Skipping Christmas

Вам интересно, что может произойти, если вдруг семья из двух взрослых решит отказаться от празднования Рождества и попытается провести праздник не для кого-то, а именно для себя?
Вот от б этом книга. Хотя нет, она скорее о том, сколько нервом ушло на попытку избежать всех трат, связанных с Рождеством и Новым годом.

Пожертвования, поздравления, подарки коллегам и знакомым, украшение дома... В канун новогодних праздников расходы увеличиваются в разы. А вот приносят ли эти траты удовольствие? Для меня - да. Но меня, правда, никто не заставляет покупать каждый год календари, которые я потом, за их ненадобностью, буду где-то складировать много лет подряд.

И вот, сделав выбор в пользу круиза для себя, а не Рождества для всех, Нора и Лютер решают отправиться в круиз. А вот получится у них это или нет, я вам не расскажу.

Кстати, вот цитата, в которой, мне кажется, отражает на 100% все происходящее в книге:
—

Джон Гришэм известен мне своими юридическими триллерами, поэтому никак не ожидала от него такой праздничной и забавной истории. Хотела прочитать ее на праздники, но не удержалась.
Перед нами семейная пара Крэнков, которые только что проводили свою единственную дочь Блэр в длительную поездку в Перу. Впереди Рождество и Лютер и Нора впервые за долгое время будут праздновать его вдвоем. Лютер, мягко говоря, терпеть не может всю эту суету, спешку, толкотню, выбор подарков - все то, что предшествует главному празднику года. Поэтому он, недолго думая, решает, что они с женой в этом году пропустят Рождество. Вместо него Лютер запланировал десятидневное путешествие на круизном лайнере. Он счастлив, ведь теперь не надо наряжать дом, тратиться на подарки и стоять в очередях за продуктами к праздничному столу. Нора соглашается с мужем, все-таки Рождество приходит каждый год, а ей так хочется отдохнуть. Друзья и соседи реагируют по-разному на отказ от праздника. Кто-то завидует, но большинство считает немыслимым предпочесть круиз Рождеству. Лютер с Норой стоят на своем и идут к своей цели. Они не устраивают традиционную вечеринку, не выбирают подарки, у них нет елки и т.д. Но тут Блэр решает приехать на праздники домой, да не одна, а с женихом. Теперь Крэнкам придется решать, как выйти из сложившейся ситуации и не ударить в грязь лицом.
История забавная, не ожидала от Гришэма подобного. Читается очень быстро. Легко представляла себе персонажей, особенно Лютера в купленном им купальном костюме)))конечно, немного раздражали соседи, которые не могли смириться с мыслью, что кто-то на их улице не готовится к Рождеству. Все-таки это дело каждого и критиковать выбор другого человека неправильно. Но анонимки "освободите снеговика" и хор, поющий рождественские гимны перед домом Крэнков, сильно позабавили. Мне показался очень милым поступок соседей, когда выяснилось про приезд Блэр. Без критики и ехидства они просто помогли Крэнкам.
Оказывается, есть фильм по книге, надо глянуть)))и хочу проверить, есть ли у автора что-нибудь еще подобное, с удовольствием бы прочитала.

Отличное начало читательского года! Гришэм, как всегда, на высоте. Я, как и главный герой книги Лютер Крэнк, не раз задумывалась о том, во сколько же нам обходятся новогодне-рождественские праздники. Подарки, елка, гирлянды, игрушки, праздничный стол, наряд... Пожалуй, действительно потраченной суммы вполне хватило бы на маленькое путешествие. Но отказаться от этого семейного праздника я не готова, люблю предновогодний месяц с его суетой и поиском подарков. Главное в этом всём – ощущение семьи, радость близких, чувство тепла, единения. Это очень счастливые для нас всех дни.

А вот Лютер, оставшись вдвоём с женой после отъезда дочери в другую страну, решает, что всё, хватит с них бессмысленных трат! К черту Рождество! Даёшь круиз! Солнце, коктейли, бикини! И поскольку человек он был целеустремленный, всё могло получиться. Крэнки отказались от всех рождественских традиций и трат, начали худеть и посещать солярий. Но как быть с общественным давлением? С соседями, которые со своими снеговиками на крышах неистово хотят занять первое место среди улиц? С друзьями, которые ждут приглашения на предрожденственскую вечеринку? С продавцами, которые уже который год рассчитывают получить от Крэнков кругленькую сумму? С церковью, которая жаждет пожертвований? Лютеру и Норе приходится выдержать жёсткий прессинг.

