Отель. Сильнодействующее лекарство

Почему-то мне казалось, что от словосочетания "производственный роман" так и веет скукой. О чем там можно прочитать? Ну отель, ну обслуживание номеров, размещение постояльцев, завтраки-обеды-ужины, уборка... И тем удивительнее оказался "феномен Хейли" - это же дьявольски захватывающая книга! Чтобы так блестяще раскрыть столь обыденную, "приземленную" тему!

Автор явно не понаслышке знает то, о чем пишет. И подано так "вкусно", что эти-то подробности ежедневного быта престижного новоорлеанского отеля - чуть ли не самое драгоценное в романе. Я часто в своей жизни жила в гостиницах, но никогда не задумывалась об их работе. Как же много там сложностей и проблем, о которых гости понятия не имеют!

Разумеется, герои - это либо постояльцы, либо работники отеля. Калейдоскоп событий и одновременно великое множество лиц: это "высокие" гости дворянской фамилии; знаменитый гостиничный магнат с любовницей; матерый ворюга; скромный старичок из Канады, который, как выяснится, оказался... (но тссс, не надо портить интригу!); избалованная пустышка, дочка богатого новоорлеандца... А вот и отель "изнутри" глазами главных героев - Питера и Кристины, честных и энергичных служащих; безумно обаятельного повара-француза и даже сортировщика мусора! Герои - и положительные и отрицательные - настолько и живые и не "картонные", что отношение к ним меняется чуть ли не с каждым эпизодом - от ярости до примирения и даже сочувствия. И по правде говоря, пришелся по вкусу хэппи-энд: все приятные персонажи остались не внакладе, а было бы жаль, если бы автор обидел кого-нибудь из "положительных" - очень уж они харизматичны!

Интрига мало сказать напряженная, во многом даже драматична. Страшно представить, сколько всего происходит одновременно в таких людских "муравейниках"! И какая трагедия может разворачиваться за тонкой стенкой соседнего номера.

Даже не думала, что мне настолько понравится Хейли, который у всех на слуху как автор производственных романов. Ничего, как мне казалось, интересного в таком жанре литературы быть не может, а уж тем более тогда, когда речь идёт о фармацевтическом бизнесе. Я очень удивлена, но "Сильнодействующее лекарство" оказался на удивление увлекательным, драматическим романом. Каждую его страницу я прочитала с большим удовольствием.
Автор создаёт какую-то удивительную атмосферу не включённости, а наоборот - некоторой дистанцированности читателя от описываемых событий, за счёт чего ощущаешь себя сторонним наблюдателем, перед глазами которого проносятся события мирового масштаба. Не знаю как, но это создаёт потрясающее впечатление какого-то возвышения над всем происходящим.
На фоне развития фармацевтической компании изображается жизненный путь главной героини Селии, которая связана с компанией самым прямым образом: она проходит путь от не играющего никакой особенной роли торгового представителя до самых её верхов. О самой Селии практически ничего не известно - но на то это и производственный роман, автор изображает персонажа исключительно в русле его профессиональной деятельности. Информация о главной героине как будто из формального опросника: замужем, есть дети, занимает такую-то должность, беглое описание внешности. Внутренний мир персонажей закрыт от читателя, все они представляют собой скорее типажи, и это делает повествование универсальным: неважно, о какой именно компании идёт речь, задача - погрузить читателя в мир фармацевтического бизнеса в целом. Хейли представляет довольно обширный спектр персонажей: это и благородный трудоголик, и преданный академическому миру учёный, и излишне самоуверенный босс, и ушлый бюрократ. Всё это идёт вкупе с тонким, уместным юмором автора (шутки в литературе - это высокое мастерство!) и неожиданными поворотами сюжета. Роман написан так искусно, что его сюжет одновременно и предсказуем, и нет. От него получаешь такое удовольствие, какое ждёт от повторного (и неоднократного) прочтения любимой книги, сюжет которой давно известен, но каждый раз открывает новые, неожиданные грани.
В книге было очень интересное начало - такая небольшая история-затравка, затем речь сразу пошла о фармацевтической компании, всё действие перенеслось непосредственно туда, и я уж заскучала, но в итоге сюжет меня затянул. Автор очень тщательно, с искренней увлечённостью описывает тонкости и закулисье фармацевтического бизнеса. Я бы даже сказала, что именно фармацевтика выступает здесь в качестве главного героя. Собственно, "Сильнодействующее лекарство" позволяет узнать, какой путь проходит теоретическая разработка препарата до его финальной реализации, с какими трудностями сталкиваются вовлечённые в это сотрудники, как взаимодействует медицина, коммерческие организации и бюрократия; какие здесь возможны ошибки и каковы их последствия. Рассмотрению таких ошибок, виновником которых может стать совершенно любой причастный к реализации лекарства сотрудник, посвящена значительная часть повествования.

