
Ваша оценкаЗвёздные Войны. Оригинальная трилогия
Рецензии
KatrinBelous11 ноября 2019 г."Давным-давно в далекой Галактике..." (с)
Читать далееСюжет: У планеты Татуин казалось бы простой корабль дипломатической миссии настигает имперский лайнер под командой Дарта Вейдера. Оказывается, что на борту корабля находится сенатор Лея Органа, владеющая важной информацией о местонахождении лагеря повстанцев и шифровками, переданными шпионами-мятежниками о новом оружии имперцев - Звезде Смерти. Так, корабль и его команда бесследно исчезают, Лея попадает в плен, и лишь два робота Р2Д2 и Ц-ЗПО тайно ускользают на спасательной шлюпке с гибнущего корабля на планету Татуин, чтобы просить о помощи.
"После резкого рывка краулера все обитатели тюрьмы попадали в кучу, и бедный Ц-ЗПО простонал:- Да когда же все это закончится?
Он уже успел придумать и отвергнуть с полсотни жутких вариантов своего будущего. В одном андроид был совершенно уверен: теперешнее их положение намного хуже, чем он мог себе вообразить."Впечатления: Я никогда не была фанатом "Звездных Войн", не читала космическую фантастику и хоть видела еще в школьные времена по телевизору оригинальную трилогию, огромного впечатления на меня эта история не произвела. Но все изменилось благодаря новым фильмам, на которые я с удовольствием ходила в кинотеатр. Меня так увлекли эти новые адаптации "звездной вселенной", что я не только решила все досмотреть и пересмотреть, но и взяться за книги) Так что благодаря экранизациям Диснея, которые почему-то принято ругать, и началась моя любовь к "Звездным Войнам":)
"- Ох, беда! Нас пошлют на рудники Кесселя или разберут на запчасти. Если мы не... Р2Д2, куда ты пошел? Ты слушаешь меня? Я с тобой разговариваю!
Чтобы успокоиться, Ц-ЗПО обругал астродроида на нескольких языках, в том числе двух мертвых, и поспешил за ним следом."Не знаю, правильно ли я сделала, решив читать с IV эпизода, может надо было с I, но я пока совершенно не ориентируюсь в последовательности книг по Звездным Войнам, так что взялась за традиционную "классику". И каких-либо проблем с пониманием происходящего не возникло) Наоборот, в голове начали прорисовываться контуры этой вселенной, вспоминаться эпизоды из ее истории, и строиться связи между хорошо знакомыми по экранизациям героями.
"- Мы созданы для страдания, - жалобно простонал Ц-ЗПО. - Наша жизнь - юдоль скорби и печали. - В правой ноге у него что-то скрипнуло, и он горестно качнул головой. - Нужно подремонтироваться, не то я скоро развалюсь. Мои внутренние схемы не отошли от того лобового столкновения, что ты обозвал посадкой."И как же приятно было на страницах книги повстречать знакомые имена. Еще юного Люка Скайуокера из планеты Татуин, занесенной песками. Старика Оби-Вана Кеноби, передавшего Люку световой меч его отца. Меланхоличного робота Ц-ЗПО и своевольного бибикающего Р2Д2, которые как раз и попали в руки к Люку, а потом привели того к Кеноби. Волнительно было встретить Дарта Вейдера и его пленницу принцессу Лею. А уж когда появился контрабандист Хан Соло, которого я обожаю больше всех из ЗВ, Чубакка и "Тысячелетний Сокол"...
Крайне удивлена я была как увлекательно и с каким юмором написан этот небольшой роман. Перепалки Ц-ЗПО с Р2Д2, вернее монологи, хотелось растянуть на цитаты. Едкие замечания Хана Соло тем более))) Я опасалась, что книги по такой масштабной книжной и кино- вселенной могут оказаться очень слабыми. Но нет, написано отлично. Единственное чего мне не хватило - более детального описания устройства космического корабля, более подробного описания процесса полетов и хотелось бы больше эпизодов, как Хан Соло управлял своим кораблем)))
Итого: Я поняла, что "Звездные Войны" можно не только смотреть, но и читать. Так что в интересующих меня книжных жанрах произошло пополнение. Теперь хочу дальше знакомиться потихоньку с космической фантастикой, а пока перед декабрем буду пересматривать все фильмы по "Звездным Войнам", глядишь таким темпом и фанатом заделаюсь)))
"Они оказались не в то время и не в том месте. Естественно, они стали героями."733,2K
girl_on_fire18 ноября 2013 г.Читать далееОни оказались не в то время и не в том месте. Естественно, они стали героями.
