Поджигатель

То самое чувство, когда после бесподобных и почти безупречных «Скалы» и «Человека с острова Льюис», уже занеся писателя в список самых-самых, в восторженном предвкушении берёшься за его очередную книгу и получаешь… Вот ЭТО. Низкопробный любовный роман. Потому что в первую очередь это именно он и есть. Здесь почти на каждой странице упругие мышцы под тонкой тканью рубашки и высокая грудь без лифчика под футболкой. Этого здесь очень, неоправданно много.

Второе место в романе занимают всевозможные национальные особенности китайцев и их отличие во всём - во всём от остальных людей, населяющих эту планету. И, честно говоря, этого тоже было неоправданно много. Сложно было отделаться от мысли о том, что лучше бы писателю-шотландцу писать о Шотландии, что он великолепно делал в других своих романах, а Китай оставить китайцам. Сами они пишут о себе не столь гротескно. Здесь же китайцы выглядят точь в точь, как русские в Голливуде.

Ну и вот, наконец, добрались до детективной линии, если, конечно, это вообще можно так назвать. Во-первых, само убийство вызывает вопросы. Хотя… А хотя, в самом деле, как ещё поступить профессиональному наёмному убийце, когда ему поручают не просто убить человека, но и уничтожить тело полностью, исключив любую возможность провести посмертный анализ тканей погибшего? Ну разумеется, сделать это проще простого! Разумеется! Надо обездвижить жертву, вынести её, обездвиженную, из её квартиры (в многоквартирном доме), так, чтобы никто не заметил, притащить в общественный парк, дождаться утра, когда парк откроется и наполнится людьми, после чего поджечь бесчувственное (но ещё живое) тело практически на глазах у изумлённой публики и скрыться в кустах. Разумеется! А для верности убить ещё двух ни в чём не повинных граждан и везде оставить окурок Мальборо, чтобы запутать следы. Самый простой способ не привлекать внимания. Разумеется. Любой бы поступил точно так же.

Вся эта «загадочная», не побоюсь этого слова, интрига развивалась с такой черепашьей скоростью, что за десять процентов до конца книги я всерьёз забеспокоилась, что меня оставят с открытым финалом. А узнав, что это первая книга цикла и вовсе перепугалась, потому что вторая, во-первых, на русский язык не переведена, а, во-вторых, у меня нет ни малейшего желания её читать. К счастью, буквально на нескольких последних страницах всё разрулилось. Иными словами, финал оказался попросту слит.

Если же резюмировать всю суть романа и впечатления от него очень-очень коротко, то вполне можно обойтись всего четырьмя пунктами. Вот они:

• Чудной народ китайцы;
• Love forever;
• ГМО - отстой;
• Мы все когда-нибудь умрём.

  Грустно только сознавать, что двух потраченных на это чтение дней мне уже никто не вернёт.

Люблю я вот такие колоритные книги! Китай тут показан и глазами американки, и таким, какой он есть (по крайней мере, в это хочется верить, потому как роман всё-таки написан шотландцем).
Столкновение двух культур, разница менталитетов, разный подход к работе — со всем этим пришлось столкнуться детективу "убойного" отдела Ли Яню и его коллеге из США, патологоанатому Маргарет Кэмпбелл.
Предупреждаю, если вы болезненно относитесь к натурализму — не читайте!
Сцена самосожжения (типа) и вскрытие того, что осталось, весьма и весьма неприятны. Да и в течении всего романа ещё будет несколько щекотливых моментов.
Сама детективная линия меня не очень-то впечатлила, а вот в целом роман понравился.
Да, и тема генномодифицированных продуктов затронула. Очень актуально сейчас. И, если вдуматься, — страшно.
Остро захотелось попробовать сычуаньскую кухню. Я про неё уже много читала и всё перечно-жгучее люблю. Да и вообще, описание блюд китайской кухни просто завораживают. И названиями, и приготовлением. Я достаточно читала про кулинарию Китая и знаю, что не всё в ней настолько восхитительно. Но в этом романе автор неаппетитные подробности не афишировал. Мельком только упомянул блюдо из скорпионов.
Короче, Питер Мэй не подвел. Интересно.

