
Ваша оценкаРецензии
Delfa77729 ноября 2017Вокруг света с лошадью Пржевальского.
Читать далееВесьма познавательная детская книжка. Знакомит с монгольским бытом и устройством английских заповедников, с дикими скакунами и ручными пони. Рассказывает о дружбе по переписке и долгом, полным опасностей и лишений, возвращении домой.
Первым пишет письмо монгольский мальчик Барьют Минга, пользуясь тем, что найденного им дикого жеребца Таха отправляют в Англию, к дедушке Китти Джемисон. Вернее, он диктует своей тете Серогли, которая преподает английский язык в институте иностранных языков. Сам то он пока иноземной грамоте не обучен, но вскоре берется этот пробел в своем культурном облике устранить. И правильно делает, потому что тетя то в другой город уедет на несколько месяцев, то у нее глаза устанут, так как очень трудно долго писать при свете керосиновой лампы. И, не останавливаясь на достигнутом, Барьют шлет Китти учебник монгольского языка, чтобы та тоже не особо расслаблялась в своей комфортной стране.
Такая ностальгия от их переписки разбирает. Вспоминается, как учили тексты для уроков иностранного языка - Мой дом, Моя семья, Мой город и т.д. Покончив с официальной информацией, переходят к сплетням, пересказу разговоров домашних, описанию своих каждодневных занятий и прочей милой сердцу жизненно необходимой информации.
Дети шлют друг другу фото и последнюю информацию о местонахождении Таха. Ведь буйный жеребец сбежал из сытой, тихой Англии, несмотря на полученную подружку Мушку. Ему не до спокойной семейной жизни, у него дома остался табун и возможность карьерного роста до вожака. Вот он и рвется упрямо в родную Монголию. И пони за собой тащит. Жаль было в финале ласковую Мушку. Незавидная участь досталась ей за ее преданность.
А вот Тах добился желаемого - перед такими буйными и упертыми даже судьба пасует. Он как колобок - и от французских забойщиков ушел, и от итальянских цыган, и от советских танков.Любопытная повесть. Добрая и наивная. Самая кругосветная из тех, которые приходилось читать (за исключением Жюль Верна, конечно). Маршрут Таха совпадает с текущим туром в пяти пунктах из восьми. И несмотря на короткий размер, автор умудряется рассказать немного интересностей о каждой стране, в которой довелось побывать неугомонной лошади Пржевальского.
56 понравилось
1,1K
aklway20 ноября 2019ничего святого
Читать далееАвтор, ну зачем? Олдридж собрал все дикие кинки, по которым тихохонько угорает, в темном подвале и умудрился слепить наивную слезовыжималку для больших и маленьких. От среднестатистических персонажей то и дело веет лидерством, маскулинностью, решимостью, пуленепробиваемой целеустремленностью и это безумно выматывает. Не хочешь брать серьезный роман с суровыми охотниками-браконьерами? Что ж, тебя ждет монгольский horse prince.
Так уж случилось, что я совершенно не шарю в теме "как сохранить вымирающий вид", поэтому не могу бомбить на поворот с отловом лошадей и их транспортировкой в разные заповедники. Хотя этот движ вызывает массу вопросов. Разве сохранение вида не предполагает поддержание чистоты крови? Почему нельзя было оставить табун в покое и просто наблюдать за ним? Но кого это волнует, когда на экране типичная история о возвращении парнокопытного домой? А ведь всей международной нервотрепки можно было бы избежать с помощью чипирования.
АНАСТА 666Да, мистер Гугл обьяснил, что на тот момент это невозможно было сделать.Легкий незамысловатый сюжет можно стерпеть, однако перебор с тупейшим экшоном, сделанным на коленке, вызывает лишь рвотные позывы. Тах — опасная дикая скотина без стоп-крана, готовая пожертвовать всем ради исполнения навязчивой идеи. Почему он вызывает восхищение абсолютно у всех участников местного карнавала остается загадкой. Окей, позиционируя его как четкого лидера, разве не нужно было продумать герою такие качества, как дальновидность, способность оценивать риски, инстинкт самосохранения, в конце концов. Нет-нет, слишком просто. Я понимаю, что конь не человек и критика должна быть лайтовой, но все же Тах — главный герой, значит и игнорировать подобное поведение нельзя. Он разбивает заборы, обманывает браконьеров, бросается на чертов танк, ворует лошадей у цыган... Ему все нипочем. Попустись, парнокопытное!
