Я смотрю на тебя

Интересно, почему все решили что книга подобие 50 оттенков? Совершенно другая тематика книги, изначально, начитавшись отзывов, пыталась сравнивать с 50 ОС, это оказалось совершенно бессмысленно, сравнивать вообще не нужно, если сравнивать, то лучше не читать, я не скажу что книга интересная, просто обычный дешевый роман который можно прочитать один раз, и больше не захочется никогда....Я прочитала трилогию полностью, последняя книга показалось самой интересной из всех. Вообще изначально раздражала героиня, не конкретно в этой книге, а во всей трилогии, "О, я так люблю своего жениха Фила, и секс мне с ним нравится, но буду заниматься любовью с Лео, потому что мне это тоже нравится." Если бы героиня была бы немного умнее в своих мыслях и чувствах было бы на много интереснее

Захотелось мне почитать чего-нибудь горячего, любовных приключений, романтическую историю.

Выбор пал на трилогию Ирэне Као:
"Я смотрю на тебя"/ "io ti guardo"
"Я чувствую тебя"/"io ti sento"
"Я люблю тебя"/"io ti amo".

Первое, что меня привлекло - это сравнение с книгой "50 оттенков серого". Но прочитав, поняла - это что-то иное.

События происходят в Венеции. Автор так "вкусно" описывает этот город, что у меня было ощущение, словно я окунулась в его жизнь. Колоритные улочки, прогулки на вапоретто (местное средство передвижения по воде).

"Живя в Венеции, словно забываешь о том, что есть суша, прочная и просторная, что бывают не только мосты и каналы, а настоящие дороги, по которым можно ходить и ездить".

Мы видим Венецию глазами Элены - ей 29 лет, она реставратор. В одном палаццо она восстанавливала старинную фреску. Было очень любопытно читать про процесс реставрации.

Вокруг этой фрески разворачиваются события, которые повлияют на дальнейший ход событий - Элена знакомится с Леонардо, крутым шеф-поваром.

Леонардо предлагает Элене путешествие - опыт, который навсегда изменит её жизнь.

- Ты должна пообещать мне одну вещь.
- Какую?
- Что никогда не влюбишься в меня.

И вот перед нами разворачивается история двух молодых людей, страсть между ними всепоглощающая, неистовая, которая грозит перерасти в любовь.

Название книги "Я смотрю на тебя" связано с боязнью Элены открыться, посмотреть на себя со стороны и увидеть ту самую, настоящую Элену.

В книге имеются и откровенные моменты 18+, но это не делает ее пошлой или вульгарной. У автора "это" получилось передать красиво.

Возможно, звание «Бестселлера № 1 Италии» слегка завышено, но для своего жанра вполне достойно.
Хотела бы я знать итальянский язык и прочитать эту книгу в оригинале.

Венеция – это прекрасный город Италии, полный романтики, вкусной еды, искусства. Вы познакомитесь с венецианскими улочками, историей искусства, и отправитесь в гастрономический тур.

Вся эта декорация выступает перед историей Леонардо, знаменитого шеф-повора, и Элены, мир которого состоит из искусства и реставрации фресок в старинных замках Венеции.

Это был красивый эротическая роман, где пошлость и постельные сцены уходят на второй план, уступая месту самопознанию и открытости чего-то новому и противоречивому твоей сущности.

В процессе чтения я невольно вспоминала один из моих любимых фильмов – трилогию «Пятьдесят оттенков серого». Идея схожа, но в книге Ирэне Као нет БДСМ, главные герои взрослые люди, которые уже добились многого и вполне могут отдавать отчёт.

Мне понравилось абсолютно все! От слога автора до сюжета. В моей голове не было фраз «он обманит», потому что изначально эти слова были сказаны. Хочешь – не хочешь, но сложно идти против чувств.

Особенно меня волновал вопрос выбора между мужчинами, но здесь и правда сложно. Один даёт тебя иной мир, а другой – принимает тебя такой, какая ты есть. Вопрос в том, а что хочешь ты.

Эта игра зашла далеко для всех, но это было красиво.

