Love Virtually

Эта жизнеутверждающая книга разбила мое сердце чуть ли не вдребезги. Случайно добавленная буква в почтовый адрес привела к переписке двух совершенно разных людей. Причем, для обоих эта переписка стала чем-то большим, чем просто слова. Герои даже не встретились, не увидели друг друга с глазу на глаз, они только общались, обмениваясь сперва колкостями, затем какими-то действительно важными новостями, с каждым сообщением будто становясь ближе друг к другу. Но мир, созданный ими, не был миром, в котором только они и живут. По ту сторону экрана у них есть и другие жизни, другие миры, другие люди, которым они чем-то обязаны, которых любят, которых не могут, не должны предавать, хотя так рвется при этом сердце, жаждущее совершенно другого... Начиная читать, я знала, что есть продолжение. Я уже добавила вторую часть книги в список "хочу прочитать", но правда в том, что я не хочу читать. Эта история должна была закончиться именно так, как закончилась. И только возникшая симпатия к двум героям не позволит мне закрыть глаза на продолжение их истории.

Книгу «Лучшее средство от северного ветра» Даниэля Глаттауэра я купила, начитавшись хвалебных отзывов и впечатлившись тиражом в 850 тысяч экземпляров в Австрии.

Впрочем, я не пожалела о потраченных деньгах. Сначала книга показалась мне скучноватой – сюжет закручивался банально. Эмми путает одну букву в электронном адресе, и письмо, адресованное издателю надоевшего журнала, с просьбой аннулировать подписку, получает Лео. Он сообщает Эмми об ошибке, та вежливо благодарит. Казалось бы, инцидент исчерпан. Но нет! Через несколько месяцев Лео получает от Эмми поздравление с новым годом и рождеством – она просто сделала общую рассылку. Переписка завязывается с обмена колкостями – Лео прокомментировал ее немудреное поздравление.

И вот тут начинается интересное – переписка мужчины и женщины, которые никогда не встречались, и, возможно, никогда не встретятся. Ситуация обыденна – она давно и прочно замужем, он только что расстался с любовью всей его жизни. Развитие предсказуемо – в письмах незнакомцу или незнакомке легко выложить то, что не расскажешь в реальности; откровенность подкупает, захватывает – и вот уже трудно представить свою жизнь без ежедневного обмена сообщениями.

Виртуальная дружба имеет особенность – на нее не влияют внешние обстоятельства. Семья, соседи, работа, отпуск, неприятности и удачи – все это остается за монитором, на котором только строчки от человека, который успел стать тебе по-настоящему близким. Но это не значит, что семья, соседи и прочие-прочие-прочие обстоятельства реальной жизни не ощущают, что ветер поменялся, что он стал северным, холодным и даже ледяным…

В романе есть прямой ответ, каково лучшее средство от северного ветра для Эмми. Но есть еще и скрытый – найденный Лео в самом конце истории. Я была в шоке от такой концовки – хотя концовки ли? Во многих отзывах есть намеки на продолжение!..

Неудивительно, что роман получился таким коротким, ведь, по сути, автор ничего в нем не сказал. Да и говорить-то ему нечего, так как вся фабула укладывается в короткий и ни на что не претендующий рассказ. С другой стороны, сам роман тоже ни на что не претендует, и в итоге мы получаем легкое, достаточно приятное, но абсолютно бестолковое чтиво.

Двое людей — мужчина и женщина, естественно — в сложный период своей жизни совершенно случайно становятся собеседниками по электронной почте. Интернет-беседа с каждым днем набирает оборот, и становится все более романтичной (а местами даже эротичной). Ей — 34, ему — 36 (или наоборот, это не важно). Он тяжело переносит разрыв с бывшей, а у нее муж, который старше нее и двое детей. Вот, собственно, и все. На протяжении всей книги герои делают робкие попытки встретиться, а нам остается гадать — получится ли? Мотивация героев сомнительна, герои картонные, содержания почти ноль. В принципе, рассказ получился бы отличный. Роман получился никакой.

Не могу сказать, что я жалею о потраченном на прочтение этой книги времени, тем более что не так-то много я его и потратил, но больше ничего у Глаттауэра Даниэля читать не буду.

Что хочет женщина? Она хочет мужчину, которого сама придумала. Он окажется совсем другим, самим собой и будет в этом виноват. Развитие отношений будет зависеть только от него, от его решений, поступков и чувств. Но она будет чувствовать себя использованной и оскорблённой, потому что он сделает всё не так. Она поставит в их отношениях решительную точку, даже ТОЧКУ. А спустя время непринужденно начнет всё с начала, изумляясь холодному приёму... Она хочет быть понятой. Впрочем, уже не хочет. Передумала.

Что хочет мужчина? Женщину. И выпить.

