Sister Carrie

Я не люблю классику, но встреча раз в месяц с ценителями классических произведений побуждает читать ее.
Керри прибывает в Чикаго к своей сестре, но чтобы жить у нее девушке приходится устроится на работу. Причем если требуется работник, он должен быть с опытом работы, а где юной деве из провинции взять опыт?
Все же Керри повезло и она устроилась на обувную фабрику, но так как почти все деньги забирала семья ее сестры у девушки не оставалось даже на покупку теплой одежды, а это привело к болезни и потере места.
Больше работу Керри не смогла найти, зато встретила своего попутчика по поезду и он уговорил ее уйти от родных и поселиться в отдельной квартире.
Так Керри стала содержанкой. Она очень ценила хорошую и сытную жизнь. Но все равно пыталась устроить свое счастье.
Книга о том, как несмотря ни на что можно двигаться к своей цели. Мне понравилось, что женщина в ней показана более независимой и целеустремленной, чем мужчина. Хотя вроде у него все было и вроде бы должно быть желание достичь тех же вершин или хотя бы устроить безбедное существование. Но нет, кто-то сложил лапки и плыл по течению.
Очень сильный контраст нищих и богатых. И ты начинаешь понимать, что от богатства до бедности всего один шаг или одно неверное решение. А это очень страшно.

Теодор Драйзер "Сестра Керри"
Молодая девушка Керри приезжает в Чикаго из маленького городка. Жить ей приходится у сестры и её мужа, которые жили бедно в маленькой квартирке. Керри сразу приходится искать работу, но без опыта что-то приличное найти не возможно, только тяжёлая и низкооплачиваемая работа. А когда она и её теряет, выход только вернуться домой не с чем. Но по счастливой случайности она встречает молодого успешного коммивояжёра Друэ..
Мечтательная, но не легкомысленная, стремящаяся к лучшей жизни в большом городе, Керри пытается найти свой путь, но он всегда не совсем правильный. Жизнь за счёт Друэ, без любви и официальных отношений, влюблённость и обман Герствуда, сбившие её с пути ещё больше и приведшие к его падению и несчастью в жизни. Я Керри не осуждала, может быть со стороны взглядов нашего времени, может быть из-за безвыходности её ситуации и невозможности добыть желаемое другими путями в то время. Мне часто было её жаль, потому что на пути ей попадались эгоистичные мужчины. В конце книги очень жаль было Герствуда, хотя он сам себя довел до такого итога. И вообще концовка оказалась грустной, вроде бы всё хорошо, но тот ли итог для Керри...

Прочитав название романа, как и многие, подумала, что будет что-то про родственников или про монашек, но нет. Название романа не оправдывает содержание. Конечно, Керри главная героиня, но Герствуду также отведено значительное место.
Мы же обычно начинаем читать книгу не из-за ее названия, а все-таки из-за содержания. К содержанию претензий нет. Драйзер дает понять об условиях жизни описываемого времени, понятны характеры героев романа. Мне понравилось то, что автор довел (почти всех) героев до конца произведения, мы знаем кто и на каком месте остается в финале.
В каком-то отзыве читала нелестное отношение к Керри, что мол она переходит от одного покровителя к другому, из себя сама ничего не представляет. Но этим переходам сопутствуют определенные обстоятельства ее жизни, и как мы увидим в конце, она становится вполне взрослой, уверенной, самодостаточной женщиной, хотя и все равно продолжающей искать свое счастье и, возможно, смысл жизни.

Для меня осталось загадкой название книги. Почему она называется сестра? Вся книга о Керри. И она отнюдь не монахиня и не медсестра. И да она является младшей сестрой. Но ее сестра играет очень небольшую роль в судьбе Керри, в самом начале книги. А потом она и не вспоминается. Девушка хочет хорошо жить. Она не хочет влачить жалкое существование. И пусть она нарушает правила морали, предписанные обществом. Но только ханжеская эта мораль. Притворяться, что только брак оправдывает все. И Керри плывет по течению. И ей удивительно везёт. И она добивается в конце успеха, только вот надолго ли? Хоть автор и пытается показать, что она и не так счастлива как хотела. Ибо любовь не сложилась. И мужчин совсем не жалко. Они хотели ее использовать, но получилось не совсем так.

