Астрид Линдгрен. Собрание сочинений в 6 томах. Том 4

Когда я говорю, что читала "Малыша и Карлсона" раз 70, то я, конечно лукавлю. Раз 70 я читала последнюю повесть, чуть меньше - вторую, а вот первую повесть читала я редко, ну раз 30, скажем. И взявшись перечитывать их всех еще один раз, задалась вопросом, чем так первая повесть была мне не мила.
И вот что я надумала.
Первая повесть слишком... психологична. Взрослые не верят Малышу, что Карлсон существует, а читатель - ребенок ли или взрослый - привыкли опираться на авторитет взрослых. Хотя Линдгрен и раскидывает по тексту намёки, что всё это не фантазия Малыша, но до последнего существование Карлсона ставится под сомнение. Малыш одинок, тихий, стеснительный ребенок, старшие брат и сестра слишком старше его, и собаки нет. А иметь собаку - самое сокровенное желание Малыша. Вот и кажется родителям Малыша, а заодно и читателю, что Малыш и правда выдумал Карлсона, до почти последнего кажется, даже когда Кристер и Гунилла увидели его - не до конца верится.
Такое объяснение я внутри себя придумывала, анализируя книгу апосля. Но сейчас я не сильно поддалась этому сомневательному настрою. Потому что если даже допустить мысль, что Малыш выдумал Карлсона, то открываются странные глубины того, насколько же у Малыша всё плохо с психикой, что... Ну ведь мог бы Малыш придумать себе товарища, который бы относился к самому Малышу более положительно? Если Малыш сублимирует вот в таком характере, то всё ой как плохо у Малыша. Поэтому и не верилось изначально, что Карлсон - выдумка.
Карлсон, выражаясь современным модным понятием, - трикстер. Попросту гад. Я серьезно считаю, что эти 70 перечитываний трилогии в нежном возрасте намертво вбили в меня обостренное чувство справедливости. Настолько Карлсон нечестно ведет себя с Малышом, настолько его манипуляторские замашки раздражают....
И я поняла: это не первая повесть относительно плоха, это последующие две хороши. И дело не только в цельности сюжета, наличии центральной линии. Дело, по-прежнему, в Малыше.
Малыш растет и развивается. И он не становится таким как Карлсон, он не перенимает негативные черты Карлсона. Он остается добрым и справедливым мальчиком. Но Малыш учится противостоять, идти на компромиссы тогда, когда есть поле для компромисса, смиряться, когда уже ничего не поделаешь. Карлсон - этакая квинтэссенция того, как порой бывает несправедлива жизнь. Слишком несправедлива, но тут уж не поделаешь ничего. Более того, Малыш становится храбрее. Учится брать ответственность. Мы в ответе за тех, кого приручили - в шведском варианте. Именно об этом вся третья повесть.
Не уверена, что буду еще много раз перечитывать эту трилогию: я и в детстве недолюбливала Карлсона, а сейчас он вызывает у меня чувства, прямо противоположные умилению. Но всё-равно эти три повести остаются для меня одним из самых важнейших текстов.

На просторах фем-сообщества есть (Нет, есть-то оно везде, но употребляется чаще всего именно там) такое понятие - абьюзер, произошедшее, соответственно, от английского "Abuse", что значит "жестокое обращение". Абьюзер - это в той или иной степени насильник, и под словом "насилие" имеются ввиду не только физические действия, но и подавление чужой воли и самооценки, унижения, моральное давление. Таким образом, абьюзивные отношения - это взаимодействие с абьюзером, в той или иной степени оказывающее негативное влияние на жертву.

Так вот, всю книгу меня не покидало ощущение, что Карлсон - типичный абьюзер. Все признаки налицо: он не заботится о состоянии Малыша, обесценивает его проблемы. Всегда думает только о себе, без оглядки на чувства других людей. Не признает чужого личного пространства, бестактен. К тому же, требует финансовых и эмоциональных вложений, и появляется только тогда, когда ему что-то требуется от Малыша. Малыш, в свою очередь, привязывается к Карлсону, потому что тот выдает свое поведение за заботу, которой Малышу отчаянно не хватает.