Неплохой триллер с сильным китайским колоритом, написанный шотландцем. Китайский полицейский Ли Янь и американский патологоанатом Маргарет Кэмпбелл сталкиваются при расследовании загадочных убийств в Пекине. Сталкиваются не просто как два человека, а как представители двух совершенно разных культур

— Я действительно не успела пробыть здесь и пяти минут, как во всех сторон только и слышала: не делай того, не говори этого, упаси тебя Господь задеть чувства ранимых китайцев! Пора осознать: в двадцать первом веке Китаю следует быть ближе к остальному человечеству. — Она предупреждающе взмахнула рукой. — И не надо лекций о пятитысячелетней истории. Это я уже проходила: бумага, порох, печатный пресс…
— Да, а еще арбалет, зонтик, сейсмограф. О силе пара мы узнали за тысячу лет до европейцев.
— О Боже! Избавьте меня от этого.
Однако Ли Яня было не остановить.
— А что дала миру Америка? Гамбургеры? Сосиски в тесте?
У Маргарет перехватило дыхание.
— Вы забыли про электрическую лампочку, телефон и кино. Мы первыми отправили человека на Луну, создали микрочип и компьютер. Мы разработали технологии, которые обеспечивают мгновенную связь с любой точкой земного шара. Наши снимки поверхности Марса лучшего качества, чем картинка китайского телевидения. Опомнитесь! Да все ваши достижения в прошлом! Вы можете только оглядываться, мы же идем вперед!

Их начальная взаимная неприязнь во время совместных приключений перерастает сами-догадайтесь-во-что. Убийство, которое они расследуют, приводит к гораздо более серьезным вещам. Генная инженерия, модифицированные продукты, коррупция в китайском руководстве, смертельный вирус. (Особенно актуально во время скандала с генно модифицированными овощами в Европе!)
Интересно видеть современный Китай глазами благополучного европейца - очень точно подмеченные детали скудного регламентированного быта, отзвуки "культурной революции", которые расхлебывают до сих пор, кампании типа "одна семья - один ребенок"... Смачное описание китайской еды (чувствуется - автор в теме).
Немного романтики, много экзотики, яркие характеры, напряженный сюжет - вполне неплохо читается

Когда бралась за книгу надеялась на такой же взрыв эмоций как и при прочтении «Абсолютная память» Дэвид Болдаччи , но мне не повезло.... с каждой страницей мое разочарование все росло и росло...
Очень тщательно описан Пекин особенно в начале... все повороты... стало скучно почти с первых страниц и до самого конца... но колоритно, показаны всевозможные национальные особенности китайцев, их традиции и то как они отличаются от наших.

Детективная линия слабая и не интересная, текст читается сухо и очень тяжело.

Итог Мне не понравилась эта книга

 Многообещающая аннотация оказалась очередным холостым пшиком в сторону лихо закрученного остросюжетного детектива. Впрочем, от самого детектива тут осталась линия неуловимого убийцы на втором плане, а лихо закрученными получились только мозги у читателя.

Весь сюжет крутится вокруг двух людей- специалиста по криминалистике из США Маргарет Кэмпбелл и китайского офицера Ли Яня. Она травмирована призраками прошлого, а он из всех сил пытается стать похожим на своего дядю. На протяжении всей книги они проходят все стандартные шаги классической схемы “ от любви к ненависти”, чтобы в итоге подарить всем любителям романтики максимально нелепую постельную сцену и душно-ванильный финал.

Чтобы усугубить мучения, любовную линию заключили в бесконечные описание самого китайского колорита, местной кухни и разницы культур. Тут вам и бессмысленные диалоги с второстепенными персонажами, и детализированное описание званого ужина, а что бы вдруг не забыли про любовь-постоянное упоминание торчащих под блузкой сосков, вздутых мускулов и тягучих желаний внизу живота.

Линия с убийством на фоне всего вышеперечисленного выглядит совершенно абсурдно, хотя начинается книга именно со сгоревшего трупа в местном парке. И по итогу расследованию посвящено так мало времени, что приходится изо всех сил напрягать мозг, чтобы продраться сквозь дебри любовных перипетий и понять ход мыслей двух детективов. Впрочем, даже раскрытии убийцы никакой интриги не получилось-предсказуемо и вторично.

По итогу: низкопробное бульварное чтиво на один зубок, и даже вычурные красоты Китая не способны изменить это.

Доп по Долгой прогулке:

Вы эмо-треш

Да-да, у вас была косая длинная челка и огромный начес на голове. Вы знаете, все песни группы Китай наизусть – ну, точнее, только «После дождя», а что, у них еще песни есть?

Маргарет Кэмпбелл не выглядит как представитель данной субкультуры, однако кое-что общее у них все же есть : резкие перепады настроения, позиция “ Я всегда права”, недовольство окружающими и их поступками, бурный протест между тем как надо и как хочет она.

