The Screaming Staircase

Привет.
Ну вот дочитал четвертую книгу серии “Локвуд и ко” и разродился рецензией.
Страуд был мне знаком давно по трилогии Бартимеуса - подростковой, мрачной и атмосферной истории, от которой у меня остались самые теплые воспоминания.

Автор и продолжает писать для этого диковинного зверя “янг адулть”. Адултей этих я нигде не встречал, но серия будто специально написана для трудных подростков.

При этом написана так, чтобы не примирить их с взрослыми, а утвердить в собственной правоте.

Итак о чем? В старой-доброй Англии случилось нашествие призраков. Они смертельно опасны, и чтобы избавиться от призрака нужно заблокировать или уничтожить его “источник” - что-то что связывает мертвого с нашим миром.
Занимаются этим дети и подростки т.к. только они могут призраков видеть. При этом даже взрослые ощущают холод, “ползучий страх” которые эти призраки “излучают”. Собственную смерть от “призрачного захвата” взрослые ощутить тоже вполне способны. Главный герой это одаренная девочка-подросток, которая попадает в агентство, которое занимается борьбой с этими призраками (одно из многих). Главная отличительная черта организации - никаких взрослых надсмотрщиков, даже управляет агентством юный Энтони Локвуд.

Итак из книгу в книгу маленькое независимое агенство из одних подростков утирает нос официальным властям и большим агентствам, нарушая субординацию и решая “невозможные дела” в основном чудом и авторским произволом.
Симпатичных взрослых в повествовании нет от слова “совсем”. Единственный более-менее вменяемый - инспектор Барнс - серый, незаметный, безвольный, ограниченный… В большинстве случаев автор делает взрослых коварными злодеями, некомпетентными кретинами или раздражающими недотепами.

Такое вот заигрывание с конъюнктурой, метапосыл: тебя никто не понимает! Взрослые - дураки, ты один знаешь что делать! Делай как сам считаешь правильным, не слушайся глупых правил взрослых!

При этом герои регулярно нарушают в общем-то разумные правила охоты на призраков, зазря рискуют собой и своими друзьями, питаются в основном чипсами и тормами (не уверен что переводчик ошибочно не перевел так “картошку фри” англичане часто называют ее “chips”).

Не обошлось и без любовного треугольника, или даже парочки. Локвуд-Люси-Череп, Локвуд-Люси-Холли.

Кстати, сама героиня - та еще неряха, и от человека, который пытается помочь привести все в порядок, покрывается раздражением (на самом деле там есть и более существенные противоречия). Иногда ее образ действий и мыслей вызывает неодобрение даже у самых толерантных читателей. Пик этого пришелся на третью книгу, когда Люси хотелось просто удавить. В четвертой - поумнела и исправилась.

Но в целом герои довольно интересные и приятные, их милые перебранки забавно читать, и они искренне верны друг другу (в противовес обществу взрослых и другим командам). Автор снова заигрывает с юном читателем, ты ведь хочешь верных друзей которые тебя никогда не оставят?

Самые большие проблемы начинаются, когда дело доходит до “Проблемы” (простите за тавтологию). Т.е. нашествия призраков.
Призраки боятся железа, серебра, лаванды, соли, очень яркого света, не могут пересечь проточную воду. Хрестоматийный набор.
Казалось бы, достаточно в полах и стенах делать узор из железной проволоки, ставить железные заборы, сделать открытые небольшие каналы по обочинам и о проблеме можно забыть.
Но нет, тогда “кина не будет”, поэтому общество книги ведет себя как идиоты.

Мало того, сначала кажется, что исследование феномена вообще не проводится. Потом оказывается, что проводится, но какими-то средневековыми методами в стиле: а что если бросить призрака в огонь, а что если собрать много призраков в месте.
При этом уровень развития технологий высокий - где-то двадцатый век, но до мобильных телефонов (при этом хронологически понятно что это наше время, прошёл век с эпидемии “испанки”, да и других меток хватает).

Серьезно, если бы это произошло в нашем мире, вначале проблему бы обезопасили повсеместным использованием железа и проточной воды. Потом томографией узнали бы какие участки мозга ответственны за восприятие призраков, сравнивая взрослых и детей. После разработали бы препараты, активирующие и усиливающие данные способности.
И через дюжину лет призраков уже использовали бы как источник энергии, в стиле “благодаря моей прабабушке мой телефон никогда не садится”.

