Мне кажется, это совершенно божественная книга.
Понимаете, это как если бы Гендальф не оделся бы в белое, а навсегда остался тем ироничным стариком в сером.
Если бы Аслан оказался человеком, а не львом.
Если бы Красавица оказалась одержима только своей красотой и молодостью.
Если бы назгулы были бы полуразложившимися трупами, от этого не менее пугающими.
Если бы у гномов была борьба за власть - и на трон взошел неподходящий человек. Это вам не пещеры Мории, а разложение и распад государства.
Если бы волшебные книги работали.
Если бы...
Кое-что у Стивенса не вызывает сомнений в том, что сослагательного наклонения он тут не потерпит. Это любовь. И верность. И мужество. И семья. И смелость. Все то, что уже который век в чести - и все никак не помрет. Самое лучшее волшебство.

Купил эту книгу лет пять назад, потом и продолжения тоже купил, хорошо, что вовремя подсуетился, сейчас их уже не достать. Нынче ведь как, выпускают миллионы разных книг, но милипусичными тиражами, которые кончаются за пару месяцев!
И вот, эта книга выпадает мне в KillWish, отличная, кстати, игра, помогает вишлисту принять изящные формы и подготовиться к пляжному сезону:)
А раз книга выпала, то надо читать. Открыл её и провалился в волшебный мир очень похожий на наш, но с некоторыми отличиями. Тут нет никаких эльфов, фей или драконов, разве что каменные или книжные, но есть волшебник! Правда, всего один, но зато какой!
О чём книга:
Как это часто бывает в литературе подобного жанра, книга начинается с "дна", которого достигли трое избранных сирот, Кейт, её братишка Майкл и их сестрёнка Эмма. Дети десять лет мыкаются по приютам и надеются, что однажды появятся родители, которых они почти не помнят и заберут их домой, но время идёт, и никто не появляется, пока, однажды, они не попадают в приют без детей, в местечке "Кембриджский водопад" - это очень странное место, оно окружено горами и детей нет не только в приюте, но и во всём городе.
Неожиданно, дети находят книгу с пустыми страницами, с помощью которой перемещаются во времени и им открывается тайна исчезновения маленьких жителей городка...
Роман не похож на Гарри Поттера и Хроники Нарнии, как написано на обложке, но похож на Тридцать три несчастья Лемони Сникет и Тёмные начала Филипа Пулмана.
В тексте можно даже найти намёки на этот цикл.

или

Даже цикл называется "Книги Начал." Но Изумрудный атлас мне понравился намного больше, чем Северное сияние.
Есть в книге и Нож с Телескопом (артефакты из книг Пулмана) но здесь это просто нож и телескоп.
Любителям Пулмана и Сникет книга должна понравиться. Да и не любителям тоже, мне же понравилась:)
Немного завидую переводчикам, которые могут проникнуться очарованием оригинального текста, а читающим в переводе, приходиться довольствоваться отражением, в котором, зачастую теряется юмор и поэзия оригинала. Но все языки знать невозможно, поэтому продолжим.
Стоит отдать должное писателю, он умеет забросить крючочки и держит читателей в постоянном напряжении, заставляя сопереживать юным героям. Кроме этого, главы заканчиваются на самом интересном месте, не давая отложить книгу.
Хоть это и детское фэнтези, местами оно довольно жёсткое, вплоть до разрубания человека надвое и, попыток детей повесить своих ровесников. Радует, что таких моментов немного.
Однако, 12+ маловато будет, я бы 14+ поставил, а то и все 16, крипота и алкоголь, знаете ли - это вам не хухры-мухры!
В книге вскользь упоминается тема ущемления прав индейцев, которые стали невидимками для остального населения, но других толерантных тем тут нет.
Пройдёмся по героям:
Кейт - старшая из троицы, она стала матерью для сестрёнки и братишки, т. к., будучи четырёхлеткой, пообещала матери заботиться о них и намерена сдержать своё обещание. Она постоянно принимает сложные решения, взяв на себя непосильный для ребёнка груз ответственности. Она умна, рассудительна и не даст в обиду Майкла с Эммой.
Майкл - это мечтатель и романтик, он просто помешан на гномах, считает их самыми сильными, храбрыми и благородными существами на земле. Мальчик ищет гномьи следы повсюду и находит в каждой зазубрине на скале или отпечатках под камнями. Майкл верит, что они существуют, ведь так написано в книге, которая досталась ему от отца. Он всё записывает в тетрадку, пытаясь сохранить то немногое, что у него есть - воспоминания.
Эмма - Бац, бдыщ, что ты вякнул? На тебе! И ещё получи! В этом вся Эмма - тот ещё сорванец, ей лишь бы подраться или совершить подвиг, такая всегда найдёт приключений на все части тела сразу. Постоянно ссорится с сестрой и братом, но в душе искренне любит обоих.
Как часто бывает в книгах, дети быстро взрослеют и к концу произведения их не узнать, это уже повзрослевшие молодые люди, способные на отчаянные поступки и большие жертвы, таким, палец в рот не клади!
Книга очень динамичная, постоянно происходит что-нибудь неожиданное, экшн перемежается юморными моментами, а те, в свою очередь, драматическими эпизодами, всё, как я люблю:)
Есть тут и герой похожий на Йорека,
конечно, Габриэль не белый медведь, да и вообще не медведь, но по комплекции даст фору любому члену семейства Бирнисонов.
Пару слов об авторе: он может быть Вам знаком по сериалу Девочки Гилмор, где выступил одним из сценаристов, продюсеров, режиссёров и даже актёром побывал, равно как в сериале Сплетница и некоторых других.
Продолжу ли чтение этой серии? Определённо да! Ведь книга закончилась на самом интересном месте и хочется поскорее узнать, что произойдёт с нашими героями дальше!!!