Такие прекрасные эмоции и впечатления остались у меня после прочтения и, наверно, сразу хочу процитировать небольшой кусочек. На мой взгляд, он передает весь смысл и посыл, заложенный автором.

«Отель» - третий роман в библиографии Хейли. Он олицетворяет изнанку гостиничного бизнеса, вплетая в себя судьбы работников и постояльцев. Мне очень даже нравится смотреть глазами обывателя на внутреннюю кухню, благодаря автору подмечать моменты, которые бы даже в голову не пришло отметить. Кого-то такие подробные детали отпугивают, кому-то становится скучно, утомляет, но такие истории дают понимание о трудностях и радостях профессий постоянно задевающих жизни непричастных людей. Сразу активизируется чувство благодарности к проделанному ими труду.

Читала у писателя «Аэропорт», если сравнивать именно «производственную» составляющую, то он мне понравился слегка больше. В «Отеле» присутствовали отвлекающие моменты, несвязанные с гостиничным делом. Еще мне не хватило описаний самого отеля, не его работы, а облика, архитектуры и убранства. Действия происходят в Новом Орлеане, даже город стал отдельной живой формой, а отель не был самостоятельной единицей, он никак не отождествлялся на фоне происходящего. Слился в пучине событий и трудностей работников.

Давно такого со мной не было, но остро ощущала теплую любовь и заботу автора по отношению персонажей. Он был их оберегом и защитником. Представляла его себе старым, седым дедушкой в очках, наклонившимся над страницами романа, слегка улыбающимся. Хоть, на момент написания книги Хейли еще был молод, но в голове вырисовывались именно такие картинки. И, мне кажется, в романе старый старичок и был он сам. Предпочитавший не участвовать, а наблюдать.

Драма развернулась нешуточная. Была и борьба с пороками, отстаивание своих принципов, без любовной линии не обошлось, затронуты и остросоциальные вопросы - сегрегация, борьба со стремительными переменами.

Для современного человека проблема внедрения технологий уже неактуальна, мы живем с ними, но тогда людям сложно было принять постигшие их изменения. Они хотели сохранить старые устои. И я отлично могу их понять, многое ушло в бытие, что хотелось бы сохранить. Но Хейли делает незаметный ход конем, проводя аналогию, она, конечно, может о немного разных вещах, но показательна.

Отель ведет борьбу за независимость, за старый облик со злой корпорацией, разрушающей общепринятое отношение к самой сути гостиничного бизнеса. С другой стороны, мы видим острое нежелание общества уходить от сегрегации, несмотря на законы и права черного населения. Только вот корпорации может и зло, с которым стоит бороться, а предубеждения и ограничения свобод аккурат наоборот – бестолково, бесчеловечно и несправедливо. Хейли в двух этих линиях говорит о своей позиции. Не всегда верно держаться собачей хваткой за устаревшие принципы, они не всегда есть истина, которой нужно придерживаться.

Если брать героев, то они мне напоминали схемку игры в крестики и нолики. Можно почти везде было провести параллели, либо перечеркнуть по диагонали, в одном находишь положительную сторону, а в другом противоположную ей, отрицательную. Было забавно проводить линии. И ведь персонажи не были мерзкими и противными, во всех находилось хорошее. Они были на разных классовых ступенях, со своими судьбами и жизненными уроками. Сражались или потакали своим порокам.

