The Screaming Staircase

Сэм и Дин, пишу я вам это письмо по вот какой причине: что-то странное уже очень давно происходит в Лондоне. Удивительно, что вы до сих пор об этом не слышали и не приехали помочь. В общем, вот какое дело. Постараюсь вкратце.
Несколько десятилетий назад мы столкнулись с Проблемой. Да, да именно с большой буквы. Потому что наша Проблема заключается в том, что Лондон и другие городишки стали внезапно наводнять призраки. Все неупокоенные души, которых держит что-то на нашей земле, появляются ночью и пугают жителей города. Да так, что некоторые шустрые личности умудрились построить на этом свой бизнес, производя всякие нужные железные штуки, серебряные вещи, а также соляные бомбочки и магниевые вспышки. Именно этого бояться наши Гостьи (так мы зовем призраков). Люди не могут спокойно спать в своих домах. Ведь вполне возможно, что постоянно появляющаяся паутина и мерзкий холодок, указывают не на лень хозяев и плохой обогрев. А на то, что неподалеку Источник (то, что держит Гостя на земле) пусть даже призрака Первого типа (не так опасен для людей, обычно очень предсказуем) или, не дай Бог, Второго типа.
Город пропах лавандой, с наступлением ночи - комендантский час, а улицы ярко освещены Призрак-лампами (считается что все это поможет отогнать незваных гостей). С наступлением сумерек начинается дозор. К сожалению или к радости, вахту несут дети, потому что именно они видят призраков лучше всего, взрослые чувствуют только их присутствие. Но не думайте, что на этом защита нашего города заканчивается. Так же у нас есть департамент по борьбе с паранормальными явлениями и агентства парапсихологических исследований. Последнее время, известность набирает небольшое агентство «Локвуд и компания». Недавно они мастерски расправились с историей про «Кричащую лестницу». Особо углубляться не буду, приехав в Лондон, вы сами сможете прочесть в газетах об этом деле. А лучше подробнее разузнать у самого Энтони Локвуда и его двух помощниках – Джорджа и Люси.
Надеюсь на вашу помощь, с уважением Н.

Дальше...

Кто-то явно пересмотрел "Сверхъестественного" :) Кто не в курсах и не может сообразить что за чушь я наколякала - сериал Сверхъестественное о двух братьях-охотниках, которые на протяжение кучи сезонов борются со всякой нечисть, с приведениями тоже. Поэтому решила обрисовать идею книге вот в таком письмице.
Что лично я могу сказать от себя. Это мое первое знакомство с Джонатоном Страудом, и я считаю что оно состоялось очень даже удачно. Легкое и довольно увлекательное начало серии подросткового фэнтези "Локвуд и компания". Уверена что продолжу с ним знакомство.

В последнее время на свет выходит чудовищное количество книг, а также серий книг для подростков. Их уже так много, что каждый сможет найти что-нибудь на свой вкус: про любовь, про угнетение, про путешествия во времени. Страуд вот написал про борьбу с призраками. А я всё это читаю.
Несмотря на такую интригующую тематику «Кричащая лестница» отнюдь не ужастик. Это обычная подростковая книга. Главные герои в ней – подростки с некоторыми выдающимися способностями. Штат агентства «Локвуд и компания» состоит из трёх человек, все не старше 15 лет, потому что в этом альтернативном Лондоне, кишащем приведениями, способностями видеть и слышать призраков обладают только дети и подростки. А агентство как раз и занимается тем, что избавляет дома от Гостей (так здесь называют неспокойные души умерших). Агентство не самое преуспевающее, поэтому хватается за чрезвычайно выгодное, но очень подозрительное дело, как за соломинку. И в этом деле больше будет не леденящих душу подробностей, а детективной составляющей. Есть и все атрибуты, присущие подростковым книгам: удивительно обаятельный персонаж, намечающаяся любовная история, враги-ровесники и, конечно, исключительно выдающиеся способности главной героини.
У меня сложилось впечатление, что Страуду нужно было написать определённое количество страниц, но у него никак не получалось этого сделать, оставив только главную линию сюжета, поэтому ему пришлось вставлять всякие истории из прошлого, не играющие роли. Может быть, его несколько оправдывает тот факт, что «Кричащая лестница» - первая книга серии, и, возможно, всё это сыграет какое-то значение впоследствии, но я не очень люблю, когда авторы так делают, как бы заманивая прочитать следующие книги. А что сделать, придётся читать!
Я люблю детские книги, и очень редко случается так, что мне не нравится какая-то из них. «Кричащая лестница» не стала исключением: читать легко, сюжет интересный, идея не избитая. Впечатление малость подпортил перевод (или плохая электронная версия). А так, хорошо, свою цель книга выполнила, большего от этого жанра и ожидать не стоит.

