Бычки в томате

Я выпила кофе и готова начеркать пару строк про книгу. Она жутко утомительная. Я уже читала про пани Иоанну, было весело вроде бы. А тут...
Секундочку, кофе налью в чашку.
Так вот - труп выдали только во второй половине книги. Кто убийца, было понятно за 2 главы до этого. Но, наверное, кофе не стоит мешать с шампанским, которое открыли буквально вместе с трупом.
Я, кстати, хотела бы к кофе еще бутерброд.
С рыбкой. Пусть Алиция её и не любит. Не грех повторить это в сто сорок первый раз. Зачем-то Хмелевской это понадобилось же.
А не тонкий ли это намёк на то, что бычки тоже рыба?!
Кофе хорошо мозги прочищает, выпью еще немного.
Загадкой осталось, зачем было убийце весь этот огород городить и как удалось не заснуть в процессе?!
О, вы уже догадались. Кофе бодрит!
Но польской компании одного кофе мало, они и водочкой, и пивом, и шампанским не брезговали. И закусывали шикарно. Поэтому приходилось много ходить в магазин, принимать душ, спать, трепаться. Всё это способствует лучшему усвоению кофе и, пожалуй, внутреннему пофигизму.
я себе ещё чашечку заварила
Иначе не могу объяснить, откуда такая чёрствость к окружающему миру. Ок, не нравился никому покойник при жизни, но сразу шампанским сие отмечать как-то... не очень... Придурковатый Мариан оторопь вызывал - хотя он вишенка на торте, там реально все положительные герои не сильно отличаются от отрицательных. Или пациентов сумасшедшего дома, который тоже засветился в сюжете.
Причины убийства до того сумбурные и странные, что я столько не выпью, чтобы понять, в чём кофе. Может, это шифровка для цензуры? Что-то про партийность, лизоблюдство, подхалимство, скользкость, капиталистические особенности социализма и ужасы польской кулинарии. Хотя бычки вроде наши, советские. Но плавленый сыр точно польский. И там была такая стрёмная фраза от полицейского - мол, в желудке покойника нашли клейкую массу, никакую на вкус. КАК? Как они определили вкус??!
Срочно запейте образы кофейком.
Еще я ждала развития темы жучков-короедов, случайно съеденных. Не дождалась.
В общем сумбурная, скучная книга про то, как гости Алиции жрут, пьют и тупят. И труп не интересный.

Какая то сумбурная книга, мне не понравилась совершенно, как и "Все красное", продолжением которой она является.
Половину книгу ждала, что же произойдет, а когда произошло исчезновение и убийство , то все понятно стало сразу. Ведут себя все , зная улики , как то удивительно.
Да и герои или перевод совсем не понравился. Я не понимала порой - такое впечатление, что герои сами друг друга не понимают, говорят урывками, о чем то непонятном, отвлеченном, а в итоге оказывается наоборот знают и понимают. кроме меня - прямо код какой -то у них общий.
Интереса и юмора придавал лишь один персонаж- обжора. То, как он уплетал все , как вылизывал тарелки было конечно написано с юмором, но к концу все таки надоело. Хорошо хоть еще и история с его шмотками была.
Всю книгу герои едят и пьют- описано сколько и чего взято и съедено на завтрак, обед, полдник, ужин , перекус … и так изо дня в день . Прямо кулинарная книга , или книга меню. И я не смеялась и даже не улыбалась не разу за книгу. Может настроение такое в этот раз, но книга показалась скучной. Хотя знаю Хмелевскую, как интересную рассказчицу, от сюжета и юмора которой я когда то хохотала. В этот раз книга прошла мимо меня.

Иоанна Хмелевская «Бычки в томате»

Детективы пани Иоанны нравяться мне своим настроением, искрометным юмором, непредсказуемостью событий, но с этим романом что-то не сложилось… И тема вроде интересная, в датском, загородном доме пани Алиции собираются толпа гостей, включая неугомонную Иоанну, а спустя короткое время самого неприятного гостя кто-то убивает… Но несмотря на интересную завязку, читать временами было откровенно скучно, многоуважаемые тетушки на протяжении всего романа только и занимались тем,что готовили завтраки, обеды и ужины, смолили одну сигаретку за другой, пили пиво, коньяк и другие горячительные напитки, а в перерывах самозабвенно перемывали косточки остальным дражайшим гостям. На фоне таких важных занятий, даже не покидая уютной гостиной, нашим героиням влегкую удалось раскрыть убийство, не обладая при этом ни подозреваемыми ни самой захудалой версией… Добавила таки звездочку за описание уютных посиделок в саду, но в следующий раз скорее всего обращусь к более ранним детективам любимой писательницы…

Прочитано в рамках игры "Спаси книгу - напиши рецензию" №26

Я в первые познакомилась с Пани Иаонной. И знаете ли, мне понравилось! Читала: улыбалась, захотела побыть рядом с этими персонажами, попить с ними коньячку, пивка, да и от винца не отказалась бы, порыться в старом хламе под кроватью, так сказать "скоротать время" в атмосфере этих героев и их гостей. Обсудить гостей, приготовить свинину, нафаршировать авокадо, попить кофейку с сигареткой. Пока проболтали о мужчинах и мужьях, и надо сказать, по-доброму перемыли им косточки )) ... пропал муж гостьи, пришлось его искать с собакой.