Странно, что оперативники не используют тонких железных кольчуг и шлемов. Современные им методы обработки металла вполне позволяют не делать их при этом слишком тяжелыми, в виде тонкой сети. В книгах есть пример использования доспехов, но они какие-то монструозные.

Ощущение будто все происходит в мире “Холодных берегов” Лукьяненко, где железа меньше чем золота.

Призраки распространяются эпидемиологически, поэтому заражена только Великобритания, как я понимаю, континент - за проточной водой и призраков там нет, а ведь какие могли получиться шикарные в своем ужасе картины в виде толпы призраков, разыгрывающих каждую ночь верденскую мясорубку.

Это создает еще больше вопросов о технологиях. Понятно в Англии отстали - после темноты появляются призраки, работать трудней, но в остальном мире их же нет!

Я надеюсь что в пятой, финальной книге, которая только грядет автор все это объяснит. Кстати, как мне кажется, исправившегося Киппса готовят на заклание в ней же.

Но, несмотря на все упомянутые мной недостатки, читать - интересно и захватывающе, даже опуская корявое манипулирование молодым читателем и недостаточную связность собственной мифологии. Мастерство не пропьешь, автор выжимает из пары хорошо продуманных визуальных образов и атмосферы все что может.
Только поэтому я не бросил читать и буду ждать пятую книгу.

Кстати, чуть не забыл упомянуть: любимейший персонаж - это череп, он душка, его комментарии бесценны.

Итак я советую тем, кто любит читать про юных героев, мрачную атмосферу, городское фэнтези, легкие ужасы, фильмы про охотников за привидениями. Не рекомендую тем, кого будет раздражать что детки полностью забивают на мнение взрослых и гораздо чаще - на здравый смысл, кого отпугнет не достаточно связная мифология, кто вообще не котирует жанр для маленьких адултей.

Какое-то время назад в нашем мире случилась Проблема. И мир (в частности старую добрую Англию) наводнили призраки разной степени опасности и злобности. Но видеть этих призраков могут только дети и подростки, у взрослых это качество почти атрофируется. Поэтому и бороться с этой опасностью приходится детям. Т.е. взрослые, конечно, что-то там исследуют и детьми руководят, но на передовой в этой войне все же не они.
И вот перед нами история одной такой небольшой команды борцов с призраками, рассказанная юной Люси Карлайл, сотрудницей агентства Локвуд и компания. Локвуд, соответственно, обаятельный и умный глава этой небольшой организации, третий член которой, Джордж, честно говоря, понравился мне больше всех. С его любовью к библиотекам, исследованиям и пончикам, и, в общем-то, не самой большой любовью к людям, он мне показался самым разумным в этой компании. В целом эта троица прекрасно дополняет друг друга своими способностями, талантами и характером.
Эта книга - только начало их приключений, и какое хорошее начало! Здесь есть и качественно прописанный мир, и необходимая криповатость происходящего, при этом без особых страшилок и ужасов, и детективная составляющая в виде расследования старого убийства, и юмор, приключения, дружба в стиле "один за всех". А еще они постоянно пьют чай, и это так мило ) В общем, прекрасная книга в стиле городского фэнтези для подростков и некоторых взрослых, которые до сих пор любят все это. Оценку немного снизила только за то, что слишком уж легко отгадывался главгад. В остальном же, прелестно, просто прелестно.

С первых страниц романа мы попадаем в необычный Лондон - Лондон, полный призраков и привидений, город, в котором действует комендантский час, и где на охоту на все потустороннее отправляют детей. Главные герои - подростки, организовавшие свое агентство, каждое их дело не похоже на предыдущее. Карьера этих агентов начиналась с самого детства, с 8 лет. На протяжении всего времени агенты учатся справляться с Гостями и Призраками, учатся классифицировать их на типы (к поимке каждого типа нужны разные инструменты), учатся смешивать необходимые ингредиенты.
Сюжет романа достаточно динамичен, сразу захватывает и погружает в необычный мир. Интересно и построение сюжета: на фоне основной линии, даются и рекомендации, ремарки агентам. Повествование ведется от лица Люси Карлайл, поступившей на работу в агентство Локвуда. Конечно, ведущая роль в разгадывании загадок отведена непосредственно Локвуду, но и Люси и Джордж играют немаловажную роль в раскрытии загадок. Джонатан Страуд создал особый, хорошо прописанный мир, дал объяснение причинам появления Гостей - у каждого Гостя есть свой Источник, найдя который агент сможет победить Призрак.
Книга, безусловно, заслуживает внимания, очень интересно будет прочитать продолжение приключений.