Книга, которая позиционировалась как детская, неожиданно оказалась по-взрослому захватывающей, полной экшна и недетских интриг, крови и бед. А ещё, как выяснилось, сюжет строится на возможности осуществления путешествий во времени посредством некого магического предмета. Впрочем, чего уж тут темнить – по названию романа понятно, что проводником сквозь время будет не что иное, как книга. Изумрудный Атлас – это как раз она.

Однажды, студёной рождественской ночью одно дружное милое семейство оказалось в огромной опасности. Родителям трёх маленьких детей пришлось исчезнуть в ночи, а их малыши – годовалая девочка, её сестра четырёх лет от роду и двухлетний мальчик были переданы другу семьи – тот обещал надёжно их спрятать. На прощание мама взяла со старшей дочки, Кейт, обещание хранить младших сестру и брата. И вот уже десять лет девочка исполняет данное матери обещание, не давая Майкла и Эмму в обиду. Правда, младшая девочка настолько боевая, что и сама спуску никому не даст, а вот очкастому ботанику Майклу часто достаётся от ровесников и старших мальчишек. Приютская жизнь – не сахар (да-да, бедные дети все эти десять лет скитаются по приютам, уже практически перестав надеяться на возвращение блудных родителей), но дети, носящие странную фамилию П, очень дружны между собой и всегда заодно против внешнего врага, хотя они очень разные.

Кто знает, как бы сложилась их жизнь, если бы дети П ухватились за шанс, предоставленный им судьбой – некая небедная дама внезапно решила их усыновить. Но эта самая благотворительница уж слишком не пришлась по душе нашим героям, и в отместку за категорический отказ от усыновления, директриса приюта решила от них избавиться. Именно поэтому Кейт, Майкл и Эмма отказались в странном полузаброшенном доме близ мрачного городка с красивым названием Кембриджский водопад. Именно тут им станет известно о том, что они не простые дети, а избранные. Именно здесь им в руки попадёт старинный магический фолиант. Именно из этого дома дети П попадут в прошлое, встретятся со страшной опасностью, увидят пещеры гномов и сумеют изменить историю и спасти при этом целый город. Кейт, Майкл и Эмма будут расставаться и снова встречаться, искать друг друга и ни на секунду не перестанут быть семьёй. Они будут доверять друг другу страшные тайны, прощать ошибки и снова научатся верить в то, что родители когда-нибудь снова будут вместе с ними…

А магических книг, оказывается, три. Пока в руки героев попала только одна, но и это уже много, ибо теперь могущественный соперник знает о появлении избранных детей из некого древнего пророчества, и спокойной жизни Кейт, Майклу и Эмме можно не ждать, пока все волшебные книги не будут найдены…

Отличная история. Чем-то неуловимо напоминающая многие известные фэнтези-циклы для детей и подростков, но имеющая и собственное «лицо». Мне понравилось. Продолжение читать буду, и рассчитываю, что оно не уступит первой книге цикла.