The Screaming Staircase

Эх, будь я помоложе.
Всё в этой книге великолепно, но для меня слишком по-детски.
Сюжет: Всё как сейчас, но повсюду бушуют приведения. Поэтому существуют агенства по их ловле и уничтожению.
Смотрели "Охотники за привидениями"? Вот здесь о том же, только вместо бластеров рапиры, а вместо мужиков, трое молодых людей неопределённого возраста. А "Вий" Гоголя смотрели? Так вот здесь основная история очень схожа!
Действительно прицепиться не к чему совершенно: интересные герои, захватывающий сюжет, необычный Мир, динамика, привидения, язык автора - всё хорошо, но всё наивно и очень подростково.
Поэтому и оценка высокая. Я просто не успел вовремя прочитать её, лет 20 бы назад. Хотя она была написано в 2013, даже тогда я был для неё уже взрослый.
Подытожу: Советую её подросткам для самостоятельного прочтения, или родителям, так и вижу, как вокруг мамы или папы сидят дети и слушают страшную историю перед сном, потом ложиться спасть и ждут следующего вечера, чтобы узнать, а что же было дальше. Ну и тем, кто любит лёгкое фэнтези, где главные герои дети, но ведут себя по-взрослому.
У меня всё. Спасибо за внимание!

Англию накрыла напасть. Теперь по ночам улицы заполняют души тех, чьи тела уже давно отлеживаются в уютной могиле — бренные потусторонние сущности, утратившие право на медицинское обслуживание, убивают живых. Достаточно одного прикосновения — и ты труп. Охотятся на этих нежеланных соседей подростки. У них особенно чуткое восприятие, и только они слышат едва уловимые звуки, замечают искажения в воздухе и чувствуют чужое присутствие. Взрослые бессильны, слепы и, в основном, бесполезны.

Люси Карлайл в этом мире — не просто девочка с острым слухом. Она слышит голоса несвятых духов так отчётливо, что способна различить в них эмоции, обрывки слов, иногда — последние мысли. После трагедии на миссии Люси уезжает в Лондон и стучится в двери частного агентства «Локвуд и Ко», где нет ни начальства, ни правил, зато есть чай, оружие против призраков и неуверенность в завтрашнем вечере. И вот Люси уже с рапирой в руке, с сумкой полной ловушек и нервным тиком от недостатка сна сражается с теми, чьё расписание давно не включает пункта «оставить живых в покое». Её задача — быть первой, кто заметит неладное.

Команду агентства дополняют двое: Локвуд и Джордж. Локвуд обаятельный, находчивый, со вкусом к опасности — и на этом, пожалуй, всё. Он производит впечатление человека, у которого никогда не болит голова и не возникает сомнений. Он ведёт себя так, будто каждое дело — игра на публику, и выход из любого кризиса у него лежит в правом кармане пиджака. Джордж — полная противоположность: рассеянный, въедливый, вечно в поисках дополнительной информации, интересной только ему.

Проблема в том, что между делами все герои будто выключаются. Нет ни ссор на кухне, ни молчания после тяжёлого задания, ни попыток понять, зачем они всё это делают. Они живут, только пока идёт миссия. Стоит бренному потустороннему телу отправиться в свой долгожданный загробный отпуск — и персонажи растворяются вместе с ним. Эта поверхностность чувствуется не только в характерах, но и в том, как они говорят.

Диалоги, особенно между Люси и Локвудом, читаются легко, бодро, временами даже находчиво. Но чем дальше, тем больше они звучат как заранее отрепетированные. Люси говорит так, будто всегда знает, чем закончится сцена. Локвуд отвечает, как будто его слова заранее прошли проверку на хлёсткость. Мне кажется, здесь слишком много правильных слов и слишком мало живых. Никто не сбивается, не ошибается, не реагирует вне сценария. Даже в моменты опасности у каждого находится уместная фраза. А мне хотелось бы услышать, как кто-то теряет нить, замолкает, говорит не то. Иногда простая растерянность в голосе оживляет героя сильнее, чем три удачные шутки подряд.

