Der unheimliche Weg

... Неизвестным в этот раз было не только место назначения (интересно, кстати, автор обыграла название: дождитесь финала и сами убедитесь в этом). Под серой и такой невзрачной обложкой скрывалось настоящее сокровище и абсолютно незнакомый мне роман любимой Кристи: я реально не слышала о нем до прочтения книги. Он был незнаком мне еще в прошлом месяце, а вот сейчас, по прочтении, точно войдет в число наиболее впечатливших и запомнившихся, мой личный книжный топ ноября.

Удивительное это все-таки произведение, совсем не похожее на привычное творчество Королевы детективов. Ни тебе Пуаро, ни мисс Марпл, ни инспектора Джеппа, ни Ариадны Оливер. Нет привычных лиц, нет и привычной завязки истории - обнаружения трупа с кучей подозреваемых, обычно родственников, так и жаждущих прибрать к рукам накопленное при жизни покойником.

Даже само "преступление" до поры до времени таковым вовсе не кажется. Да, Олив, жена всемирно известного физика-ядерщика обращается в полицию с заявлением о таинственном исчезновении своего супруга (якобы пропал на конференции в Париже). Вот только скоропалительный отъезд из страны этой "несчастной" женщины не оставляет читателям (и не только им, а еще и сыщикам - в этот раз ими побудут представители знаменитой британской разведки) сомнений в том, что с Томасом (Томом) Беттертоном все в полном порядке.

И мы, вместе с Хилари Крейвен, по иронии судьбы оказавшейся в опасной близости от супруги физика и очень на нее похожей - цветом волос, типажом, фигурой, возрастом), попадаем в водоворот самых неожиданных приключений, а не расследования - нечего здесь на первых порах расследовать (загадки автор приберег больше для второй части романа). Я и не подозревала, что Агата Кристи так мастерски умеет рассказывать о захватывающих дух приключениях. Обычно ведь у нее методичные, часто сухие расследования, проверка алиби подозреваемых лиц, поиск неопровержимых улик... Здесь писательница решила, видимо, немного поиграть с читателями, предложив иную и, надо заметить, весьма увлекательную схему повествования. Смертельная опасность на каждом шагу, пароли, явки, секретные агенты, двойные имена, подстроенные авиакатастрофы и даже одна, очень страшная попытка самоубийства, едва не окончившаяся трагедией...

Да, во время чтения это действительно чем-то напоминает остросюжетный шпионский роман, но приключений, как мне кажется, здесь все же чуточку больше. Захватывающие и яркие, они цепляют, держат в напряжении и заставляют с нетерпением ожидать развязки (при этом ты совсем не против, чтобы сама история длилась как можно дольше, она реально чертовски увлекательна). Тебя окутывает эта авантюрная атмосфера книги, ведь только здесь ты можешь пережить то, чему нет места в действительности, - представить себя на месте очаровательной и рисковой Хилари, с легкостью меняющей маски и роли...

Париж - Дакар, Марракеш, Фес, африканская пустыня, племя берберов... У нас точно не будет недостатка в эффектных местах действия книги, как не будет его и в отношении неожиданных сюжетных поворотов - их, к слову, здесь тоже предостаточно. Герои не исчезают вникуда, рано или поздно они возвращаются, двигают сюжет и удивляют тем, как ловко выходят всегда из самых запутанных и непростых жизненных ситуаций.

Здесь почти не будет слабых, нерешительных, блеклых персонажей. С ними неинтересно - ни в жизни, ни на страницах читаемых книг. О нет, Агата Кристи приготовила в этот раз что-то по-настоящему любопытное: хитрые манипуляторы всех мастей, лицемеры или просто превосходно играющие свою - иную - роль, фанатики своего дела, герои, идущие до конца, любящие рисковать, с легкостью сжигающие за собой последние мосты. Они улыбнутся вам при встрече, даже мило побеседуют с вами, чтобы потом за вашей строить и реализовывать коварные планы на ваш счет. Здесь абсолютно никому нельзя доверять: слишком велика цена подобной веры и допущенного промаха.

