Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик

Читали з доцею, це не перша книга ,яку ми разом прочитали у цього автора . У нас є колекція книжок в цій тематиці , майже 25 штучок.  Серія дуже чудова, крупний шрифт, чудові і цікаві малюночки, майже на кожній сторінці.
Багатодітна сім'я, батьки, бабушка , собака.
Попробуй згадати кого як звати , коли кому день народження. Тут явно треба десь записувати.
Така чудова сім'я, радіють будь яким дрібничкам. Ця і інші книги цього автора , цікаві не тільки дітям ,  а й дорослим . Вони настільки прості, добрі, пропитані добротою , гумором,  показують як жити і радіти простим дрібничкам.
Тільки бабусю шкода , що на столі спала , ще декілька таких моментів, не даже хороших як на мій погляд, по ставленню до бабусі. Такі люди , похилого віку, мають визивати повагу до себе, тим паче це дитяча література.
✓

(Не)счастливая Норвегия.

От известного произведения я ожидала чего-то большего. Рассказы скорее всего понравятся детям - максимально простые, понятные, по-детски забавные. Какого-то подтекста, интересного взрослым, здесь нет.
Зато есть совершенно жуткие условия, которые воспринимаются как должное. Однокомнатная квартира, в которой восемь детей и взрослые спят на полу, единственный кормилец - грузовик. Не выехал на смену - ничего не заработал. Пропажа кормильца обрекает всю семью на голодное существование.
Спорная мораль. Авто-вор украл грузовик, потому что тот ему понравился? Раз любит грузовики - значит хороший человек! Бабушка, которую кладут спать на столе, вместо того, чтобы уступить удобное место. Бабушка, которая до чертиков боится машин, возвращается домой одна автостопом, лишь бы не напрягать детей. Да, в конце концов ее довезут до дома, - но сам факт такой ситуации. На вырученные сто крон папа покупает не еду про запас, а часы с кукушкой. Вот только что эти взрослые будут делать, если папа вдруг заболеет или грузовик сломается? Кормить детей кашей из топора супом из кукушки?
Книжка короткая, но взрослой мне читать ее было скучно, а искать внутри что-то кроме забавных историй не хотелось. Ведь книга о взаимовыручке и семейном счастье так и норовила обернуться книгой о взрослой безалаберности и пользе контрацептивов.

Типа веселые истории из жизни многодетной норвежской семьи - для детей младшего возраста. Для старшего возраста эти истории уже ничуть не веселые, а наоборот. Ибо нищета-плодячка. Кто жил в нищете в 1990-е, кто сам из бедной многодетной (даже по российским меркам - в 3, не в 8 детей) семьи или имел с таковыми плотное общение - заценит эти образцовые "традиционные семейные отношения". В сельской местности, может, было бы попроще, там есть что найти и съесть, и хозяйство кормит - как поработаешь, так и полопаешь. Тут видим городскую семью, снимающую однушку - дети на матрасах спят на полу в комнате (двухъярусные кровати родители сделать не додумались), папа с мамой на кухне "делают, делают, делают новых людей". Основа бюджета - папин грузовик, поденная работа, никакой тебе уверенности в будущем (и когда машину украли, взрослых накрыло отчаяние). Одежда у детей донашивается друг за другом, к младшим доходит в лоскутках, многажды перешитая - если у всех в окружении так, то еще ничего, если у других детей нормальная - догадайтесь, чья семья будет объектом насмешек (ну да, зато их много и они дружные, стаей запинают). Стирка - о, я такое видела! Воспитание трудолюбия - а как ребенок 8-10 лет выстирает и прополоскает нормально белье от стирального порошка в тазике, да наверняка холодной водой? Хорошо, если у детей от недовыполосканного порошка не развивается аллергия разного рода. Была у меня подружка, у нее так постоянная сыпь была, но мамаша решила, что диатез и лишала заодно фруктов и сладкого - пока не отправилась в роддом на сохранение с очередным ребенком; а как белье стала прополаскивать взрослая женщина (моя мама), так у девочки весь диатез и прошел. Родители и бабушка в книге - безответственные, надеющиеся на авось (и предохранялись небось так же), пусть вроде добрые, но туповатые. Лесом-лесом такое счастливое детство...