Обычные, живые и стремящиеся найти свое место в этом новом меняющемся мире. И меня, несомненно, привлекает, что не было черного и белого. Все люди несовершенны. Мы допускаем ошибки и учимся на них. Так и персонажи «Отеля».

Роман читается легко, наполнен психологизмом, хотя изначально может показаться иначе, но каждый герой несет в себе свой оттенок, скрытый подтекст, один из которых непременно откликнется.

Взять, например, Отмычку, ворюга, без моральных принципов, но какая тяга к жизни в нем была, какой оптимизм и прекрасный взгляд на происходящие с ними перипетии. Он не терял надежды, не впадал в уныние и всегда находил способы выйти из положения. Кристина, потерявшая все в одночасье, закрывшаяся от жизни, прошедшая через скорбь и траур, готовая выйти на встречу судьбе. Питер оступившейся, но с добрым и открытым сердцем, горящий своей мечтой. И так можно найти ключик к разгадке каждого персонажа.

Язык повествования простой, нет в нем литературных хитростей, метафор и прочего. Но он не неуклюжий, топорный, забористый. Читается легко, Хейли умеет описывать интересно все хитросплетения, скучать не приходится.

Затрагивались разные аспекты, лично для меня было удивительно найти проблему расовый дискриминации, не ожидала, но мне понравилось, как писатель ее осветил. Тонко были подмечены подводные камни того периода. Одна из моих любимых тем в литературе. С юмором, но честно подошел и к демократии.

Роман отличный, заслуживает подаренного ему внимания и любви читателей, недаром Хейли столько книг (27) о гостиничном деле прочитал, было реалистично, я поверила. Отдельное уважение к принципу написания, огромная исследовательская работа. Если взять богатство из «Великого Гэтсби», добавить описания отеля из «Сияния», но без ужасов, получится «Святой Георгий» из романа Хейли. По крайне мере, в моей голове :)

Теперь-то я в полной мере поняла претензии к Хейли по поводу того, что его книги одинаковые. Да, доля правды в этом есть, ибо "Отель" мне во многом напомнил уже прочитанный "Аэропорт", но при этом всё равно оставил самые позитивные впечатления. Книги этого автора действительно затягивают и не отпускают до конца - они становятся маленькой реальностью, в которую целиком окунаешься и проживаешь с первых строк до последних.

Знаете, вот мне нравится творчество Хейли - он пишет о судьбах, о характерах, о людях: совершенно разных, непохожих друг на друга, интересных - именно в критичные моменты их жизни, когда происходят повороты или даже развороты судеб у людей, которые, казалось бы, уже привыкли жить определённым образом. К тому же всегда интересно заглянуть за кулисы какого-то действа, ставшего уже обыденностью - вот вам и Отель, тоже своеобразный мир, где каждый живёт по определённым правилам, исполняя свою роль, взаимодействуя с различными персонажами на этой сцене самым непредсказуемым образом и совершая такие поступки, которые удивляют, а иногда и шокируют.

Казалось бы, замкнутое пространство, совершенно автономная система, а люди в ней сталкиваются и отталкиваются подобно молекулам - каждое такое столкновение ведёт за собой последствия. Воистину, Хейли - большой умничка, так увлечь читателя, так его заинтриговать и продержать в заинтересованном состоянии достаточно длительный срок - это мастерство. Настоящее. Достойное внимания читателей.

Книга меня заворожила, с первых же страниц было интересно читать. Вижу в этом как талант автора, так и профессионализм, какая детальная проработка всех образов и сфер деятельности, которые тут упоминаются. Дало ощущение, что вместе с героем оказываешься у руля в гостиничном бизнесе.

