
Ваша оценкаРецензии
KosmaKot5 января 2013 г.Читать далееПозволительно ли человеку, не имеющему настоящее, мечтать о будущем? Когда все, что осталось от него - осознание своей никчемности и тяжелое прошлое, догоняющее во снах. Убегать от него и возвращаться снова. Вспоминать о любимой матери, которая учила девочку шить, занимаясь своей нынешней работой - проституцией. А ведь мама говорила, что у нее талант... И этот талант угнетен под давлением реальности.
Вся книга пропитана внутренними терзаниями и противоречиями героини. То она отказывается от веры, то еще надеется, что может верить. Надеется, но прячет свою надежду. И прежде всего - от себя самой. Мечется из стороны в сторону: "а может, все-таки, еще не все потеряно? Нет, Алекса, вспомни, кто ты". А когда судьба посылает ей знаки - отказывается от них, наложив крест на себя.Но разве так легко сломить русскую душу, хоть и в чужой стране? Она скорее страну себе подчинит, чем преклонится перед нею. И верно - Стамбул стал роднее и милее прошлого. Стал другом в этой игре на выживание, стал тем, ради чего еще стоит бороться. Два друга: Стамбул и Босфор. А разве что-то еще нужно для того, чтобы жить? Все остальное придет со временем. Главное - верить. Или просто ждать - за тебя будут верить другие.
Что же пытается показать эта книга? Во-первых, иногда нужно менять свою жизнь. Даже если приходится так резко все бросить и бежать - хуже уже не будет. Борьба заложена в самом характере русского человека. Он долго не протянет в оковах. Хотя и тяжело это бывает, во время бегов никто не задумывается, хорошо ли он сделал, а вот если упустить шанс, он спокойного житья не даст.
Любовь дает силы, поднимает из самого низа, из самой ямы и окрыляет. Но для чего она нужна? Неужели это было реальностью? А может, она и нужна людям только для толчка к направлению свободы? Или не только. Но в этом случае так. Не столько была важна любовь, сколько желание ее обрести.
Усложнение ситуации лишь только подает новые мотивы. Даже если хочешь опустить руки, ты можешь вспомнить, что на тебе держится весь мир - ты единственный, кто в ответе за него. Ты не можешь так поступить. Он ничто без тебя.
И в конце концов, что же помогло больше? Любовь или дружба? Любовь - мечта; дружба - реальность. Задумано ли автором или это было на самом деле, но Александра больше писала о своем друге, чем о любимом. Именно рассказывала о нем, а не предавалась мечтам в будущем и настоящем, сомнениям и самобичеванию. Ни одного слова не было против друга. Лишь только благодарность за все. Любовь была лишь фантазией. И она умерла после осознания ее нереальности. После смерти того, что ее удерживало.
Значит ли это, что дружба стала важнее? Значит ли, что столько времени, гоняясь за призраком, она обрела успокоение в нем, в том, кто увидел настоящую Сашу, а не бывшую проститутку Алексу? Наверное, значит.Но можно ли сказать, что она выиграла эту войну? А здесь уже придумывай сам.
Самое поразительное - последние слова автора. Он и был этим самым другом. И он выполнил последнюю ее просьбу, переписав ее дневник и закончив эту книгу словами:
«Все вышеизложенное является вымыслом. Любые совпадения случайны.»322
Alina_lolita22 июля 2012 г.Читать далееЧестно говоря когда я увидела эту книгу, она меня заинтриговала своей обложкой, а так же названием и аннатацией к книге.Прочла до середины и мне честно говоря надоели описания предметов одежды и быта. Я надеялась проникнутся востоком,но ничего не вышло. Не буду винить писателя , может это я не прониклась книгой,или не внимательно читала. Когда же я её прочла, то задумалась : " Понравилась ли мне книга? Что для меня открыла?".На первый мой вопрос я не смогла ответить в голове ощущалась неоднозначность мыслей, а вот на второй вопрос я с лёгкостью ответила : " Не судите о книге по обложке!"
319
Lumiere8 июня 2012 г.Читать далееЭта книга странные вызвала у меня ощущения. Первую половину я просто плевалась и мне не хотелось читать ее дальше. Поначиталась завлекающих отзывов, подружка (привет Юникорн!) что-то про нее сказала), да и думаю быстро с ней разделаюсь - она ведь небольшая. Первые страницы в мыслях было только - Фу-фу-фу! Противно!
Потом и к языку начала привыкать, и как-то даже немного попыталась понять главную героиню. Но больше всего меня подкупило то, что там появилась надежда на маленькую жизнь, маленькое счастье. А потом все так тупо оборвалось. Остались неприятные ощущения - грязи и несправедливости. Да и в любовь этого подростка я не верила с самого начала - ну какая это может быть любовь? Даже если бы и родители не были им преградой - думаю они не были бы вместе. Да и проститутка эта, если честно, была слишком уж сентиментальной с одной стороны, а с другой - вообще какая-то странная. Я ее не поняла.
В общем я жалею, что познакомилась с этой книгой. Жалею только из-за того, что я узнала о ее несбывшейся (как бы не спойлернуть?), несостоявшейся, прерванной... деятельности что ли.. Даже не знаю как сказать)
В общем, еще раз для себя убеждаюсь, что современная литература совсем не мое и выбирать мне ее следует осторожнее.
