подивилася серіал, потім прочитала книгу. На відміну від серіального Ґеральта, цей значно дотепніший та логічніший. А ще, на відміну від того ж серіалу, у книзі справжній постмодерн із деконструкцією казок.

Збірку ніби цементує одне з оповідань, розбите на фрагменти. Це відчувається штучним прийомом, бо, власне, так і є — відьмак народжувся окремими короткими замальовками, а не монументальним епічним романом. Тож кожне з оповідань сприймається як окремий самостійний твір, але крізь них вимальовується зрозумілий та оригінальний всесвіт. Відьмаки полюють на потвор, потвор дедалі меншає, а людей більшає. Втім, це не означає, що світові від того легше. Ельфи вигнані зі своїх земель, Сонце сяє, але вже не так, Призначення смикає персонажів за мотузки. Щось буде.

Моє улюблене оповідання з цієї збірки — "Дещиця істини". Чомусь здається, що написати щось настільки витончене та сумне значно складніше, якщо це фентезі, тому я радію кожного разу, зустрічаючи такий твір.

Тішить також переклад Сергія Легези, особливо говірка мешканців Долини Квітів. Чомусь в уяві одразу виринає той рівненський мемний хлоп, що каже "Це мєрзость".

Це усе чудово, але мені усе ж не зрозуміло, чому відьмачий всесвіт став аж настільки культовим. Мабуть, щоб зрозуміти, доведеться читати наступні книжки циклу.

Я не любитель жанра фэнтези, но иногда заглядываю и сюда. По факту Ведьмак стоит  в 5 лучших произведений данного жанра ( думаю выше стоит только Властелин колец,  Гарри Поттер и Игра престолов, по моим скромным познаниям). Ознакомиться точно стоит. Веселые приключения, переосмысление сказок( Белоснежка и семь гномов например). Герой, которому веришь и хочешь сопереживать. Куча необычных и интересных второстепенных персонажей, необычные ситуации и решения, вызывающие искреннюю улыбку.  Что еще надо от хорошего фэнтези?
  Мораль книги, ценности и принципы Геральта внушают уважение. Он отказывает тем, кому нельзя отказывать, он стоит до последнего там, где другие бежали. Для него зло, это зло несмотря на величину. Он не выбирает между меньшим и большим злом, так как для него это одинаково. И,  как  бывает в книге про борьбу с монстрами, главное зло здесь причиняют люди. И вот думаешь, так ли хорошо, что монстры исчезают, а люди заселяют все новые земли, и ведьмаки остаются пережитками истории, доживающими свой век в презрении и нищете...
  В общем книга очень хороша, но вот игра лучше.

Начну с того, что этот роман нельзя полноценно считать первым в серии. Это и не роман вовсе, это - сборник рассказов. Вторая и, кажется, восьмая книги - тоже сборники, и в них события происходят примерно во время первой.
Помимо этого ещё ещё два сборника, которым не присвоен какой-либо номер в серии. Из-за этого возникает небольшая путаница, но разобраться в ней стоит.

Я начала читать книгу после просмотра сериала 2019 года, и ещё я немного играла в третью часть игры. Что могу сказать, имея за плечами фон в виде сериала и игры - читается гораздо интереснее. Автор оказался очень скуп на описание монстров и героев, более менее четко описываются только женские персонажи.
Поэтому, читая, я представляла героев именно такими, как их показали в сериале, и это отлично сработало.
Сериал без книги - немного скомкан, некоторые события не до конца раскрыты, а некоторые и вовсе лишены логики.
Книга без сериала- недостаточно живая, суховата и не будоражит воображение так, как могла бы.
В итоге получились два хороших произведения, которые, дополняя друг друга, становятся отличными.

Главный герой - это умудрённый жизнью и опытом человек, у него есть свои принципы и свой кодекс, которому он не уступает ни под каким предлогом. Меня зацепила эта «правильность», она многогранна, но при этом понятна, и не граничит с идиотизмом.
В книге нет многостраничных и занудных описаний местности, герои запоминаются, много диалогов, раскрывающих историю. Книга читается легко.
Исключение составляют только периодически вылезающие персонажи у которых, как бы так выразиться, «деревенский говор». Или старославянский, тут уж как хочешь называй. О них иногда спотыкаешься, пытаясь понять о чем они говорят.
Ещё понравились извращённые вариации сказок «Красавица и чудовище» и «Белоснежка», ловко и умело вплетенные в сюжет, далеко не сразу их замечаешь.
Единственное что мне откровенно не понравилось - это реакция Йеннифэр на последнее желание Геральта. По моему мнению она должна была отреагировать совершенно не так, как описано в книге. Более подробно говорить не буду чтобы избежать спойлеров.

Подводя итог, могу сказать, что это отличная книга на пару вечеров, если перед этим вы посмотрели сериал, или имеете хоть какое-то представление о мире и существах его населяющих. 8/10