Чего я ожидала от этой книги? Доброй и приятной истории про многодетную семью и, возможно, их путешествие на грузовике. Получила ли я ее? Хм.. Не совсем. Да, автор пишет обо всем по-доброму, но вот этого как раз и перебор. Такое ощущение, что если книга для детей, то все должно быть РОЗОВО, КОНФЕТНО и РАДОСТНО. Поэтому когда у родителей украли грузовик, оказывается что вор просто очень хотел покататься на грузовике, а своего у него было. Давайте его пожалеем! А то, что он даже перекрасил грузовик, чтобы скрыть свое преступление, так грузовику даже лучше быть красным!
Большие семьи это здорово! Особенно, когда как в этой истории дети помогают родителям и друг другу. Но по словам же автора они живут очень и очень бедно. Но всех историях взрослые очень нерационально тратят деньги. Например, полученные за спасение от пожара квартиры 100 крон тратят на часы. Это ведь так важно! Не то что мешок картошки, который предложила мама. Или что-то более полезное в дом. От этого было грустно. А это все еще так восторженно преподносится.
Да, я вижу, что в книге родители очень стараются для детей. И поездки в поход, на пикни в лес, праздник для детей (хотя смущает, что первый в жизни), да и собаку приютили...
Но я не уверена, что нужно бояться показывать детям, что есть и обратная сторона медали в жизни. Что воровать это плохо. Да, можно и прощать. Но вор, укравший грузовик, в реальной жизни (да и в книге) не задумался, что ворует его у тех, кому он очень нужен. И нет, нельзя детям подходить в парке к незнакомым мужчинам (ах да, они же познакомились, когда поймали его на воровстве грузовика) и приглашать в гости. Учить такому детей попросту опасно.
Почему-то книги для детей часто грешат или преувеличенной радостью, или жутким трагизмом. Очень сложно соблюдать баланс в детской литературе.

Эта удивительная книга позволяет окунуться в атмосферу большой и счастливой семьи. Счастливой несмотря ни на что: трудности, когда бабушке не хватает денег на дорогу, когда дети спят на матрасах. Чудо же в том, что все это воспринимается героями как незначительные факторы, а не непреодолимые преграды к счастью. Приятно было на страницах произведения находить подтверждение тому, что дети растут неизбалованными и не жадными, а добрыми и работящими.
Создавалось ощущение (и до сих пор остается при мне), что эта семья - команда. Вообще любая семья команда, но эта - сплоченная и дружная. Такую теперь и хочется. :)

И если они даже сердятся таким способом, то это точно самая удивительная семья на всем свете :)

Эту книгу мне рекомендовали и в группе многодетных, и на Фейсбуке и просто знакомые про нее упоминали. Ну, решила я, это судьба. И начала читать, а как там в их просвещенных Европах жизнь многодетных организована.

И вот тут-то загвоздка. Как писать отзыв? С точки зрения детей, которым я читаю? С моей точки зрения? Детям интересно следить за жизнью и приключениями большой дружной семьи. Их веселит ситуация, что детей там в два раза больше, чем у нас... Но вот момент со спаньем на матрасах поразил до глубины души. "Мама, бедные дети, как они спали на полу? Они наверное часто болели?". Удивил их и образ строгой соседки снизу. Сразу начали выяснять, нет ли у нас в подъезде таких соседей. Успокоились, узнав, что нам с соседями повезло. В общем, книга нашла живейший отклик, благодаря сходству и различию жизненных обстоятельств, лёгкому образному языку, весёлым и драматичным приключениям.
Скажу честно, меня больше всего поразило спокойствие и внутренняя убежденность мамы. То самое, чего порой так не хватает мне.

С гордостью! Она говорила это с гордостью! Не стесняясь, не оправдываясь за свой репродуктивный выбор, и даже не с вызовом или усталостью от нетактичности и любопытства окружающих. Мама действительно гордится своей семьёй. Это так здорово!

