
Ваша оценкаРецензии
Аноним12 июня 2024 г.***
Читать далееРассказывать хорошо, а рассказывать и показывать - лучше. Именно так дополняют друг друга две книги, входящие в это издание. Причем благодаря второй практической части я поняла многое в подходе Перлза, чего не дала теория.
В определённых ситуациях можно воспротивиться, скажем, что нет необходимости в интеллектуализации проблемы, то и дело возвращая внимание пациента к "здесь и сейчас" и чисто практическом подходе. Выглядит всё это достойно, но на мой взгляд, чтобы найти правильную терапию при, скажем, таком сложном недуге как социофобия (во всяком случае одной из её разновидностей (?)), нужно выяснить не сводится ли она к фобофобии, в основе которой лежит запрет на страх и работать надо именно с ним (с запретом), а не с посылом, что люди не так страшны, как их малюют. Таким образом избегание людей и якобы страх перед ними - это то, что очевидно, а причины в другом. Вот Вам Ваша очевидность, господин Перлз!
Можно ли всё это понять чисто практически с точки зрения "здесь и сейчас", как предлагает Перлз? Может быть и можно. Во всяком случае, именно благодаря второй практической части я поняла, как всё это происходит, а главное, что значит не интеллектуализировать, ибо терапия проходит не в виде умной беседы об истоках наших проблем, а в виде тренинга. Где один и тот же человек меняет роли, которые сам же предлагает (или их предлагает его сновидение) и может посмотреть на свою проблему с разных сторон. И это здорово! Таким образом я могу сказать, что Перлз - замечательный практик.
Однако, что же меня заставило снизить оценку? Дальше я внесу несколько ложек дёгтя в этот бочонок мёда, которые все вместе остудили моё восхищение до оценки "удовлетворительно".
Усмотрела серьёзный подвох в завершённом гештальте, в необходимости его завершить, чтобы, якобы, выйти из невроза, из-за большой схожести гештальта с замкнутым кругом (он же порочный), в который превращается стойкая внутренняя проблема. По сути её стойкость и держится на том, что она превратилась в поддерживающий сам себя замкнутый круг, который надо разорвать, а не поддерживать. Или я что-то не так поняла, и одной книги недостаточно, чтобы об этом судить?
В любом случае, не приходится сомневаться в важности вопроса о трансформации незавершённого гештальта в нечто иное, например, при переоценке ценностей, когда гештальт по определению должен измениться, или преобразовании энергии деструктивной агрессии и излишней сексуальной энергии в нечто другое. Не поняла, как сюда вписывается сублимация, зрелая реакция защиты, трансформация фрустраций в созидательные виды деятельности, поскольку она способствует трансформации, а не завершению гештальта путём удовлетворения настойчивой потребности, какой бы она ни была.
Это лишь мои непонятки, быть профессионалом я не претендую (пройденный курс по микропсихоанализу - не в счет), хотя многое могу понять довольно глубоко.
Другая проблема состоит в том, что Перлз имеет в виду только базовые потребности — физиологические, потребность в безопасности и наверняка, если память мне не изменяет, социальные (согласно пирамиде Маслоу — две-три нижние ступеньки пирамиды, а всего их 5-7), что чревато тем, что гештальт как представление об общей направленности пациента согласно его определяющим потребностям, которые могут стать определяющими ценностями, как представление о гомеостазе психического состояния пациента, его нарушении и восстановлении (и развитии!), сам по себе не полон, не завершён. Но на уровне одних только базовых потребностей это не поймёт ни пациент, ни сам терапевт. Переоценка во многих случаях даёт понимание причины депрессии человека, сопровождаемой потерей смысла жизни, а значит необходимо интеллектуализивать, выяснив/объяснив на каком этапе развития ценностей пациент находится с использованием пирамиды Маслоу, и что его депрессия - это нормально и означает очень непростой процесс переоценки ценностей, ссылаясь на Ассаджиоли (ну, или не ссылаясь).
