The Screaming Staircase

Фэнтези-мир, паранормальные события, детективная линия, яркие и живые персонажи.
Мы оказываемся в альтернативной Британии, переживающей длительное нашествие призраков, сражаться с которыми могут только дети и подростки. Главная героиня Люси устраивается в маленькое агентство по борьбе с призраками, которое возглавляет харизматичный, довольно взбалмошный и несколько таинственный Энтони Локвуд. Правда, кажется, что «возглавлять» особо нечего – помимо Люси в штате будет только Джордж, а дела достаются не самые крупные и заметные… А дальше, как в хорошем детективно-приключенческом романе – взлеты, падения, интриги и смертельная опасность.

К автору у меня был большой кредит доверия – я впервые познакомилась с творчеством Джонатана Страуда в конце 00х, когда вышли «Трилогия Бартимеуса» и «Последняя осада», быстро ставшие одними из моих любимых книг. И «Кричащая лестница» мысленно вернула меня в мои 13-15 лет – узнаваемый стиль Страуда, мистическая атмосфера Лондона, запутанные приключения главных героев и перепутанные линии сюжета.

Мне действительно понравилось – хотя во многом именно благодаря чувству ностальгии по любимым произведениям детства. В плюсы могу записать то, что книга удерживала внимание, что она написана бодро и интересно. И еще (что, кажется, сейчас особенно важно) - возможность разделить легкость и оптимизм, с которым герои (в большей степени Локвуд) относятся к подступающим со всех сторон проблемам и угрозам. В минусы – легко распутывающийся сюжет (догадаться о решении загадок очень просто). Атмосфера, кстати, гораздо лучше считывалась ночью – при дневном свете мистика и чувство опасности немного притупляются. Как итог, «Кричащая лестница» для меня стала отличным отдыхом и крепкой ностальгией по любимым с детства приключениям.

Кратко о содержании (без спойлеров):

ГДЕ: в Лондоне, поглощенном несметным количеством призраков,

КТО: с ними сражается маленькое, но отчаянное агентство «Локвуд и компания», состоящее из 3-х талантливых подростков.

ЧТО: Энтони, Люси и Джордж - каждый по-своему очень способные, но смогут ли они выжить в старинном особняке, в котором уже несколько веков живет только страх, боль и смерть?

Теперь к сути:

Если при словосочетании «подростковое фэнтези» вас начинает потряхивать от предвкушения, словно лодку, наткнувшуюся на мель,

- если вы любите детективную составляющую в сюжете

- но не являетесь фанатом романтических метаний юных особ,

то БИНГО - эта серия приключений трёх единомышленников создана для вас.

У меня же в голове не сложилась целостная картинка: благодаря шпагам и призракам я вечно уносилась мыслями из современности в Викторианскую Англию, а некоторые речевые обороты, используемые автором (переводчиком?) к месту и не к месту, вызывали недоумение и сбивали с ритма чтения.

Герои же получились у Страуда весьма приятными и реалистичными, но не цепляющими.

Выводы: с легкостью и удовольствием буду рекомендовать серию всем школьникам среднего и старшего возраста для увлекательного времяпровождения с книгой.

Но сама точно не возьмусь за продолжение: хотя экранизированную версию посмотрела бы с удовольствием.

Это тот случай, когда огромный поток положительных отзывов, так завысил мои ожидания от книги, что сбыться им было практически нереально. А возможно произведение мне просто не по возрасту.

Многочисленные положетильные отзывы на эту серию меня немного настораживали, и навевали мысли о том, что все не может быть так хорошо. Но стоило мне открыть эту книгу, и я больше не могла от нее оторваться. "Сверхъестественное" один из моих самых любимых сериалов, а эта книга напомнила мне именно его: смесь мистики и детектива.

Полвека назад возникла Проблема - призраки заполонили мир. И их особенность заключалась в том, что увидеть и обезвредить их мог далеко не каждый человек, а лишь дети и подростки обладающие Даром. Агенство "Локвуд и Компания" состоит из трех человек: Энтони Локвуда, Люси Карлайл и Джоржджа Кэббинса, и эти ребята задолжали весьма значительную сумму из-за неудачного стечения обстоятельств, произошедших при одном из расследований. И теперь им необходимо добыть 60 тысяч фунтов в течение месяца, для того чтобы агенство не прекратило свое существование.
Новое задание попахивало для них верной гибелью,  и призраки обитающие в Красной комнате и на Кричащей лестнице, убили и свели с ума уже не одного человека. Удастся ли Локувуду и его друзьям обезвредить их?

