Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Vladimir Sorokin
- 📚 Книги
- SnöstormenSnöstormen

Ваша оценкаНЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Жанры
Издательство:
ISBN:
9789113068657
Год издания:
2014
Язык:
Шведский
Språk: Svenska
Antal sidor: 206
Utg.datum: 2014-11-17
Upplaga: 1
Förlag: Norstedts
Översättare: Ben Hellman
Originaltitel: Metel
Dimensioner: 210 x 135 x 12 mm
Vikt: 305 g
Возрастные ограничения:
18+
Интересные факты
Повесть скрупулёзно стилизована под классическую русскую прозу XIX века. Даже само название отсылает к одноимённым повестям Пушкина и Толстого. Лишь постепенно становится понятным, что действие происходит не в прошлом, а в будущем. В этой повести автор возвращается к своей излюбленной мысли о том, что в России время застыло.
Сюжет
Зима, Россия. Уездный доктор 42-летний Платон Ильич Гарин в пихоре, малахае и с саквояжами едет в глухую деревню Долгое делать вакцинацию. Там эпидемия завезённой из Боливии «чернухи». Человек, заражённый боливийской чёрной, превращается в зомби, встаёт из могилы и кусает других.
Начинается метель. На станции нет лошадей. Удаётся упросить хлебовоза Козьму по прозвищу Перхуша отвезти на самокате. Самокат тянут (через особый привод — протяг) 50 малых лошадей размером «не более куропатки». Доктор планирует доехать за полтора часа.
Ехать трудно. Неожиданно самокат наезжает на странную твёрдую пирамидку. Полоз трескается. Доктор стягивает полоз эластичным бинтом и заклеивает мазью Вишневского. Проехали версты три. Бинт стащило, самокат остановился. Решают заехать для починки к мельнику, который живёт в добротной избе с портретом Государя на стене и автоматом Калашникова на лосиных рогах. Их принимают мельничиха, Таисия Марковна, «полнотелая, крупная женщина лет тридцати» и сам мельник – маленький человек, которому рюмкой служит напёрсток жены. После ужина пьяный мельник засыпает. Жена его поднимается в спальню к доктору, где они соединяются в жарком акте любви.
Утром доктор встал поздно. Позавтракали, поехали дальше. Осталось вёрст девять. Опять началась метель. Приходится спешиваться и искать дорогу. Сбились и заехали на кладбище. Потом наткнулись на шатёр витаминдеров по имени Дрёма, Задень, Скажем и Баю Бай. Выясняется, что товарищи избили Дрёму за потерю «дорогих вещей» и теперь ему нужна помощь доктора. За помощь витаминдеры предлагают Гарину снять пробу с нового продукта. Доктор, когда были деньги, пробовал прежние продукты витаминдеров (шар и куб) и поэтому соглашается.
Новым продуктом оказывается пирамида – точно на такую налетел полозом самокат. От пирамиды у доктора происходят страшные видения: он в средневековой Варшаве, и его казнят на центральной площади, медленно уваривая в котле с растительным маслом. «Он пляшет в масле. Пляска в масле! Он начинает выть. Пляска в масле!»
Придя в себя, доктор покупает у витаминдеров две пирамидки и, испытывая небывалый душевный подъём, вновь отправляется в путь. Метель не стихла. До цели остаётся версты четыре. Барин и возница беседуют о добре и зле. Опять дорога пропадает под снегом и её приходится до изнеможения долго искать. Путники разводят костёр. Опять едут. Метель улеглась, выглянула луна. «Прежнее радостное и полнокровное ощущение жизни вернулось к доктору».
Появились волки. Выстрелами из револьвера доктор отпугнул их, но лошадки не идут. «Их от волков оторопь берёт». Доктор хочет бить их кнутом. Перхуша не даёт. Доктор бьёт Перхушу кулаком в лицо. Оптимизм и бодрость доктора улетучились. Выпили спирту.
Поехали дальше. Разогнались, врезались в сугроб. Оказалось, что не в сугроб, а в ноздрю замёрзшего на дороге шестиметрового великана, большого. Пришлось рубить нос. Самокат вытащили, но полоз опять сломался. Перхуша вытесал из ёлочки некое подобие полоза. Поехали. Опять пошёл снег. Въехали в буерак и сломали полоз. Доктор, проклиная Перхушу, пошёл пешком. Наткнулся на снеговика ростом с двухэтажный дом с огромным, торчащим снежным фаллосом. Изрядно поплутав, доктор опять вышел к самокату.
Доктор, Перхуша и маленькие лошадки с трудом устраиваются в капоре под рогожей, чтобы, согревая друг друга, переждать ночь. Утром мимо них проходит китайский санный поезд, запряжённый огромным конём, высотой с трехэтажный дом. Китайцы забирают доктора, у которого, похоже, отморожены ноги, и лошадок. Перхуша уже мёртв.
