Теннисные мячики небес

Решил я перед сном почитать пару страничек чего-нибудь приятного, легкого и стилистически выверенного.
Дорогой Стивен Фрай, в том, что я не проспал институт - целиком и полностью твоя вина. Потому что я лег спать в 5-30 утра. Потому что я не мог закрыть глаза до тех пор, пока не дочитаю до конца. И прости, что на "ты". Не могу же я "выкать" человеку, с которым у меня прошлой ночью случился метафизический акт любви, человеку, который доставляет мне такое удовольствие от каждой клеточки мозга, до кончиков пальцев.
На самом деле, я долго подбирался к этой книге, обглядывал со всех сторон. Уж больно пугала меня аннотация "Современная версия графа Монте-Кристо". Я, неуч необразованный, этого самого Монте-Кристо в свое время еле одолел, зевая и засыпая на на каждой странице.
Фрай прочитался на одном дыхании, со слегка приоткрытым ртом. Ну да, все это мы уже читали, ну да, ничего нового. Но, блин, все кинки поглажены и нежно почесаны за ушком. Английскость, вылезающая из каждой строчки. Я аплодирую переводчику, стиль и язык прекрасны, а я узнал для себя парочку новых забористых матюков =) Университетские детишки. Психушка. Эшли и Бейб, в которых даже не зная, с кого они списаны, видишь самого Фрая. И, черт возьми, оно прекрасно-прекрасно-прекрасно. Даже жестокость, даже то чудовище, в которое превращается в итоге ГГ - все равно прекрасно.
Я еще долго могу распинаться тут об уме, иронии, сарказме и цинизме. Главное - Стивен Фрай не считает своих читателей идиотами. Это и подкупает меня с потрохами.

Мне нравится Фрай, мне нравится его стиль, мне нравится он как актер. Мне нравится, что в книге-ремейке на Графа Монте-Кристо упоминается, что герой читает Графа Монте-Кристо. Мне понравилось начало и середина, не понравился конец.

Мальчик из высшего общества (сын известного политика) с блестящим будущим, наивный до бесконечности, не видящий в людях плохого, да еще и влюбленный, окружен друзьями и приятелями. Сам он не способен думать о людях плохо, вот и не может даже представить себе, что кто-то будет плохо думать о нем. Но несколько людей вокруг его недолюбливают, в основном из зависти. И внезапно решают, что неплохо было бы его проучить, свергнуть с Олимпа. Ну, хоть чуть-чуть. У каждого из них свои мотивы, но изначально паршивая шутка оборачивается так, что представить себе невозможно. И благополучному Нэду предстоит узнать ужасную сторону жизни, о которой он не знал. И по ту сторону он выходит, скажем прямо, человеком не очень.

У меня был какой-то внутренний тормоз на чтение этой книги, причем в той части, где Нэда подставили. У меня обостренное чувство справедливости, и невинно пострадавшие вызывают у меня ужасный шквал эмоций. С другой стороны, то, как Нэд отомстил, разочаровало. Нет, в смысле месть это вообще плохо, но уж если он супер-пупер гений, мог придумать что-то более изящное. Тогда бы третья часть книги имела хоть какой-то смысл, а тут все как-то ну слишком прямолинейно. Пишу и чувствую себя ужасным человеком.

Когда судьба швыряет в нас кирпичами, это не так уж и тяжело. Когда же мы сами швыряем их, а они возвращаются и бьют нас, это уже безнадежно.

Есть спойлеры!!!

В аннотации, как и во многих рецензиях написано, что этот роман так называемый ремейк известного "Графа Монте Кристо" Дюма. К величайшему своему сожалению, его я не читала, поэтому сравнивать не с чем. Так что моя оценка будет как для независимого оригинала.

Начало, честно говоря, скучноватое. Трое студентиков решили пошутить и поприкалываться над своим знакомым, которому они завидовали/ любили/ у которого хотели увести девушку и т.д., причин на такой поступок было много у каждого. Ведь Нед Маддстоун сын богатенького политика, любит и любим очаровательной девушкой. Чего ещё ему стоит пожелать? Цитата ниже как раз и говорит о том, почему его ненавидели

Вот и решили трое ребят незаметно подкинуть ему в карман куртки наркотики. Смеялись, смеялись, да пересмеялись... Из невинной, как кажется на первый взгляд, шутки, в итоге вышла испорченная навсегда жизнь Неда. Парню пришлось пережить многое, после чего он озлобился, ожесточился и стал мстить своим врагам. Да какими способами!!! Эта, последняя, часть романа напомнила мне Супермена, хотя я его и не читала. Такой мачо, который жестоко со всеми расправляется. А ведь каким замечательным, добрым и отзывчивым человеком Нед был до этой глупой шутки ( хотя в начале он меня изрядно раздражал своими сопливыми письмами к Порции). Конец книги, несомненно, слишком жестокий. Да, они этого заслужили. Но стоит ли мстить?

Самой интересной для меня частью была середина книги, когда Нед, он же Томас, лежал в психиатрической больнице. Его знакомство, преданность и привязанность к Бейбу достойны восхищения и зависти. Редко можно встретить такую дружбу. И я не верила, что побег ему удастся. Очень уж нерешительным и пугливым казался мне главный герой. На протяжении всего чтения, Нед не вызывал у меня симпатии. Да и вообще положительных героев в книге практически нету.

Книга на любителя. Я не в восторге от этого произведения, но и отторжения оно не вызвало. И всё же советовать вряд ли кому то решусь.

