The Game of Love and Death

У книги довольно поэтическое название, да и посыл очень романтичен. Скажу сразу идея книги мне понравилась, за минусом наверное "Игры" (не люблю я такие пари в сюжете, да и сама игра, я бы сказала довольно жестковата), но вот исполнение подкачало. Мне книга показалась до невозможности тягучей, язык которым она написана, заставлял меня продираться через текст, словно через густые заросли.

Идея, я повторюсь очень любопытная, и те декорации в которые, автор поместил героев, не упрощают им условий. Знаете, книга напомнила мне лекции в универе у одного препода - он брал простую ситуацию, а потом добавлял в неё условий, а мы на каждом этапе, должны были предполагать, чем может закончится эта история на каждом этапе, пользуясь лишь теми исходными что у нас есть. Это конечно не совсем то, что описано в книге, но мне вот почему-то очень напомнило, смотрите сами: изначально есть спор между Любовью и Смертью, героями не просто упомянутыми, а вполне реальными, которые от скуки развлекаются с жизнью смертных. Есть мужчина и женщина, и если она признается ему в любви, то победит Любовь и они будут жить, а если она отвергнет его - то победит Смерть, и кто-то в итоге возможно умрёт. Можно подумать, что это легко, но действие происходит в Америке, на дворе конец 30-х годов, мужчина - белый, а женщина - темнокожая...Что теперь скажете?

В общем впечатление не однозначное - любопытно, но жутко и непросто.

Роман Марты Брокенброу «Игра Любви и Смерти», зацепил меня сразу тем, что здесь Сметь и Любовь реальные персонажи. Мне тут же вспомнилось схожее состязание между Ом Ла и Нефритовым Императором в «Аран и Магистрат», которые по сути дела отражают то же самое, что и здесь, с той разницей, что там герои мужчины и никаких подтекстов там нет. Здесь же, Любовь – мужчина, а Смерть – женщина. И, несмотря на то, что это две противоборствующие стороны, между ними, тем не менее существует некое физическое и эмоциональное притяжение, тот голод, который они могут утолить лишь в том случае, если будут рядом всегда.

Помимо этих двух главных персонажей между которыми идёт Игра, у нас имеются и участники того самого спора – Флора и Генри. Если Флора скажет Генри, что она его любит, то победит Любовь, и их жизни будут спасены, но если Флора откажет Генри, тогда один из них или даже оба – погибнут. Плюс, стоит упомянуть о том, что Генри светлокожий гражданин Америки, а Флора афро-американка. Напомню, что в Америке в 1937 году уже существовал закон, запрещающий смешанные браки.

Роман, на самом деле любопытный, однако сам язык повествования очень тяжёлый, поэтому восприятие этой истории потонуло в том, что я её просто грызла.

Бальзак в два часа ночи в аэропортах/самолетах мне совершенно не зашел, поэтому решила почитать что-то более легкое и подходящее к передвижениям. И не заметила, как за четыре часа проглотила эту необычную историю. Любовь (мужчина) и Смерть (женщина) находятся в вечном противостоянии. Оба бессмертны, и придумали себе такую игру: раз в какое-то время выбирать среди смертных по игроку и играть на любовь и смерть... Если игрокам удается взаимно влюбиться, несмотря на козни Смерти, побеждает Любовь, если нет - Смерть. Смерть всегда побеждала, но в двадцатом веке, во время Великой Депрессии, игроками были выбраны Генри Бишоп, белый сирота, который воспитывается в богатой семье своего лучшего друга Итана, и Флора Саудади, бедная чернокожая певица, мечтающая совершить кругосветное путешествие за штурвалом самолета. И противостояние на сей раз обещает быть весьма непредсказуемым... Автор очень интересно вплетает в роман социальный подтекст дискриминации чернокожих, дискриминации сексменьшинств, общественные предрассудки и закоснелую мораль. Именно эти монологи Любви о любви, Смерти о смерти и обоих о том, кому нужно стравливать людей между собой, для меня стали изюминкой книги. Развитие отношений между Генри и Флорой, интриги Любви и Смерти, пешки в их игре, мечты, джаз, полеты и судьбоносные решения не отпускают, страницы перелистываются одна за другой, и вот он уже конец, 2015 год. Зацепила история, аж перевела :)