Каюсь. Эта итальянская трилогия представлялась мне аналогом «Пятидесяти оттенков серого» (которые, прямо скажем, не айс), и я купила её, чтобы сравнить и если повезёт, прочесть что-то более качественное на данную тематику («9 с половиной недель» случилось со мной ужасно давно). Тематика-то неплохая! Какой простор для творчества!

Что могу сказать - да, это немного другое. Ирэне пишет просто, но вроде бы лучше, чем как-там-её-кто-нибудь-вообще-запомнил-её-имя. Здесь вам не унылая мэри-сью и сказочные истории, здесь главная героиня - реставратор фресок в Венеции, а мужик у неё - ваще шеф-повар! Высокой кухни, шоб вы понимали!

Но -

Никакой эмпатии. Вообще. Никакой особой художественности, это компенсирующей. Опять потрахушки с намёком на нестандартность. «Спойлер»: полить бабу воском или завязать глаза - это не вау. Сейчас уже ничего не вау. Но автор старается.

Опять женские страдания и одержимость. Всё это было уже много раз. Зерна среди шелухи стандартного сюжета я не нашла.

Мне было ужасно скучно. И у меня ещё две книги, всё продавалось комплектом тысячу лет назад, когда я покупала книги, не включая голову. Короче, до продолжения доберусь нескоро.

-----------------
в инстаграме ещё и сериалы: @auropolar

Как обычно со мной бывает, хорошо разрекламированная в Интернете книга, не обошла стороной и меня. На это раз ею стала "Я смотрю на тебя" итальянской писательницы Ирэне Као.
Действия первого романа разворачивается в Венеции. Где молодая девушка Элена живет и работает в палаццо над реставрацией фрески. Однажды в этот палаццо заселяется мужчина, лучший шеф-повар Италии Леонардо, который вызывает интерес у Элены с первого взгляда. Элена довольно таки скромная и практичная девушка, мыслящая рационально.
Леонардо очень уверенный в себе мужчина, который знает чего хочет. И он предлагает Элене отношения, в которых поможет ей раскрыть женственность, познать свое тело и стать более раскрепощенной. Но при одном условии, когда Элена начнет в него влюбляться, он оставит ее.

Эту трилогию естественно сравнивают с 50 Оттенками. На мой взгляд есть некоторые схожие моменты, но не значительные. Так как действие происходит в Италии, автор очень хорошо ее показывает. Но т.к. я в ней не была, то мне немного с трудом все это представлялось и особого значения этому я не передавала. Мне по большому счету было все равно куда именно они пошли и что ели.
Постельные сцены есть, но не перебор как в Оттенках. Откровенные, я бы сказала местами пошловатые. Даже есть групповушка. Но отвращения у меня они не вызывали, все к месту. Да и книга как бы об этом, знала что читаю.

Заканчивается на интересном месте, поэтому хочется продолжения. Очень меня заинтриговала тайна Леонардо. Что же такого было в его прошлом, что он не хочет строить отношения. Надеюсь автор с его тайной удивит и это будет что-нибудь оригинальное.
В общем, книга легкая и оставляет приятное ощущение после себя. Не скажу, что я уж прям покорена ею, но и не разочарована. Буду читать дальше.

В очередной раз убеждаюсь, что наличие в описании книги упоминания бестселлер не дает ровным счетом никакой гарантии, что она будет интересной или, как минимум, увлекательной. К сожалению, так произошло и на этот раз. Мне показалось, что роман абсолютно пуст, бессмысленен, и даже сцены эротического содержания не спасли ситуацию. Не понятна главная героиня, ее цели и намерения, ее безграничная глупость; вовсе не ясна суть повествования - какое-то вялотекущее развитие событий, разбавленное сексом, но так ни к чему толком не приводящее и не трогающее. Главный герой Леонардо вроде бы классический похититель женских сердец и даже с намеком на некую тайну, не дающую ему жить "нормальной" жизнью и строить "нормальные" отношения, но вот как-то не верится в существование подобных; он получился наигранным, нереальным, пластмассовым...
Не уверена, что хочу читать продолжение, ибо скучно; не интригует, не интересно, нет желания узнать, а что же будет дальше.
2 из 5, и те - за Венецию и более-менее удовлетворительное содержание.