
Ваша оценкаРецензии
Anna_A6 апреля 2019 г.Читать далееДостойная сказка для почитателей жанра.
Ещё одна из множества вариаций сказок на новый лад. Именно поэтому, скорее всего, она и попала ко мне в список на прочтение. Итак, в списке на прочтение 5796 книг и я, честное слово, помню как в этот список попали 99% книг. «Принцесса полночного бала»…пытайте, бейте, но не вспомню как приметила книгу и как скачала. Тем было интереснее читать, никаких ожиданий. И это-то и позволило получить от истории вполне себе добротные впечатления.
Бездетная королева Мод заключила сделку с «дьяволом» - правителем Подкаменного королевства – зачать наследника. Но бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Мод рожает 12 дочерей и заключает ещё одну сделку. Плата? Бал в царстве Тьмы каждое полнолуние, затем каждые три дня и каждую ночь. Мод умирает, а обязательства по договору переходят на дочерей. 12 дочерей Мод и 12 сыновей Тьмы. Помните про бесплатный сыр? Но на тропе проклятья встаёт любовь и отважный солдат. И начинается сказка.
Я привыкла, что за основу в таких историях берется легенда или конкретная сказка и автор предлагает нам свой взгляд на происходящее: иногда, действительно, только изменив фокус зрения, а порой капитально изменив сюжет. Мне показалось, что Джессика Дэй пошла иным путем и построила свою историю на сказочных приемах и фабулах. Поэтому в книге не было момента узнавания, сравнения и т.п. Просто, как оказалось, я не читала сказку Гримм. Она [данная сказка] читается как совершенно самостоятельное и полноценное произведение. Сначала ты ощущаешь только неуловимые намеки на сказочность, а затем совершенно легко погружаешься в мир.
История читается невероятно легко и быстро. На нее хватит и вечера, если вас не «срубит» дневная усталость, а за два уж точно прочтете. Перевод очень хорош, страницы так и перелистываешь. Вот только потом, лично мне, крайне трудно написать на нее отзыв. Сказка для любого возраста, не удивляйтесь маркетинговым словам на обложке – это действительно так. Ее вполне можно читать вслух с детьми младшего и среднего школьного возраста.
Есть такая категория книг, после прочтения которой нет эмоций, но ты твердо можешь всех вокруг заверить, что эта книга хороша, интересна, и не без смысла.
Только сегодня узнала, что эта серия из трёх книг, которая дописана ещё в 2012 году. Но не переведена на русский язык. А я бы даже не подумала, потому что история очень самостоятельная и закончена логично. Да и вообще то ли народ, то ли издательства не любят автора в России. Ее премиальная серия даже не переведена, а остальные «надкусаны» - везде только есть заглавная книга серий на русском языке и с довольно высокими оценками.
14 понравилось
467
AffrontiRegiven17 июня 2015 г.Читать далееЗнаете бывают такие книги, которые заставляют задуматься, а есть ещё книги, которые заставляют тебя отдохнуть и отвлечьться от всей суете жизни и просто погрузиться в мир волшебства, любви, радости. Вот именно такой предстала передо мной книга ''Принцесса пол ночного бала''она радостная весёлая такая лёгкая и непринужденная, что её хочется читать и читать.
Главные герои книги заслуживают безусловно отдельного внимания.Гален воин, садовник очень разносторонняя личность, которая несёт за собой только добро и свет, он конечно положительный персонаж этой истории, он спаситель, который в конце заслуживают свою награду.
Роза прекрасная девушка, которая старается защитить 11 своих сестёр, она борется за свою семью, хоть ей даётся это очень трудно, ведь непросто выполнять сделку которую заключила их покойная мать, она всеми силами пытается бороться и не отступает, как бы ей не было тяжело.
Это поистине сказочная история любви, преданности, добра, где зло терпит поражение!
Оценка: 7 из 10
14 понравилось
50
Dolores_Van_Kartje12 июня 2015 г.Читать далееРасчудесную книгу прочитала, нет, проглотила я сегодня за день в поездке.