Сколько же я слышала и читала отзывов об этой истории! Невероятное количество! Но сама все боялась подступиться к ней. Думала, а вдруг не зайдет, окажется слишком детской и скучной. Оказалось, зря боялась!

Когда у тебя достаточный багаж прочитанного за спиной, уже с опаской берешься за подростковые истории. Многие из них тяжело воспринимать серьезно, хотя и стараешься отбросить все предрассудки и взрослые суждения.

Как же я рада, что с этой книгой мне повезло! Она читалась очень легко и интересно, на удивление я смогла погрузиться в атмосферу мистики и какого-то даже детского страха перед призраками. Во время чтения я часто вспоминала себя в подростком возрасте, когда зачитывалась детскими детективами (которые к слову пугали меня до мурашек почему-то).

Автор создал довольно интересный мир с призраками, агентствами по борьбе с ними. Роман развивается динамично, стремительно, захватывающе. И хотя он подростковый, в истории есть место совсем не детскому трагизму и драме. Детям приходится рано взрослеть, познавать страх и горечь. Они сталкиваются с такими событиями, что не каждый взрослый пройдет через них достойно. Герои, особенно агенты из "Локвуд и компания", настоящие, "живые". Они через многое прошли как до встречи друг с другом, так и после, встав на тропу борьбы с призраками. Действительно видно, что они отличная команда! Да, не обходится без ссор, но за друга они встанут горой.

В общем, я довольна, что нам с книгой было по пути. Обязательно продолжу чтение (по крайней мере вторая книга ждет меня на полке, а там посмотрим как пойдет).

Мне нравится иногда читать такие легкие книги, хоть они и для подростков, взрослым иногда тоже хочется какого-то волшебства.

Главные герои подростки, которые имеют паранормальные способности, и открывают свое агентство из трех человек "Локвуд и компания". Причем им всего по 16-ть, но рассуждают они как будто им уже за 25-ть, да опыт работы в этом деле у них имеется. Их нанимают, чтобы избавится от призраков дома, причем здесь это какая-то норма, призраков они называют Гостями, и есть Источник, почему этот Гость обитает на земле. Так они разгадывают несколько историй о таинственных исчезновениях людей и кто их убийца, или почему происходят те или иные события в домах. И вообще всему есть логическое объяснение почему эти призраки появляются.

Это как детектив, очень интересно читать. Полностью погружаешься в атмосферу с призраками и переживаешь за героев. Причем герои каждый по своему хорош. Хочется продолжить цикл и дальше читать. Рекомендую к чтению.

Только что дочитал эту книгу. И могу сказать, что мне очень понравилось. Это отличный образец подростковой литературы, которая в целом зайдет и взрослому. Я бы прямо рекомендовал ее детям в возрасте 10-12 лет.

В ней есть все, что нужно. Сюжет, интересные главные герои, напряжение, опасность, интересный сеттинг и даже ружье Чехова, которое стреляет в конце.

Сеттинг - Лондон, в котором живут различные призраки. А у детей есть способности, чтобы их замечать. И чтобы бороться с Проблемой (как называют нашествие призраков), трудятся агентства. И работу одного из них мы наблюдаем. Главная фишка - в нем только подростки 15 лет или около того. Уверен, что детям будет очень просто ассоциировать себя с главными героями. И это гуд.