Впрочем, про репродуктивный выбор это я загнула. Рассказы, из которых состоит книга, написана в 1951 году. В послевоенной Норвегии, для которой такая бедность, которая описана в книге, была правилом, а не исключением. При этом контрацептивов как таковых не было, а закон разрешающий делать аборты был принят только в 1975 году. Да и с этим законом далеко не каждая женщина готова абортировать своего ребенка, как бы тяжело ей не жилось. Поэтому рассуждения современной молодежи о том, зачем столько рожать, если не можешь обеспечить, к этой книге не приемлемы. Это у нас сейчас есть выбор: хочешь рожай, хочешь предохраняйся. Да и то время от времени нежданчик случается. Тогда такого выбора не стояло в принципе.
Пожалуй, единственное, что меня, как взрослого человека удивляет, это нежелание папы самостоятельно смастерить детям спальные места, а не укладывать их на матрасе. В конце концов, ничего сверхсложного в этом нет.
И все же основное, что цепляет в книге доброта, с которой все персонажи относятся друг к другу. Любовь и забота, принятие других людей со всеми их сложностями, обстоятельствами и неприятными чертами характера. Это тот редкий случай, когда о христианских ценностях говорят не шаблонными фразами, ни нудными поучениями, а ярко и иносказательно. Многие читатели обсудили тот момент, что семья простила угонщика грузовика. Разве что Шарапова не цитировали: "Вор должен сидеть в тюрьме!". Вор - да, а оступившийся и раскаявшийся человек, который осознал свой поступок, и которому стыдно? Можно ли накормить его, если он голодает без работы? Дать ему возможность честно заработать на жизнь? Ведь это и есть самая настоящая проповедь христианства, та самая, которая "иудеям соблазн, эллинам безумие".
Не уверена, что сама смогла бы подняться до таких высот человеколюбия.

Когда я работала на книжной ярмарке - то это была самая продаваемая серия.
Одним рекламировала я. Другие рекламировали уже своим знакомым. Так и пошло и поехало. Как грузовичок папы и как бабушка.
Через неделю они возвращались и скупали всю серию уже для детей их друзей.
Так что я думаю, что целевая аудитория(дети) заценили настолько , что мамы готовы купить все три книги даже не читая. Потому что в гостях увидели, как дети которые и не читают и не слушают,как им читают -сидят тихонько.
может они рассматривают иллюстрации. Они действительно чудесны. Слегка осветленные по сравнению с оригинальным советским изданием, но всё же такие же родные что ли. Сказывается моя домашняя коллекция сказок, где именно такие воздушные иллюстрации.

Сюжет именно детский. И поэтому эти книги мне нравятся.
Это повести для детей. Написанные детским языком. С детской фабулой. Детскими проблемами и обязательным хеппи эндом.

Для всех городских - скажу что да, таки многодетные семьи в глуши живут примерно так.
старшие дети вместо взрослых.
Живут на з/п папа, а на маме буквально держится весь дом.
Бабушки - это запасные мамы с папами особенно когда кот-то болеет или уезжает.
Летом жить легче, тк одежды нужно меньше.
Младшие донашивают всё за старшими. Иногда по этому поводу устраивая истерики. А вот тут младшенький Мартен даже любит свои лоскутные штаны.

Очень тут громко и тесно.
Зато нескучно.

Мой брат как ни странно слушала, даже половину книгу под чутким руководством прочитал пока болел. Но потом выздоровел и забросил. Но я решила за него дочитать. Ну и перечитать, потому что пролистывая быстро книгу перед продажей - это не совсем то.

Сейчас я хорошо понимаю, почему книга так хорошо продаётся.