Название, конечно, девочковое, да и сама она не шибко чтоб уж очень мужская и трешовая, она не претендует на большее, чем она является.
Это сказка. Сказка, мгновенно окунающая вас в свою реальность, утягивающая раз и навсегда, без остатка. Я очень люблю такие вещи.
Не столько потому, что это помогает вернуться в детство, сколько потому, что мне очень нравится, когда сказочные истории не забывают, а расписывают, раскладывают и выпускают в мир.
Помните сказку про мистическим образом стертые бальные туфельки двенадцати принцесс? Лично я помнила ее смутно, но аннотация все равно всколыхнула во мне какие-то детские воспоминания о тех днях, когда я с книжкой сказок сиживала на нашей кухне и зачитывала их бабушке вслух.
Эти истории еще в детстве подарили мне веру в чудо и силу не предавать свою веру, и сейчас я очень рада, что когда-то я зачитывалась всеми этими сказками разных стран.
Она вам понравится, если вы тоже верите или когда-то в детстве верили, когда-то так же зачитывались сказочными историями. Это фэнтези особого рода - без эльфов, орков и параллельных миров с попаданцами. Это фэнтези сказочных королевств, балов, принцесс и принцев, храбрых юношей, колдовских чар, магических атрибутов и счастливых концов.
И если вы не против такого фэнтези, обязательно прочтите эту книгу.14 понравилось
20
Kozmarin16 сентября 2020 г.Читать далееЕсть такие истории, которые сначала идут через "не хочу", а потом что-то неуловимое трудно поддающееся к анализу и четкой формулировке цепляет тебя. Здесь я понимаю, что начало любви Галена и Розы и их личности меня зацепили и гарантировали книге несколько баллов в итоговой оценке. Но что именно - сложно понять. Само переложение сказки мне сложно оценивать, ибо эту сказку я знаю только по другим переложениям, но мир получился вполне - хотя сложно ожидать какой-то глубины или проработанности мира от короткой сказки, где антураж мира людей - второстепенная суть. Геополитика, другие государства - это всё элементы декора, нужные для создания драмы и сюжетного напряжения Вот антураж мира Подкаменного короля - другое дело. Здесь мне не хватило мрачности. Сам Подкаменный король тоже получился не страшным. Но, пожалуй, на итоговое впечатление от книги это не влияет.
13 понравилось
294
Khash-ty14 июня 2021 г.Нет свободы в жизни намЧитать далее
Королевам и королям,
Сей порочный круг давно сомкнулся,
Мой любезный друг
Марко Поло - Королевы и КоролиДавайте сразу определимся. Эта сказка про любовь и превозмогание. Здесь будут атрибуты иносказания и волшебные предметы, злые и добрые люди и нелюди.
Если разобраться, почти все имена в романе говорящие: 12 принцесс (цветочные имена, три букета), королева Мод вообще исторический и мифический персонаж, Грегор, Гален и Генрих – представителей этих имён легко найти в поисковике.
В целом, это вольный пересказ уже известной сказки, но здесь девочки получили каждая свой характер (не всегда подробно раскрытый, но он хотя бы был), у них была воля принимать некоторые решения. А ещё мой любимый тип финала.
Приятный любовный роман в исторических и фэнтезийных декорациях, то, что и было мне нужно.12 понравилось
272
quarantine_girl6 января 2021 г.Хорошо иметь секреты
Читать далееУ Короля есть двенадцать дочерей, его Королевский сад. Однако каждую третью ночь у принцесс оказываются стоптанными их туфельки. Множество принцев пытаются найти ответ на эту загадку, но это под силу только храброму солдату. И пусть на его пути будут опасности и преграды, это не помешает ему спасти принцесс.
Эту книгу я читала не впервые, но тот раз был достаточно давно, поэтому в воспоминаниях оставалось только какое-то приятное впечатление и не более.
Если сравнивать этот ретеллинг с оригиналом Братья Гримм - Стоптанные туфельки или другим ретеллингом Эрин А. Крейг - Дом Соли и Печали , то эта книга — настоящая сказка. В ней есть то раскрытие, которого нет в оригинале, и та легкость и ванильность, которой нет в другом ретеллинге.