Питер Мэй "Поджигатель"

Если вам по душе динамичные, экзотические детективы, то "Поджигатель" точно для вас. Детектива пекинского "убойного" отдела Ли Яня привлекают к расследованию трех убийств, совершенных в один день и на первый взгляд ничем между собой не связанных. Позже, несмотря на его протесты к расследованию подключается и врач-паталогоанатом из США Маргарет Кэмпбелл. Впрочем детективная линия в романе не столь сильна, в центре повествования взаимоотношения главных героев, столкновение двух совершенно разных взглядов на жизнь, привычек и устоев, и все это на фоне современных пекинских реалий. Просто удивительно, как тонко автору-шотландцу удалось передать атмосферу огромного города, повседневную жизнь обычных китайцев, особенности воспитания и поведения, их взгляды на иностранцев и кулинарные пристрастия. Немного колебалась с оценкой и в итоге все-же сняла одну звездочку за невнятную концовку, но в остальном этот роман очень даже неплох...

"Вокруг света с Джеймсом Бондом". Тур третий. Остановка № 13 - Китай

Во-первых, название вааааще не подходит! Я ожидала, что будет о пиромании, такая не избитая, редкая тема! Но в книге весь огонь ограничивается вот этим первым сгоревшим трупом.
Во-вторых, аннотация намекала на серийного убийцу, жестокого, умного, целеустремленного, а оказалось...
В-третьих, не очень-то я поверила в мотивы и причины убийств. Как-то все-таки слишком...
Это были минусы книги.
Из плюсов:
Книга колоритная, полное погружение в атмосферу, отличное описание Пекина, улиц, рынков, быта, китайской еды (ммм, ну очень вкусно!).
Я раньше ничего не читала о Китае второй половины ХХ века - тут вам и "культурная революция", и ее последствия, принцип "одна семья - один ребенок", и менталитет, философия на пороге 3 тысячелетия, столкновение культур, укладов, жизненных принципов вообще и принципов работы полиции в частности...
Очень чувственная любовная линия.
Актуальная тема.
Так что в целом книга мне понравилась! :)

Шаблонно-трафаретный сопливый любовный романчик, нулевой детектив и клюквенная клюква. Весьма оригинально себе представляет автор работу полиции в Китае... Дело о "самосожжении" развивалось мягко сказать странно..., полиция даже не удосужилась осмотреть место гибели, в квартире покойного тоже не было никакого существенного осмотра, никого не заинтересовала груда лекарств - ну валяется себе и ладно... Вероятно, отыскивать три тысячи сезонных рабочих без постоянного места жительства - проще и разумнее?((( И это - лучшие полицейские самого элитного отдела?!? По сути все расследование провела приезжая американка - в приступах озарения между попойками и душевными метаниями. Интересно узнать мнение китайцев о "творчестве " шотландца из Франции, насколько "близко" к реальности он нафантазировал китайскую жизнь? Про американцев автор явно особенно не заморачивался - собрал кучу самых кондовых клише... итак сойдет!

Такой себе довольно странненький, как на мой вкус, детектив, но может хорошо зайти любителям Азии и Китая. Странный, но чем-то затягивающий. В серии автора «Китайский триллер» целая куча детективов, этот первый и единственный переведенный на русский.
Тест Бехдель пройдет.
Моя оценка 7 из 10.

Что там происходит. Страдающая американка прилетает в Пекин, чтобы читать лекции по криминалистике, а специализируется она на всякого рода поджогах. Поскольку героиня страдает, мы пока не знаем, от чего, она не удосужилась прочитать инструкцию по поведению, которую ей заблаговременно выдали перед поездкой и постоянно совершает ляпсусы. Например, между делом оскорбляет местного следователя. Тут очень своевременно происходит тройное убийство с возможным самосожжением. Белую благополучную женщину из страны, славящейся своей самоуверенностью (ну инструкцию-то можно было уже как-то прочитать, йопт!) и звезду криминалистики приглашают осмотреть труп… тут-то все и заверте (с).

Плюсы. Интересные особенности жизни китайцев.
Минусы. Героиня так описана, что бесило даже меня в отдельных местах, как бы я не старалась ее оправдать, все-таки женщина действительно страдает, до инструкций ли тут.

Честно говоря, ожидала большего от книги....
И вроде сюжет неплохо задуман, и название кричащее... но, увы, написано не так ярко, как разрекламировано. Ожидаешь серьезного, жестокого, целеустремленного, принципиального убийцу... а тут просто один труп, который сожгли. Детективная линия протекает ну очень медленно.
Но вот что понравилось в книге, так это описание Пекина. Традиции китайцев, их быт, их пища, их принципы, вот про это было приятно читать. Еще понравилось, как автор описал столкновение менталитета, жизненных позиций и принципов, и культур Китая и США. Что касательно любовной линии, то тут актуально несколько выражений: "от любви до ненависти один шаг и наоборот" и "у каждого есть своя родственная душа".
Так что, в целом, мне понравилось, не могу сказать, что эта книга вызвала, прям кучу эмоций, но почитать на досуге книгу можно. Так сказать, небольшая экскурсия по Китаю, глазами иностранца.