Очень милая бабушка.
Очень разные дети. От хороших и прилежных, до непосед, но очень удачливых.
Очень добрая мама. И хороший папа.
Всё такое очень четкое для детей. Без полутонов и необходимости расшифровывать , к чему привыкли взрослые. Но написано-то для детей. И очень грамотно написано. Было бы скучно - они бы не читали. А в конце каждой главы есть маленькая загадка и обещание того, что в следующей главе вы узнаете разгадку. Сюжет простой, но не слишком - чтобы не только малыши читали, но и на 10 лет пойдёт.Всё-таки не зря братишка полкниги прочитал сам. а я не зря значит собрала серию
Но опять же взрослые - вот нафига читать детскую литературу и критиковать её за то, что она детская?
Может возникнуть вопрос - а зачем я вообще читаю?
В первый раз - тк это была новинка. ну как новинка - хорошо забытое старое, которое снова набрало популярность, да ещё очень быстро. Или может взрослые вспомнили, как ещё в их детстве была вот такая книга.
Всё же написано это в 60-х.
Так что всем критикам советую вспомнить,что для автора, выросшей в послевоенное время не могло быть ничего лучше полной семьи.и отсутствия глобальных проблем. Ну и плюс детям такое интереснее читать. Им не интересно было бы считать, как мама высчитывала деньги на еду и порции. Как папа считал деньги на бензин и так далее.
Нет, а вот кататься на трамвае через весь год, чтобы отдать собаку - да. Тем более обратно герои уже едут на такси
Ну и конечно прекрасная Нижняя Хильда. Злая тётка,которая оттаяла, когда поняла, что с людьми интереснее чем без них.
Хотя даже для меня странно, что они подружились с Хенриком, который у них машину украд. Но тут пригодится фраз моей мамы:НУ это же кино.
Да, это детская литература. И тут можно прощать и любить и дружить. Обижаются всю жизнь больше взрослые. Дети же подерутся и помирятся за час.

А потому что после тяжелоусваемого нон-фикшна или грустных взрослых книг вот такая пилюля Щастя очень спасает и настроение и меня в целом.

Одно что я как-то так скупила серию, что первая книга у меня в другом оформлении вышла. А потом закончился второй или даже третий на тот момент тираж и вышла уже в новом оформлении.

к счастью поменялся только корешок.
А так рисунок уже на всю обложку, что мне даже больше нравится.

Ещё раз повторюсь - хорошая детская книга, которую нужно читать с детьми или для детей. В крайнем случае для своего внутреннего ребенка.В том же ключе, в каком пересматриваете старые советские фильмы-сказки.
Не критикуя, просто наслаждаясь картинкой и звуком

Книги Анне-Катарине Вестли в детстве прошли мимо меня. Об их существовании я узнала в семейном лагере, куда мы ездили с дочкой, 7 лет назад. И так удачно совпало, что истории про папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик были переизданы в то же время. Я с удовольствием приобрела книгу и прочтала дочке.
В этом году настала очередь сына знакомиться с этой замечательной семьей, а я с большим удовольствием обнаружила, что мое отношение к книге не изменилось. Эта книга о настоящей жизни глазами детей. При этом проблем в ней очень много, но дружная семья всегда находит выход из сложившихся ситуаций. Иногда кажется, что все слишком просто, но в этом и счастье детского восприятия мира: грузовик крадут, потому что он очень нравится, а похитителя можно потом сделать помощником; бабушке, решившей остаться в городе, достаточно послать в деревню телеграмму с просьбой прислать ей вещи... И это все воспринимается совершенно естественно.
При всей детскости книга не розово-сиропная. В жизни дружной семьи немало сложностей, и их не скрывают от детей, а вместе пытаются решить возникающие проблемы. И у них это получается. Вместе они могут практически все, что угодно: и подружиться с Нижней Хюльдой, и съездить на море, и устроить морской праздник, и выкрасить пол в красный цвет... А друзья им помогут и поддержат.

Какая чудесная оптимистичная детская книга! Читала и отдыхала. Язык конечно примитивный. как для детской книги, но я очередной раз убедилась, что те семьи, в которых царит любовь, дружба и любовь к детям -самые счастливые, независимо от своего материального положения. Они радуются каждой мелочи, будь то такса, выезд в грузовике на отдых или новый покрашеный пол. И им не надо айподов, дорогих игрушек и путевок в дорогие лагеря.

Эту книгу я обязательно буду читать вслух своим будущим деткам. Дай Бог их будет тоже много! )