Это вполне типичная история: жертвами абьюза чаще всего становятся люди с заниженной самооценкой. На Малыша, по сути, не обращают внимания дома - родители заняты другими детьми, домом, работой и чем угодно еще - а друзья периодически унижают и насмехаются. В таких условиях добрый, понимающий Карлсон кажется чудом. Подумаешь, ему плевать на чужое мнение, он вечно портит имущество, ссорит с семьей, устраивает какие-то сомнительные мероприятия. Зато ему не все равно, а унижения - это нормально, ведь Малыш уверен, что сам виноват.

Я правда не знаю, зачем занимаюсь тут поисками глубинного смысла и пытаюсь разобрать по полочкам детскую, по сути, книгу. Наверное, меня правда очень раздражает этот самый Карлсон. Манипулятор и эгоист, притворяющийся другом. Тьфу.

Думаю, что каждый знает этих известных персонажей: Малыша и Карлсона. Даже если вы не знакомы с книгой, то наверняка смотрели мультфильм.
Когда я взялась перечитывать,думала, что будет не интересно. Как де хорошо бывает ошибиться! Читая, мне не было скучно. Всё так же вызывали улыбку различные забавные события, а само произведения будто бы заиграло новыми красками.
Эта книга заставила меня вспомнить детство. Как её же мне читала мама и как здорово было смотреть мультфильм про любимых персонажей. Я ни разу не пожалела, что снова решила открыть эту книгу.

Прочитала книгу недавно, вернее, не прочитала, а читала для детей перед сном. Такая добрая, теплая книга, написана очень простым и легким языком, детям было все понятно, весело, а меня вернуло в далекое детство.

Я поймала себя на мысли, Карлсон ассоциируется у меня только с великолепным любимым советским мультиком. И подумала, что бедная фреккен Бок. Оказывается она совсем не домомучительница, а вполне адекватная женщина))) Правда, в первой части у нее бывали заскоки, а потом , по мере того, как события разворачиваются дальше, она приобретает черты волне нормальной женщины, которая мечтает о приземленных вещах, семье, карьере телеведущей и т. д. А в конце, она вообще и возлюбленного себе находит)))))

А вот Карлсон оказался эгоистом и манипулятором до невозможности, в некоторых моментах мне хотелось отлупить его и отгородить бедного Малыша от этого несносного человечка....

Вот и хочу сказать, мультики мультиками, но книжку почитать тоже оказалось полезным, чтобы увидеть истинную картину, описанную автором.

А еще я узнала, как на самом деле зовут Малыша - Сванте Свантесон ))))

Есть книги, которые в рецензиях не нуждаются. Они любимы несколькими поколениями и регулярно перечитываются. "Малыш и Карлсон", безусловно, относится именно к таким книгам. Ее доброта и милое хулиганство понравятся детям, а у взрослых вызовут приятное чувство ностальгии. Астрид Линдгрен в начале книги пишет:

Но Астрид, конечно, лукавит. Малыш - необыкновенный. И книжка необыкновенная.

Когда солнце начинает потихоньку прятаться за горизонт, небо одевает темно-синий плащ, оттеняя яркое красно-оранжевое солнце, когда тебе кажется, что уже темно, но зажигать огоньки не хочется, потому что… потому что так приятно посидеть в сумерках, наступает время для волшебства и чудес. Ты спросишь, почему? Потому что ты попадаешь в страну между Светом и Тьмой. Ты хочешь управлять трамваем? Пожалуйста. Хочешь танцевать, но из-за больной ноги не можешь? В стране между Светом и Тьмой это не имеет значения. Значение имеет твое воображение и сила веры в чудеса.

Невозможно в сознании отделить повести о Малыше и Карлсоне от советского мультфильма, увиденного в детстве. К слову, в Швеции Карлсон - не самый популярный персонаж Астрид Линдгрен, Пеппи Длинныйчулок, Эмиль из Лённеберги или сыщик Калле Блумквист куда более популярны. Но в России, благодаря талантливым мультипликаторам, Карлсон прославил свою создательницу и навсегда поселился в сердцах маленьких зрителей и читателей.

В этой, первой, повести мы знакомимся с Малышом, которого, на самом деле, зовут Сванте Свантессон. Ему 7 лет, у него дружная семья: мама, папа, брат Боссе и сестра Бетан. Малыш - младший в семье, и все его балуют, лишь одна мечта Малыша остается неисполненной. Малыш очень хочет собаку, свою, живую и настоящую, но родители категорически против.