Нам показали работу отеля изнутри, со всеми хитростями и недостатками, но при этом все равно было очень интересно со всем этим знакомиться и отдельные личности, честно и рьяно выполняющие свою работу вдохновляли, будь то сам главный герой Питер - заместитель главного управляющего отелем, Кристина - секретарь главного управляющего, Андре Лемьё - помощник шеф-повара или Букер Т. Грэхем - уничтожающий мусор. Все они по-своему хороши и играют свою роль во всей этой истории.

Что касается личностей малоприятных, то их тут намного больше. Даже как-то жалко было У. Трента - владельца отеля, у которого ворует большинство и чье доверие обманывают, используя то, что он их не трогает и верит в силу того, как долго они у него прослужили. Однако нельзя не отметить и то, как он малоэффективен, отсутствие четкой структуры субординации никогда до добра не доводит, немудрено, что в отеле так плачевно обстоят дела со всем. И неприятный минус в его копилку вопрос сегрегации. Поражаюсь таким людям, знаю, что эта тема актуальна до сих пор, но у меня в голове не укладывается, как можно из-за цвета кожи считать кого-то ниже себя вплоть до того, что не пускать в свое заведение.

Помимо махинаций, совершаемых в самом отеле своими же служащими, есть и другие истории, не менее мрачные, совершаемые постояльцами. Кто-то попытается изнасиловать молодую девушку, кто-то постарается скрыть следы своего преступления, а кто-то и вовсе решит обокрасть пару-тройку гостей. Будут гости важные, от которых зависит будущее отеля. Сумеет ли он устоять и не оказаться одним из отелей известной корпорации, обезличивающей каждое свое приобретение или сохранит свой уникальный вид и особенности узнаем по ходу повествования.

Несколько сюжетных поворотов я предугадала заранее, но от этого не было менее интересно читать книгу, даже наоборот приятно было не ошибиться, но финал меня шокировал. Такого поворота не ожидала, даже после жирных намеков. Мрачноватая концовка получилась, хоть ее и разбавили теплыми лирично-романтичными вкраплениями. В целом все же ощущения остались приятными, хочется теперь еще что у автора прочесть, понравился его слог, история и образы.

В третий раз читаю роман Артура Хейли и в третий раз просто упиваюсь чтением. В его книги погружаешься с головой, даже, если заранее обещаешь держать себя в руках и не делать этого ни в коем случае. Все подобные обещания тщетны, чем дальше читаешь Хейли, тем сложнее оторваться от его историй. Ох, уж эти сказочники, пардон, писатели.

Добро пожаловать в отель "Сент-Грегори"! Некогда это было довольно известное заведение, впрочем, оно и сейчас не потеряло свою популярность, хотя медленно, но верно, катится по наклонной. Вы можете спокойно вверить свой багаж пожилому носильщику и только, бога ради, не обращайте внимания на его кряхтение и поминутное хватание за сердце. Придуривается, каналья. Как есть придуривается в погоне за щедрыми чаевыми.

Располагайтесь с комфортом, чувствуйте себя как дома, но не забывайте, что вы в гостях. Ключики от номера не теряйте, мало ли, какие нечестные на руку и прочие конечности люди бродят по широким коридорам отеля рядом с вами. Что вы говорите? Откуда-то лай собак доносится? Тут уж, увы, ничего не поделаешь. За все надо платить, в том числе, и за соседство с титулованными особами. Герцогиня Кройдонская никак не может расстаться со своими бедлингтон-терьерами, чтоб их. А вы проходите, проходите, не стесняйтесь, в свой номер. Уютно здесь, правда? Ну, тогда не будем вам мешать, с дороги надобно отдохнуть, а коли чего понадобиться, то любой каприз за ваши деньги. Только, позвольте, последнее пожелание, так сказать напоследок - поосторожнее с заказами в местном ресторане, и особенно с блюдами от шеф-повара. Нет, нет, все очень вкусно и изысканно... вот только не всегда.

Дальше...