Кроме того, снизить оценку за книгу меня "заставили" его понимание эмпатии и определение "примитивные" по отношению к Десяти Заповедям, чего я не приемлю и, тем более, от психотерапевта независимо от того, как он относится к религии (поскольку религия здесь не причем, когда речь идёт об элементарных моральных нормах. А может "элементарных" и нужно было перевести, и виноват переводчик? Но это - не столь важно, чтоб на этом топтаться.
Что с эмпатией не так? Эмпатия тут приравнивается к сочувствию. На самом деле эмпатия - это интуитивное умение поставить себя на место другого человека, поняв его мотивы. Эмпатия не является со-переживанием/со-чувствием сама по себе, она изначально чувственно-нейтральна и сродни интуиции и проницательности, выходящим за рамки опыта и познаний. Эмпатия даёт истинное понимание сути и исходных мотивов другого человека. И если при этом возникает сопереживание и/или сочувствие, они - вторичны.
Однако, всё сказанное не отменяет ценности подхода в целом. Его принципов, они - универсальны как универсален целостный подход, он же - холистический, если мы говорим о психотерапии как разделе психологии и медицины. Последнее - холистический подход - кажется, звучит немного эзотерически. Но ложный налёт эзотерики — впрочем, он не ложный, он ложно-негативный — можно тут усмотреть не только в этом, а также и в прямом следствии холизма - прямая связь психики с физическим телом, прямая взаимообусловленность. Как пример: возникновение реальной головной боли, чтобы уклониться от сексуальных обязанностей. Проблемы с носоглоткой по той же причине. Словом - психосоматика. Конечно, имея начало в психической сфере, проблема, которая требует лечения - астма или рак, должна лечиться соответствующим специалистом. Однако, Перлз явно указывает на то, что физические болячки имеют начало в нашей психике, хотя "грубое физическое нарушение больше бросается в глаза, чем нарушения умственного или эмоционального плана". А между тем, рак, хоть тут о нём ничего и нет - это аутоиммунное заболевание, при котором запускается программа самоуничтожения. Есть о чем подумать с точки зрения гештальт-подхода.
Вторая половина книги посвящена примерам из практики Фредерика Перлза. Здесь многое я взяла в цитаты. (Высказывания самого Перлза). Несмотря на предостережения редактора об отсутствии на письме невербальных знаков, которыми широко пользовался Перлз и несоответствии реальному времени вообще и пауз, в частности, времени, затрачиваемому на чтение, описание случаев из практики произвело на меня в основном положительное впечатление.
Но добавлю и ещё немного дёгтя: когда психотерапевт говорит, что "здравый ум совпадает с реальностью" - это очень смелое заявление, на мой взгляд, и с точки зрения психологии, и с точки зрения философии, потому что никому доподлинно неизвестно, может ли человек воспринимать реальность без малейшего искажения, нет ли какой-то базовой "призмы" в восприятии, которая сама по себе уже делает эту реальность по меньшей мере неполной, высвечивая одну сторону, затемняет другую; высвечивая одну "реальность", затемняет другую. Иными словами никто доподлинно не знает, насколько широки рамки истинной реальности, но человеку не мудрено впасть в заблуждение, считая себя центром этой реальности, центром Вселенной и быть непоколебимо уверенным, что реальность и её рамки очевидны. Тем более, сам же Перлз говорит, что если терапевт и пациент и не равны друг другу, то и не так уж очень сильно отличаются (перефразировала). То есть терапевт сам живой человек. Ну вот что тут делать здравому уму психотерапевта, учитывая сказанное самим Фредериком Перлзом:
"Если терапевт имеет сильное стремление к власти, он не поможет, а скорее будет мешать пациенту обрести уверенность в себе. Если терапевт компенсирует недостаток способности опираться на себя ригидным следованием какой-то теории, он будет преследовать пациента, приписывая любое различие во взглядах сопротивлению. Если терапевт неконтактен, он будет говорить о межличностных отношениях, не пытаясь реально обратиться к пациенту.