Всё развивается по знакомому маршруту: тревожный дом, бренно-злобное нечто, чёткий план и триумфальное «мы справились». Вся история — как череда инцидентов, постепенно складывающихся в главное дело. Есть интрига, но нет неожиданностей. Нет сцен, в которых сердце уходит в пятки. Нет момента, когда кажется, что герои действительно могут не выбраться. Даже ключевая тайна становится очевидной слишком рано. В книге всё идёт по плану — и в этом, наверное, главная её слабость.

Единственное, что в книге на высоте — это атмосфера. Мир чувствуется густым и насыщенным. Обстановка держится на мелочах: металлические опилки, железные цепи, заточенные рапиры. Всё это будто прошло проверку временем и смертью, прежде чем попасть в руки охотников. Здесь нет спонтанной магии — есть ремесло, требующее точности. Система охоты работает как отлаженный механизм: с правилами, ритуалами, строго очерченными действиями. Нет ощущения, что магия возникла из воздуха. Она требует подготовки, усилий, практики.

В целом мне многое показалось интересным. Туманный Лондон с улицами, по которым безопасно гулять только до заката. Аккуратно выстроенный мир: с правилами, инструментами и ощущением, что за каждым углом поджидает опасность. А ещё здесь хватает тех, кто давно перестал платить налоги, но всё равно считает своим долгом появляться в чужих спальнях. Читать было легко — иногда увлекательно, иногда просто атмосферно. Но продолжать не хочется. Если бы мне было четырнадцать, я бы влюбилась в эту книгу. А сейчас просто жаль, что она встретилась мне не вовремя.

Это была та книга, которая несколько раз залетала в мой виш, и несколько же раз была оттуда удалена. То я решала, что хочу ее прочитать, то передумывала. В итоге, добавив ее в виш в очередной раз, я, не давая себе времени на раздумья, оперативно пристроила ее в игры, чтобы уже не отвертеться и наконец самой проверить, что там такое. И знаете, не прогадала. История пришлась как раз по настроению. Книжка, как мне и говорили, достаточно увлекательная, легкочитаемая, да и нелюбимая мной мистика подана так, что мне она даже понравилась. В общем, в качестве отдыхательной и развлекательной литературы – вполне себе.

С автором я уже была знакома раньше, так что знала, что создавать достаточно интересные миры он умеет. Но в «Кричащей лестнице» мне понравились и герои, и сама история. Вообще говоря, это самый настоящий детский детектив, с не слишком сложной, но достаточно интересной загадкой, без чересчур пугающей атмосферы, но с волнительными моментами и, конечно же, в фэнтезийно-мистическом антураже. Некоторые читатели жалуются, что книга совершенно не страшная, вроде как, настраивались на ужасы, а их тут и нет почти. А мне так в самый раз, я ужастики не люблю, а тут как раз то, что нужно: достаточно неприятно, чтобы не хотелось воображать такое на ночь глядя, но и не настолько жутко, чтобы прятаться от книги под подушку. Наоборот, не хочется отрываться, потому что как же там герои без тебя, интересно же, чем закончится.

Лондон (как и вся Англия) наводнен призраками. И это Проблема. Дело в том, что их прикосновение вызывает сильную боль, а в перспективе – быстрое омертвение тканей и летальный исход. Некоторые из призраков довольно безобидны, держатся далеко от живых и ничего плохого не делают (кроме того, что пугают людей), но попадаются и агрессивные, которых требуется нейтрализовать. Есть и еще один нюанс: видеть или слышать призраков способны, в основном, дети. С возрастом у абсолютного большинства людей эта способность ухудшается или пропадает совсем. Так что детям в этом мире не до детства: уже с 8(!) лет они, если имеют Дар, начинают работать в Ночной страже (в то время, как взрослые сидят по домам, боясь высунуть нос), а самые одаренные становятся агентами – теми, кто выполняет основную работу по очищению от призраков зараженных зданий. Взрослые же максимум могут координировать их работу и давать советы.