Очень люблю творчество Джонатана Страуда , и эта книга меня не разочаровала , захватывающая , необычная , с интересными главными героями , которые мне в начале книги напомнили персонажей из басни Крылова - лебедь , рак и щука , каждый дело тянет на себя , не прислушивается к мнению сотрудника и не особо доверяют друг другу , что конечно же мешает их работе ,  к концу книги это уже не лебедь , рак и щука , а настоящая профессиональная команда , работающая слаженно , где каждый знает свою работу и ребята отлично дополняют друг друга и прекрасно решают проблемы с призраками , а заодно разгадывают тайну убийства произошедшего много лет назад . Браво !

Циклов я не читала давно. Запойно я не читала ОЧЕНЬ давно. "Агенство Локвуд и компания" для меня - один из лучших подростковых циклов (правда, не так уж много я их читала :))
⠀
Согласитесь, для любого подростка мир, где с ними считаются взрослые, - это мечта. А в мире, который показывает нам Страуд, взрослым приходится с ними считаться, потому что только подростки способны видеть призраков и, соответственно, сражаться с ними. Правда, расплачиваться за свои ошибки здесь тоже приходится по-взрослому.
⠀
Книги очень атмосферные: мрачные особняки, кладбища, склепы, - описания, от которых по телу бегут мурашки. Повествование невероятно захватывает, я буквально на одном дыхании проглотила первую книгу и взялась за вторую, следом - за третью. К четвертой стала слегка уставать, но это скорее связано с тем, как быстро я поглощала книги, а не с качеством повествования.
⠀
Мир пятикнижья автор продумал очень детально. По ходу повествования герои расследуют не одно конкретное дело, а несколько, и это очень здорово, потому что возникает ощущение живости и объемности, ведь нам действительно в жизни приходится делать несколько вещей одновременно.
⠀
В конце каждой книги есть словарь с основными терминами, классификацией призраков и прочими феноменами, которым дается объяснение. К слову, в начале каждой книги автор не ленится взять какое-то время, чтобы погрузить читателя в мир и рассказать, что же происходило в предыдущих частях, что такое Проблема и почему детям приходится бороться с призраками. Когда читаешь цикл запойно, такие вставки раздражают, но если читать постепенно, отвлекаясь на другие книги и возвращаясь обратно, то это помогает вспомнить то, что уже известно, но могло забыться. А в конце каждой книги автор оставляет читателю приманку, из-за которой хочется сразу кинуться читать продолжение, как в сериалах в духе "Очень странные дела", где в конце сезона остается открытый финал.
⠀
По ходу чтения периодически натыкаешься на словосочетания из явно российского контекста: "неприятность эту мы переживем", "по Сеньке и шапка", - и это вызывает легкое недоумение. Совершенно точно это возникло в ходе перевода и редактуры, но вопрос - зачем? Скорее всего на месте этих фраз были крылатые выражение, труднопереводимые на русский язык. Но мне было бы намного интереснее увидеть их в первоначальном варианте, а в конце странички прочитать сноску, что это значит с оригинальным текстом.
⠀
Местами сильно раздражали моменты взаимодействия Люси и Локвуда, когда она размышляет, какое магнетическое действие на нее оказывает Энтони. "Никогда не могла ему отказать", - говорит Люси, и с одной стороны понятно, для чего это сделано: Локвуд особенный, его ждут великие свершения, и надо это как-то показать. Ну и ради некоей романтической истории, которую нам показывают лишь наметками, конечно. И вот эти наметки - как раз что-то очень интересное, но с другой стороны - раздражает, как она перед ним растекается. И радует, что персонаж развивается: с каждой книгой Люси становится все более самостоятельной, уверенной в себе, начинает спорить и не соглашаться, если ей что-то не нравится.
⠀
Персонажи в книге объемные, каждый со своей историей (даже Череп, который изначально кажется проходным, а в итоге оказывается фактически частью команды), мир продуманный. Прекрасное, увлекательное чтение, и осень - самое время для знакомства с циклом.