Grimms Manga : Les contes de Wilhem et Jacob Grimm

Les contes des frères Grimm en manga ! C'est avec humour que Kei Ishiyama métamorphose leurs personnages les plus connus. Ici le petit chaperon rouge et le loup ont de grandes chances de finir ensemble, Raiponce devient un beau jeune homme et Hansel un petit narcisse avec les pieds sur terre, idolâtré par sa soeur. Découvrez sans attendre les nouvelles versions des Douze Chasseurs et des Deux Frères. Amour, humour et charme garantis, un recueil de contes éternels,, modernisés avec talent. Plus ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

395 оценок

5
53%
4
30%
3
14%
2
2%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 496Хотят прочитать 134

Рецензии

Rin-Rin
26 января 2019
Взяла этот томик манги прежде всего из-за идеи: было интересно, как японскому автору удастся переосмыслить немецкие сказки.
Началось всё многообещающе с очень милой интерпретации "Красной шапочки", где волк - это мальчик-оборотень, которому необходимо съесть девственницу, чтобы завершить трансформацию. Получился очень славный персонаж с симпатичными ушками, хвостом и чуть удлиненными клыками. И в истории нашлось место и юмору, и романтике.
Я настроилась именно на такой уровень, но каждая последующая сказка, к сожалению, была слабее предыдущей.
Далее следует "Рапунцель", где в высокой башне был заточен длинноволосый юноша. Однажды к башне случайно приходит деревенская девушка, взбирается по косе в башню и влюбляется в Рапунцеля. Эта история слегка опошлена, зато становится понятно, почему на библиотечном томике наклеен знак 14+. Вот этим-то мне история и не понравилась, хотя всё очень жизненно и подростковая любовь частенько так заканчивается, но как-то это слишком не сказочно.
Следующая история - "Гензель и Гретель". Здесь мне не приятен образ старшего брата - он красавец-нарцисс и именно своей неотразимостью зарабатывает состояние. Интересно переосмыслен образ ведьмы: это богатая женщина, которая пленяется красотой Гензеля и берет его на содержание, Гретель же, будучи очень привязанной к брату, идёт вместе с ним и устраивается работать прислугой в дом благодетельницы. Не люблю историй про содержанок, тем более про содержанцев.
Признаюсь честно, до этой манги сказки "Двенадцать охотников" и "Два брата" я не знала, с оригиналом познакомилась уже после прочтения интерпретации.
Оказалось, что они не слишком отличаются от оригинала. "ДО" лишь небольшими нюансами, а "ДБ" автор частично сократил, сделав ее более логичной и не такой перегруженной, но до конца своё благое начинание не довёл, все равно какое-то сумбурной впечатление остаётся от истории.
Как итог: стоящей оказалась лишь "Красная Шапочка", печально, идея-то интересная, но фантазии и юмора автору не хватило. Рисовка мне понравилась, хотя назвать ее оригинальной не могу.
Читать далее
28 понравилось
0
433
Song_Shadows
7 октября 2012
Приятно вновь столкнуться с чудесными историями уже в новом, я бы даже сказала современном, исполнении.
Совершенно иной взгляд на сказки Гримма, с прекрасными иллюстрациями и запоминающимися персонажами. Особенно мне приглянулся волчонок (просто чудо же!), с таким бы только и носиться с пирогами по лесу :)
Ничуть не жалею о приобретении этой манги, вновь и вновь перелистываю страницы..
13 понравилось
0
172
Ctixia
5 мая 2011
Весьма интересное переложение классических сказок братьев Гримм.
Кто как только над ними не глумился, но такое вижу впервые. Чтобы адекватно их воспринимать, как мне было сказано, нужно знать оригинал наизусть. Наш человек, к сожалению, знает их не все, но все равно интересно. Добрый волчонок, Рапунцель-мужчина, красавец Гензель с ведьмой, которая не ведьма - и это далеко не все, что вас ожидает при прочтении.
11 понравилось
0
114