Большой отель - это целый мир, мощный отлаженный, по своей сути, но не всегда являющийся таковым на самом деле, механизм. Мало кто задумывается над тем, сколько людей и какими силами обеспечивают его каждодневную работу и из каких мелочей в итоге складывается ваше комфортное пребывание в стенах отеля. Вот уж точно, все профессии важны, все профессии нужны, а в подобных заведениях так тем более.

В "Отеле" множество героев, которых можно обозначить как главных, но главнее всех Питер Макдермотт. Фамилия у него на первый взгляд не так, чтобы очень, но, поверьте, он славный малый, гвозди бы делать из таких людей, как говаривал классик. Не идеален, но дело свое знает и любит. Уважаю.

Роман понравился, даже сверх того. Его не читаешь, а как будто смотришь многосерийный фильм, в какой-то момент даже сложно поверить, что это всего лишь книга, настолько он представляет собой умелое хитросплетение слов и предложений. Конечно, не без мелких погрешностей, но с кем и чем не бывает? В целом очень и очень. Нет, не так. ОЧЕНЬ.

Хейли - такой приземленный вариант шелдона, пожалуй. Это когда увлекательно, но добротно, без особых страстей и запредельных интриг. То есть, хоть и простенько, но качественно. В детстве, помнится, немного через пень-колоду читала его "аэропорт", что ли. И вот решила вернуться к писателю сейчас. А он взял и не разочаровал. Причем, даже оказался в какой-то степени актуальным.

В общем, место действия - старый отель на американском юге. То есть вопросы сегрегации, сэр, здесь очень даже упомянуты. То есть владелец этого отеля не разрешает чернокожим становиться гостями заведения, зато работать им, конечно, можно. И, поскольку, это уже нарушение закона, то неприятностей как бы и не оберешься.
Такие вот нравы на американском юге. Были. А может и остались...

Впрочем, этот момент в книге довольно второстепенный. Потому как всяких моментов тут очень много. И персонажей. Тут тебе и управляющий, который вроде как и некрасивый, но женщинам очень нравится. Они тоже нравятся ему. И даже очень. Из-за такой чрезмерной любвеобильности страдает карьера. Но женщины все равно нравятся этому упертому чуваку. То есть он - тот еще кобель, сэр, негде ставить клеймо. Но деловитый, и за справедливость с равенством, и за реорганизацию в отеле.
Тут тебе и секретарша владельца. Милая и деловитая, и рыженькая. И через ее доброту и внимательность к постояльцам происходит много важного в судьбе отеля. И она кое-кому очень нравится.

Я отметила именно эту парочку, потому что они, на мой взгляд, самые главные персонажи. А народу там просто немерено. Работники разных сортов: старые и молодые, честные и не очень. Постояльцы. С ними еще интереснее. Герцоги там всякие, и отельные воры, и миллионеры с подружками, и тайные миллионеры, и участники всяких съездов, и вообще. В общем, жизнь кипит.
И даже есть капелька детектива, подковерных интриг и любовных страстей. О последнем: управляющий очень страдает. Очень. Любовный треугольник - это вам не шутки.

Особо понравилось описание кухни. Прямо как в эпицентре военных действий. Повара и поварята слаженно и четко бросаются на продукты и неистово строгают из них деликатесы. Как-то даже захотелось оказаться где-нибудь там за столиком и вкусить кулинарных шедевров. Нда.

Однако. Все ж таки снизила оценку за пару нереалистичных моментов. Ну, никто, простите, не арестует члена королевской семьи даже за убийство, как бы того ни хотелось общественности. А уж тем более в те времена что-то подобное было просто нереально.
И с лифтом. Если в любом заведении происходит инцидент да еще со смертельным исходом, то его однозначно закрывают на неопределенный срок.

Впрочем, хейли компенсировал сомнительные моменты тем, что не стал писать сусальный хэппи-энд. И только так поубивал собственной рукой кучу персонажей. Подвергся реализму, в общем.

Это не первый прочитанный мной роман Хейли: до этого я читала "Аэропорт" и "Отель". И обе эти книги кажутся мне лучше, интереснее и проработаннее "Сильнодействующего лекарства".