Автору удалось создать очень своеобразный альтернативный мир, где дети уже не просто дети, а хранители покоя для всех жителей этого мира, где существует Проблема с призраками. И главным героям приходится решать проблемы на грани жизни и смерти. А действительно взрослые люди лишь мешают им заниматься любимым делом. Периодически забываешь, что эти юноши и девушка очень юны и полны юношеского максимализма. Но при этом они не идеальны и имеют свои недостатки, что делает их очень живыми и реалистичными. Локвуд бывает ошибается, Люси часто идет на поводу у эмоций, а Джордж вечно брюзжит, неопрятен и нуден, но благодаря своей дотошности умеет находить необходимую информацию.
Д. Страуду удается перенести читателя в мрачный мир, его атмосферность порой полностью поглощает. Хотя и нельзя не отметить, что часто действия героев предсказуемы. Но это нисколько не мешает насладиться чтением.

Очень милая книга.
Правда начало было немного скучноватым. Или просто мне было тяжело переключиться с предыдущей, довольно легкой книги.
Но в любом случае, читать книгу было действительно интересно.
Перед читателями разворачивается сюжет в одном из возможных миров. В Англии в какой-то момент появилась Проблема. Внезапно стали появляться паранормальные явления разного рода. Откуда что взялось, не понятно. Зато люди быстро научились защищаться от призраков, или как их называли - Гостей.
Для борьбы с Проблемой были созданы несколько агентств. И что самое интересное, работали в них подростки. Потому что именно детям и подросткам проще всего увидеть призраков. Так что главные герои истории - трое подростков, которые представляют агентство Локвуда. Помимо разборок с призраками ребятам предстоит разгадать убийство многолетней давности.
В этой книге, помимо основной линии, подробно рассказывается история Люси. Откуда у девочки способности слышать и видеть паранормальные явления, почему она стала агентом и как попала на эту работу. А вот истории самого Локвуда и Джорджа остаются пока неизвестными. Очень надеюсь, что в последующих книгах эти линии тоже будут раскрыты.
Я считаю, что эта книга отличный образец интересной приключенческой подростковой книги.

Да, эта книга принадлежит к жанру ориентированного по большей части на подростковую аудиторию фэнтези.

И нет, мне не стыдно))

Потому что жанр прекрасный, когда не заштампованная шняга; потому что он меня, можно сказать, вскормил как читателя и сопровождал долгие годы; и просто потому что вдруг захотелось припасть к своим литературным истокам.
Собственно, захотелось – припалось. Выбор на эту книгу пал не случайно, и одной из причин стал автор, он же давняя и прочная любовь моей жизни. Во-первых, этот мужчина британец. Во-вторых, он гений. И я серьезно. Потому что правда – «Трилогия Бартимеуса» по сей день остается одним из самых сильных и лучших произведений, прочитанных мною в подростковом возрасте и оставивших неизгладимый эффект. И какими новыми красками заиграло оно при перечитке… В общем, имя Джонатана на обложке для меня гарант качества – причем безо всяких извечных расчудесных аннотаций а-ля «от этой книги ваш пупок взорвется тысячью восторженных осколков и воспарит на Олимп, а если нет – то вы чухло бессердечное и дубина неотесанная». В принципе Страуда такой фигней и не портят, все сообщают правдиво и по делу. На обложках «Трилогии Бартимеуса» в свое время стояло: «На самом деле единственное существенное сходство между Страудом и Роулинг состоит в том, что они не считают своих юных читателей глупее или ранимее взрослых». Абсолютная правда. Ныне, разглядывая «Кричащую лестницу», я увидела фразу: «Джонатан Страуд – мастер по части создания вымышленных миров, которые так похожи на наши и в то же время чудовищно отличаются». Тоже правда, подтвердившаяся в очередной раз. Это как бы авторская фишка: вроде обычный знакомый современный мир, обычный Лондон, типичная Англия… а вроде и совершенно нет, потому что есть какая-то особая черта, что-то, чего нет в реальной жизни по крайней мере, буквально а там, в книгах, есть. Развилка реальности и вымысла, поворотный момент, который изменил бы ход течения нашей истории. В «Бартимеусе» это вполне себе существующие волшебники, главенствующие в правительстве, и подчиняющиеся им духи; а в «Агентстве Локвуд» глобальная Проблема борьбы с призраками, по неясным причинам несколько десятилетий назад начавших наводнять страну.
Борются, кстати, дети. Потому что именно в нежном юном возрасте особо силен дар Слышать, Видеть и Осязать потустороннее. Агентств, где трудятся представители юного поколения, по Англии пруд пруди, и множество из них – экипированные по самую маковку, солидные донельзя и элита из элит. А вот наши главные герои принадлежат к малюсенькому, далеко не такому успешному и совсем не известному. Собственно, троица этих героев – Энтони Локвуд, Люси Карлайл и Джордж Каббинс – и есть все агентство. Но сила и качество далеко не в количестве, ведь правда же? Что эти ребята с успехом и доказывают, пусть и совершая на своем пути досадные ошибки и промахи. Ну а как иначе прикажете учиться? С учетом же того, что данная история тоже пока существует в формате трилогии, а мною прочитана на сей момент только первая книга, дерзну предположить, что учиться главные герои будут еще не раз и не два. И по тыкве получать тоже)

