Шах и мат

Как же гонялась я за этим романом. Несколько месяцев назад вдруг оказалось, что его нет в интернете, даже за деньги. Старый перевод выжгли калёным железом, новый не поступил в продажу. Я была возмущена. Невозможность найти классическую книгу прямо-таки задевала. Конечно, когда книгу наконец-то стало можно купить, я тут же это сделала, но увы.

Нет, глобально загадка тут оформлена хорошо и явно нетипично для своего времени.

Но всё остальное... Роман написан скучно. У ле Фаню есть великолепные романы, но это – не он. Вялотекущее произведение, наполненное охами и неправдоподобными реакциями, диалогами, в которые не веришь. Может, конечно, подкачал перевод, но старого больше попросту не достать. Следить за событиями не интересно. Огонь не разгорается. Яркий образ и характер, по сути, есть только у беспутного братца, а остальные герои сиры.
Увы, я разочарована очень.

Эта книга - это сборник произведений ирландского писателя Джозефа Шеридана Ле Фаню, одного из самых известных мастеров готической прозы XIX века

В ней собраны его поздние произведения 1870-х годов - роман Шах и мат, повесть Баронет и привидение и несколько рассказов

Флагман сборника - роман Шах и мат. Это готический детектив, написанный в духе викторианских сенсационных романов. Но если у некоторых авторов в центре чаще были тайны и интриги, то у Ле Фаню чувствовалась угроза будто из самой жизни

История развивается среди английского высшего общества. Мы знакомимся с семейством Арденов, у которых дела идут неважно - поместье заложено, деньги на исходе

Глава семьи пытается поправить положение, устроив выгодный брак дочери с богатым, но немолодым лордом Уиндербруком. Его сын Ричард, с которым у отца натянутые отношения, тоже видит в этом шанс решить свои проблемы.

На фоне семейных расчетов появляется загадочный человек — мистер Лонгклюз. Он вроде бы джентльмен, богат, воспитан, но о его прошлом никто ничего не знает

Постепенно он становится частью общества Арденов, и даже начинает ухаживать за Элис. Однако люди, которые с ним связаны, один за другим оказываются втянутыми в неприятности или погибают

С ним же связана древняя семейная трагедия - двадцать лет назад брат сэра Реджинальда был убит неподалёку от поместья

Все становится ясно к финалу, когда всё складывается в тщательно продуманную шахматную партию. Да, это 4д шахматы

Советую эту книгу и серию Библиотеки Лавкрафта все любителям готической литературы и Викторианской эпохи!