Удивительно, но в детские годы «Звездные войны» успешно прошли мимо меня под ручку с «Гарри Поттером» и «Властелином Колец». Как так произошло? Затрудняюсь ответить на этот вопрос. Но теперь я активно восполняю упущенное в детстве, знакомясь с этими шедеврами, ставшими уже классикой фантастики и фэнтези.
По отношению непосредственно к «Звездным войнам» у меня был некоторый предрассудок: во-первых, я всегда была довольно-таки равнодушна к фантастике и, во-вторых, меня смущал возраст фильма (начала знакомство я, конечно же, именно с фильма). Казалось бы, логичней было бы начать просмотр с первого эпизода, но я решила сохранить, так скажем, хронологию съемок. В итоге, когда я приболела и скучала, лежа под одеялом, я решила отбросить в сторону все предрассудки и все же посмотреть этот фильм. И я все не перестаю радоваться тому, что я это сделала.
Так как сюда я вообще заглянула, чтобы сказать о книге, то о фильме я скажу всего пару слов, ведь промолчать я не могу, так как фильм все же является более главным в этом дуэте. Несмотря на то, что фильму уже почти сорок лет, у меня во время просмотра совершенно не возникало сомнений, что я вижу космические корабли, убивающие лазеры бластеров и гигантскую Звезду Смерти. В общем, спецэффекты действительно на очень высоком уровне. А актеры! Один Харрисон Форд чего стоит! В общем, фильм шикарен. Так что всем, кто не видел этого шедевра кинематографа, я настоятельно рекомендую с ним ознакомиться хотя бы в целях общего развития.
Ну, а теперь я перейду непосредственно к книге. Как все знают, она является новеллизацией фильма, так что, конечно, художественными изысками она не блещет. Но я была приятно удивлена мелкими, но интересными деталями в книге, которых не было в фильме. Героев книга глубже не раскрывает, да и события все те же и там же, но я получила удовольствие от чтения. Главным плюсом книги несомненно является то, что читается она очень легко и быстро. В первое время сложно привыкнуть к тому, что в книге нет разделения на главы, а лишь звездочками друг от друга отделены небольшие эпизоды, которые постоянно сменяют друг друга - то мы вместе с роботами шагаем по пустыне, то вместе с Повелителем Тьмы шумно дышим под маской, то вместе с Люком сетуем на угрюмость жизни на Татуине... И так постоянно, события сменяют друг друга с молниеносной скоростью и в первое время это меня даже слегка путало, но потом я привыкла и даже обнаружила в этом некую изюминку. К своему удивлению я еще из книги умудрилась «надергать» прекрасных цитат, хотя, когда приступала к чтению, то думала, что блокнотик мне совершенно не пригодится. А еще немаловажным для меня было то, что хоть я и знала весь сюжет, я все равно волновалась за героев, нервно постукивая пальцами по корпусу электронной книги. Думаю, что это большое достижение для новеллизации, ведь обычно, честно признаться, они не вызывают таких же эмоций, как фильмы, по которым они написаны.
Как итог я могу сказать, что книга мне понравилась. Конечно, она не отправится в список тех книг, которые я когда-нибудь перечитаю, но я благодарна ей за то, что она смогла подарить мне несколько приятных вечеров, проведенных вроде бы на любимом диване, а вроде бы и на борту «Тысячелетнего сокола».
51854
SilverFir28 октября 2016 г.Читать далееК новеллизациям я отношусь, мягко говоря, прохладно. Редко когда они могут чем-то удивить. Все-таки создание книг на основе популярных фильмов, на мой взгляд, это исключительно коммерческие проекты, рассчитанные на интерес убежденных фанатов. Однако, все же и среди новеллизаций встречаются вполне себе достойные, и эта книга как раз к таковым относится.