«И лишь неугомонный чалый пронзительно заржал, навсегда прощаясь со своим хозяином».
Книга из цикла
История будущего
Рейтинг LiveLib
- 534%
- 442%
- 318%
- 24%
- 12%
Ваша оценкаЭмоции читателей от книги
Рецензии
Anastasia24619 января 2025Читать далееЖить без праздника в душе Надоело мне уже, Эх, стряхну-ка я всё то, что накипело! Эй, ямщик, куда ты прёшь, Иль дороги не найдёшь, И несёшься наугад, как очумелый?!
Слава Бобков «Ямщик»
Закружило опять, завьюжило – продолжаю свой марафон зимних атмосферных историй. Мимо этой книги (впрочем, как и мимо автора) могла пройти стороной (отговаривали, мол, не мое) – к счастью, не прошла. Внезапно, оказалось мое – манкое и любимое. Русская тройка, еще со времен Гоголя несущаяся вдаль, извечная зима (с короткими передышками на лето), бескрайние родные просторы, занесённые по макушку снегом, ранние сумерки и легкий морозец, пощипывающий нос и уши… Все знакомое, родное, любимое в совершенно фантастических декорациях (даже с элементами хоррора – порою мне сорокинский текст очень явно напоминал Гофмана). Тема дороги и прозрачная метафора пути – для тех, кто любит искать тайные смыслы и подтексты между строк. Мне в этот раз хватило даже первого плана.
Не хотелось отчего-то копаться в отсылках и прочем – просто наслаждалась текстом. Любовалась зимой (до чего она у Сорокина шикарная! Зима так зима, без всяких там оттепелей и ледяных дождей), неотрывно следила за столь интригующим сюжетом: служебная поездка доктора Гарина – это такой русский хоррор, ведь неизвестно, к чему едешь (что там за зараженные великаны) и доедешь ли вообще – волки, мороз, дороги занесло… Было бы чудом доехать живым… Неотрывно следила, но надеялась все же на хороший исход событий – наивная… В компании Перхуши (Козьмы) с его милыми лошадками (как он там о них заботится! Это же милота, помноженная в третью степень!) и Платона Ильича отчего-то было очень уютно – ехать бы так, в саночках (как в детстве:), сквозь нескончаемые пути-дорожки, ехать и ехать, подремать, остановиться на ночлег на постоялом дворе, а с раннего утра – вновь запрягать и вновь в путь…
Заносило снегом и тайнами, щекотало до мурашек – от холода и предчувствия чего-то страшного. Накатывало жуткое, но оторваться было уже нельзя: доедет или нет?!
Сорокин в этот раз не просто порадовал (до этого читала у него лишь «День опричника» - тоже, кстати, очень понравилось) хорошей, качественной во всех смыслах литературой (здесь не только сюжет – здесь и слог/стиль на высоте: какая тонкая стилизация под деревенский говор!) Своей «Метелью» он настолько впечатлил завороженную меня, что книга точно попадает в топ моего книжного декабря, а продолжение романа – в список ближайших планов к прочтению. Это было шикарно. Атмосферно. Жутко увлекательно.
Книга совсем крохотная по объему, и пересказывать сюжет особого смысла не вижу. А вот порекомендовать точно хочется. Если не читали (эту книгу и вообще ничего из творчества Владимира Сорокина), самое время читать – погрузитесь в атмосферу страшной зимы вместе с героями этого небольшого произведения. По объему скорее повесть, но вот по цельности и законченности для меня это все же роман – настоящий русский роман в лучших традициях и ярком увлекательном антураже.
P.S. Безумно понравилась мне идея фармакологического поиска смысла жизни, очень выпукло отраженная на страницах книги, – Виктор Франкл отдыхает. Пирамидка, кубик, шар – был с вечера квелый и никакой, утром принял – и весь день как на крыльях. Красота! Во всем видишь цель, стремишься к ней, амбициозен и уверен в себе (эдакое «НЗТ» из «Областей тьмы»)! Возможно, когда-нибудь ученые придут и до такого (фантасты ведь не единожды предсказывали реальность, до мельчайшей детали), а пока – самим… Искать мотивацию, ставить цель и добиваться ее, держа в уме намерение приносить пользу миру…
Рекомендую. Одна из лучших книжечек моей зимы)
268 понравилось
2,9K
NNNToniK10 декабря 2023Холодно и непонятно