Да что там - всем! Себе - тоже... Еще вчера застенчивая меланхоличная женщина, в своем отчаянии едва не сотворившая непоправимое, сегодня - успешная авантюристка, не останавливающаяся на достигнутом, сильная, отважная и решительная. Человечная. Заново открывающая для себя этот мир и вновь влюбляющаяся в жизнь.

Для меня этот роман Кристи потому и стал одним из самых вдохновляющих ее произведений (да и не только ее...), мигом он разгоняет грустные мысли, концовка рождает улыбку и веру в лучшее. Я не переставая удивлялась по-хорошему героине всю книгу. Вот не люблю шпионские истории (и неоднократно в этом признавалась), но здесь... как говорится, снимаю шляпу перед талантом писательницы. История не перегружена ни лишними деталями и описаниями, ни действующими лицами, ни сюжетными линиями. Ее увлекательно и так приятно читать (точно одна из тех, с которыми отдыхаешь душой - после напряженного трудового дня или в сложные периоды жизни). Пока автор кропотливо колдует на твоих глазах с завязкой, кульминацией и развязкой, в голове твоей отчетливо откладывается: жизнь стоит того, чтобы прожить ее с радостью, предвкушая каждый новый день, и нив коем случае не отказываться от этого дара. В конце любого тоннеля непременно забрезжит огонек надежды, как бы банально это сейчас ни звучало. Не вечны ни точка, ни сжигающее отчаяние, ни беспросветное одиночество. Кому-то обязательно пригодятся ваши способности (каждый ведь из нас оригинален и неповторим, и точно есть то, что умеем делать только мы), а кто-то, возможно, влюбится в вашу улыбку.

Очаровательный "детектив без детектива" для меня именно об этом: жизнь как череда препятствий и захватывающих приключений, ошибок, но и новых открытий и знакомств, масок и ролей, сменяющих друг друга.

С непривычной стороны этот роман Кристи показал мне ученых. Вообще-то я обожаю по жизни истории (художественные и документальные) про влюбленных в науку. После этой книжной истории пыл мой, вероятно, угаснет. Английская писательница блестяще демонстрирует нам теневую сторону гениальности. Эти поклоняющиеся науке люди могут быть невероятно жестокими и беспощадными, бесчувственными, равнодушными ко всем и ко всему не связанному со сферой их профессиональных интересов. Хотя нет: мое желание читать про них трансформировалось в желание узнать как можно больше о личных качествах вот таких гениев, воочию увидеть ту самую неприглядную изнанку без налета восхищения от благодарных за открытия потомков...

Одержимые наукой фанатики способны в этом романе на все что угодно, чтобы стать первыми в чем-то, чтобы сделать мировое открытие и самим стать сенсацией. Сосредоточенные исключительно на предмете своего изучения и не отвлекающиеся ни на что другое (эх, мне бы такую силу воли и концентрацию внимания!), они действительно способны на все.

История в книге о закрытой (в прямом смысле слова изолированной ото всех) от внешнего мира общности таких фанатиков меня просто покорила и безмерно потрясла. Шикарные страницы об "Объекте" (гигантской лаборатории - настоящем рае для тех, кто жить не может без научных экспериментов) по степени моего внимания и восторга при чтении соперничали, пожалуй, лишь с рассказом автора о манипуляторах с их большими деньгами и практически неограниченной властью (греческий миллиардер-кукловод, дергающий за ниточки, - это было сильно).

Рекомендую ли данную книгу к прочтению? О, непременно! Причем как поклонникам таланта Кристи, так и тем, кто относится к ее творчеству (пока!) с прохладцей. Думается, своим романом Кристи способна увлечь и тех, и других. Люблю произведения писательницы за ее фирменные романтические линии - всегда нежные и со вкусом. Здесь тоже будет такая - едва-едва уловимая, так что держите при чтении ухо востро, чтобы не пропустить ненароком. Тончайшая, она подарит невероятно красивый и оптимистичный финал этой замечательной истории, начинавшейся так невесело...

