Собака Баскервилей

Послушай, Джек, чего ты очень хочешь?
— Шиллинг, — ответил он, подумав.
— А может, еще что-нибудь?
— Два шиллинга, — ответил юнец, поразмыслив еще немного.

я вдруг подумал, каким бы страшным преступником он [Шерлок Холмс] мог бы быть, если бы направил свой талант и свою энергию не в защиту закона, а против него.

Факты надежнее всякой теории.

А разве пособники дьявола не могут быть облечены в плоть и кровь?

В том то и дело, что простое объяснение всегда приходит в голову в последнюю очередь.

Работа — лучшее противоядие от горя, дорогой Уотсон

Но в этот вечер Лестрейд говорил только о погоде и о газетных известиях. Потом он вдруг умолк и стал задумчиво сдувать пепел с сигары. Холмс пристально посмотрел на него.

• У вас есть какое-нибудь интересное дело?
• О нет, мистер Холмс,- ничего интересного!
• В таком случае рассказывайте.

— Самое главное, имея дело с простыми людьми, не давать им понять, что хочешь что-то узнать у них. Стоит им это понять, сейчас же защелкнут створки, как устрицы. Если же выслушивать их с рассеянным видом и спрашивать невпопад, узнаешь от них всё, что угодно.

Посмотрите в окно. Как уныл, отвратителен и безнадёжен мир.

Захваченных в плен они обычно убивают дубинками с каменными наконечниками или отравленными стрелами. Побоище, как правило, заканчивается каннибальским пиршеством.
-Какие милые, располагающие к себе люди, не правда ли, Уотсон?