鏡子の家 [Kyōko no ie]

Главное попасть в настроение!
⠀
«Дом Кёко» — история 4 молодых людей. Эти четверо — четыре грани самого автора: тонко чувствующий невинный художник; энергичный боксер, помешанный на спорте; невостребованный актер-нарцисс, завороженный своей красотой; и бизнесмен, который, притворяясь карьеристом, исповедует нигилизм, презирает реальность и верит в неотвратимый конец света. А с ними Кёко — их зеркало, их проводница в странствии сквозь ад современности, хозяйка дома, где все они находят приют и могут открыть душу.
⠀
На дворе первая половина 1950-х — послевоенный период в Японии закончился, процветание уже пускает корни и постепенно прорастает из разрухи, но все пятеро не доверяют современности и, глядя с балкона Кёко, видят лишь руины. Новая эпоха — стена, тупик, «гигантский пробел, бесформенный и бесцветный, точно отражение летнего неба в зеркале», как писали критики; спустя полтора десятилетия та же интонация зазвучит у Хьюберта Селби-младшего. Четверо гостей и Кёко ненадолго обретут успех, но за успехом неизбежны падение, разочарование, смерть. Однажды двери дома Кёко закроются. Конец света неотвратим.
⠀
Эту книгу абсолютно точно можно отнести к тем, которым нужно определённое настроение. Если она в него попадает, то вы разглядите тут некую магию, шарм и даже нотку развлечения. Если же нет, то тоска вам обеспечена, даже думаю дочитают книгу не все. Я это хорошо прочувствовала потому что читала я ее в разное настроение и иногда 50 страниц были каторгой, а желание бросить росло с каждой строчкой. А иногда эти же самые 50 страниц виделись совсем другими и чтение шло хорошо. Поэтому и обозначаю этот момент для вас.
⠀
Какое-то дополнительное описание самой истории я давать не буду, она хорошо изложена в аннотации и не нуждается в дополнении. Главное, что вам нужно знать, чтобы принять решение о покупке и прочтении, что книга на любителя, но даже любителю нужно конкретное настроение.
⠀
«Жизнь на продажу» не вызывает вау эффекта, но она мне понравилась намного больше, чем эта новинка.

Как же я давно мечтала познакомиться с творчеством Юкио Мисимы. И наконец то это произошло. Конечно, я хотела начать с "Золотого Храма". Но судьба решила за меня.

История повествует о четырëх мужчинах (боксере, актере, художнике, бизнесмене). Все они разные, но их объединяет одна женщина по имени Кëко, которой они могли прийти в гости и поговорить о всех мучивших их вопросах. Ведь в жизни каждого не все так гладко. Каждый носит свою маску и придерживается своей роли в обществе. Но рано или поздно всех пятерых ждёт конечная точка. Свой собственный "конец света".

"Дом Кëко" считается провальной работой. Так, критики того времени заявили, что персонажи картонные и текст весьма слабый. Но это не так. Она очень сильная. Проникновенная. И опустошающая без остатка.

Тут нет динамики, сюжетных поворотов, которые захватывали бы дух. Но есть множество размышлений о бытие, нигилизме, саморазрушении, неизбежность конца. Мисима смог показать нам эпоху через своих персонажей. Как послевоенное время повлияла на мироощущение людей, да и на самого автора тоже. Ведь он писал о себе. Этот факт подтверждает биография.



По себе произведение мрачное и тяжелое. Честно признаюсь, читая первую часть, мне хотелось постоянно спать. Но вторая половина просто разбила сердце. Я прикипела к одному персонажу и тут написали такое, что прям больно и обидно за молодого человека. Но до сих пор думаю, что это не его был выбор. Ладно, не буду об этом.

Мне в целом произведение понравилось. Но советовать всем не буду. Рекомендую её прочесть. Кто любит японскую неспешную литературу, творчество Юкио Мисимы И книги нужно читать медленно и вдуматься над каждым словом.

Книга тяжёлая, мрачная, и всё время ощущение, что вот-вот раскроется суть, а она… не раскрывается.
Четыре героя, у каждого свои проблемы, свои странные внутренние переживания.
Но все они настолько оторваны от реальности, настолько погружены в себя, что мне было сложно за ними следить и вообще сопереживать.

Диалоги как будто специально запутанные.
Много философии, размышлений, но что именно хочет сказать автор я так и не поняла.
Как будто читаешь про чью-то очень личную, болезненную, но закрытую жизнь.
⠀
Единственное, что более-менее ясно это чувство послевоенной пустоты, морального распада и потерянности.
И все герои словно отражения этой боли, но так написано, что скорее устаёшь, чем погружаешься.

Но мне лично не зашло.
Не прочувствовала. Не поняла. И, если честно, не уверена, что хочу перечитывать.

Роман «Дом Кёко», за авторством Юкио Мисимы, звезды японской литературы двадцатого века, по сути представляет собоой собирательный портрет самого автора.