Мне понравились герои-подростки. Возможно, они немного клишированные, но на это легко не обращать внимания. Автор хорошо держит напряжение - как раз столько, сколько нужно. Также он дает достаточно намеков для разгадки истории и грамотно ведет сюжетную канву. Отдельный плюс - все намеки и заделы в сюжете нашли свое объяснение, история выглядит целостно и полно, в ней нет обрубленных концов.

В целом я получил, что хотел - легкое, ненавязчивое и самобытное фэнтези с хорошим миром и идеей, нормальным языком и интересным сюжетом. Я доволен. И по всей видимости, буду читать серию полностью.

9 из 10.

P.S. Когда моим детям стукнет лет 10, обязательно прикуплю в бумаге. Уверен, им понравится.

Вот говорят, что всё происходит вовремя, но в данном случае не могу согласиться с этим - определенно слишком поздно ко мне попала эта книга, чтобы вызвать у меня интерес и восторг. Это обычный YA, как выяснилось, хотя и пишут, что он весьма качественный - спорить не буду.
Ранее уже встречалась с автором и тот раз мне понравился больше.

Мы имеем туманный альбион, которого донимают Гости - призраки. На борьбу с ними кидают молодых специалистов, буквально 15-летних подростков. И наши подростки пытаются выкрутиться из ситуации, в которую попали из-за главной героини Люси, чтобы не остаться не только без работы, но и крыши над головой.

Мне интересно было больше всего часть про поиск убийцы актрисы. Всё остальное просто фоном прошло.

Что мне больше всего понравилось в этой книге? Там все пьют чай! Часто! Обычно с пончиками, но, в общем, как повезет, иногда и без.
Ну, Англия, Лондон, чего вы хотите )) И что самое милое, вот как во всех стереотипах про англичан - в любой непонятной ситуации - пей чай! Он у них и вместо лекарств, и вместо антидепрессантов, от всего помогает ))
Я, как чаеман, не могу не согласиться, кстати. За всю книгу мне не попалось упоминание кофе ни разу, зачет автору ))
А если серьезно - мне книга очень понравилась. Начало мне показалось не очень интересным и затянутым, но со мной такое постоянно, если честно. Зато потом - не оторваться.
Краткая диспозиция: Лондон, плюс-минус наши дни. Одно "но" - 50 лет назад началась Проблема с потусторонними явлениями, и призраки не просто являются и пугают, они могут убивать прикосновением - как коснешься этой их эктоплазмы, так и того, синеешь и коньки отбрасываешь.
Чтобы как-то бороться с этой напастью, на службу в агенства и в охрану нанимаются детишки - потому что только они могут чувствовать/видеть/осязать потусторонние явления, с возрастом эта способность угасает. Ну и способность эта у кого-то сильнее, у кого-то слабее.
Главная героиня, Люси (пропустим тут про ее предысторию, сами читайте в книжке, очень интересно) внезапно оказывается в "молодом перспективном независимом" агентстве, которое, понятное дело, дышит на ладан и не разорилось до сих пор из чистого упрямства владельца, и которое состоит из трех сотрудников - сама Люси, пухлый очкарик Джордж и владелец-сирота Энтони Локвуд. Ух, тут все в наличии - трагедии и тайны за плечами, пальто, кудри, ослепительная улыбка, в общем, юный Камбербетч-Шерлок в пальто.
Резюмируя - вполне понравилось, буду продолжать читать.