Ещё открыла для себя новое животное, пангалин. Вот такой смешной зверёк вас встретит в книге.

Я смотрела очень давно сериал с нашими звёздами "Всё красное", а книга является продолжением этого цикла. Книгу мне интереснее читать.

На протяжении всей истории в доме Алиции события и люди вызывали улыбку - один персонаж со всеми обнимался, целовался, потом жучков с коры яблони съел, банку консервную потерял, цветные ручки из луковиц тюльпанов повытаскивал - странный тип.

Есть в книге воспоминания о Польше, сравнение Дании и Польши.

Практически треть книги, а преступления так и не случилось(минус книге).

От части, сплетни к концу книги стали надоедать, уже и алкоголь под конец достал )) Слишком много обсуждений между персонажами, но для дачи и книги в дорогу - самое то!
И самое главное, когда читаешь хочется приготовить что-то вкусненькое, даже захотелось консервов в томатном соусе, и пригласить гостей, хоть ты их и не любишь!

С Иоанной Хмелевской я познакомилась благодаря моей подруге, которая дала мне почитать, по ее мнению очень интересную книгу. Это было Всё красное. Именно с неё, именно с дома Алиции, множества полутрупов, интересной дружбы Иоанны и Алиции началось моё пристрастие, любовь к ее книгам. Проза Хмелевской - это необыкновенный источник всех видов иронии, искрометного юмора, порой гротеска. В то же самое время ее произведения жизнеутверждающие, с ними не возможно впасть в уныние, печаль, скуку, заставляющие полюбить жизнь и смотреть на мир с лёгкой иронией.
Бычки в томате... Опять дом Алиции, народу немного меньше, чем в прошлый раз в Аллероде, но события от этого не теряют своей красочности и европейского колорита. У достопочтенного господина Мульдгорда опять пополнится польский словарный запас))) Но даже он со своей беспристрастностью будет разделять мнение хозяйки и ее гостей по поводу происходящего. Единственный минус этой книги заключается лично для меня в том, что очень трудно сдержать смех в час ночи, которой вот вот лопнет и разнесется по квартире...

На карантине довелось мне посмотреть чудесный сериал Жигунова «Пан или пропал» по книге Иоанны Хмелевской «Все красное». Сериал мне очень понравился – в основном, своей атмосферой, и мне было так жалко, что все кончилось. Я даже стала подумывать, не прочитать ли саму книгу, но тут узнала, что у этой истории есть продолжение – «Бычки в томате».

Действие «Бычков в томате» происходит через два года после «Все красное». Все в том же печально известном датском доме Алиции Хансен собирается огромное количество званых и незваных гостей, старых друзей и совсем незнакомых людей. Из персонажей «Все красное» здесь остались сама Иоанна (рассказчик), конечно, хозяйка дома Алиция и инспектор Мульгард (правда, он здесь притянут за уши и особой роли не играет). Все остальные – новые лица.

Как всегда, Алиция потеряла письмо. Первую и третью страницу. А вторую нашла в последний момент. Как раз, чтобы узнать, что у нее остановится на несколько дней приезжающая из Польши незнакомая пара, испугаться, позвонить автору письма (но ничего не узнать) и натолкнуться на эту пару у себя на пороге. Конечно, Алиция недостающие страницы найдет. Конечно, слишком поздно.

Прибывшая пара оказывается весьма экзотичной – неумолкающий ни на секунду он, неприятный тип, и молчаливая она, которая в силу своего постоянного молчания непонятна, но подспудно вызывает сочувствие (она восстанавливается после тяжелой автомобильной аварии). Все бы ничего, но где-то в середине книги его находят на озере с проломленным черепом.

Детективный сюжет незамысловат. Особых подозреваемых нет, так что мы с первой секунды начинаем думать на того, кто и окажется убийцей. Не потрясает ни способ убийства, ни его мотив. В общем, как и других книгах Хмелевской, детективная линия мимо.

То, на чем базируется книга, - это персонажи, их разговоры и ироничное восприятие рассказчицы. И здесь сериал Жигунова сильно выручал. Алиция для меня говорила голосом Удовиченко, а Иоанна – Сафроновой, и в таком виде все эти диалоги играли необычайно ярко, интересно, весело. Так, на голосах любимых актеров и актрис, весь это роман для меня и промелькнул, и я опять сижу с ощущением, что я хочу еще. Вот только книг с Алицией у Хмелевской больше нет.