Говорить о сюжете, я полагаю, излишне. Все, кто хоть раз видел киноверсию саги «Звездные войны», прекрасно помнят, что речь в VI эпизоде идет о героическом спасении друзьями из пиратского заточения капитана Хана Соло, сопряженном со множеством опасностей, но все же увенчавшемся успехом, о попытке уничтожения второй Звезды Смерти, становлении Люка Скайуокера в качестве полноценного рыцаря Света, о продолжении борьбы серьезно ослабленного Альянса против Империи, и об опасных приключениях главных героев в джунглях Эндора в компании симпатичных аборигенов эвоков, внешне смахивающих на плюшевые игрушки, но отважных и яростных в битве против общего врага. Ну и, конечно, о возвращении к Свету главного злодея, Дарта Вейдера, пусть непростого и краткого, но тем не менее случившемся. Более того, ему удалось напоследок совершить хорошее дело и примириться как с самим собой, так и с собственным сыном. Тем же, кто не в курсе и «Звездные войны» не видел ни разу (интересно, такие вообще есть?) лучше начать все же с эпизода IV «Новая надежда», иначе они рискуют ничего не понять.
Собственно, все события изложены в точности, как в фильме, с небольшими авторскими ремарками, объясняющими ход мыслей героев и причины их поступков (в киноверсии это не так очевидно). Для новеллизации очень неплохо. Да и встретиться с полюбившимися киногероями на страницах полноценной книги было приятно.
P.S. Кстати, именно этот эпизод подарил киноманам незабываемое удовольствие лицезреть утонченную принцессу Лею в весьма откровенном наряде, по сей день входящем в десятку наиболее известных в мире бикини. Помните, да?
26776
MagorTom2 июля 2017 г.Читать далееHe's a bounty hunting man,
Flying on the Slave-1,
He's goin' after Han,
But no, he ain't a brave one
'Cause you know he's just in it for the loot.
He's got a Mandalorian suit.
Boba Fett Boba Fett
Boba Fett Boba Fett
He's kinda blue and grey,
Like a one man civil war,
And as long as he gets paid,
He'll be knockin' at your door -
He doesn't care who you are, or what you do,
He'll be comin' after you
Too Hip For the Room - Ballad of Boba FettСложно найти вселенную которая могла бы сравниться по влиянию на культуру с «Звездными воинами». Для меня же это неотъемлемая часть детства. Именно оригинальная трилогия наравне с книгами Кира Булычева о Алисе Селезнёвой стали для меня билетом в чудесный мир фантастики. Именно благодаря произведениям Джорджа Лукаса и Булычева я полюбил этот жанр. Я даже не могу вспомнить, когда впервые посмотрел фильмы о далекой галактике. Единственное в чем я уверен было это в очень раннем возрасте благодаря моему отцу. Уже в сознательном возрасте я посмотрел «новую трилогию». После покупки прав на вселенную студией Дисней оправдались мои худшие опасения - стали выходить абсолютно пустые, шаблонные фильмы которые паразитируют на творчестве Лукаса и не привносят во вселенную нечего нового. В расстроенных чувствах после просмотра новых фильмов мне захотелось напомнить себе, о том насколько замечательным произведением были когда-то «Звездные воины». Так как фильмы просмотрены многократно, я решил прочитать новеллизацию классической трилогии.
Говорить о сюжете, особого смысла нет. Влияние «Звездных воин» на культуру так велико, что даже те, кто некогда не смотрели фильмы, слышали о Силе, Люке Скайуокере, Хане Соло или Дарт Вейдере. Книги очень скрупулезно следуют сюжету фильмов. Главным отличие книг от фильмов является больший акцент на внутренних переживаниях героев. Такой взгляд на знакомую историю позволяет лучше почувствовать переживания героев и понять мотивы их поступков. Для старых поклонников далекой галактики книги содержат еще один приятный сюрприз - их не коснулись изменения, постоянно вносимые Лукасом в «классическую трилогию». Самым ярким примером этого эпизод, когда Хан Соло стреляет первым.
При прочтении книги меня оставляла мысль: «Имеют ли книги самостоятельную ценность в отрыве от фильмов?». Ответить на этот вопрос я так и не смог. Ввиду того что я как подавляющее большинство познакомился с вселенной «Звездных воин» посредствам фильмов я не могу оценивать эти книги непредвзято. Я рад каждый раз возвратиться в любимую историю, встретиться со старыми друзьями, которых я знаю чуть ли не всю жизнь. Следовательно, и книги мне понравились. Но полюбилась бы мне эта история, если бы это было мое первое знакомство с вселенной?