Я не совсем понимаю, что побуждает "писателей" создавать такие непонятные истории. Как по мне, нужно иметь определенный талант писать книги в стиле переписки. В данном случае это оказалось всего лишь жалкой попыткой.
Эмми и Лео-случайные знакомые. По чистой случайности они знакомятся в Интернете. Переписка по мэйлу, знакомство, детали жизни. И влюбленность-кто в кого влюбился не очень понятно. Коротенькие и не очень мэйлы насыщают текст некой динамикой, но-но-но никакой литературной ценности эта книга-переписка не несет. Такое впечатление, что у автора накипело.
Мне эта история показалась немного знакомой-кто из девушек не общался с неизвестными по мэйлу/ICQ и так далее? У каждого была романтическая переписка с незнакомым парнем. У меня была такая-со знакомым. Книга напомнила эти ощущения, биение сердца, переживание "почему не пишет?" и так далее. Видимо, автор уповала только на это-что кому-то эта история что-то напомнит. Наибольшее возмущение вызывает сама Эмми. Глубоко семейная женщина, у нее муж, двое (пусть и приемных) детей. А она погружается в такую мифическую любовь. Ну не детский сад? Это как-то не особо свойственно женщинам в ее возрасте. Это скорее для подростков 16-18 лет.
В общем, это какая-то придумка, рассчитанная на воспоминания читателя. Не более того.

Для меня эта книга оказалась абсолютно пустой...
Когда я бралась за ее чтение, то предчувствовала как буду узнавать себя в главных героях, как проживу их историю любви по электронной переписке, как буду пускать слезу о том, что они не могут встретиться. Что же я в итоге получила? Абсолютно нереалистичная история о непонятно каких отношениях двух людей из одного города. ОДНОГО ГОРОДА??!!! Да вы что, люди, какая же это "электронная любовь". Тьху ты. Тут есть реальная возможность встретиться, пообщаться в живую. Главные герои же этой книги накручивают сопли на кулак, изнывая от тоски. Прямо досадно за эту книгу!
Эмма - самовлюбленная эгоистка с претензией на любящую жену в идеальной семье. Сама навязывается несчастному Лео, пытается им манипулировать, контролирует его действия и дает ценные советы по поводу и без него. Такой пустой образ создал автор, что мне и добавить нечего. С Лео ситуация еще странней. Мужик он или тряпка я так и не определила. Но то, что определенно не моё "тип" мужчины - это 100 %. Все у него уныло, все у него не так. И он слушает эту самую Эмми и поклоняется ей, как божеству. Беее, ну ни капли реалистичности.
Видимо, чтобы разбавить переписку, автор еще приплел подругу Эмми Лену, которая должна была стать парой Лео и еще мы видим мужа Эмми (который по ее словам все ее причуды понимает и принимает) Бернарда. Их образы практически не раскрыты, о них и написать нечего.
Как итог, читала книгу долго, разбавляла всяческими другими книгами, но в итоге домучала.

Вот так бывает: девушка отправляет письмо сотрудникам фитнес-клуба, ошибается всего в одной букве в адресе электронной почты и случайно знакомится с молодым человеком. Между ними завязывается дружеская е-мэйл переписка, а потом - и виртуальный роман, со всеми "вытекающими", как говорится....
Все бы ничего, да дама оказывается замужем и с детьми, а молодой парень - как всегда холост, привлекательной наружности и просто интересный собеседник.
Весь роман написан в виде интернет-переписки. Читала я его в первый раз года три назад, правда на русском. Теперь вот и в оригинале. Что могу сказать: для изучающих язык - хороший вариант: живой, разговорный язык; да и повествование книги - очень увлекательное.

В общем, резюмируя, скажу так: на каком бы языке вы не прочитали эту книгу - разочарованными не останетесь!