Ах, да! Не могу отметить тот факт, что "Удивительный монгол" — новелла в письмах. Изначально я готовилась к тотальной катастрофе, ибо не являюсь поклонником подобного приема, однако у Олдриджа отлично получилось воплотить задумку в жизнь. Даже до меня-дурачка весь материал с легкостью дошел, переварился и остался в тыковке. Конечно, моменты с "информацией о себе" при знакомстве Китти и Барьюта иногда кололи глазки, но без подобных вставок люди бы превратились в серые декорации.
Наверное, пора закругляться, ибо хочу поскорее отпустить Таха гонять по диким полям или горам, или что там по ландшафту. Понимаете, я не хочу показаться злобной ведьмой, которая не верит в хорошие истории с целеустремленными хвостатыми путешественниками. Мне понравился финал, я искренне рада, что автор все же решил свести старых друзей по переписке в конце, но избыток непрошибаемой упертости, юношеского максимализма и каких-то кринжовых приключений перекрыли все хорошее.
Тах доволен, а это, судя по всему, главное. Буду ли я советовать кому-то новеллу? Нет. И да простят меня знакомые конники. Буду ли знакомиться с другими работами автора? Скорее всего нет, хотя он довольно приятный мужик, несмотря на мужественных тараканов в голове. В целом, "Удивительный монгол" оказался безобидным кактусом. Что ж, пора уползать в свою нору, чтобы шипеть на другие книжонки.
Содержит спойлеры39 понравилось
1,1K
varvarra10 ноября 2017Читать далееОна была преданной и храброй лошадью, а лошадь мы, монголы, ставим на первое место после хорошего друга.
Замечательная история, особенно для любителей лошадей (да и животных вообще)!
Лучше всего она подойдёт детям среднего школьного возраста, именно их ровесники являются героями повести, они ведут долгую переписку, делясь самым сокровенным. Разве можно после такого не стать близкими друзьями, чтобы потом встретиться воочию?
Только настоящие герои не монгольский мальчик и не английская девочка, а дикий жеребец Тах и его подружка Мушка. За их удивительной историей мы наблюдаем по детским письмам. Тах - не обычный конь, а из тех диких лошадей, которых почти не осталось в природе. Эта редкая лошадь называется лошадью Пржевальского, по имени русского путешественника, которому удалось поймать ее на территории Монголии в 1881 году. Но и лошади этой редкой породы не все одинаковые. Тах - прирожденный лидер, вожак. У него есть для этого все качества: он очень умный и находчивый, смелый и решительный, чуткий и осмотрительный, заботливый и ответственный. А еще он очень любит свою родину, свой табун. Поэтому найдёт дорогу домой в Монголию даже из далёкой Англии.
Эта книга как нельзя лучше подходит к игре: дикий монгольский конь - отважный путешественник, пересёкший множество стран. Англия, Франция, Австрия, Венгрия, Украина, казахские степи - долгий и сложный маршрут возвращения на родину.30 понравилось
584
Penelopa29 сентября 2023Читать далееДовольно необычный роман, как по тематике, так и по манере изложения.
Собственно это роман в письмах, переписка монгольского мальчика Барьюта и английской девочки Китти. Что общего у них - озабоченность судьбой дикого жеребца Таха, привезенного из монгольских степей в пустоши Шотландии для наблюдения и возможного укоренения. Я не зоолог и возможно, такие действия имеют смысл, но на посторонний взгляд все это бессмысленно. Тах - один из представителей вида диких лошадей, который у нас в стране называют лошадью Пржевальского. Проблема в том, что эти лошади практически вымерли, ну и человек приложил к тому свою руку. Потом как водится опомннлся и начались работы по возвращению немногих уцелевших в заповедниках особей в свои места обитания. Почему одним из таких мест для дикого монгольского жеребца была выбрана Шотландия - ума не приложу. Для пущего умиления в действие введена почти ручная кобылка шетландского ( или шетлендского ) пони Мушка, живущая с Китти на правах ручного котенка. Строки, написанные от имени Китти с кучей умилительных присюсюкиваний в адрес Мушки бесили неимоверно. Так или иначе, но планы ученых не сбылись и своевольный упрямый Тах решил вернуться домой, в Монголию. Из Шотландских пустошей, ну да.
Сначала во Францию, потом Италия, Австрия, Венгрия, Украина, потом сразу Казахстан(?), а там и до родных степей рукой податьПутешествие, конечно в сопровождении Мушки. Которая как ни привязана к своим хозяевам, но инстинкт продления рода берет свое. Поскольку книга все же рассчитана на детей, автор деликатно заменяет некоторые слова и термины благородными "дружба", привязанность", "преданность". Кстати, потомок Мушки и Таха для ученых интереса не представляет, потому что это не чистый дикий жеребец, а помесь.
