Verliebt in Sankt Petersburg: Meine russische Reise

Jedes russische Wort aus dem Mund eines Ausländers sorgt für Freudenfeuerwerke und ewig währende Liebe seitens der Russen.

Wichtige Regel: Die Polizei ist nicht dein Freund und Helfer. Die Polizei ist hauptsächlich dazu verpflichtet, die eigenen Taschen mit Bestechungsgeldern auszufüllen. Recht, Unrecht sowie dein Wohlsein interessieren nicht.

"Es ist schon eklatant, der Graben, der durch Russland führt", beginnt Jost beim Abendessen wieder. "Auf der einen Seite diese unglaubliche Armut, auf der anderen Seite dieser protzige Reichtum."

Vielleicht reden die Russen nicht gerne über diesen Graben, weil sie selbst darin sitzen.

Da, wo Russland und die Sowjetunion aufeinandertreffen, ist einem nach Weinen zumute.

Russland, das ist der barocke Kunstpavillon, in dem inzwischen Versace residiert.

Überall in Petersburg nehme ich die Sowjetunion und den real existierenden Sozialismus wahr. An den Blicken der Menschen und an ihrer Kleidung. An der Art, wie die Verkäuferinnen fragen, und an den Gesprächen alter Männer in der Trambahn. In den Markthallen an den Metrostationen, wo all diejenigen einkaufen, die sich die bunten neuen Supermärkte nicht leisten können. Hinter fast jedem Haus blickt das arme Gesicht der Sowjetunion aus dem Hinterhof hervor.

Russland hat keine Fehler und macht keiner Fehler. Ist das so schwierig zu verstehen, lieber Jost?

Demokratie für Russland wollen andere; die meisten Russen wollen hauptsächlich Ruhe und eine Führungsperson.

Putins Schaschlik beispielsweise ist so legendär, dass er seinerzeit die Oligarchen auf seine Datscha einlud, um sie dort bei Schaschlik und Wodka dazu zu verpflichten, sich aus seiner Politik herauszuhalten und auf kritische Äußerungen zu verzichten. Dieser Ausflug ist dann als Schaschlikpakt in die Geschichte eingegangen und hat Putin, wenn man vom schwarzen Schaf Chodorkowski absieht, zwei weitgehend kritikfreie Amtszeiten und nette, reiche Oligarchenfreunde beschert.

Ein Lebensmittelunternehmen, das einmal versuchte, bereits mariniertes, in kleine, mundgerechte Portionen geschnittenes Fleisch in Russland einzuführen, ist daran beinahe pleitegegangen. Schaschlik ist reine Männersache, das lässt sich nicht industrialisieren.