Во всех этих и аналогичных им случаях реально терапевт окажется жертвой манипуляций пациента, потому что не будет сознавать, что поверхностное принятие его разглагольствований и интерпретаций не приносит никаких изменений в поведении".
С одной стороны, именно здравый ум заставляет Перлза говорить это, с другой стороны - не мешает выводить так называемую философию очевидности, основанную на здравом уме, которую тут можно усмотреть и в первой части, но концентрированно она изложена в одной из последних глав. С которой, с философией, я никогда не смогу полностью согласиться. Она не самодостаточна.
Недаром гештальт-терапия возникла как реванш в ответ на аналитическую психотерапию и поэтому во многом выглядит другой не самодостаточной крайностью. И поскольку не Перлзом единым, как выясняется, возникла гештальтпсихология, то у меня появился интерес читать о ней в изложении других гештальтистов.
Иными словами, гештальт-подход — это перевод никуда не ведущей умной беседы между пациентом и психотерапевтом в психотренинг с максимальной практической пользой, однако теория и её философский бэкграунд, на которых он основан, нуждаются в значительных дополнениях и поправках.
36818
Аноним29 мая 2013 г.Читать далееОчень любопытная книга. Я, как и многие другие, много слышала о гештальт-терапии, но совершенно не представляла себе, что это такое, хотя термин гештальт хорошо мне знаком из литературоведения. В каком-то смысле первая часть напоминает книги не просто по психологии, а по дзен-буддизму и даосизму - в том плане, в каком эта теория старается увести читателя от символического, интеллектуального знания, и приоткрыть ему возможности знания иного, невербального. В этом смысле Перлз хочет не просто помочь пациенту превозмочь какие-то психологические недуги, но довести его до сатори - некоего откровения, момента полного понимания себя и окружающего мира.
Интересно было прочитать критические замечания в отношении фрейдизма. Однако вторая часть - Свидетель терапии - показалась сумбурной, плохо переведенной и не произвела особого впечатления.
101,6K
Аноним10 февраля 2012 г.Читать далееПосле "Эго, голода и агрессии" эта книга читается на несколько порядков легче. А вторая ее часть, "Свидетель терапии" - вообще запоем.
В первой части - более структурированный пересказ некоторых моментов из предыдущей книги, плюс чуть больше о самом терапевте, его ощущениях и их роли. Во второй части - расшифровка реальных сессий, множество примеров с использованием приема того самого метода "горячего стула", о котором я наслышана, но не очень представляла, как и что это - теперь представляю) Кроме того, отдельного внимания заслуживает подход автора к анализу сновидений - настолько увлекательно, что я погрузилась в это сразу же и с головой. Хотя, конечно, гораздо интересней было бы это делать не самостоятельно, а вместе с терапевтом. Определенно, лично для меня именно вторая часть книги стала самым ценным, что я вынесла из книги)71,1K
Аноним22 августа 2016 г.Nothing special
Читать далееПеревод большей частью хороший, особенно приятно более-менее верная передача слова awareness термином «сознавание» (хотя в случае именно с гештальт-подходом я бы использовал, пожалуй, слово «осознавание»). Сама книга не представляет собой чего-то особенного, если перед этим вы читали другие работы Перлза (пожалуй, первые страницы самые интересные). Мне больше нравятся статьи и лекции Перлза, чем транскрипты его сессий — особенно в русском переводе. Правильно он утверждал, что транскрипты нужно читать вместе с просмотром видеозаписей. К слову, статьи и выступления Перлза в оригинале замечательны (они были опубликованы отдельной антологией «From Planned Psychotherapy to Gestalt Therapy: Essays and Lectures 1945-65»). Из того, что всё же тронуло — сессия, где Перлз разговаривает с воображаемым Фрейдом. Очевидно, что Перлз его любил и жаждал с ним подлинного контакта, которого так и не случилось при жизни последнего.