При такой постановке выглядит совершенно логичным, что главными героями цикла стали подростки: они уже достаточно опытные агенты, поднаторевшие в схватках с призраками всех мастей, но еще не настолько взрослые, чтобы их Дар начал пропадать. Короче говоря, в самом расцвете сил.

Главных героев трое, и все они разные. Энтони Локвуд – энергичный, импульсивный, обаятельный, честолюбивый, не любящий долго раздумывать. У него свое пусть маленькое, но независимое агентство. И хоть в нем всего три сотрудника, включая самого Локвуда, зато он гордится тем, что у них нет никаких взрослых инспекторов: все заказы они выполняют самостоятельно. Не без косяков и провалов, безусловно. Джордж Каббинс, компаньон Локвуда, практически полная его противоположность: осторожный, предпочитающий думать прежде, чем действовать, мастер сбора предварительной информации. При этом Локвуд обладает способностью располагать к себе людей с первого взгляда, быть приветливым и дружелюбным, тогда как Джордж словно бы специально делает все, чтобы их оттолкнуть: ворчание, неряшливая одежда, манера постоянно жевать, оставлять повсюду крошки и огрызки, чавканье (за это вообще расстрел без суда и следствия!) – его неизменные спутники. Неудивительно, что, когда к компании присоединилась Люси Карлайл, приехавшая в Лондон в поисках работы агента, ее симпатии оказались на стороне Локвуда. Кстати, любовной линии (и тем паче, треугольника) в книге нет, и это плюс, так что речь о симпатии общечеловеческой. Но вообще Люси выглядит как нечто среднее между этими двумя: с одной стороны, она, как и Локвуд, не любит копаться в архивах, ей бы поскорее приступить к делу, с другой, она не настолько импульсивна, как Локвуд, который, кажется, готов броситься на интересный заказ, сломя голову, в тот же момент, как получил его. А еще у нее, Люси, очень развитая интуиция, которая иногда заставляет ее совершать спонтанные и не очень понятные ей самой поступки.

А все вместе они, надо сказать, отличное трио. Локвуд заряжает всех энергией к действию и энтузиазмом, все трое полны интереса к своей работе, не обделены умом и чувством юмора, внимательностью и способностями к построению логических выводов. Они обладают разным Даром и разными умениями, неодинаково мыслят, но каждый вносит свой вклад в расследование. При этом они не безупречны и не всесильны, могут и косячить, и забывать что-то, и совершать необдуманные, рискованные, а подчас и просто глупые поступки. Но следить за всем этим достаточно интересно, хоть изредка рука и тянется к лицу.

В этот раз агентство «Локвуд и компания» попало в серьезный переплет с одним заказом, репутация подмочена, да к тому же Локвуду необходимо во что бы то ни стало выплатить клиенту огромную компенсацию, иначе агентство закроют совсем, чего он допустить никак не может. Срочно нужны хорошие, жирные заказы! И такой заказ находится. Его выполнение решило бы все проблемы, но принимать его – чистейшее самоубийство… Но и Локвуд не был бы Локвудом, если бы отказался от интересного дела. И напарников своих не втянул, не спросив их мнения. Добро пожаловать в кошмар.

Честно признаюсь, мне понравилось расследовать дело вместе с ними, обсуждать и разгадывать загадки, искать и классифицировать призраков и даже выводить на чистую воду недобросовестных заказчиков. Правда, нельзя не сказать, что иногда им просто чертовски везет не умереть, но это, кажется, классика подобных детских детективов. Когда героя или героев несколько раз за книгу пытаются убить, но он неумолимо движется вперед, а в конце главзлодей еще и все с подробностями выложит ему прежде, чем окончательно его прикончить. Так что к тому, что и Страуд сделал концовку в подобном ключе, у меня особых претензий нет. Скорее, даже будит некую ностальгию.

Язык книги приятный, легкий, но не примитивный, и страница за страницей пролетают незаметно. Правда, перевод местами чуточку косячный, не до конца вычитанный:

…мы обнаружили кулон на теле Анни Вард и практически сразу же узнали, что оно было подарено ей убийцей.