Не знаю, возможно ли такое в реальности, или автор намеренно ситуацию довёл до абсурда – но мне было очень жаль эту пару. В их окружении не нашлось ни одного человека, который поддержал бы их идею с круизом и порадовался бы. Вся улица, да что там улица, весь город принялся давить на супругов и возвращать их в лоно общества почитателей Рождества. И выглядело это отвратительно. Все как будто посходили с ума, вроде у них не было других забот, кроме как заставить непокорных Крэнков быть как все. Конечно, я "болела" за супругов и очень надеялась, что круиз состоится.

Финал расстроил. Он не показался ни добрым, ни радостным. Когда все вдруг с фальшивым рвением, злорадствуя в душе, кинулись на помощь Крэнкам, это выглядело дурно. А вот поступок Лютера достоин уважения. Я бы так не смогла.

Эта книга очень многослойная

Чисто внешне – история о том, как супруги из маленького американского городка решили не отмечать Рождество , а вместо этого отправиться в круиз по теплым морям и что из этого вышло.

А еще это история о родительской любви, жертвенной и бескорыстной.

А еще… еще это история о том, как трудно быть не таким как все и как непримирима толпа к тем, кто не такой как все. Не общество, а именно толпа. И еще вчера близкие друзья и соседи сегодня готовы улюлюкать и свистеть тебе вдогонку за то, что ты осмелился пойти поперек «общественного мнения» Кто не с нами – тот против нас! Ату их! Как же тошно и отвратительно это читать… И еще более отвратителен финал, когда поняв, что ослушники сломаны, все одномоментно преобразились и снова стали милыми и добрыми американскими соседями. Умильно, ванильно и противно.

Интересно, авторский замысел был именно таков? Или он сам не заметил, как вывернул наизнанку мир американской мечты? А потом опомнился и залакировал финал? Не знаю…

Но мне было ужасно жалко Лютеров, просто до слез. Второй раз на поступок они не решатся, будут тихо и мирно прозябать. Как все. И не выделяться.

Маленькое фи...

Странный перевод – Рождество с неудачниками. В оригинале все проще – «Skipping Christmas», Пропущенное Рождество. Переводчик действительно считал Лютера и Нору неудачниками? И навязал нам свое мнение? А не много ли на себя взял?

Как же мне понравилось начало книги и середина. Полностью солидарна с Лютером Крэнком, я не люблю всю эту предпраздничную суете, сметание продуктов с полок, покупка сувениров, которые будут пылиться по углам и если о них не совсем забудут, то в следующем году будут передарены.
Как же я радовалась за них, за то что у них получилось пойти наперекор толпе, отказаться от ненужного и подарить это время себе. Если честно дочурка их меня убила, эгоистичное порождение системы, она даже на минутку не задумалась о своих родителях.
Получилась очень американская книга, со всеми своими традициями и пороками. Раньше я считала что капитализм и коммунизм разительно отличаются, но на самом деле у них одно различие. Коммунизм - приказы и "Так надо! Всегда будь готов! За родину! и т. д." Капитализм - это навязывание исподтишка, что вам все это надо, только вы об этом не задумываетесь. Вы посмотрите на сетевой маркетинг, чем он отличается от заседания партийной ячейки. Да ничем, похлопаем в ладоши отличившимся, вручим призы (бонусы, подарки). Ведь у них есть общее - умение управлять массой (толпой).
А здесь кто-то выбивается из общей массы. Не поставили снеговика на крыше дома, не украсили елку и не развесили гирлянды. Не потратили массу денег на совершенно не нужные вещи.
Да концовка вся такая американская (советская) когда все дружно помогают семье Крэнков поставить елку, снеговика, приготовить ужин и главное соблюдая все традиции провести Рождественскую вечеринку.
Не знаю, мне было безумно жалко Лютера Крэнка - ведь счастье было так близко

Были у меня разные Новые годы, грустные и веселые, наполненные хлопотами и спокойные, но все это мишура, которая спрячется в кладовую до следующего года, и остается самое главное в этом празднике - чтобы родные в этот день были рядом и ты знал, что они счастливы и здоровы.