51,6K
Аноним27 июля 2018 г.Заинтересовала в гештальт-терапии еще больше
Читать далееМне она не показалась скучной или запутанной, по-моему все понятно. Делюсь любимыми цитатами ниже.
Деятельность фантазии, в том широком смысле, в каком я использую это слово, означает использование человеком символов для воспроизведения реальности в уменьшенном масштабе. Она основывается на реальности, поскольку сами символы первоначально возникают из реальности. Символы возникают как метки для объектов и процессов, а позже развиваются в метки для меток и метки для меток для меток. Символы могут в конце концов очень далеко уходить от реальности, даже вообще ей не соответствовать, но возникают они из реальности.
Магическое уничтожение хорошо известно в психотерапии под именем «скотомы» – слепого пятна. Есть люди, которые в буквальном смысле не видят того, чего они не хотят видеть, не слышат того, чего не хотят слышать, и не чувствуют того, чего не хотят чувствовать, – и все это ради исключения того, что они полагают опасным: объектов или ситуаций, которые наделены для них негативным катексисом. Магическое уничтожение – это частичный уход из ситуации, замена реального ухода.
В этом изменчивом поле нас, психологов и психотерапевтов, интересуют постоянно изменяющиеся констелляции постоянно изменяющегося индивида. Непрерывные изменения совершенно необходимы для его выживания. Невроз возникает, когда индивид оказывается неспособным изменять свой образ действия и способы взаимодействия со средой. Если индивид привязан к устаревшим способам действия, он теряет способность удовлетворять свои потребности, в том числе социальные. Множество отчужденных, изолированных, ни с кем не связанных людей, которых мы видим вокруг себя, – явное свидетельство того, что такая неспособность легко может возникнуть.
Человека, который в поисках точки равновесия переступает через контактную границу, заходя на сторону общества, так что он оказывается с ним в остром конфликте, мы называем преступником. В нашем обществе преступником является человек, который присваивает себе функции, традиционно считающиеся прерогативами государства.
Противоположностью Интроекции является проекция. Если Интроекция – это тенденция принять на себя ответственность за то, что в действительности является частью среды, то проекция – это тенденция сделать среду ответственной за то, что исходит из самого человека.
Таким образом, в проекции мы сдвигаем границу между собой и остальным миром немного «в свою пользу», что дает нам возможность снимать с себя ответственность, отрицая принадлежность себе тех аспектов личности, с которыми нам трудно примириться, которые кажутся нам непривлекательными или оскорбительными.
Когда индивид вообще не чувствует границы между собой и средой, когда он полагает, что он и среда – одно, он находится в слиянии с ней. Части и целое оказываются неразличимыми.
Четвертый невротический механизм может быть назван ретрофлексией, что буквально означает «оборачивание в противоположную сторону». Ретрофлектор умеет проводить границу между собой и средой и проводит ее вполне четко, —только проводит он ее точно посередине себя самого.
Интроектор поступает так, как хотят от него другие, проектор делает другим то, в чем обвиняет их по отношению к себе, человек в патологическом слиянии не знает, кто кому что делает, а ретрофлектор делает себе то, что хотел бы сделать другим.
Проблема невротика состоит не в том, что он не умеет манипулировать, а в том, что его манипуляции направлены на поддержание и лелеяние его неполноценности, а не на освобождение от нее. Если бы столько же ума и энергии, сколько невротик вкладывает, чтобы заставить окружающих поддерживать его, он посвятил тому, чтобы научиться опираться на самого себя, он непременно преуспел бы в этом.
Сновидение (это относится к любому сну, а не только к кошмарам) скорее является попыткой найти разрешение кажущегося парадокса. Сон – это произведение искусства, в котором два по видимости несовместимых стремления сопоставлены друг с другом.
Большинство психиатрических школ соглашается с тем, что сновидение – это проекция, что все действующие лица и объекты, которые в нем появляются, в действительности являются самим сновидящими, и что действие сна – это часто попытка разрешить парадокс посредством снятия с себя ответственности за собственные надежды и желания. Сон о том, что враг сновидящего убит кем-то другим, – прекрасный пример этого.