Написанно тонко и очень по-женски. Опять, приятно, удивилась от того, что некоторые мужчины могут говорить и понимать женщин.
Перед нами, уже, довольно банальный сюжет. Эмми, пытаясь отказаться от подписки на газету - написала письмо. Но ошибившись в одну букву - отправила его Лео. Так, началась их переписка. Он только расстался с любовью всей своей жизни. она замужем и у них двое детей. Они не могут быть вместе. Их связывает только переписка. Что из этого получится?
Эта книга давно была скачена мною, но всё никак не доходили руки. Когда я только увидела её на прилавке и пролистала - она меня разочаровала. дело в том, что вся книга состоит из...переписки. Никаких тебе слов автора, предисловия или чего-то такого. Только письма героев друг к другу. Даниель пошёл, даже дальше Вишневского. тут, вообще, нет ни одной лишней строчки. Только глава...и время написания письма. Мы не знаем ничего, что происходит за кадром. У нас нет эпилога...есть только последнее письмо, которое разрывает на части.
Сначала я решила, что это просто лёгкая книга, которая поможет мне отвлечься на несколько часов. Я открыла бутылку вина, устроилась поудобнее и решила расслабиться. Через страниц 30 - я поняла, что недооценила это произведение. Я вышла на балкон с первой сигаретой.... И так - в течении нескольких часов. Книга, с первого взгляда, неглубокая...затягивает и обнажает вечные вопросы. Автор так чётко показывает - кокетство, флирт...а главное - зарождение чувств! Мы видим и срывы героев...и дикую ревность...и любовь! Очень тонко подмечены переживания героев...ссоры, которые мы наблюдаем только по вопросам и ответам.
Больше всего меня раздражала, как ни странно, главная героиня. Вот всегда так...она замужем, постоянно демонстрирует своё самомнеие...знает, что он уже влюблён и играется. зато в конце..в конце влюбляется уже она.
Конец у книги ужасен. Очень грустный и я ещё несколько минут сидела и "переваривала" то, что всё таки - всё закончилось! Я не буду выдавать вам все детали - я, действительно, советую вам прочитать книгу! Она того стоит!
Книга даёт возможность - посмотреть со стороны, на наше (не всегда) логичное поведение. Как часто девушка говорит одно, а думает и надеется, что мужчина поймёт - совершенно другое. Как часто мы делаем глупости...а потом не только расскаиваемся - но и дико ревнуем! А ведь мы сами настаивали.. А ситуации, когда наша гордость - просто не может, позволить признаться - что мы НЕ правы! Что мы хотели бы всё вернуть.
Женская дружба. Существует ли она? Как мы можем быть близки с человеком, и совершенно не знать - что у него внутри. Может ли дружба выдержать испытание мужчиной. Когда две подруги не могут поделить ЕГО. Одной он не может принадлежать, так как она занята (да и не нужен он ей, п оеё словам). Другая чувствует себя - подопытной мышью и не может расслабиться в его обществе.
А что если - мы сами толкаем мужчину, который нам небезразличен в объятия подруги?? Глубоко внутри - мы уверены, что ОН не уйдёт...что Он любт именно нас..и не променет наше общение и близость - на простой секс. Что вы будете чувствовать ,если узнаете..что ваша лучшая подруга переспала с мужчиной, который вам нравится? И если вы сами - были инициатором этой встречи. Ревность? Злость? Униженность? Предательство от подруги?
К сожалению ,вы будете злиться...но не на себя, а на них. Вы будете упускать тот момент, что сами же и отказались от мужчины. Что вы так долго и упорно убеждали всех и вся, что он не ваш. И уж точно, вы, врят ли, сможете признаться в том, что были - полной дурой.
Мужские эмоции. Я думаю, что каждая девушка - знает - КАК вывести мужчину на эмоции. Тут в ход идут или ультиматумы...или истерики...или уход в никуда. Но всё дело в том, что каждый день ты так не сможешь делать. Да и сил и эмоций на всё это уходит - огромное количество. Хорошо, если ваш мужчина вас понимает. А если вам достался "настоящий мужик"? Все эмоции внутри, скрыты на замки. Он пережил уже одну несчастливую любовь, и после этого решил ,что нежность - это лишнее. Даже если он вас безумно любит - вы это сможете понять только из поступков. А иногда и из них не сможете.. Он не будет давать ответы на ваши вопросы..не будет играть с вами по правилам...он сам будет решать - когда говорить ,а когда игнорировать. (ничег оне напоминает?!? видимо, поэтому, книга меня зацепила) И только иногда - когда он видит, что ты в клочья...или когда пошёл уже не первый стакан виски - он скажет всё. Скажет так, что ты будешь в шоке! Скажет жёстко, грубо...но так, чтобы у тебя не осталось ни одного сомнения в том, что он - любит тебя. К сожалению, девушки такой народ, что однажды услышав - хотят слушать снова и снова. А вот этого и нет. И снова появляются сомнения...ревность и женская глупость (гордость).
Но если человек - каждый день говорит нам о своих чувствах - мы бежим от такого "соплежуя" (простите за это слово, но оно очень чёткое).
Брак. Можете ли вы утверждать, что после 10 лет брака, вы знаете каждый миллиметр своего партнёра? Можете ли вы быть уверены, что он вас не удивит? Сможете ли вы понять, что ваша вторая половина вас больше не любит. Что делать, если ты понимаешь, что человек с тобой несчастен? А если у него есть другая? Пускай и не реальная...только в интернете...но он доверяет ей все свои сокровенные мысли, а ты остаёшься в стороне. Что бы вы чувствовали? Что бы сделали?
Я думаю, что вы поняли уже - книга стоящая. Потрясающие диалоги и слова. Я видела в них себя. Единственная мысль - "неужели и я со стороны, так выгляжу? Так себя веду?!