Кроме классических детективов, где расследованием занимаются серийные сыщики писательницы: непревзойдённый Эркюль Пуаро или проницательная мисс Марпл, а также менее известные их "коллеги" (полковник Рейс, суперинтендант Баттл, семейная пара Томми Таппенс Бересфорды), у Агаты Кристи есть не цикловые авантюрно-приключенческие криминальные романы со шпионской линией. Из прочитанных мной, к таким произведениям можно отнести  Багдадскую встречу  и  Тайну семи циферблатов  ...

У Хилари Крейвен недавно умерла маленькая дочь, а муж ушёл к другой. Молодая женщина, находясь в подавленном состоянии, решает сменить обстановку. Из туманного Альбиона оправляется в солнечный Марокко, но, как известно, от себя не убежишь. Хилари принимает решение: ей незачем больше жить.

Посещая аптеки и покупая в небольших дозах снотворное, женщина обращает внимание на мужчину европейской внешности, разыскивающего зубную пасту определенной марки. Придя в гостиничный номер, она достает таблетки и готовится осуществить задуманное. Неожиданно, к ней врывается тот самый мужчина, который оказывается тайным агентом британской разведки. Джессоп, так его зовут, предлагает Хилари "альтернативный способ самоубийства".

Несколько месяцев назад, исчез известный молодой ученый Томас Беттертон, возможно сбежал за "Железный занавес". Замечу, что это уже не первый случай "пропажи" ученых. Джессоп предлагает Хилари выступить в роли подсадной утки. По случайной случайности Хилари похожа на миссис Беттертон (один типаж). По мнению спецслужб, жена Томаса должна была воссоединиться мужем, но попала в авиакатастрофу (ещё одна случайность). Хилари будет изображать миссис Беттертон.

Не буду вдаваться в подробности операции, которая с точки зрения здравого смысла выглядит бредово, отмечу только, что задача опасная, и шансы выжить у миссис Крейвен почти равны нулю, но ведь женщина хотела расстаться с жизнью...

Не смотря на неправдоподобность описываемых событий, и то, что мне не очень нравятся шпионские истории в исполнении Агаты Кристи, повествование  увлекло. Уже отмечала, что писательница умеет превосходно закрутить интригу и достойно из неё выпутаться. Финальный детективный твист хорош. Но как ни странно, роман интересен не только, и не столько детективной составляющей. Агата Кристи вновь исследует природу Зла и поднимает не совсем характерные для её творчества вопросы.

– Когда кто-то наконец достиг свободы, станет ли он стремиться вернуться назад?
– Но если невозможно вернуться назад или выбрать возвращение – это не свобода!

P.S. Нашла в интернете интересную информацию: "Прототипом Томаса Беттертона послужил итальянский ядерный физик Бруно Понтекорво, в 1950 году тайно переправленный советской разведкой в СССР, где он продолжил исследования, начатые на Западе".

Я уже читала эту книгу, впечатления были обычные - хороший крепкий детектив на полновесную пятерку. Сегодняшнее перечитывание вызывало совершенно другие эмоции. Было: в центре повествования приключение молодой женщины, перенесшей предательство мужа и потерю ребенка. Хилари настолько убита, что больше не хочет жить. Но тут ей предлагается заменить банальное самоубийство на опасную авантюру по поиску исчезнувшего ученого, которая практически не дает шансов на выживание. Хилари соглашается и становится участницей событий книги. Сегодня: в центре повествования закрытый от всех и всего научный центр, в котором собраны гениальные ученые, попавшие сюда кто добровольно, кто принудительно. Все они очень разные, кого-то привлекает возможность работы с полным обеспечением оборудованием и материалами, кого-то просто деньги, кто-то желал мира и справедливости, кому-то в высшей степени наплевать на все человечество. Но все они оказались в хорошо золоченой клетке, постепенно привыкающие к действительности. У владельца клетки далеко идущие планы. Пациент будет возражать? Что ж, есть методы изменить его мнение, можно с помощью пропаганды, не поможет - на помощь придет медицина. Лоботомия - всем известное слово. Ничего не напоминает? Правда, клетка ведь не обязаны быть золотой, главное, чтобы была крепкой. Вот почему-то главным на этот раз показался мне этот центр. А приключения и романтическая линия отошли на второй план. И неважно, что написан был этот роман почти семьдесят лет назад.