Удивительно приятное переложение "Графа Монте-кристо" на современный лад. Причём, как мне казалось всю дорогу во время чтения, переложен не сколько роман Дюма, сколько мюзикл  Джека Мэрфи и Фрэнка Уайлдхорна - насколько быстро и динамично разворачивается действие. И лишь поняв, что мюзикл был создан в 2009 году, а Фрай написал "Теннисные мячики небес" в 2001, я понимаю, что мне стоит меньше упарываться на мюзиклам.

Персонажи все в принципе особо не изменились, разве что стали... динамичнее что ли. А ещё мне трудно воспринимать британскую политику, когда я вообще не в курсе её.  Возможно если бы я читала оригинал Дюма мне было бы проще, а так я лишь сравнивала в процессе с мюзиклами и, кажется, многое упускала. Тут я опять могу заметить, что эта книга одна из тех, которую британцы пишут для британцев, наполняя британской политикой и британским юмором.

Однако в целом мне понравилось - как переложение эта книга великолепная, если вам нравится "Граф Монте Кристо" читать стоит. Тут не будет особых хитросплетений интриг, зато есть динамика и яркость мюзиклов по этому произведению.

Когда-то давным-давно один мой знакомый прикинулся, что его на утренней пробежке сбила машина, лишь бы не дарить мне подарок на день рождения. И казалось бы, должно было бы быть смешно, если бы не было так грустно.
Так вот, с "Теннисными мячиками небес" та же история: вроде как читатель сразу понимает, на что всё это смахивает (отсылок предостаточно), но ирония и чисто английский юмор (который несомненно подразумевается, если не виден открыто) смещают ось симметрии в свою сторону. И вуаля! Вам уже нравится подчёркнуто-холодно п*здеть со своими попутчиками в электричке о внезапно-испортившейся погоде, а цвет своих туфель (несомненно оксфордов или как их там называют?) вы подбираете под цвет глаз Стивена Фрая. Я не знаю, почему так, но это так и не спорьте.
Я не знаю, что можно нового сказать о теме той самой, которую лучше подавать холодной, но кое-кому это удалось. И извечные мытарства и побеги от себя самого в лице главного героя - тоже. И вроде как тяжесть и безысходность вокруг, но внезапный сюжет такой захватывающий, что всё меняется с ног на голову. И человечество с его моральными пороками никогда не излечится, но от того то и прекраснее читать эту книгу. Потому что в ней всё хорошо, даже если плохо. И я не знаю, как автору это удалось, но удалось однозначно.
П.с. и если вам становится плохо от слова "жопа", то лучше не надо, вообще не надо никакого Фрая.

Современная интерпретация темы мести. Написано жестоко и местами даже мне, особе не слишком восприимчивой читать было тяжеловато.
Есть компания молодых людей, один их них более успешен, более красив, более расслаблен по жизни. Другие это чувствуют и завидуют. Просто по черному завидуют, не пытаясь разобраться в чем причина успеха у этого молодого человека, и даже пытаются его по своему спустить с небес на землю - организуется небольшая подстава - в карман удачного парня подбрасывают травку и сдают его полиции. Но такая казалось бы разрешимая подстава, грозящая только нагоняем от отца, да неприятностями в политической сфере деятельности родителя, оборачивается порушенной судьбой и желанием отомстить, при чем отомстить жестоко и яростно, без оглядки на правильно это или нет. Автор не задает нам этических вопрос о правильности своего сюжета, он просто вываливает его нам на голову, а после каждый сам в праве решить согласен он с поступками главного героя или же нет.
Задумка сюжета мне понравилась,пусть и попахивает подражанием Дюма. Но, под конец повествования стало как то скомкано, если бы концовка была так же бодра как начало, то я думаю моему восторгу не было бы предела, а так создалось впечатление, что автор сам устал уже от сюжета и решил по быстренькому его закончить. Пока, я если честно не особо разглядела особого очарования Фрая, которому подвержены многие его любители. Но, во всяком случае полного отторжения к автору тоже нет. При случае продолжу знакомство.

Уже после того, как я купила книгу и продиралась на улицу с переполненной людьми книжной ярмарки, я увидела в аннотации слова: "Этот роман - "Граф Монте-Кристо" поколения брокеров и программистов". И действительно, повествование почти сразу повернуло в знакомое русло: успешный, влюбленный, красивый молодой человек, который даже не подозревает о том, что кругом него полно завистников, уже готовящих заговор...
Сюжет пересказывать бесполезно - многие знают его еще с пеленок. Скажу лишь, что поначалу я сомневалась, что автору удастся "красиво" обосновать заточение героя на столь длительный срок. Ну кто сейчас сажает людей в тюрьму на двадцать лет только из-за того, что он передал письмо, пусть и антиправительственное? Однако автор обыграл ситуацию с изяществом и правдоподобностью, которые очень порадовали.

Симпатии мои на протяжении всей книги были на стороне Неда (так зовут героя). Он был чист и невиннен, его погубили людская жадность и зависть. Несправедливо. А справедливость - высшая ценность в моем понимании. Я уверена, будь я на месте героя, сделала бы то же самое. Выносила бы блестящий план мести и без капли жалости его реализовала бы. Кто-то скажет: смирение, прощение - вот высшая ценность. Я отвечу: справедливость, пускай слепая и жестокая порой, мне гораздо больше по душе. Я не из тех, кто подставляет вторую щеку. Я и первую-то успею увернуть.

Порция - так звали любимую женщину Неда, которая отчаявшись и потеряв надежду найти его, была вынуждена выйти за другого. Лишь она оказалась в состоянии покачнуть мою твердую уверенность в том, что герой делает все правильно. Но лишь на несколько минут. Про щеку говорили позже, сначала были зуб за зуб и око за око. Этот закон древнее, он взывает к более стойким инстинктам человека.