Что в итоге. Как книга для детей - умильна и познавательна. Как книга для взрослых вызывает слишком много вопросов. Особенно то, как хитрый и упрямый Тах обводит вокруг пальца ученых разных стран, которые следят за его перемещением и безуспешно пытаются его контролировать.
27 понравилось
281
LeahEsther1 декабря 2017Читать далееПутешествуя в игре Вокруг Света, уже во второй раз я открываю для себя чудесную детско-юношескую книгу с колоритом страны по маршруту моей кругосветки. Сначала в Словакии Клара Ярункова - Брат Молчаливого Волка и вот теперь в Монголии "Удивительный монгол".
Эта книга про лошадь Пржевальского.
Есть мнения, что именно от неё произошли все современные лошади. Или во всяком случае, она ближе всего к общему предку всех ныне живущих видов рода лошадей.
В мире насчитывается всего около двух тысяч чистокровных особей лошади Пржевальского. Она занесена в Красную Книгу и считалась исчезнувшей из дикой природы, сохранялась только в неволе.
И приятно было узнать из книги, что учёные всего мира объединили усилия по возвращению лошади Пржевальского в дикую природу.
Книга о лошади, вернее о двух лошадях, дикой лошади Пржевальского по имени Тах и маленькой ручной английской пони Мушке, и их невероятном путешествии из Англии в Монголию.
Это книга о верности и дружбе, о мужестве и упорстве, лидерстве и ответственности за других, о доме, о взрослении, о богатстве разных культур.
Короче, это книга именно такая, какой должна быть хорошая книга для детей и взрослых.
Читая её, я представляла себе великолепный и очень зрелищный фильм, который можно было бы снять по этой книге. Чёрные горы Англии, Альпы, Франция, Италия, Австрия, Венгрия, степи Украины и Казахстана, Киргизия и, наконец-то, дом, родная горная долина в Монголии.
От одного перечисления захватывает дух. Не говоря уж об опасностях и приключениях на этом пути.
Я бы с удовольствием посмотрела такой фильм. А пока почитайте книгу и не забудьте поделиться ею со своими детьми.21 понравилось
666
lady_dozhd22 января 2015Читать далееВы можете представить себе переписку мальчика из монгольской степи с девочкой из английского заповедника? А "монглийский" язык?
Или путешествие лошади Пржевальского и "шетландского" пони из Англии в Монголию? Нет, не просто поездку в специально оборудованном фургоне с кучей специалистов, а "дикое" - на своих четырех - по маршруту "Англия-Франция-Италия-Австрия-Венгрия-Украина-Россия-Киргизия -Монголия"?
А то, что небольшая по объему - всего-то 160 страниц - повесть, вышедшая из под пера Джеймса Олдриджа в далеком 1974 году, по накалу страстей и поворотам сюжета может оставить далеко позади большинство современных "бестселлеров" и "мастридов"? что Вы будете смеяться, кусать губы, ругаться, плакать и не спать всю ночь, забыв про всех и вся?
Можете?!
Если нет, то скорее найдите "Удивительного монгола" и пару часов свободного времени.
Если да, то... все равно найдите эту книгу!!!
Я серьезно. Не пожалеете! Честно-честно.
Удивительная книга!
У-Д-И-В-И-Т-Е-Л-Ь-Н-А-Я!!!17 понравилось
280
shurenochka26 января 2015Читать далееНевероятные приключения двух лошадей. Счастливое стечение обстоятельств.
Преданность . Жажда жизни и целеустремленность.
Дружба на расстоянии.-- Все это в небольшой повести Дж. Олдриджа.
И все это в виде переписки мальчика и девочки из разных стран!
Я знаю, что Лошади - необыкновенные создания, но здесь описывается на самом деле уникальный случай, уникальное животное. Прочитав аннотацию, мне стало любопытно, как же то лошади через Ла-Манш переберутся. А оказывается ничего невозможного нет!
На протяжении всего повествования сочувствуешь и волнуешься за Таха и Мушку, хочется,чтобы они скорей добрались до Монголии, чтобы их оставили в покое или хотя бы не мешали...Хотя и без человеческой помощи они вероятно не добрались бы (в венгерском цирке Таха откормили, подлечили, вынули стрелу)
В общем повесть трогательная и поучительная. Жаль, что я не прочитала ее в юности...P.S. Очень развеселил персонаж Питер, который жил в наблюдательном пункте в горах, и в свободное время плясал танцы разных народов мира.