Таким образом, книгу можно посоветовать тем, кто хочет вернуться в далекую галактику, а фильмы уже засмотренны до дыр.
251,4K
goramyshz22 августа 2023 г.Люк вылез из люка, прикончил падлюку
Читать далееЭто первая в моей жизни книга, из подаренных мне, которую я тут же взялся читать) То было ещё в прошлом веке) Ленинградские подростки смотрели в общем-то дурацкую передачу "Зебра" по лениградскому телевидению, исключительно из-за того, что в конце передачи показывали кусочек одного из трёх фильмов "Звёздные войны") Я, кстати, только один момент посмотрел, но сразу кульминационный) Когда Дарт Вейдер перед смертью кое что поведал Люку Скайуокеру) Ещё немножко офф-топа, так сказать, из воспоминаний) Однажды был такой период, когда российским телеканалам было отказано в разрешении показывать голливудские фильмы. Тогда Первый канал обратился за помощью к магнату видеокассетной записи фильмов, компании "Екатеринбург Артс". Было объявлено, что такого-то числа, во столько-то времени Первый канал покажет фильм " Звёздные войны". Для тех, у кого не было видика, таких как я, это был шанс посмотреть наконец этот фильм полностью, без комментариев противного очкарика, ведущего программы "Зебра". Мы всей семьёй в назначенный час прильнули к экрану телевизора и... все-таки не решились нам показать этот фильм, вместо него показали тоже хорошую киношку " Супергëрл".
Этим летом я решил испытать сию трилогию на племянниках) Они, конечно, в мире звёздных войн разбираются получше меня. Во-первых, посмотрели много приквелов, сиквелов, сериалов на эту тему, и с участием Лукаса, и без его участия, племянник владеет несколькими лего-наборами на тему. Объяснили мне что и так понятно было, без Лукаса сеттинг уничтожили в извращённой форме. Поклонники Звёздных войн, они не желают смотреть более ничего из этой серии. А я смотрел, собственно, всё что было при Лукасе, то есть трилогия по этой книге, ставшая затем четвертым-шестым эпизодами, и первый-третий эпизоды, где место Люка занял его отец, Энакин. Ещё смотрел фильм с последней ролью актрисы, сыгравшей Лею, что уже было единственным достоинством фильма, да ещё игра актёра сыгравшего Люка. К счастью, этот фильм почти полностью вытерся у меня из памяти, я даже не помню какое у него было название)
Я так много тут написал про кинофильмы, потому что во всех последующих изданиях этой трилогии писалось что-то мутное в аннотациях, что, мол, книга написана по киносценарию, но вышла раньше первого фильма. То есть, может быть сначала-таки была книга? Кстати, оказалось ещё, что моё издание самое первое изданное на русском. Я был счастлив такому подарку, но глупо завидовал однокласснику, у которого была книга, точно по киносценарию, Полицейская академия. Он был жмот, поэтому и речи и не шло о том, чтобы взять у него её почитать) Это уже потом, я полистал такую же книгу в старой книге и понял что там одна сплошная пошлятина и больше ничего.
Возвращаясь к этой книге, я предпочитаю думать, что сценарий писался по ней, а не наоборот) Думаю, начиналось всё с Пролога, который, подставь вместо Империи США, очень актуален, прямо до буквы. Капиталистическая махина, Империя, почувствовав свою безальтернативность, начала так сильно злоупотреблять своей властью, что породила-таки альтернативу, Республику, пропагандирующую равноправие и всё лучшее, что было в коммунизме и демократии. Самое главное, что на сторону Республики встали джедаи, выдающиеся воины, обладающие Силой. Но Сила вещь коварная. Когда-то с ней не совладал император и встал на сторону зла. Сила на службе зла оказалась более разрушительной, чем та же Сила на стороне добра. Да и вообще, Сила Силой, а достается-то она всё-равно живому человеку, кто знает как он себя поведёт, по прямой дорожке пойдёт или по кривой. Вот с Люком повезло, оказался стойким, хоть и не навсегда, как потом оказалось, гены все-таки)
В первой части, пожалуй из всей трилогии представляющей наибольшую литературную ценность, Люк Скайуокер, простой паренёк с захолустной планеты оказывается вовлечён в противостояние Республики и Империи. Найдя в пустыне двух роботов, он становится укрывателем опасных свидетелей, Дарт Вейдер лично взялся за поиски роботов для последующего их уничтожения. Усилиями Люка и его друзей этого удалось избежать. Кроме того, до кучи удаётся вырвать из лап Дарта Вейдера принцессу Лею, благодаря усилиям авантюриста Хана Соло и его помощника Чубакки. Вся эта пёстрая компания, включая роботов, встаёт на сторону Республики, а Люк даже лично нанёс решающий удар по гигантскому военному космическому кораблю, Звезде смерти, что привело к его уничтожению. Самые яркие впечатления у меня в детстве, при первом прочтении этой книги, были от того, как живо описаны были действия боевых пилотов Республики, в число которых вошёл Люк. Не без приятствия обнаружил, что и при повторном прочтении спустя годы мне этот фрагмент также понравился больше всего, даже больше Пролога, на который в детстве я не обратил никакого внимания)
Вторая часть, Империя наносит ответный удар, в моих глазах не имеет чётко главного кульминационного момента, потому что их там два равноценных. Первый это, конечно, обучение Люка искусству джедаев мастером Йодой, а второй - снова боевые успехи Люка в борьбе с казавшимися непобедимыми военными машинами Империи на длинных ногах.