В общем, по итогам общения с первым томом могу сказать следующее: Страуд верен себе. Пограничное такое, не совсем детское и не совсем взрослое произведение. Хотя все-таки на сей раз, в отличие от «Бартимеуса», чаша весов больше склоняется в сторону детского. Интриги не хватило. То ли я стала такая "вумная", то ли правда фиговенько вышло, но концепт детективной истории оказался крайне банальным, и вместо того, чтобы в нетерпении вопрошать у девушки-призрака «кто ж тебя грохнул?!», я в нетерпении вопрошала у героев «когда ж вы догадаетесь, кто ее грохнул?!» Потому что ну правда, с тем же успехом сразу можно было сдать всю тайну как стеклотару, ибо эту мерзкую рожу я раскусила со второго абзаца появления в «кадре».
«Бартимеус» конечно удался больше. Возможно дело еще и в том, что сам этот персонаж – взрослый если такое слово вообще применимо по отношению к многотысячелетнему духу и выписан от и до шикарно. Натаниэль и Китти – юные, но пережили столько, что подростками язык их назвать не повернется. А тут действительно тинейджеры. Тут все мягче. И, имхо, немного неуклюже смотрится: может, не так и легко автору в шкуре детей себя видеть и от их лица писать. Или наоборот он это делает идеально, а я просто отвыкла от таких персонажей. И еще это повествование от первого лица, дери его веником... Вот не люблю я так. К тому же от женского лица – мужиком… в общем, лучше б от третьего.
Но все равно книга затягивает! Все равно интересно! И очень увлекательно разворачивать для себя этот новый уникальный страудовский мир. Я давно уже не испытывала жажды – именно жажды – идти ночью на кухню и читать-читать-читать, не в силах остановиться. А тут – было.
И знаете, с одной стороны история конечно похожа на все эти лабиринты-дивергенты- фигеннты, но с другой все как-то… добрее? Искреннее? Душевнее? И… нештампованнее, да. В общем, Страуд – классик такого жанра и обладатель редкого дара создавать уникальное в казалось бы совсем не новом. Что еще сказать? Так держать.

Как же я полюбил в свое время трилогию Бартимеуса. Появление новых произведений от Джонатана Страуда оставалось для меня некоторое время незамеченным. Но как только увидел, сразу же задался целью приобрести бумажный вариант. И не скажу что я пожалел.
Опять действие в Лондоне. В туманном, иногда пасмурном и вдобавок заполненном призраками Лондоне. Атмосфера передана великолепно. Описания ярко вырисовывают сцену происходящего способствуя погружению в мир книги уже через пару строк. Все герои яркие и быстро запоминаются. Да и не так уж их и много.
Сами же по себе события в книге, к сожалению, показались притянутыми за уши. А главный мистер зло можно сказать и не скрывается. Детективная часть истории заслуживает ноль.
Зато есть приключения, интрига Локвуда и загадочный черепок. Надеюсь тут то Джонатан Страуд подготовил что-то из ряда вон... Но это я узнаю лишь в следующей книге, которую уже купил)
Кому читать? Всем кто хочет расслабиться, окунутся в приключения и мир Лондона. Всем поклонникам Джонатана Страуда. И ни в коем случае не читать тем, кто ждет хитро запутанной детективной истории. Приятного чтения!