Благодарна этой книге только за одну хорошую цитату:Как бы ни жил человек, ему все равно требуется семья — осознаю с годами. Семью не заменишь ни деньгами, ни карьерой, ни друзьями. Семья — как элемент пазла: найдешь недостающий кусочек, и картинка жизни сложится…
326
miomoymio27 апреля 2012 г.Читать далееХорошая книга.Эльчин очень хорошо умеет описывать чувства. Любые. И Любовь, и расставание, и секс. Очень цепляюще описывает все эмоции, которые испытывает человек. Он описывает словами то, что мы редко произносим и редко объясняем даже сами себе. Книга написана на основе дневников русской проститутки в турции и Сафарли удалось каждого читателя поставить рядом с ней. Самое главное в этой книге, что от нее не хочется отрываться и ее хочется читать и читать. И скорее узнать чем все кончится. Для меня был неожиданностью конец, я думала, что все будет более предсказуемым. ан нет.
Единственное, что не очень нравится - диалоги. именно моменты, когда друг с другом разговаривают, а не просто размышляют. Вот диалоги прям совсем просто смотрятся на фоне всего313
Boddah28 марта 2012 г.Не осилила. Давно не читала ничего бредовее этой книги. И нет никакого желания ее дочитать или даже узнать, чем она закончилась. Да, собственно, чем могла закончиться такая банальность? А еще у меня вызвали жуткое отвращение описания всяких там лаков для ногтей, одежды и прочей ерунды.
В общем, не советую эту книгу тем, кто не хочет захлебнуться в розовых соплях. Да и вообще никому ее не советую.318
Destroya29 августа 2011 г.Книга оставила неприятный осадок. Не стану говорить, что именно... Книга пресная и скучная, но главное, не веришь ни одному написанному слову. Кроме сознательного оскорбления всякого русского человека и неоправданной идеализации турецких мужчин, ничего в ней не нашла. Единственный плюс, что нет в книге откровенной пошлости, грязных подробностей, но и ничего живого в ней тоже нет.
315
231086olya5 июля 2010 г.Читать далееОжидала увидеть плагиат на Коэльо "11 минут". Но эта книга затронула меня больше. Не согласна с описанием книги "шокирующий роман; жестко-эмоциональную правда жизни; откровенный текст без притворств, "розовых очков", сладостных иллюзий". Книгу прочитала за 1 день - на моей практике это впервые. Читалось легко - на одном дыхании. Очень сильно и тонко прочувствовано душу героини, ее переживания, ощущения - скорее из-за того, что книга была написана по тексту дневника Александры и основана на реальных событиях.
Слышала, что данная книга заставляет людей задуматься о жизни, загоняет в депрессию. Со мной такого не произошло. Скорее жизненная ситуация не та, чтобы прожить эту книгу с Сашей. Но погрустить книга заставила, однозначно не оставила равнодушной. После прочтения захотелось с чашкой чая и сладостями посидеть у окна, посмотреть на дождь.
П.С.: не смотря на тему книги (о жизни проститутки) для себя нашла много красивых высказываний и интересных фактов. Мудрая Сашка. Мудрая.312
milana504130 мая 2023 г.Потрясающая книга!
Случайно наткнулась на книгу в библиотеке. Описание показалось достаточно интересным из-за Стамбула и собственно рода деятельности главной героини. Прочитала книгу совершенно на одном дыхании. Куча разных эмоций, от сожаления до умиления и разочарования, успела прочувствовать всё! Это первая книга, которую я прочитала от данного автора, буду обязательно читать ещёСодержит спойлеры2166
zhenechkabelova15 февраля 2022 г.Не опускай руки, даже если тебе их отрубят.
Начать сказ о прочитанном стоит о сюжете (без спойлеров). В произведении повествуется о жизни русской проститутки в Стамбуле. Сюжет интригующий, однако на деле это оказалось не так.Сама книга выполнена в виде личного дневника девушки.Прочитанное оказалось драматичным, но не более, так как вечно напрягала абсолютная нелогичность и местами дурость главной героини.Читать далее
Еще один серьёзный минус для меня - плохая редакторская работа, много опечаток и ошибок. Единственным лучиком света в этом бреде оказались замечательные описания Босфора. Они по-настоящему оживляют пролив, будто придают ему душу. Именно после них я решила, что нужно прочитать у автора что-то более стоящее.В целом, я не рекомендую тратить время на этот сюжет, поскольку большинству он придётся не по душе из-за откровенной глупости главной героини, однако, если вы увлечены Стамбулом как городом, вам может понравится это произведение своими яркими описаниями.2476
Maria_lovebook_vn15 декабря 2019 г.Не впечатлила, не порадовала.
Ожидала намного большего от данной книги. Не рекомендую, не советую, если в вашей жизни в тот момент, когда вы соберётесь её прочитать что-то идёт не так. На мой взгляд идея книги очень коротка и прозаична, уместилась бы в ладони, но автор решил раздуть эту мысль на целое произведение. Не впечатлила, не порадовала.
2627