В третьей части, кульминация как раз финальная схватка Люка сразу с Дартом Вейдером и Императором. Это кульминация всей трилогии, поэтому я ничего больше о ней не скажу.
Помимо всего выше описанного, в трилогии присутствует некий любовный треугольник, Люк-Лея-Хан Соло. Племянницу, как девочку, эти сюжетные завитки привлекли больше всего. Интересно, что и она на месте Леи сделала бы тот же выбор. Племянник оживился когда услышал среди наемников контрабандиста Джаббы имя Бобо Фиты. Он попросил читать его не Фита, а Фетт, как в каком-то мульте по вселенной Звёздных войн. Роль тут ему досталась весьма эпизодическая, и трагическая судьба) И ещё, не могли мы с племянниками не заметить, как же часто Люк оказывался в разных люках)24608
drilli3 мая 2010 г.Читать далееЯ надеюсь, что такого никогда не будет. Что человек не исчезнет после попадания в него луча энергии. Что целая планета не растворится в Галактике от разрушительной силы космического орудия, оставив после себя мимолётное воспоминание в качестве обломков, и ни одна раса, обитавшая на ней, не выживет.
Книги о настоящей дружбе между существами с разных планет, восставших против Императора.
Автор беспощадно убивал как негодяев, так и лиц с доброй стороны. Иногда глаза застилали слёзы, но я понимала, что главных героев он оставит в живых. История "Звёздных войн" не оставит равнодушных к полётам на космических кораблях.
Повторюсь, потерять планету - это страшно.Не рекомендую читать книгу не любителям фантастики.
20266
Vitalvass26 сентября 2019 г.Пример нормальной новеллизации
Читать далееДовольный сносный пример новеллизации известного фильма. Написано достаточно читабельным языком, плюс автор попытался добавить что-то от себя, пролезть во внутренний мир героев и т.д.
Скачал я этот текст лишь для того, чтобы прояснить для себя главный вопрос детства - был ли у принцессы Лейи секс с Джаббой Хаттом или нет?
Все знают, но все же напомню, что фильм начинался с того, что контрабандиста и героя Хана Соло взял в плен известный мафиози Джабба, представляющий из себя огромного слизняка. Зачем - непонятно, поскольку Хана Соло засунули в карбонит, погрузив его практически в кому. Цель этого мероприятия неясна, поскольку Хан должен Джаббе деньги, а в таком состоянии на нем не заработаешь.
Так вот друзья Хана Лейя, Люк, Лэндо, Чуи и дроиды пролезли к Джаббе, но все пошло не так, и Лейя оказалась НАЛОЖНИЦЕЙ Джаббы, в эротическом костюме привязанная к нему за шею цепью. В общем, простор для извращенных фантазий обеспечен.
Оставалась загадка, зачем Джаббе это нужно. Ведь Лейя представитель другого биологического вида. И окружают Джаббу тоже одни нелюди, которых она никак не привлекает. Могу предположить, что в фантазиях создателей Лейя все же вызывала желание даже у гуманоидов.