Читала я эту книгу долго по одной простой причине: первые 50% книги настолько сильно напоминали мне обычный романчик, что я глазам своим не верила что это написал Драйзер. Типичная история "из грязи в князи". По логике вещей героиня с таким стартом должна была оказаться на дне жизни, но ей не понятно на каком основании сказочно повезло с Друэ. Еле дочитав период ее жизни до побега из Чикаго я уже хотела забросить эту историю куда нибудь на потом, но дальше неожиданно стало очень интересно наблюдать за сюжетом. Наверно потому что я ожидала совсем другого поведения от Керри, а вела она себя достойно в меру возможностей. Вторая половина книги уже немного обосновывает мерисьюшность героини, но назвать эту книгу такой же натуралистичной как Американская трагедия или Трилогия желания мне сложно.

Ну и хотелось бы отметить персонажа - Эмса. Впервые у Драйзера увидела "мой" типаж мужчины. Обычно мужской пол у этого автора беспросветно порочен, а тут такое приятное исключение.

Знакомство с Теодором Драйзером состоялось. Не скажу, что оно было удачным. Но и неудачным его тоже не назовёшь - серединка на половинку.
Стоит ли пересказывать сюжет романа? Юная девушка Керри переезжает в Чикаго из маленького городка. Поначалу она пытается устроиться жить с семьёй старшей сестры и найти какую-нибудь работу. Но быстро понимает, что не сможет приспособиться к рутине рабочих кварталов. Её манят блестящие витрины магазинов и вкусная еда дорогих ресторанов. Так она становится содержанкой сначала молодого коммивояжера Друэ, а затем управляющего престижным баром Герствуда. Идёт время, и Керри перебирается в Нью-Йорк, где становится актрисой. То, что при жизни Драйзера считали порочным и недопустимым, нынче оказывается часто распространенным. О времена! О нравы!
Авторское отношение к героине так и осталось для меня загадкой: сначала он характеризует Керри как умную девушку, но при этом она не может разглядеть обман Друэ и Герствуда по отношению к женитьбе. Красивая и сытая жизнь содержанки для неё привлекательнее честного труда пролетариата. Возможно здесь сказалась ее жизненная неопытность и некоторая наивность. Не хочет она и выстраивать карьеру в конторе или крупном магазине. Блистать на сцене в окружении поклонников и почитателей - такая цель Керри во второй половине романа.
Автор совсем не осуждает Керри, для него она просто девушка, которая живёт в моменте. Вот она едет в Монреаль (так далеко она ещё никогда не уезжала), вот Друэ предлагает ей денег на покупку жакета (отлично, будет что надеть зимой), вот Герствуд предлагает ей пожениться, но под вымышленными именами (ну и ладно). По большей частью события, происходящие с Керри, вызваны её пассивностью - её, как щепку, постоянно несёт течение жизни.

Наибольшие трудности у меня вызвал стиль повествования Драйзера: он весь какой-то натужный, отдающий пафосом писателя-неофита, и в то же время совсем нецепляющий. Текст романа при чтении ускользает из головы.

Америка. Конец XIX века. ⠀
⠀
Восемнадцатилетняя Каролина Мибер или попросту Керри, покидает свой родной городок и отправляется на поезде в Чикаго, к старшей сестре. Но Минни обременена семьёй и стеснена в финансах, поэтому младшая сестра становится им обузой. Керри устраивается на фабрику, но получает очень мало. ⠀
⠀
Отчаявшись, она уже было, собирается вернуться домой, но встречает Друэ - коммивояжера, с которым познакомилась в поезде. Он искренне готов помочь, снимает ей квартиру, и она принимает его ухаживания, хоть и ничего к нему не испытывает. Потом на горизонте появляется друг Друэ - Джордж Герствуд, который женат и вскипает чувствами к Керри, а также готов на ней жениться.⠀
⠀
Так кого же выберет Керри и есть ли у неё выбор вообще? ⠀
⠀
Прежде чем писать отзыв, я прочитала достаточно анализов, касаемые главной героини, и я не могу относиться к ней негативно. Есть мнение, что в начале отношений с Друэ она поступила неправильно, ставь его любовницей за жилье. Но, я считаю, что в силу своего возраста она могла поступить опрометчиво, и судить её по одному поступку нельзя. Дальше Керри себя покажет только с положительной стороны. Спустя кучу отказов она таки исполнит свою мечту, сможет сама себя обеспечивать, благодаря своим силам, упорству и труду. Для меня она положительный персонаж, обычный человек, который в какой-то момент может оступиться, но в конечном итоге слепить из себя то, что хотела. А вот принесёт ли ей это счастье, это уже другой вопрос.⠀
⠀
Драйзер в своём романе поднял тему "американской мечты". В чем её ценность и приносит ли она кому-нибудь счастье? На героях книги он показал, что эта мечта хороша для таких как Друэ, которые не витают в облаках и не собираются хватать звёзд с неба, а живут одним днём. Для тех, кто более одухотворённый по натуре, ожидания разбиваются о скалы. ⠀
⠀
Живой и трепещущий роман, который определённо откликнулся в моем сердце. ⠀
⠀
Читайте Драйзера, он прекрасен!