Что «оно»? Тело? Но, в целом, такого немного, так что не слишком критично.

В общем, это я удачно зашла. До остальных книг цикла под настроение тоже, думаю, доберусь.

Отлично. Просто отлично. Уровень крипоты объективно оценить не могу, так как читала этот роман в переполненном людьми доме, но, скажу честно, не взялась бы читать его на даче ночью, когда постоянно тут и там слышен скрип, ибо деревянный дом "дышит", и это еще при том, что я как таковых призраков не боюсь, мой удел орать от клоунов и кукол. И все-таки...

Начала я с места в карьер и как будто с середины, но это именно то, с чего хочется начать рассказ о "Кричащей лестнице" - с того, что давно спрятанная в заначке книга (вообще приличное количество книг Страуда томится у меня в этой самой заначке, стоит признать) наконец-то прочитана, и, Каину слава, совершенно не разочаровала, а только подстегнула жадно читать весь цикл дальше. Будь я обратно во времена своей юности, так вообще бы слопала за милую душу всю серию за пару ночей, но и в нынешнем возрасте первое знакомство с товарищем Локвудом и его коллегами прошло на ура, и мне упорно хочется еще и еще.

Итак, представьте, всё, как мы любим: в один прекрасный момент в нашем мире что-то капитально пошло не так. Случилась, так сказать, Проблема, именно так, с заглавной буквы, ибо в старой доброй Англии все стало кишмя кишеть призраками различной категории тяжести. И если часть из них представляют собой что-то вроде стрёмной, но безобидной еженочной декорации, то остальные явно имеют намерение вас доблестно прикончить и отправить в туда самое. Если есть проблема, надо как-то ее решать, поэтому комендантский час, сжигание лаванды, запасы соли, серебра и железа, набатные колокола и массовый выход на работу в стражу и агентства детей, ибо именно последние обладают высоким уровнем чувствительности, позволяющим распознавать, находить и бороться с призраками. Да да, дети на работу! Потому что, так уж сложилось, взрослые в такой непростой борьбе народ бесполезный. Наш проводник в такую вот темную версию нашего мира - юная медиум Люси Карлайл, которая однажды при весьма печальных обстоятельствах вынуждена сменить место работы. Но нет худа без добра, ибо именно благодаря трагедии она знакомится с еще двумя ключевыми фигурами в этой истории. Один из них юный лев и вообще классный стиляга с обезоруживающей улыбкой, второй пухлый ботаник и мастер работы с архивами, это наверное все, что вам стоит знать для затравки.

Если говорить о персонажах, они образуют самое то трио, складывая в единую корзину свои черты, пристрастия, привычки, характеры, проблемы, тревоги и радости, на котором твердо и правильно строится все повествование. Они не супергерои, они именно что подростки со своими сильными и слабыми сторонами, каждый из них формирует свою частичку команды, где нужны как смелость, так и талант, мозги и вовремя релакснуть чаем с печеньками, отразить удар рапирой или не сдрейфить перед смертельной опасностью. Герои не только те, кто смело и безрассудно бросаются в пекло. Хорошая подготовка, внимательность к деталям и крепкие тылы тоже очень важны. Конечно, слишком самостоятельные подростки тут и там будут получать ворох проблем, в том числе при взаимодействии со взрослыми, но в такие моменты начинаешь еще больше симпатизировать этой троице и всячески за них болеть, как будто тебе снова двенадцать лет, ты смотришь любимую "Чудовищную силы" и безумно хочешь, чтобы завалили уже этого больного Дракулу наши всех победили.