От одного ее вида у Люка разом перехватило дыхание и даже свело живот. Лейя была одета в скудный наряд танцовщицы, и то, что Люк мог рассмотреть сквозь прозрачную ткань, и то, что вообще не было скрыто одеждой, вытворяло что-то такое с его подсознанием, что… Люк густо покраснел.Ужасно, что Люк все же испытал желание по отношению к сестре. В фильме я такого не заметил, они были как друзья, и их родственные отношения не были опорочены разными нехорошими мыслями.
Что же извращенного сделал Джабба с Лейей?
Джабба подергал цепочку, подтаскивая к себе принцессу; до этого Лейя безотрывно смотрела в иллюминатор.
— Не отвлекайся, красавица. Скоро ты начнешь ценить меня, — он усадил мгновенно оскалившуюся принцессу рядом с собой и заставил отпить из своего бокала. Лейя демонстративно выплюнула питье на пол.М-да, слабовато...
И все же я лично убежден, что у Джаббы были физические возможности наладить тесный контакт с принцессой. И думаю, Лейя восприняла эту проблему философски. В самом деле, что тут такого? Ее принудили к этому, а сопротивление могло вызвать лишние проблемы. К тому же тут тоже есть высшая справедливость - Хан задолжал Джаббе крупную сумму денег и ДОЛЖЕН был их вернуть. К чему рассуждать о том. плохой Джабба или хороший. Хан должен ему по СПРАВЕДЛИВОСТИ. И он расплатился телом своей будущей жены.
Таким образом, Хан чист в глазах честного американца. Бизнес есть бизнес.
Принцесса была разгорячена, обнажена и агрессивна — в общем, из объятий выпускать ее не хотелось,Ужасно, Люк, ужасно... И автору должно быть стыдно.
Когда Люк узнает, что Лейя его сестра, он по-настоящему расстраивается. Его первая влюбленность, как выяснилось, не имеет будущего.
— Да, — сказал Люк почти с горечью. — Моя сестра. Это ты, Лейя.
— Я так и знала, — кивнула принцесса и, не стесняясь, заплакала. — Я всегда это знала.Всегда знала, но позволяла целовать в губы и лапать ее.
К сожалению, погружение во внутренний мир Дарта Вэйдера вышло не слишком удачным. Дарт Вэйдер оказался слабым и сентиментальным. Он даже вспоминал Квай-Гон Джинна и его меч зеленого цвета, и это вызвало у него волнения.
И вдруг Повелитель Тьмы с изумлением понимает, что больше не принадлежит темной стороне. И что уже с некоторым отстранением он видит две темные фигуры на той стороне Силы — Император и… сын.
И ситх понял, что юного дурака надо спасать.С чего вдруг Вэйдер подумал, что кого-то надо спасать - непонятно. Переход от бездушной машины к любящему отцу совершенно не объяснен. К тому же его мысли мог прочесть Император и встревожиться, но этого не происходит.
И тогда, раз надо кого-то спасать, Вэйдер поддается Люку и дает ему себя победить.
Ну, а дальше все знают - Вэйдер взял императора на руки и сбросил в какую-то дыру. Дыра эта, видимо. существовала для того, чтобы что-то туда бросать.
Ибо Император был мертв.
В одно мгновение исчезла сдерживающая и направляющая сила, закрылось вечно наблюдающее за подданными око.Всевидящее око Саурона?
Если смерти, действительно, нет, если есть только Сила, то наверное очень скоро придется объясняться с Йодой. И с Оби-Ваном. И еще… сердце старого рыцаря дрогнуло от нетерпения. И еще с учителем.С каким учителем? Неужели Вэйдер перед смертью думал о Квай-Гоне? Почему?
Ну, а после взрыва Звезды Смерти все стали праздновать.
Тут же подлетевший грустно-веселый Скайуокер на радостях стиснул Антиллеса в объятиях. Ведж снова сморщился, словно ему больно было двигаться, но опять улыбнулся — на этот раз намного увереннее.
Хэн пожал ему руку и только теперь догадался, почему Ведж так крепко вцепился в шлем. У Веджа Антиллеса тряслись руки…О, какой ужас, у него тряслись руки! Что это, автор? Попытка создать драму на пустом месте? Вроде - война закончилась, но раны, которые мы понесли, никогда не затянутся...
И мы такие должны жалеть этого ноунейма Антиллеса, у которого теперь будут всю жизнь трястись руки от того, что посадка на истребителе была не слишком удачной. Какой кошмар!