Последний месяц я плохо сплю. Часто  просыпаюсь ночью. Обычно книга помогает заснуть. Вот и сейчас беру Драйзера, в надежде утомиться и  уснуть. Не тут то было!
От этой книги сна ни в одном глазу! Я поглощаю главу за главой и не хочу останавливаться. Все мне близко в этом романе - и драматичный сюжет и стройный слог Драйзера (удивительный для первого его романа). Вихри эмоций кружат меня.
⠀
Чикаго - город блеска и промышленных трущоб. Молоденькая девушка приезжает в Чикаго, чтобы выбиться в люди. В её понимании - это найти хорошую службу, чтобы денег  хватало на еду, жилье, наряды и развлечения. Но всё что ей достаётся это место на фабрике, где платят гроши. Керри - девушка умная и красивая. Её замечает молодой успешный коммивояжер и берёт в содержанки. Автор не осуждает героиню, наоборот, для неё это чуть ли  не самый естественный способ уйти от нужды. Позже Керри удастся попасть в  театр на сцену, и к ней не сразу, но все же придут успех и богатство. Но оставаясь одинокой, она не найдет счастья.
⠀
Драйзер великолепно передаёт людские переживания и чувства. Вот Керри идет искать работу, сначала её окрыляет энтузиазм, потом после первого отказа приходит страх, потом отчаяние. Огромный Чикаго - кипящий муравейник, где появляются новые улицы, фабрики, заводы, а по вечерам ослепляет блеск огней широких проспектов, он остаёся равнодушным к маленькому человеку, который от нужды умрет на улице, и этого никто не заметит.
⠀
От сумы и от тюрьмы не зарекайся. Это истина главная в романе.  Герой книги Герствуд идет на преступление. Это происходит буквально в течение пары часов, и успешный богатый уважаемый всеми член общества становится преступником и  изгоем. Пару дней назад он сам бы не поверил, что способен на такое, а сегодня уже бежит от всех, отмеченный печатью позора. Понимает ли он зачем это сделал? Мне кажется, им двигал  сиюминутный порыв, ведь в последствии он очень сожалеет об этом, но исправить уже ничего нельзя.
⠀
Роман был опубликован в 1900 году. Но и  сейчас он актуален, ведь человеческие слабости и стремления за целый век не изменились. Мы хотим хлеба и зрелищ, хотим много получать и  мало работать, хотим быть успешными здесь и сейчас. Для многих это  воплощение счастья, а так ли это на самом деле?
Рекомендую всем неспящим ночью)

С самого начала мне показалось, что тембр и интонации чтицы – Людмилы Мушкатиной — очень похожи на тембр и интонации Лины Музырь, которую я слушал буквально за одну книгу до этой. Да и напомнило музыревское корОмысло упорное мушкатинское ДрУэ, с ударением на первый слог, несмотря на то, что при первом же представлении герой сообщает, как верно произносить его имя, потому что он француз по батюшке. К счастью, к середине романа она исправилась, и ДрУэ превратился в ДруЭ. А позже стало очевидно, что они всего лишь похожи. Слава богам, Мушкатина несравнимо лучше и тоньше чувствует язык и эмоции персонажей, чем Музырь. Недаром она актриса (да, как абсолютно упёртый неверующий птах, я сразу же начал гуглить, не является ли она с Музырь одним лицом, а то мало ли, инициалы одинаковые, Герцвуд в романе вот тоже не захотел менять инициалы…).

Возможно, что именно из-за кажущейся схожести чтиц я всё время прослушивания бессознательно сравнивал Сестру Керри с Дорогой в никуда. И в любой момент сравнения Сестра давала сто очков вперёд. Все герои в ней были абсолютно реалистичны, никто не являл собой гротеск, не было никакого пафоса ни в поступках, ни в рефлексии, да и действия (и бездействие) персонажей были совершенно логичны, психологически, простите, достоверны. Кажется, я уже десятую книгу оцениваю в первую очередь по этому критерию.

В сравнении с повестью Мориака, где юная особа тоже впервые идёт на работу, Драйзер описал необходимость работать гораздо честнее и откровеннее, а процесс поиска работы и рефлексия Керри, пока она заходит то в одно, то в другое здание, точны до мельчайшей детали, и, думается мне, никогда не утратят свою актуальность, разве только что на мир неизвестно откуда наступит всеобщий социализм с припиской к рабочему месту сразу после выпуска из учебных заведений.