У нас в семье как-то не принято отмечать Рождество)) Но вот без предновогодней свистопляски всё же не обходится)) Я люблю украшать ёлку (хотя, теперь чаще всего это делают дети), развешивать на стене или на окне гирлянды, гулять по улицам и смотреть, как вокруг всё сверкает и мигает разноцветными огоньками)) А вот вся эта предпраздничная беготня по супермаркетам и сметание с полок всего подряд меня, если честно, утомляет и очень напрягает))

Начав читать книгу, я с первой же главы поймала себя на мысли, что на меня, как и на Лютера, порой, накатывают приступы повышенной раздражительности (особенно в предновогодней гонке за продуктами и подарками), когда даже самые обычные вещи или события ну просто очень БЕСЯТ)) Я даже вспомнила героя одного из сюжетов киножурнала "Ералаш", который громко возмущался: "Расходились ТУТ, разъездились ТУТ... разлеглись ТУТ"

Уже немолодая пара, оставшись вдвоём, решили отступить от традиций и уехать на Рождественские каникулы в круиз в целях, так сказать, экономии семейного бюджета)) Но по закону подлости, который никто не отменял, всё пошло кувырком... Это как в фильме "Бриллиантовая рука": - Шеф, всё пропало, гипс снимают, клиент уезжает!!! Вот и тут похожая история, кода планы рушатся в самый последний момент, да ещё соседи смотрят косо из-за того, что ты решил изменить традициям и отказался готовиться к празднованию Рождества как все нормальные люди))

Эта история мне чем-то напомнила по стилю книги Бакмана) Книга местами смешная, местами грустная, а вот финал я бы назвала трогательным)) Одним словом, книгу рекомендую))

Мне очень нравится это ощущение, когда от книги ничего не ждёшь, а она берет и "выстреливает". К данному изданию аннотация настолько завуалированная, что так и не поймешь, о чём книга. Поэтому было приятное удивление, когда начала вникать в сюжет.

В Америке Рождество, а у нас новый год - это праздники, которые высасывают много денег. Это множество подарков, украшение домов, покупка ёлок, гирлянд, а также различных светодиодных украшений. К счастью для нас частные дома так не украшают, как в Америке, когда обязательный атрибут - это снеговик на крыше, чтобы светил, а его видно издалека. Ну, и конечно же, собрать застолье, даже для семьи без гостей, влетает в копеечку. Но кто не любит всей этой суеты, подготовки, праздничной иллюминации и кучи подарков? Лично я безумно люблю!

Лютер Крэнк решил это Рождество не отмечать. Он посчитал, что на прошлое Рождество они потратили 6100 долларов. Поэтому пошел и на 3 тысячи долларов купил путевку в круиз по Карибскому морю. Лайнер с четырьмя бассейнами и т.д. Поэтому в этом году они игнорируют подготовку к Рождеству, за что, разумеется, получают неодобрительные взгляды, слова и даже статью в газете. Но по классике жанра что-то должно произойти.

Признаюсь, меня тоже посещали мысли о том, чтобы новый год отметить не в России. И я думаю, что хотя бы раз в жизни стоит попробовать. Чтобы понять одно из двух: либо новый год в России - это лучшее из всего, что может быть, либо встреча нового года там, где жарко - это определенно интересно, стоит повторить! Но я летала в жаркую страну 5 января. И ёлки среди пальм это осень странно. И купаться в море, пока все катаются на коньках это тоже необычно. Но в наших реалиях денежный эквивалент несопоставим. Отметить новый год на всю катушку определенно дешевле чем слетать в Таиланд на новогодние праздники.

Я очень люблю ожидание нового года. Сама всегда покупаю гирлянды на окна, светодиодные фигурки. И это то, на что не жалко денег. Потому что в декабре ты словно вновь превращаешься в ребёнка, который верит в чудо. И именно это ощущение и ожидание я бы ни на что не променяла. И искренне не понимаю людей, которые не наряжают ёлку. И что, что дети выросли или нет места дома. Ёлки есть разных размеров. На мой взгляд елка должна быть в каждом доме.

Чудесная книга, которая напомнила о ценностях. О том, как важно быть в кругу семьи, друзей. О том, что ни один круиз не заменит уютных домашних посиделок. О том, что деньги не главное. Их можно заработать снова, а эмоции и радость такими уже не будут. Все будет иначе.

К середине этой небольшой книжки поняла, что видела фильм. И мне было также неудобно его смотреть, как читать книгу. Мне стыдно, что ли, за этих героев, которые боятся не праздновать Рождество, за осуждающих их соседей, за взбалмошную влюбчивую дочку, за весь окружающий мир, меряющийся гирляндами.

Возможно, у нас с книгой слишком разные культурные коды. Мне настолько не понятна проблема семьи Крэнков, что все их телодвижения выглядят грандиозным фарсом. Невозможно поверить, что надо выдумывать такие сложные обходные манёооовры, чтобы примирить друзей и знакомых с тем, что в этом году вы не хотите праздника, не желаете благотворительности.