Может ,потом выйдет книга, где он будет глушить свое горе водярой, поднося ко рту стакан трясущейся рукой, и произносить глубокомысленные сентенции вроде "Война - это ужасно, сынок".
Да-а-а, ужасно, то-то мы любим про нее читать!
А потом Ведж Антиллес зайдет на какую-нибудь планету, где ветерану войны с Империей не дадут места на ночь. В гневе он сядет в истребитель и расхерачит всю планету в пыль. За ним будет гнаться местный шериф, а в помощь ему прилетит Люк Скайуокер, который скажет, что он сам обучал Веджа летать, и теперь все могут прощаться с жизнью. Потом Люк встретится с плачущим Веджем, который пожалуется, что он может пилотировать истребитель, но ему не дают даже поуправлять тележкой с мусором.
А потом Веджа простят и направят воевать с недобитками Империи.
И ведь упоминание про тряску рук практически предпоследнее, что есть в книге. То есть, мы должны закончить историю на том, что у какого-то никому не нужного перса психологическое потрясение... Просто здорово!Содержит спойлеры151,1K
fools_top26 декабря 2011 г.Не понравится мне эта книга не могла по определению: я не то чтобы фанатка Звездных войн, но классическую кино-трилогию люблю с самого детства. Так что трилогия книжная полностью оправдала мои ожидания.
Но вот к переводчикам есть вопросы: герои космической саги, цитирующие Экзюпери ("Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.") или советские мульфильмы ("Погода была прекрасная, принцесса была ужасная...")?!!!
Что-то новенькое...11226
So-Va31 мая 2023 г.Читать далееНачну с того, что я не смотрела "Звездные войны". Но, конечно, я не живу в информационном вакууме, поэтому знаю и сюжет, и персонажей, и в чем там суть, и даже некоторые отрывки видела. Ну и разумеется, знаменитое "Люк, я твой отец" я тоже знаю. Но так, чтобы от начала и до конца - не смотрела. Решила, что интересно будет сначала прочитать, а потом уже и посмотреть.
Боже, я никогда так не ошибалась.
Лучше бы не выпендривалась и сразу села смотреть кино. Время и нервы были бы целее.
В книге три небольшие части, по количеству фильмов в классической трилогии. Все три скучны и плохо прописаны. Язык бледный, сухой. Герои не раскрыты, никакого поведенческого или эмоционального развития. Во второй части авторы попытались добавить в повествование юмор, но вышло из рук вон. Вот честно, захотела бы почитать что-то веселое о космических кораблях и иже с ними, лучше бы Громыко перечитала. Но особенно меня выбесила вторая половина второй части (прошу прощения за тавтологию). Сначала в сюжете появился Мастер Йода, он почему-то "взвизгивал" и "верещал". Ну серьезно, да? А потом авторы решили добить меня цитатой из Сент-Экзюпери про "самого главного глазами не увидишь". Кстати, эта цитата и в третьей части в разных вариантах еще будет появляться. Дальше я читала на морально-волевых. В третью часть авторы добавили романтику, мне было больно.
В общем и целом я не понимаю, как такой благодатный материал можно было так бездарно упустить. Такой потенциал, такой размах! Это могла быть великолепная эпопея уровня "Властелина колец" в космосе. Но увы. И мне от этого очень обидно.
Вывод: пойду смотреть фильмы, что и вам советую.8311
devga8 марта 2017 г.Читать далееК сожалению, с культовыми звёздными войнами я познакомилась только в прошлом году, просмотрев 6 шикарных фильмов. Хотелось просто локти кусать - почему не видела ЗВ раньше. Я была действительно впечатлена сагой. И после этого, конечно же, захотелось прочитать и какие-то книги серии. Вот данное издание как раз и попалось мне под руку, но долго откладывала чтение, пока мне его снова не посоветовали.) Было достаточно интересно, но фильм для меня остался лучше книги, потому что, в общем-то, в книге было всё то же самое, даже длительные описания боев.)) Эти бои меня как раз-таки и сильно смущали. Вспоминала кадры из фильмов - они, конечно, более выигрышные, чем книжные описания.) В общем-то, всё неплохо, но хорошо, что я не начала читать сразу после просмотра, потому что книгу бы отложила из-за повторения событий без новых подробностей. А вот так через время вышло очень даже неплохо, ностальгически так, и при этом снова захотелось пересмотреть все ЗВ. =)
8889