Керри проходит нелёгкий путь с самых низов кабального труда до положения, в котором она может проявлять свой талант. Рядом с ней, параллельно, заканчивает свою карьеру прокрастинирующий Герцвуд. Потеряв бар, он постепенно становится всё более угрюмым, уставшим и ленивым, и садится на шею Керри. Когда же он превращается в невыносимый балласт, Керри сбрасывает его, потому что даже у такой терпеливой, мягкой и добрейшей души, которой наделил свою героиню Драйзер, присутствует и чувство меры, и гордость, и голос рассудка. Керри вообще на удивление трезвомыслящая девушка, хотя, казалось, откуда бы такому взяться у человека, который ничему и никогда не учился (ну разве только читать-писать). Но три года, проведённые в компании сначала Друэ, затем Герцвуда, не прошли даром. С одной стороны, это время было потеряно для её карьеры, с другой, если бы она не попала в лапы Друэ, вряд ли бы она когда-нибудь очутилась на сцене, и её талант бы просто не проявился. Впрочем, мы не можем этого утверждать, а в жизни бывает всякое. И сама Керри в конце книги размышляет о том, что ничему не обученные девушки, идущие «честным» путём, обречены горбатиться всю жизнь на местах, где требуется низкоквалифицированный труд. У меня же не поворачивается назвать путь Керри нечестным, ибо и горя она нахлебалась, и не была инициатором всего, что с ней понапроисходило – обстоятельства вынудили, в том числе и потрясающее равнодушие к её неудачам её собственной семьи. Более того, Керри на удивление честна, ей и в голову не приходило покривить душой и, например, надбавить себе опыт работы. «Ты же этого никогда не делал» — удивляется она Герцвуду, подавшемуся в водители трамваев.

Но за свои «неправедные» три года жизни содержанки она научилась расставлять приоритеты, а это дорогого стоит. Школа жизни – вот чем были для неё эти три года. Благодаря им теперь она не отвлекается на романтические, ни к чему не ведущие связи, и может целиком погрузиться в саморазвитие. А потенциал у неё огромный, вот роман, продолжение которого, существуй оно, я бы с удовольствием бы зачёл!

Несказанно обрадовался я и когда узнал, что это первый роман Драйзера. Написать такой добротной первую вещь – это надо уметь! Непременно буду читать его ещё и ещё!

Как выжить в другом городе. Советы от Керри:

• Для начало нужно устроиться на любую работу, и чем меньше платят - тем лучше, ведь в глазах других Вы будите бедной овечкой, требующей заботы и опеки.
• Найдите богатых поклонников. Лучше двоих. Если с одним что-то не сложится, всегда есть другой вариант. Принимайте их подарки, как бы смущаясь. Используйте связи Ваших кавалеров на сто процентов. Если Вам поклонник предложит роль в театре, смело соглашайтесь. Другого шанса может не быть.
• Как только Вы добились чего хотели: славы, богатства и т.д. - смело бросайте ваших ухажеров, больше они Вам не понадобятся! Теперь Вы вольная пташка.

  Мне было сложно читать книгу, где нет ни одного персонажа, который мне был бы симпатичен. Знакомясь с героями, они мне нравились по началу, но как только я начинала их лучше узнавать - становились мне ненавистны.

  Овечка Керри - бедная девушка, в другом городе, где у нее есть только сестра с ее мужем, которые не очень рады тому, что родственница живет в их квартире. Приезжая девушка не может найти работу, соглашаясь на первую попавшуюся, получая копейки. Мне стало ее жалко. Я сама долго искала работу, поэтому я ее очень понимаю.

  Позже Керри встретилась с Друэ, который задаривал ее подарками, польщенный красотой девушки. Он снял для возлюбленной квартиру, но жениться не спешил. То и дело упоминается, что Керри не испытывает чувств к молодому человеку. В нашем, 21 веке, для таких девушек есть очень точное определение)

  Таких людей, как Друэ, я не понимаю. Неужели они не видят, что их не любят? Нельзя же быть такими слепыми. Его друг - Герствуд, мне сразу очень понравился, впрочем, как и главной героине. Имея жену и детей увлекаться другой девушкой... Но это его не самое большое преступление. После этих инцидентов, он стал мне еще более противен, чем Друэ.

  Не смотря на то, что у книги банальный сюжет, а герои один хуже другого, она оставила приятное послевкусие. А от последних глав я не могла оторваться.