The Little Friend

И снова перед нами сюжет из разряда "всё плохо и ничего хорошего не предвидеться". Имеется маленькая девочка, которая в целом никому не нужна и предоставлена сама себе, мать, так и не отошедшая от смерти сына спустя 10 лет, отец, который укатил подальше от всей этой семейки, сестра, которая находится в своём сонном царстве, и целая свора тётушек, которые вроде как и вместе, но вроде как и врозь (особенно после некоторых плачевных событий произошедших в их рядах). Вместе с этим нашу девочку сопутствует безделье и скука, поэтому она придумывает себе цель для жизни. Да ещё какую!

Дальше...

Какую цель может сообразить 12-летний ребёнок, чуть ли не постоянно слушая разговоры тётушек? Конечно же месть за своего загадочно повешенного братика. Я думала, что за этим громким событием в семье Кливов, последует хотя бы в лице ГГ небольшое расследование, которое приоткроет нам завесу этого поистине жуткого происшествия. Однако по окончании книги мы так и НИЧЕГО и не узнаем об этом, как бы прискорбно это не звучало. Только расскажут о том, как девчуля чуть не убьёт человека, решив что это и есть тот самый убийца, а потом опомнится и воскликнет "А почему я решила, что это он убил моего брата?".
Атмосфера ближе к концу становится всё более грязной, липкой и не очень приятной, от которой и самому тошно. И это даже плюс к книге, что она может такое вызвать! Стоит отметить, что в этот момент повествование начинает изрядно активничать, и оно будет удерживать с такой силой, что не даст налить даже чашечку чая. И раз пошло дело об интересностях книги, то позабавил момент, как после смерти брата нашей ГГ из разговоров его тётушек у него абсолютно исчезли все нелицеприятные черты, а остались только угодные, а сам он возвысился чуть ли не до ранга божества.
В итоге оценка такая из-за затянутости, которая присутствует в середине книги и в большей степени по причине того, что самая главная тайна так и не была раскрыта, после этого я чувствовала себя кинутой читательницей, которая просто повелась на мистическую завязку.

это та жизнь американского юга, про которую почему-то всегда так нравится читать и которая всегда завораживает. Особенно у хороших писателей.
Девочка, ее травмированная смертью любимого сына мама, погибший брат, практически обожествленный семьей, её бабушки и история их семьи - все это затягивает и завораживает. Иногда поступки и логика Харриет удивляют, но кто может понимать мотивы и логику девятилетней девочки, страшно одинокой и непонятой окружающими, не смотря на наличие близкого друга, которая мечтает найти и покарать убийцу своего брата.
Всю книгу вопрос о том, кто же на самом деле убил Робина, кажется совершенно неважным. А важно в книге - сама жизнь девочки и ее семьи в маленьком городе. И описана эта жизнь так, что книга буквально затягивает в эту атмосферу.
И все-таки то, что главная загадка книги так и осталась неразрешенной, меня, как любителя детективов с понятным концом, несколько разочаровало. Хотя соглашусь с теми, кто говорят, что это - совершенно неважно, в конце концов. Впрочем, в жизни так часто бывает, что мы не знаем, кто совершил преступление и вырвал из нашей жизни любимого человека.

Периодически начинала скучать и пролистывать целыми страницами, особенно в конце. Пыталась понять - что же не так для меня в этой книге? Ответ простой: "Маленький друг" - это такой "Калле сыщик", написанный чуть лучше, осовремененный, но в целом похож. Калле у меня сейчас читают дети, 11 и 12 лет от роду. Им интересно. Мне уже нет, хотя когда-то я им упивалась.
Так вот, "Маленький друг" написан про 12-летних детей, но не для 12-ти летних детей. Наверное, эта книга может быть интересна тому, кто ностальгирует по детству или по каким-то другим причинам интересуется психологией и поведением подростков в интерпретации взрослых (!) Эмоции, поведение, уровень рефлексии соответствуют психологическому возрасту героев ))

Хочу начать с аннотации… Она обманчива, зачем включать в неё интригу, которая так и не будет раскрыта? Зачем писать, что это детектив если книга таковой не является?

Брата Гарриет - Робина находят во дворе повешенным… Убийцу так и не удалось найти. Повзрослев, девочка решает самостоятельно отыскать причастных к этой трагедии…

Хочу отметить, что у Тарт очень насыщенный и эмоциональный слог. Буквально погружаешься в атмосферу произведения благодаря ярким описаниям и выразительным оборотам речи. Но атмосфера этого произведения совсем не позитивная, как можно догадаться.

Жизнь героини разделилась на до и после. Самое интересное, что «до» ей даже не было одного года… Как может девочка знать, что творилось до смерти брата? Правильно, по рассказам окружающих, по унылому и депрессивному настроению взрослых… Будто все рухнуло в тот злосчастный день, заморозилось в этом состоянии несчастья и беспросветного горя. При этом в семье подрастают другие дети, но разбитое сердце так и остается с погибшим мальчиком.