Поведение соседей за гранью вообще. Хамство, доносы, презрение и осуждение. Это разве смешно? Как там Гришэма называют? Король триллеров? Возможно. Комедии явно не его конёк. Мне было очень неприятно читать некоторые моменты, этот липкий страх Лютера и Норы, просачивающийся, подглядывающий из-за занавесок, как там соседи? Еще не разожгли костерок на газоне?

Это должно страшно бесить - всю жизнь праздновать Рождество так, как заведено на этой улице. Обязательно снеговик, обязательно огоньки, званый вечер и открытки. Да кому нужна такая принудиловка? Это что, праздник? Что фильм раздражал, что книга, что сейчас киплю от возмущения.

Идиотская покладистость Норы опять же взрывает мозг. У нее свои желания есть? Или только скрепы улицы, идеи мужа, "сюрпризы" дочери. Вся жизнь героев уложена в дурацкий канон и попытка Лютера вылезти из него выставляется глупостью и чудачеством. Под конец он еще и шею чуть не сломал. Где смеяться-то?

Надо было уехать в круиз. Дочка бы нашла, куда приткнуться, у неё много друзей. И научилась бы чаще родителям звонить, узнавать, как дела, что делают. А то хочется Машу из мультика процитировать: " А надо чаще бабушку навещать, тогда ни за что её с волком не перепутаешь!"

Если честно, то не ожидала от данного автора такой слабой книги. Во-первых, из-за небольшого объема произведения, сам сюжет кажется довольно куцым и больше походит на черновик. Во-вторых, действия всех героев вызывают кучу вопросов и похоже больше на сон больного человека.

В центре произведения, желание главы семьи Крэнконов, Лютера, не праздновать Рождество. В принципе, этот человек приводит логичные доводы к отказу от праздника - единственная дочь уехала преподавать английский в Перу, а обычный праздник сжирал у семейства, каждый год, 6100 долларов. Эти деньги тратились на новые украшения, открытки, деликатесы по завышенным ценам, а также, практически бесполезные подарки.

Конечно, можно было бы просто удешевить все покупки - например, не покупать новые украшения, а использовать старые, закупить открытки до праздника, ведь о своем отбытии дочь Лютера, наверное, сказала заранее.

Также можно было не покупать дорогие вина и еду, а подарки тоже выбирать более практичные, но Лютер не захотел заморачиваться и решил с женой, Норой, отправиться на отдых, на Багамские острова, который выходил им дешевле данного праздника.

И собственно, это дело одной семьи, как им праздновать, но тут, внезапно, оказывается, что в их городке многие кормились затратами данного семейства и сразу появилась куча недовольных людей, которые не получили с их покупок выгоду для себя. И вскоре, местные жители устраивают митинг, когда Лютер отказывается размещать во дворе рождественского снеговика.

В целом, автор выдумал бредовую ситуацию, а потом ввел внезапное возвращение дочери семейства. Увы, но это не смогло вывести сюжетный вираж на новый уровень, а концовка выглядела жалкой, создавалось ощущение, что я читаю некую пародию на семейную драму или роман с уютной атмосферой Рождества.

Не думаю, что перечитаю такое.

Мы живем в социуме. Это факт.
Мы самостоятельны в своих решениях. Это миф. Почему? Потому что смотри пункт первый. Это факт.
Для меня это не знакомый автор, более того, и об экранизации, о которой идет речь в аннотации, я не имею ни малейшего понятия. Поэтому открывая эту книгу я вступала на терра инкогнита. Общее впечатление от автора у меня остались положительные, но сюжет, предложенный в книге мне был не интересен. Да, медиа пространство расширяет наши горизонты, глобализация позволяет проще проходить процессам взаимного проникновения культур, а экономические мотивы в фетишах каждого праздника все сильнее и агрессивнее... И вот оно, еще одно подтверждение тому. Это не черствость отечественного нелюбителя рождества, скорее наблюдения за изнанкой американской мечты о свободе личности и самореализации в различных вариациях. Не знаю, сюжет не показался мне наполненным духом настоящего праздника, скорее именно социальными особенностями существования в мире. Может просто я к концу года утомилась от людей)) В любом случае, даю себе обещание познакомится с детективными сюжетами данного автора в следующем году, так как, повторюсь сам автор и стиль его повествования достаточно хорош и цепляет внимание, сюжет бы только иной. С наступающим Новым годом, и никаких неудач и неудачников!