Цитаты из книги The Hollow Boy

Помните, я говорила вам, что в этом расследовании был момент, когда наша команда действовала слаженно и четко, как никогда? Вот он и настал. Правда, все закончилось намного хуже, чем начиналось. Рапира просвистела за милю от меня, упала на пол и скользнула в недоступную даль. Моя бутылка ударила Локвуда прямо в лоб, отбросила назад и вытолкнула его в раскрытое окно. Наступила секундная пауза, затем раздался голос черепа: — Он умер? Bay! О, нет! Он повис на ставнях. Обидно. Но все равно это лучший цирковой трюк, который я видел в своей жизни. Вы все трое — ничтожные, ни на что не годные идиоты.

Дела наверху, на лестнице, обстояли ничуть не лучше. Держась за лестницу уже только одной рукой, Джордж выхватил из поясного кармашка магниевую вспышку и швырнул ее в призрачные щупальца. Вспышка пролетела мимо, ударилась о крышу и взорвалась, осыпав Локвуда каскадом раскаленных частиц соли и железа, от которых на нем загорелась одежда. Что ж, зачастую именно так и случается. Одна беда ведет за собой другую. — Недурное начало! — прокомментировал призрак из своей банки. Его лицо оживилось и радостно осклабилось, когда я промчалась мимо, спасаясь от следующего, несущегося за мной, щупальца. — Решили на этот раз спалить друг друга? Оригинально! Ну а что будет следующим номером нашей программы?

- Барнс, конечно, не подарок, - согласился Локвуд, - но когда я покажу ему все, что ты разыскал, до него должно дойти. ему хорошо известно, что мы классная команда. Не переживайте, - подмигнул он нам всем. - Да, у нас есть с ним разногласия, но и взаимное уважение тоже. А если он заартачится, я найду что ему сказать. Барнс согласится, никуда он не денется.

- Он полный идиот! - ворчал Локвуд пару часов спустя. - Дебил усатый! Слепой тупица! Клоун! Олух и кретин в одном флаконе! Ненавижу его!

• Чем закончилась встреча уважающих друг друга старых знакомых? - поинтересовался Джордж

— Джордж, — спокойно сказал Локвуд. — Принеси лестницу, пожалуйста. — Какую еще лестницу? — недовольно переспросил Джордж. В данный момент он был очень занят: швырял соляную бомбу. Она срикошетила от стены, осыпала призраков искрами ярко-зеленого пламени. — Принеси мне лестницу, Джордж. Джордж в панике вскинул над головой руки и раздраженно крикнул. — Да где же я тебе ее возьму? Из трусов, что ли, выну? — Нет, из кладовки, которую ты открывал, придурок! Давай, шевели задом! — Ах, да. Вспомнил, — и Джордж ринулся к кладовке.