11 понравилось
141
Muse854 декабря 2017Читать далееДавно я так не рыдала, скажу я вам, полчетвертого утра, три носа сопят и в ус не дуют, а я захлёбываюсь слезами, стараясь потише всхлипывать. Потому как, если б кто-то из них проснулся и спросил, что это, собственно, тут за наводнение, в ответ получил только слюни и междометия...
Удивительная книга! Мой не самый любимый жанр, письма, здесь просто поразил, именно так и должно было быть написано, иначе представить себе книгу нельзя. В переписке отражён не только сюжет, но и эмоции, чувства юных сердец, их взросление, перемена во взглядах и любовь, искренняя любовь к лошадям, природе, желание сберечь первозданную гармонию окружающего мира. Великолепно показано две параллельных вселенных, Европа и Азия, мостик между которыми проложили Тах и Мушка, невероятные создания, демонстрирующие дружбу, преданность и...
А знаете, я ещё очень долго, со своей взрослой точки зрения могут восхвалять это произведение, вот только зачем? Прочитайте и насладитесь сами. Замечательным текстом, пейзажами, поступками разных людей, невероятным приключением пары лошадей и взглядами двух детей, что следят, держа кулачки за своих, не могу сказать питомцев, скорее сотоварищей, надеясь только на лучшее, неважно какое. Вот за это особенно, за то, что невольно становишься таким же ребёнком как Барьют или Китти, тоже на что-то уповаешь, желаешь спасения любой ценой и совершенно освобождаешься от своей тридцатилетней с хвостиком шкуры, моя отдельная благодарность автору.
Сказать, что я просто получила удовольствие от прочтения, значит, не сказать ровным счетом ничего. Прочитайте, не пожалеете!
10 понравилось
354
Marlen25 ноября 2017Читать далееОтличная книга, идеально подойдет для детей, которые любят животных (лошадки!).
Монгольский мальчик и английская девочка пишут друг другу письма, из которых и состоит вся книга. В Монголии обнаружен такой редкий дикий табун лошадей, и из него было решено взять несколько лошадей и отправить по разным заповедникам, с целью способствовать выживанию вида. А потом один жеребец сбежал и начал почти фантастическое путешествие домой в горы Монголии. За этим путешествием и наблюдают мальчик и девочка, его описывают в своих многословных письмах и постепенно сами становятся лучшими друзьями, даже ни разу не встретившись.
Вот такая история, которая точно не оставит равнодушным никого, невозможно не переживать за диких лошадей, которых хотят контролировать. История не только о лошадях, но также о дружбе и верности, о взрослении. И даже немного о монгольском быте :)10 понравилось
290
yukari23 января 2015Читать далееКнига пополнила список произведений, которые я советую в ответ на вопрос "что стоит почитать школьнику". Захватывающий сюжет, история о дружбе и преданности, написанные простым, но не упрощенным языком. Вообще, как мне показалось, удачно передана детская речь. За счет того, что история рассказывается в переписке двух детей - монгольского мальчика Барьюта и английской девочки Китти - поясняются многие детали, касающиеся быта, культуры, повседневной жизни. Например:
Первые сведения в Киеве (столица Украины) о Тахе и Мушке получили от путевой обходчицы на одной из железных дорог. Однажды снежной ночью, встречая поезд на одном холмистом и трудном участке (это входит в обязанности путевых обходчиков)...
А здесь, где живу я, люди зависят от лошадей. Мы кормим и растим их, пьем их молоко и делаем сыр, используем шкуры и едим мясо. Многие наши дома (мы их называем юртами, и они напоминают круглые палатки) покрыты лошадиными шкурами. Мы жили так на протяжении многих столетий, но теперь нас объединяют колхозы, у нас есть школы, и наша жизнь стала культурнее и счастливее. Но никто на свете не связан с лошадьми так, как мы. Так говорит моя тетя Серогли.Это может иногда показаться чрезмерным, но именно это, как мне кажется, делает книгу интересной и доступной и для современных детей.
Сюжет "возвращения домой" -- это то, что лично меня всегда задевает очень сильно, и эта книга не исключение. Понравилось, что животные не описываются слишком "антропоморфно" - дедушка Китти не раз призывает ее "не вкладывать человеческих мыслей в лошадиную голову" и "не делать из лошади послушную собачку". Животные в этой книге обладают своей волей, своим самобытным существованием.
9 понравилось
119