И именно тогда появляется Карлсон. В меру упитанный мужчина в самом расцвете сил. Он лучшая в мире нянька, лучший в мире рисовальщик петухов, лучший в мире настройщик паровых машин и вообще, лучший абсолютно во всём, если, конечно, не привирает. Карлсон покоряет Малыша своей непосредственностью, стремлением к шалостям и смелостью, которая, как по мне, граничит с сумасшествием. Шалости его иногда безобидные, например, построить башню до потолка и положить сверху тефтельку или устроить домашний театр с якобы говорящей собакой, но есть и опасные: подшутить над преступниками, прилететь на крышу дома, или устроить взрыв паровой машины. Но все обошлось, Малышу было интересно и весело, да и читателям тоже.

В отличие от мультфильма, в книге Малыш не одинок и меланхоличен. Да, у него нет собаки, но есть друзья Кристер и Гунилла. Брат и сестра не зло шутят над ним, а по-доброму подтрунивают и не забывают извиняться и дарить подарки. Книга не поучительная, но просто забавная и милая. Такое чтение, мне кажется, ребятам тоже важно, ну а я окунулась на пару часов в своё детство и испвтала замечательные по этому поводу эмоции!

Кто из нас в детстве не мечтал иметь свой домик, в котором все вещи маленькие и соответствуют росту ребёнка.

В этой обыкновенной шведской семье, где есть и мама и папа и брат и сестра, живёт герой книги - семилетний Малыш, у него есть своя собственная комната. На день рождения папа Малыша покупает ему паровую машину ,предупреждая чтобы он играл с ней аккуратно. Особой радости от подарка Малыш не испытывает, он мечтает о собаке. Но именно в этот день когда Малыш закрыл за собой дверь комнаты, он успышал за окном непонятный звук, а далее в дом влетел маленький человечек с мотором на спине - Карлсон.
Благодаря Карлсону Малыш научится быть храбрым, не боящимся высоты, не боящимся поломать и попробовать починить игрушку, стать настоящим преданным другом, узнает как стать "настоящей матерью".
Пусть Карлсон выдаёт желаемое за действительное, но именно благодаря этому Малыш понимает его, ведь он такой же и Малыш перестаёт говорить неправду. И Карлсоново напутствие "Пустяки, дело житейское!"открывает ребёнку дорогу исследователя, Почемучки. Родители обескуражены рассказами Малыша о Карлсоне и даже покупают ему собаку.
Карлсон удивлён узнав, что Малыш мечтает о собаке. И он улетает.

Не для того ли улетел Карлсон, чтобы Малыш вырос и понял. что никакая собака не сможет заменить человеку человека. И Малыш будет ждать своего друга - ведь он обещал вернуться.

Прочитали с дочерью эту сказку. Ей понравилось, мне не очень. Не сама книга, книга интересная даже для взрослых. Но главный персонаж, который Карлсон, мне, признаюсь честно, никогда не нравился, и это отношение перешло и на книгу.
Попалось где-то, что на родине автора, в Швеции, его тоже не особенно любят.
И в общем-то есть за что: без конца врет, мошенничает, все ломает. Я понимаю, конечно, что он вроде как собирательное олицетворение всех детских недостатков, которые в каждом ребенке есть. Но когда они все в таком количестве сосредоточены в одном персонаже. Постоянно и практически неосознанно ставила себя на место родителей Малыша. И очень им сочувствовала.
В некоторых главах Карлсон еще ничего, но некоторые. Больше всего меня убила глава, где Карлсон притворяется смертельно больным, а Малыш становится ему родной матерью. Даже читать было неприятно. Выдурил у Малыша все карманные деньги, слопал все конфеты и даже малыша не угостил, а когда тот съел один единственный засахаренный орешек, обвинил его и в жадности, и в обжорстве и тому подобное.
В общем как-то так. Пыталась уговорить ребенка на "Пеппи Длинныйчулок", но она не согласилась. Так что придется и остальные книги про этого заср***ца читать.
Картинки конкретно в этом издании понравились. Классные картинки, и много их. Хотя дочь не сразу Карлсона признала, ей того, что в советском мультике подавай.