Мы стали панически бояться боли и страдания. Мы избегаем всего, что не доставляет удовольствия, что неприятно. Мы бежим от любой фрустрации, от всего, что может быть болезненным, и ищем обходных путей. В результате мы лишаемся развития.
Когда я говорю о готовности встретить неприятное, я не имею в виду культивировать мазохизм; наоборот, мазохист – это человек, который боится боли и приучает себя терпеть ее.
Мы несем в себе тысячи незаконченных гештальтов. Но избавиться от них очень просто. Эти гештальты появляются, всплывают на поверхность. Наиболее важный всегда появляется первым. Нам не нужно рыться, а-ля Фрейд, в глубинах бессознательного. Нам нужно научиться сознавать очевидное. Если мы понимаем очевидное, все – здесь.
Значительная часть того, что мы отчуждаем от себя, проецируется – либо в сны, либо на мир.42,3K
Аноним17 февраля 2015 г.Читать далееЧудова книжка з психотерапії, і не суто гештальтистська. Тобто більшість із того, що там описано, використовується з певними варіаціями або може використовуватися і в багатьох інших підходах.
Книжка написана коротко, стисло, досить ясною мовою. Єдине, що було трохи менш цікаво читати - це розділи, де розповідалося про роботу терапевта з клієнтами. А от теоретичні розділи «Основи» і «Невротичні механізми» - це чудовий стислий виклад дуже важливих аспектів психотерапії: гомеостаз і розвиток, контактна межа, причини появи неврозів, їхні основні механізми (інтроекція, проекція, злиття, ретлофлексія), ну і головне - усвідомлення (awareness).
У прикладах, наведених у практичному розділі, є певні мінуси. По-перше, це фрагменти стенограм, у яких більшість візуальних і звукових нюансів пропущено. По-друге, через фрагментарність, не завжди легко прослідкувати за тим, що, власне, там відбувається. Також деякі епізоди можуть бути неблизькі (через відсутність досвіду), однак щось напевне і відгукнеться.
Книжка буде дуже корисною для тих, хто хоче бути у більш свідомому контакті з собою та іншими, що потребує конкретних кроків, детально розписаних у книзі. Утім, найбільша користь буде напевне тільки для тих, хто мав досвід психотерапії (не обов’язково гештальту). Власне, як на мене, то психологія має сенс лише як практика, і теорія потрібна лише для структурування і глибшого розуміння практичного досвіду. Для людей далеких від цього мало що буде зрозуміло, але не через складність, а через те, що повністю розуміти можна лише те, що було у власному досвіді. Це ніби якби сліпий читав книжку про те, як виглядають кольори. Утім, для загального поверхневого знайомства з гештальтом (чи психотерапією взагалі), ця книжка теж підійде.
41,1K
Аноним19 сентября 2010 г.Читать далееЭто, наверное, одна из самых "читабельных", по-настоящему ориентированных на читателя, книг Перлза. В ней, по сути, собрано и качественно оформлено все лучшее из Перлза - все его нароботки, теория, и практика. Книга читается очень линейно - она не рванная, одно вытекает из второго и оттого понятно. "Свидетель терапии", будучи изначально отдельно книгой, но исторически издаваемый вместе с "гештальт-подходом" очень органично дополняет первую книгу - очень плавный и логичный переход от теории к практике. Книга не перегружена пространными рассуждениями Перлза (чем ооочеееень грешит "Эго, голод и агрессия"), но зато нагружена практически тем же смыслом, что и первая. Только вместо абстрактных рассуждений - очень яркие и доступные примеры. Прекрасные случаи из практики. В целом, - это, пожалуй, лучшая из работ Перлза, если вы хотите узнать, что такое гешьтальт-терапия, но не собираетесь станоситься профессионалом. Впрочем, для тех, кто любит "по-тяжелее", интересней будет все же "Эго, голод и агрессия".
2830