Несмотря на то,что я слышала об этой серии кучу восторженный отзывов,я все равно относилась к ней со скептицизмом.Мне не понравились ни обложки,ни описание,ни имя автора,ни название серии.Я ожидала чего-то примитивного,юмористического и детско-детективного.Однако книгу я буквально проглотила,и не начала тут же читать следующие части только потому,что решила их купить.
Джонатан Страуд очень ловко и незаметно оплетал меня своими сетями,так что я поняла,что серия супер,я в восторге,и она мне нужна только после второй трети книги.
Серия достойна стать новой эпопеей.Все герои интересные личности,ещё не до конца открытые.Во всех я уже сейчас влюбилась.Главная троица ведёт себя то как дети,то как взрослые,но привычного подросткового поведения я у них не заметила.Всё так серьёзно,но при этом так невинно.
Мир очень хорошо продуман,всё логично.Даже у нас,в действительности,среди суеверия считается,что дети более подвержены и восприимчивы к сверхъестественному.
Действия происходят в XXI веке,но из-за появления призраков там отсутствует многое,что мы имеем.Есть телевизоры,менталитет и нравы относительно современные,крупные города тоже,присутствует современная одежда,метро,но,при этом,в деревнях всё осталось на том же уровне,что и до Проблемы,многие одеваются,как пятьдесят лет назад,«свет» общества,«звёзды» тоже не изменились.
Из книги просто разит Лондоном 2000 года.Атмосфера какая-то тёплая и уютная,пока не упоминаются призраки.Юмор присутствует,но не как жанр,а в виде харизматичности героев.Вот уж чего я никак не предполагала,так это того,что мне будет страшно.Ну я не тряслась,конечно,но жутковато точно было(особенно про ногти).Книгу я читала ночью,сижу я обыкно спиной к пустой комнате.Но во время чтения я пересела на другую сторону дивана.
Детективная линия довольно хорошая,продуманная и интересная.Я ни о чем не догадалась,но я в этом деле и не подкована.
А ещё я в восторге от словарика в конце.Это было лучшим решением,чем делать постоянные сноски или же вставлять объяснения в само произведение.
Люси Карлайл абсолютно не похожа ни на одну известную мне главную героиню yaung-adult.У неё нет ни одной типично-девчачьей мысли,ни одного характерного подобным героиням поступка.У неё довольно твёрдый характер,она несколько вспыльчива,при этом,она эмпат.
Джордж Каббинс просто какой-то юный женоненавистник,книжный червь,немного неуклюжий,нелепый и обидчивый,но верный и волнующийся о своих друзьях.Их перепалки с Люси,и то,как она его описывает,это просто что-то!
Энтони Локвуд самый таинственный персонаж.Умный,ответственный,но иногда ведущий себя чуть ли не по-дурацки.
Инспектор Барнс просто прелесть.
С последней сцены в подвале я просто проорала.Жду не дождусь,когда фигурирующего там персонажа нам побольше раскроют.Во всех смыслах.
Романтикой здесь пока даже и не пахнет,чему я очень рада.

Про это произведение можно сказать, что это и хорошее фэнтези, и занятная детективная история с эзотерическими деталями. Понравилось. Читала легко и быстро, так же как развивались события книги.

Герои активные объёмные и делает их такими молодость и пытливость. Агентство «Локвуд и Компания» состоит всего из трёх подростков, это Энтони Локвуд, Джордж Куббинс и Люси Карлаир. Каждый из них обладает чем-то особенным: Энтони видит призраков лучше всех и умеет замечать мёртвые огни; Джордж аналитик и мастер поиска, обладает сильной дедукцией; Люси слышит «гостей» и может установить с ними контакт. Они сильная команда, дополняя друг друга, создают цельный организм. Сцены, когда они работают в замке Фейрфакса, заставляют поволноваться. Выполнение заказа содержит занятную интригу и держит внимание, как и положено детективной линии, и виток за витком нагнетает страх и щекочет нервы. Но и из этой передряги команда вышла с честью, легко преодолев все преграды.

Смею заметить, что меня напрягала, можно сказать раздражала, условность романа, когда странно-безразличное общество, вынуждает подростков, практически детей, работать на своё благополучие и рисковать своими жизнями. Мне было слегка не по себе от того, что в этой придумке не только функционируют детские агентства по уничтожению призраков, но и родители благословляют своих детей на этот труд. Роман написан так реалистично весело и искренне, что невольно веришь, невзирая на сказочность сюжета. Наверное, поэтому я и пропускала все события через свой возраст бабушки, и всё время меня торкало, ну как же так… они же дети… почему не постарше…
А взрослые, я ни одного приличного человека не увидела, инфантильные несостоятельные люди. У них новое особое поколение растёт, и эти дети не простые, они наделены сверхспособностями, таких беречь надо, развивая их дар, а они периодически гибнут.

И ещё. Это так неряшливо, возможно, не стоило обращать на это внимание, но мне лезли в глаза — несогласованные предложения, лишняя пунктуация и туча грамматических ошибок.