В целом мне понравилось многое: и мотивация героев, и их поведение, и атмосфера событий, и скорость повествования, и полнота раскрытия сюжета.
Возможно, мне было маловато общения сестер. Возможно, мне не хватило напряженности. Возможно, мне показалось, что где-то все разрешилось слишком просто.
Помешало ли мне хоть что-то наслаждаться этой историей? Нет. Испортило ли это впечатления от книги? Нет. Буду ли я вспоминать о ней с теплотой и нежностью? Определено, да.
Рекомендую эту книгу читателям любых возрастных категорий.12 понравилось
289
Romawka203 января 2017 г.Читать далееЭта красивая сказочная история не может оставить ни одну девочку равнодушной. И совсем не важно сколько этой девочке лет: 10, 20, 30 и т.д. С течением времени мечты о принце на белом коне перевоплотились в мечты о настоящем мужчине, но суть от этого не меняется. Женщины всё также хотят того, кто полюбит искренней любовью, спасет от всех невзгод и проблем, за которым почувствуешь себя, как за каменной стеной. Так что сказка Братьев Гримм, выросшая по объему страниц раз в 100 актуальна в любое время и для любого возраста. Как говориться "любви все возрасты покорны".
Что мы имеем? Королеву Мод, которая заключила сделку с ужаснейшим существом ради рождения ребенка и победы в войне; 12 девочек, которым каждую ночь приходится спускаться в подземелье Подкаменного короля и танцевать с его сыновьями; и загадку стоптанных бальных туфелек, которую никак не может разгадать их отец-король. Девочки с каждым днем выглядят все хуже и хуже, но помочь им, увы, никто не может. Ведь доктор прописал оставаться в постели, а они не могут. Заклятье действует на бедных сестер таким образом: пытаясь рассказать правду они начинают нести какую-то чушь. И даже отважные принцы не в силах разгадать страшную тайну. Более того, всякий, попытавшийся вмешаться в это, вскоре погибает. А тут ещё и архиепископ, обвиняющий принцесс в колдовстве. Что делать? Как быть?
Но сказка не была бы сказкой, если бы в ней не оказалось отважного юноши, желающего помочь принцессам и влюбившегося в старшую Розу. Солдат, любящий вязать (такого я ещё нигде не встречала даже в книгах), смелый, отважный и несомненно умный. Конечно он пойдёт на всё чтобы разгадать тайну, спасти любимую и её сестер. И как и в любой сказке добро побеждает зло, всем воздается по заслугам, а любовь правит всем миром.
11 понравилось
102
DrPikaJew25 августа 2020 г.Любовная любовь, а-а
Читать далееМатерик Иония, государства Вестфалин, Бретонь, Рома - весьма напоминающие современные названия мира, в котором живут герои произведения Джессики Дэй Джордж, убеждают нас, читателей, что сия история произошла во вселенной, напоминающей нашу западную Европу где-то на соприкосновении XVII - XVIII веков.
Молодой солдат Гален после окончания двенадцатилетней войны, прожив при ней больше, чем при мире и потеряв на ней обоих родителей (отца в бою, после чего унаследовал его винтовку, и мать, погибшую от пневмонии или туберкулёза) направляется в далёкий город Брук, чтобы найти своих дальних родственников, обосноваться и найти своё место в занятиях мирного времени. По пути он встречает странноватую бабулю, делится с ней своим и так скудным запасом провизии, дарит шарф и неожиданно для себя получает в подарок некий волшебный артефакт и не менее удивительные наставления. После того как он добрался до конечной точки своего путешествия Гален выясняет, что с его новообретёнными родственниками, ослабшим от войны королевством и монаршим семейством не всё так просто.