Одержимость главной героини Гарриет рвет сердце. Она искренне надеется вернуть прежнюю семью, вернуть тот день, когда над их домом еще светило солнце. Иногда люди склонны идеализировать прошлое, забывая о его недостатках. Это может привести к разочарованию и неудовлетворенности настоящим.

Это глубокая драма, помимо одиночества, семейных неурядиц в ней и поднимаются остро-социальные темы. Ощущения после прочтения не самые приятные, книга тяжелая.

Маленького друга" Донны Тартт многие считают слабой, слишком затянутой и даже скучной. А вот мне эта книга из трех понравилась больше всего. Хотя, наверное, "понравилась" не совсем верное слове. Правильнее сказать: увлекла, погрузила в атмосферу, заставила переживать, зацепила. Возможно, все дело в том, что истории о взрослении редко оставляют меня равнодушной. А уж история, написанная великолепным языком и талантливо переведенная Анастасией Завозовой, и подавно.
P.S. Кстати, Анастасия считает "Маленького друга" лучшей книгой Тартт.

Донна Тартт не так плодовита, как её собратья по перу, но очевидно, что в свои романы она пытается вложить как можно больше истории. Все её произведения не меньше 500 страниц. Это по-настоящему объемные работы, которые наполнены страницами описаний разных масштабов: от личностных, до описаний природы или каких-то действий. 

В каких-то работах это приемлемо, но в «Маленьком друге» - это очень сильно отрывает от реальности происходящего.

Второй роман писательницы не об убийстве, хотя с него все и начинается, а о последствиях, которые затронули семью, понесшую утраты. И особенно яркий отпечаток это оставило на девочке Гаррет, которой было меньше года, когда её брат был убит. Никто из членов большой семьи не вспоминает об этом злосчастном дне, хотя это типичная американская семья с юга, а на дворе 70е - время, когда семейные ценности стояли на голову выше всего остального. Но на праздники никто больше не собирается, воспоминаниям не придается, попивая пунш, например, в Сочельник. 

Жизнь разбита и только у Гарриет находится достаточно смелости, чтобы не только помнить о трагедии, но и ставить перед собой цель найти и покарать убийцу. Каждое описание Тартт усугубляет и без того душную атмосферу Александрии: создается постоянно напряжение в семьи, среди соседей, во всем городе, как будто он проклят. Каждый живет по своим правилам и, если быть честным, правила Гарриет, а она определенно главный герой этой истории, пугающие. Не может ребенок 12 лет не вызывать тревожность проявляя себя слишком взросло, занимаясь охраной территории, потому что боится убийцы, не может проводить ночи с оружием в руках на чердаке, но в книге об этом никто не думает, потому что в силу характера проще эту девчушку оставить в покое, чем спорить.

Но мы понимаем, что цель Гарриет нереальна и недостижима, это её личный способ убежать от тревожной реальности происходящего: когда у девушек был только один путь - стать женой и матерью, а мечты о геройстве и эксклюзивности нужно оставить в прошлом. Вокруг все меняется: её собственная сестра стала убегать на встречи с парнем, а одноклассницы «расцвели» и в головах у них только мысли о свиданиях и красивой одежде. Гарриет не вписывается даже в свою семью, которая была сломлена жизнью и трагедией, но она, как лягушка в кувшине, не перестаёт двигать лапками, даже когда судьба продолжает ей наносить один удар за другим. 

Мне удивительно, как легко все сдались и опустили руки: мать живет на транквилизаторах, отец уехал в другой штат и предпочитает жить жизнь богемную, а не поддерживать семью - проще откупить чеком на расходы. И у детей, которые не погибли, а живут, словно все замерло, они не такие, как их сверстники, но только потому, что взрослые, которые должны их оберегать отняли у них детство, наполнив его только воспоминаниями об убитом ребенке.

Поразительно, как полно Тартт передает атмосферу происходящего, моментами ты читаешь книгу и кажется, что прошло не меньше ста страниц, а на деле - одна, и так все ёмко и захватывающе. Какими-то местами увлекательность повествования проседает, но потом возвращается и ты снова зачитываешься историей семьи. Особенно мне нравится читать про сестру Гарриет - Эллисон, как о самом ярком примере того, как травма может повлиять на жизнь человека. Молодая девушка, старшеклассница и красавица на деле оказывается запутавшимся человеком, который всячески избегает реальную жизнь, прячась во снах. Жаль, что и они становятся кошмарами. 

Середина книги очевидно снижает темп повествования, появляются ответвление в сюжетных линиях, которые по факту ничем не заканчиваются. Но к концу читать становится особенно интересно, когда понимаешь, что вот-вот все встанет на свои места.

У меня с этим романом не случилось большой любви, но прочитать её хотя бы однажды, мне кажется, определенно стоит.