Я купила эту книгу из-за автора, и нет, я не читала Страуда до этого. Его знаменитая «Трилогия Бартимеуса» пока прошла мимо меня.

Дивное начало, чудное начало. Полное погружение в призрачную Британию с первых же страниц.

Автор сразу же нас знакомит с Люси Карлайл, от лица которой и идет повествование. Затем именно Люси знакомит нас с загадочным Локвудом и взбалмошным и своеобразным Джорджем. Энтони Локвуд – глава маленького агентства, состоящего всего из троих человек. Сам он, загадочнее не придумаешь, но сразу же вызывает симпатию у Карлайл, которая пришла искать работу. Такого нельзя сказать о Джордже, который отталкивает Люси по всем параметрам. Но вот именно Джордж у меня любимый персонаж. Его эксцентричность, любовь к еде, вечные истерики и необычная привязанность к «черепу» покорили меня сразу же. Вместе они составляют идеальный организм, противостоящий Гостям.

А эмоции от самой книги – при каждом появлении призраков тебя скручивает в тугой узел, ты со всех сил сдавливаешь книгу, нервы напряжены до предела, но потом появляются «Локвуд и компания»… А тебя все скручивает просто до остановки дыхания, пока не наступит утро и Локвуд не улыбнется.

Я бы не сказала, что это категорически детская книга, хотя и главные роли Страуд отдал все же детям. По-моему это восхитительное произведение, которое с интересом могут читать и взрослые. Под конец мои подозрения по поводу некоторых героев подтвердились, но окончание истории не было от этого менее интересным.

Спасибо Страуду! Может, теперь я таки доберусь до трилогии о Бартимеусе, пока буду ждать следующую книгу (если не сорвусь и не прочту в оригинале), ибо слог автора мне очень понравился.

8/10

If there's something strange in your neighborhood, who you gonna call?

Кого угодно, в общем-то, кроме "Lockwood & Co". Глава фирмы - самонадеянный, фатоватый и рассеянный юноша, его новая помощница Люси Карлайл - какая-то странная девчонка из провинции, а третий сотрудник, Джордж, вообще сосредоточен исключительно на поглощении пончиков. Ничего удивительно, что эти сопливые подростки здорово оплошали на очередном задании и, того и гляди, избавят такие благородные агентства по борьбе с призраками, как Фиттс и Ротуэлл, от необходимости называть их коллегами. Или все-таки Локвуду и компании представится еще один шанс проявить себя?

"Кричащей лестницей" Страуд задает отличный старт своему новому перспективному циклу, ориентированному, как и трилогия про Бартимеуса, на детей постарше и подростков помладше - да и вообще всех, кому нравится толково написанная легкая фантастика. "Холодное" вступление сходу погружает читателя в чуточку параноидальную и мрачноватую атмосферу альтернативной Великобритании, обитателей которой по ночам донимают разнокалиберные потусторонние силы, и только потом главная героиня, Люси, расскажет, как же Альбион дошел до жизни такой: на улицах - призраколампы, в каждой телефонной книге - каталог призракоборческих агентств, а с наступлением тьмы - обязательный комендантский час. Здесь надо заметить, что истоки этой призрачной напасти пока намеренно окутаны тайной, и секреты, видимо, будут постепенно раскрываться в будущих книгах цикла, но вселенная "Лестницы" уже выглядит достаточно живой и убедительной.

То же самое можно сказать о юных сотрудниках независимого агентства Локвуда: это достоверные, обаятельные персонажи с перспективами дальнейшего развития. Совершают они не только подвиги, но и ошибки, да и динамика их взаимоотношений предусматривает определенную долю переругиваний и недоверия. Сюжет заботливо подбрасывает им проблему за проблемой (никаких лестниц еще и на горизонте не появится, а неприятностей у ребят уже будет по горло), но история не превращается в бесформенную карусель, благо что все линии будут ловко закольцованы на последних страницах. Обещание сиквела там тоже будет - вполне независимое от сюжета самой "Лестницы", но достаточно интригующее, чтобы, в сочетании с остальными достоинствами книги, жадно желать продолжения.