Итого: здесь есть экшн, здесь есть приключения и криповость, здесь есть работа в команде, детективная линия, тайна и интересная концепция мира. Идеальное сочетание, чтобы после прочтения тебе хотелось продолжения вотпрямщас, благо я послушала внутренний голос и запаслась всеми томами в бумаге. "Охотники за привидениями" для не самых, но маленьких, при этом отлично подходящие для лиц любого возраста. Знакомство с Джонатаном Страудом определенно удалось.
Саунд: Fall Out Boy "I’m Not Afraid"

Мир перестал быть прежним, когда появилась Проблема. Прошло уже полвека, как страну наводнила тьма-тьмущая призраков. Под покровом ночи Гости бродят по улицам, скрываются в зарослях, может даже подглядывают в ваши окна. Но вы их не заметите. Вы сможете лишь догадываться об их присутствии. Слабый шорох, вязкий холод, заморгает фонарь, мурашки по коже. Для борьбы с Проблемой открываются агентства с очень необычными сотрудниками. Особенность в том, что ярко чувствовать, слышать и видеть мертвых, не нашедших покоя — дар и обладать им могут только дети. Предоставьте всю грязную работу им! Ох уж эти взрослые, с их замыленным взглядом... и всегда приходится их спасать.

Собрав рюкзак и вооружившись рапирой, Люси Карлайл сбегает в Лондон от гнетущего прошлого. В то же самое время, агентство "Локвуд и Компания" на Портланд Роуд, ищет младшего оперативника. Человека талантливого, исполнительного и предпочтительно девушку. Не хлипкую. А после испытаний собеседования: банки с черепом, обаяния Энтони Локвуда и брюзжания Джорджа Каббинса, отлаженная команда воссоединяется начинает свою увлекательную деятельность. По поеданию пончиков. Шучу. По борьбе с призраками. Главное всегда помнить о правилах для начинающих: черный горячий чай — для сохранения рассудка, рапиру регулярно очищать от частиц эктоплазмы, ужин можно отдать врагу, а банки с греческим огнем прибереги для себя и товарищей. Но самое важное — не позволяй Гостям питаться исходящими от тебя бурными эмоциями. Они станут сильнее и агрессивнее. И тогда на мир обрушится еще больший ужас.

Быть серьезной и представлять привидений по канону? ПРОВАЛЕНО. А Зуул выйдет? А скиньте Лизуна!

Если взять начало, то закрадывалась мысль о том, что я перерос жанр, но оказался неправ. Через пару глав это ощущение испарилось.

Очень забавная собралась компания героев. Локвуд, который верит в своё дело, но постоянно забывает важную экипировку на серьёзные задания. Джордж, который любит порыться в старых бумагах и максимально подготовиться к предстоящей схватке. Люси, которая присоединилась к этому дуэту и вроде как тащит.

Сам мир, в котором происходят события, мне очень понравился. Не сказать, что он какой-то особенный, но автор очень вкусно его преподнёс. Эдакий альтернативный Лондон, который существует в то время, когда призраки разного уровня угрожают спокойствию граждан. Различные агентства и прочие структуры ведут постоянную борьбу и процветают .

Не знаю почему, но местами мне было даже жутковато. Страуд, лично для меня, смог словами создать нужную атмосферу, которая меня затянула . Я читал урывками в любое свободное мгновение и каждый раз быстро погружался в новую действительность. Да, развязку я понял на середине, но от этого не пропал читательский запал . Стало интересно проследить за героями до самого финала.

Книгу советую любителям YA. Мне тут шепнули, что во второй части появляется очень колоритный персонаж.

Я уже знакома с творчеством Страуда «Амулет Самарканда» Джонатан Страуд , поэтому мои ожидания были очень большими, хотя с опаской на самоповтор.

Ну что же, опасения были напрасны, а ожидания оправдались сполна.

Антураж. Современная Англия, машины и телефоны присутствуют, а еще присутствуют призраки. Да, призраки были всегда, но теперь они обычные явления, и это стало называться Проблемой. Впрочем, коснулась она не только мертвых, но и живых: в ответ на Гостей из потустороннего мира стали рождаться дети с парапсихологическими способностями. К сожалению, талант у взрослых людей пропадает.
Теперь мир изменился: с наступлением темноты взрослые прячутся под железными дверями, а подростки вступают в ночной мрак, держа в руках рапиры. Правда, необычно?