Главная героиня книги Селия начинает свою карьеру рядовым сотрудником фармацевтической компании - коммивояжером, то есть, тем, кто обивает пороги врачебных кабинетов и пытается убедить врача, что продукт его компании самый лучший, и надо назначать его пациентам.

В этой сфере в начале пятидесятых (начало действия книги) не было практически никакого ограничивающего законодательства, поэтому царила там анархия из разряда "главное втюхать". Но главная героиня не просто так главная, и она восстаёт против существующего порядка, требуя, чтобы врачи обладали всей информацией о препарате, который им предлагают. Так и начинается её более чем стремительное восхождение вверх, подкрепленное трудолюбием, умом и поддержкой мужа. Автор признается, что "посвятил" главную героиню своей жене Шейле, и теплым семейным взаимоотношениям в книге отведен солидный кусок.

Что плохо, так это то, что в книге единственной проблемой фармкомпании является внезапное проявление сильных негативных побочных эффектов у лекарства. Три, в целом, аналогичных сюжетообразующих эпизода за книгу - это перебор, на мой взгляд.
И думается, такая ситуация - не единственная, из-за которой такому бизнесу стоит беспокоиться. в таком случае, тема не раскрыта до конца.

"Каждый святой сумеет сотворить чудо, но не каждый сможет прилично управлять гостиницей."
Франциск Ассизский.

Вот уж правда! В этом романе мне показали настоящего профессионала в гостиничном деле - Питера Макдермотта. Мне нравилось, что поступал он всегда, как человек, обычный человек, т е и в его профессиональных действиях были ошибки. Но Питер умел их признавать и исправлять. У него совесть была - вот, что важно. И он, конечно, горел на работе, он любил свое дело. Он совсем не святой и чудес не творил, но он прекрасно практически управлял гостиницей. Он был и винтиком, и честью, и совестью отеля Сент-Грегори. И так замечательно, что никто этого даже не подозревал, даже он сам.

Это увлекательный роман о городе в городе. Пять дней из жизни большого отеля. И тут целая жизнь. Все проблемы общества в стенах этого отеля. Преступления молодых, влюбленности, сердечность, интриги, воровство, убийства, подлог, расследования, взятки и настоящая кара - все переплелось в клубок в этом месте. Жизненные драмы - пожалуйста, сколько их вам надо; рядовая жизнь отеля - вот она, вместе с кухней, с добропорядочными служащими и с не очень добропорядочными, интриги, связанные с перепродажей отеля - сродни дворцовым интригам. Любовь - тоже присутствует, ненавязчивая, такая, которую порой сами ее объекты даже не узнают; одиночество - и оно есть, в толпе все одиноки.

И всем в итоге достанется по заслугам, почти всем. Вторая половина романа похожа на аттракцион, что-то сейчас будет, какой-то крутой вираж, и вот он. Жизнь состоит из неуловимых поворотов судьбы, абсолютно неуловимых. Не там проехал, и жизнь дала крутой поворот, забылся, оглянулся, а судьба уже изменилась, поступил не по совести, и жизнь ударила по темечку. Наверно, в этом много классического, - все не безнаказанно, может быть, накажут не люди, но жизнь как-то сама распорядится. И, конечно, награждены будут те, кто этого заслуживал, не ждал, просто жил по совести, и тихо заслужил.

Легкий в прочтении роман, событийный, с четким слогом, недвусмысленный, с очень явной моралью, жизненный, кинематографичный. Познакомил меня с жизнью большого американского отеля, в котором жизнь кипит 24 часа в сутки, а служащие не могут сказать - это не мое дело, потому что все важно, все имеет значение. Хейли показал удивительно приятных людей, которым невозможно не симпатизировать, и людей совершенно заблудших, которые так и лезут в топь болота все глубже глубже, не признавая, что поступили неправильно. Человек может быть не прав, не порядочен в какой-то момент жизни, но главное - это признавать и исправлять, нужно суметь остановиться, когда понимаешь, что увяз и попробовать пойти назад.

Дальше...