Довольно незамысловатая история, даже претендующая на остросюжетность своими неожиданными поворотами, которые на деле оказывающаяся обычным серпантином, так как повороты очень легко предсказать, ну просто потому что уже пора бы и повернуть. Тем не менее, как никто не ждёт в обычном голливудском боевике непредвиденный финал, так и в книге для подростков не стоит и надеяться на какие-то чрезмерные перегрузки главных героев или жертвы среди "наших". Главного героя заперли в шкафу связанным? Хорошо что не догадались посадить в темницу, до которой рукой подать и не вытащили нож из сапога - какая удача! О! Да противник даже не потрудился забрать с собой вещи Галена и просто сложил их рядом на столик! Вот повезло так повезло! Немного наивно и напоминает Властелина колец, когда орлы прилетают когда нужно, но доставить Фродо к вулкану не могут. Тут всё течёт плавно, размеренно, но неуклонно прогрессирует, обрастает всё новыми и новыми фактами, которые открываются Галену и, соответственно, нам, читающим эту историю, так что нельзя сказать что мне было скучно.
Текст изобилирует всевозможными "принцессовскими штучками" - платья, бальные туфли, ленты, причёски, вздохи, письма, пахнущие духами, дарение цветов охапками, книксены, балы, названия ткани которое я не запомнил, перешёптывания, закатывания глаз, обсуждение женихов, подарков и всего на свете.
12 сестёр, названных в честь цветов, от Розы до Фиалки, которым автор даже постаралась придать индивидуальности, но к концу книги характеры до приемлемого уровня раскрылись только у +- половины: старшая и ответственная за остальных Роза, набожная и грохающаяся при каждом удобном случае Примула, грустящая по жениху и умеющая стрелять из пистолета Лилия, юная сплетница-интриганка Мальма и Фиалка ну потому что она младшенькая и её надо постоянно успокаивать. Остальных, изредка мелькающих в эпизодах даже вспомнить трудно, не то что описать.Красная нить - нормально формулируйте свои желания, если уж припекло заключать сделки со всякими сомнительными личностями, стойте всегда за добро и всё будет хорошо.
В конце бонусом идут возражения тем, кто может возмущаться тем что полкниги Гален вязал вещи себе и в подарок - мол изначально вязали вообще мужчины и женщины к такому сложному делу не допускались. Но меня данный факт вообще никак не тронул в процессе, так что приписка немного удивила. А ещё удивили несколько рецептов по вязке вещей, которые описывались в этой книге - количество стежков и всякое такое - хз, может и пригодится кому-нибудь.
Чего ждал, то и получил, лёгкое чтиво на один раз. Могу при случае посоветовать какой племяннице, которая в 9 лет спросит что бы я посоветовал ей почитать.
10 понравилось
329
Izumka30 декабря 2017 г.Читать далееХудожественный и "расширенный" пересказ народных сказок в последнее время стал весьма популярным жанром в последнее время. Разные авторы идут разными путями: меняют место и время действия, добавляют подробности к классическому сюжету, переворачивают смысл отдельных эпизодов и всей истории, а иногда все вместе. В данном случае мы имеем "расширенный" пересказ известной истории.
Хорошо рассказанная сказка - это удовольствие, даже если знаешь, что будет дальше и чем все это закончится. Так что история была вполне предсказуемой. Все самое интересное было в деталях. И вот одна небольшая деталь поразила меня до глубины души. Только ради нее можно было читать эту книгу. А ведь еще в ней есть симпатичные принцессы с цветочными именами, старый садовник, принцы самых разных мастей, подземное царство и... церковные служители, а также немного войны и политики... Не совсем обычный и местами очень реалистичный коктейль.10 понравилось
366
Kirael27 сентября 2016 г.Читать далееОчередное переосмысление всем известной сказки. Впрочем, переосмыслением книгу назвать трудно. Эдакое превращие шорт-дринка (проглотил - не заметил) в лонг-дринк (смаковал весь вечер, наслаждаясь историей).
Больше собственно и нечего добавить. От дополнительной сотни-другой страниц сказка не превратилась ни в фэнтези, ни в янг-эдалт; герои не приобрели больше качеств, чем полагается по канону (разве что вязание?); в сюжете не появилось неожиданных поворотов или забавных отсылок. Все та же старая добрая сказка о дюжине принцесс, стоптанных туфельках и бравом солдате. Но знаете что? Некоторые истории надоесть просто не могут.10 понравилось
80