Герои. Локвуд, Люси и Джордж – главное трио истории. Читая об их борьбе с призраками, иногда забываешь, что эти храбрые агенты – зеленые юнцы. Люси, как типичная девушка-подросток, не довольна своей внешностью; Джордж похож на заядлого книжного ботаника; пожалуй, только Локвуд выглядит уверенным в себе, хотя он остается самой загадочной персоной. Думаю, все это сделано для того, чтобы раскрыть героев в следующих частях, и за этим действительно будет интересно наблюдать.

Сюжет. Стремительный и не провисает ни на минуту. Долго разбираться в чем дело не нужно, с первых страницы читатель сразу попадает в гущу событий. Как в лучших традициях английского детектива, в историю вплетаются все новые и новые интриги и тайны.

Art by Kaminary.

Если вы каким-то чудом в 2019 еще не читали Джонатана Страуда, то я вам даже завидую. Иногда, как в той глупой шутке, хочется стереть себе память и прочитать все заново. Отличный сюжет, блестящий английский юмор, харизматичные герои – что еще нужно для хорошей истории?

Детективно-приключенческое расследование, завязанное на атмосфере городского фэнтези с большим количеством привидений.
Интересно и достаточно необычно.
Больше всего впечатлила первая треть книги.
Там мне было не то чтобы страшно, но явно не по себе.
Дальнейший сюжет таких сильных эмоций уже не вызвал, но все равно было любопытно.

В конце книги долгий разбор полетов - кто-когда и о чем догадался, какие действия привели к результату.
Это часто встречается в детективах, но по мне - лишнее.
И так давно все понятно, зачем же еще раз пережёвывать.

Книга для подростков и они не только главные герои книги, но и главные герои этого мира, т. к. именно они обладают необходимыми способностями, которые пропадают с возрастом.
Заинтриговала последняя страница книги - наверняка этот момент получит свое развитие во второй книге серии.

Эта книга стала для меня отправной точкой в знакомстве с Джонатаном Страудом. Давно заглядывалась на эту серию, разрываясь между желанием купить и "а вдруг не зайдет". Ну что ж, оказалось, что "зашло" и ещё как.
Альтернативная история. Современная Англия. Призраки. Смелые подростки. И тайны, тайны, тайны.
Страуд сумел закрутить интригу так, что становится интересно узнать, что будет дальше. И вот ты уже погружаешься в текст... ещё, ещё, ещё.
Иногда кажется, что герои не так уж и юны. Их слова и поступки говорят об силе воли, об уме, о чести и долге. Но порой они поступают согласно своему возрасту и их нельзя за это винить. Автор взвалил на детские плечи сложную, порой непосильную задачу, и его герои живут с ней, отставить свои книжные жизни до последнего.

Спустя 50 лет после появления Проблемы, люди привыкли жить в мире, населенном призраками. Появились агенства, оказывающие услуги по очистке домов от привидений и общие правила по защите себя и своего жилища.

Агенство "Локвуд и компания" отличается от остальных тем, что в нем нет взрослого наставника, вся команда включает в себя троих подростков: Энтони Локвуд, Люси Карлайл и Джордж Каббинс.

Вы знаете, я вообще-то не очень восприимчивый человек, но эта книга заставила трястись мои поджилки. Мне было страшно идти в темную комнату, я слышала странные трески, а когда мой кот неожиданно вздрогнул, я думала, что сердце выскочит. И это детская фантастика? Да я над книгами Кинга так не тряслась...

Книга захватила меня с первых страниц, я не могла оторваться от повествования, прекрасного языка и бури эмоций, которые меня накрыли. В середине стало немного скучновато, а вот конец перекрыл всё! Я буквально попискивала от удовольствия! Пить чай с печеньками, когда вокруг бродят призраки - это верх беззаботности. И крутости.

Не отрицаю, что мне бы хотелось получше понять мир, узнать о причинах появления Проблемы, окунуться в ночную жизнь обычных людей, а не бесстрашных агентов. Но впереди еще четыре книги, поэтому надеюсь, что серия останется на уровне, мы раскроем все загадки и повидаем ужасов.