Читать далееПосле прочтения книги никак не могу ответить на вопрос: что это было? Метель - да, присутствует на протяжении всей книги. Дальше - есть доктор, который едет всех спасать от эпидемии, несмотря на непогоду. А потом все становится непонятно - то ли все это бред, который привиделся замерзшему доктору, то ли это обрывки чего то большего, что осталось за пределами книги, только в фантазии автора. На протяжении всей книги есть интересные сюжетные "завлекалочки", и, читая, все время ждешь, что вот-вот они во что-то интересное реализуются, но нет... Все так и остается на уровне одноразового упоминания. В результате в конце книги становится понятно, что совершенно ничего не понятно...
120 понравилось
1,6K
NotSalt_1320 декабря 2024"Думы и параллели..." (с)
Читать далееИнтересно, насколько авторы часто в процессе написания произведений понимают, что создают что-то стоящее особняком или выбивающееся своей определённой степенью написания от всего остального? Возможно, что перед тем как начать свой новый роман, они говорят каждому своему знакомому, схватив его воротник: "Я чувствую, что скоро родится что-то великое", для того, чтобы каждый из этих людей подтвердил его пророческие слова в интервью, после выхода книги, описывая каждую деталь и демонстрируя свой мятый пиджак перед вспышками камер. Такие истории случаются редко, не после каждой написанной книги, но однажды становятся правдой, переставая выглядеть глупо для остальных участников действий и бессмысленно помятой одежды.
Это произведение в моём придирчивом вкусе не стало чем-то гениальным и его наверное, нельзя назвать откровением, но оно стало началом целого цикла о котором будут говорить на протяжении многих лет, скупая все экземпляры изданий и опустошая книжные полки. Доктор Гарин станет узнаваемым символом и источником денег для автора, подобно вселенной полной банок с мозгами для другого коллеги.
О чём эта книга?
Уверен, что кроме очевидных вещей, лежащих на первом слое повествования, каждый читатель найдёт для себя какой-то свой скрытый смысл в виде целого списка метафор в зависимости от уровня начитанности и понимания различных отсылок. Как театр начинается с вешалки, так здесь в самом названии автор спрятал первый пункт из причин, почему его следует звать постмодернистом.
Что за странный боливийский вирус вызвал эпидемию в русском селе? И где автор черпал вдохновение? Откуда взялись в снегу среди полей и лесов хрустальные пирамидки? Почему он не может добраться до точки? Кто такие витаминдеры, живущие своей особой жизнью в домах из самозарождающегося войлока? И чем закончится история одной поездки сельского доктора Гарина, начавшаяся в метель на маленькой станции, где никогда не сыскать лошадей? Как выглядит образ и жизнь простого народа и кто является прообразом снеговика?
Повесть Владимира Сорокина не только об этом. Поэтичная, краткая и изысканная "Метель" стоит особняком среди книг автора. Подобно знаменитым произведениям русской классики о путешествии по родным просторам, эта маленькая повесть рисует большую картину русской жизни и ставит философские вопросы, на которые не дает ответа.
Он спрятал в неё размашистость русской души, состояния безнадёжности, трудности, разговоры и холод, вперемешку с теплом. В подражании написания классического слога, летящего хлопьями прямо в читателя, скрыто множество смыслов и тематик, которые заставляют поверить в картины нарисованные при помощи слова и воображения автора. Мало что из написанного не отдавало откликом, не вызывало улыбку или не заставляло поморщиться. Это ли не показатель верно подобранных слов? Да... Здесь много сатиры и смысла, если выйдет покопаться в сугробах. Остальные заметят суть только весной, когда всё станет более чем очевидно. Об этой книге достаточно трудно говорить, чтобы не раскрывать отдельные эпизоды, поэтому читателю данной рецензии остаётся просто поверить в скромное нагромождение моих аргументов и зажмурившись выйти из зоны комфорта, окунувшись в метель, где автор умело подражая рассказывает жизнь и судьбу целого поколения настоящих людей и проверить что из всего, что он написал стало пророческим. Рекомендую к прочтению особенно, если за вашими окнами лежит хотя бы несколько сантиметров добротного снега...
"Читайте хорошие книги!" (с)
115 понравилось
2,2K
Подборки с этой книгой
Книги в мире 2talkgirls
JullsGr
- 6 442 книги

Черный список
extranjero
- 583 книги

Книжные ориентиры от журнала «Psychologies»
Omiana
- 1 637 книг

100 лучших романов XXI века, журнал "Афиша"
Hispida
- 99 книг

Очень холодно.Зимняя подборка.
olga23s
- 217 книг
