В центре сюжета четверо героев, каждый из которых в некоторой степени отражает личность или характер писателя: художник-эстет, боксёр, актёр-нарцисс (Мисима фанатично увлекался бодибилдингом, играл в кино и театре), бизнесмен-нигилист. Все эти люди являются завсегдатаями салона, в котором управляёт Кёко, мучаются от пустоты в собственной жизни и пытаются понять, как, собственно, нужно жить, на что накладывается рефлексия послевоенной Японии 1959 года и недоверие к современности.

Написанная с характерной азиатской медитативностью книга переполнена размашистыми размышлениями, будь-то поклонение физической форме тела

Или размышление о природе индивидуализма

Все эти мысли, которые и представляют собой суть книги, скорее походят на разговор автора с самим собой, желание осмыслить послевоенную эпоху и найти себя в ней. Это ещё более показательно, так как по сюжету книги один из молодых людей принимает крайне правые взгляды, как впоследствии и сам писатель, предпринявший неудачную попытку монархического переворота.

Эту книгу, которая на самом деле чувствуется очень личной для Мисимы, сложно спонтанно порекомендовать из-за малого количества событий и неспешной, пространной манере автора размышлять, что порой может растянуться на страницу.

Но при необходимом контексте это занятное погружением во внутренний мир самого скандального и читаемого японского автора.

Мне понравился роман, я в него смотрелась как в зеркало, где отражаются люди. Медитативная история о молодых людях, которые находят приют в доме, где правит хозяйка Кёко. Они представляют разные грани личности автора: художник, боксер, актер и бизнесмен. Каждый из них ищет свое место в жизни и находит утешение и поддержку в доме Кёко. Но несмотря на то, что Япония начинает восстанавливаться после войны, они все еще не верят в современность и видят только руины. Кёко - их проводница сквозь чистилище реальности, и она становится для них зеркалом, отражающим их собственные мысли и чувства.

Книга философична и эмоциональна. Автор умело передает атмосферу времени и места, создавая реалистичный образ Японии послевоенного периода. Каждый герой книги проходит через свои личные испытания и узнает что-то новое о себе и о мире. Они все - свои в доме Кёко, но чужие в этом мире.

Рекомендую всем, кто ищет ответы на вопросы о жизни и смысле бытия.

Каждому нужен дом, где ты можешь быть самим собой, остаться в тишине или же почувствовать поддержку в других.

Дом, где задумчивость художника принимают, поддерживают убеждение студента-боксёра, но с долей юмора, подпитывают самолюбие молодого актёра, а может просто слушают о крахе мира от обычного служащего, дом, где прекрасная женщина просто любит "чужие романы" и "впитывая ушами их опыт, живёт сама".

Вот и дом Кёко стал таким местом. Он хранит все желания и стремления своих посетителей и обитателей, а также наблюдает, как череда совпадений разбивает всё в пух и прах.

Дом помнит те моменты, когда молодой художник узнал сторону мистицизма, после выигранной выставки. Как ещё вчерашний студент, а теперь чемпион в боксе, в один день получает и лишается пояса чемпиона. У дома тешилась надежда, чтоб актёра признают в театре, но встреча в кофе делает всё иначе. А может конец света, в который так верит служащий, уже наступит? Нет, скорее наступил конец его одинокой жизни. И только Кёко осталась всё той же, все те же сборища людей и их истории, только вот появились членские взносы.

Но то, что последним запомнил этот дом было взросление, уже взрослых людей. Художник, словно феникс, расправил свои творческие крылья, актёр стал актёром одной роли, если это можно так назвать, боксёр положил конец своим убеждениям и возможно, его жизнь наладится, у служащего произошёл конец, увы, не света, а супружеской жизни, точнее так бы посчитал обычный человек. А что же до Кёко... Она перестала жить "чужой жизнь" и открылась неизвестному будущему.

Чтение этой книги как тяжёлое испытание для читателя. Не смотря на не очень большой объём, у меня процесс растянулся на несколько недель. После осталось чувство какого-то угнетения, и даже брезгливости. Все герои истории - глубоко неприятные люди, которых Мисима по мере течения повествования раскрывает. Мы наблюдаем буквально моральное разложение каждого. На протяжении 2-х лет их жизнь то сводит, то разводит с эксцентричной женщиной Кёко, неопределённого возраста, ведущей богемную жизнь и не обременённую какими-то обязательствами.

Каждый из приятелей Кёко предаётся страстям, постепенно ускользая из реальности. Наверное, это и есть самое интересное из романа. Автор делает отступления устами героев и говорит об искусстве, философии. Порой с этими кусками текста было очень сложно. Из-за них роман кажется ещё более тяжеловесным.

С другой стороны, не зная подробностей биографии автора, нельзя полностью оценить замысел автора, в иных моментах даже и не заметишь определённых отсылок и описаний, их значения в истории.

Есть очень поэтичные описания, например, горы Фудзи, или местячковые описания Нью-Йорка. Мисиме это невероятно удалось. Посредством них прекрасно погружаешься в текст.

Не стала всем и каждому рекомендовать этот роман, он не нужен каждому, потому что не даёт ничего такого, что бы вы не смогли прочитать в других книгах или не почерпнуть из жизненного опыта.

«Несмотря на молодость, он уже завел определенные убеждения. Например, совсем не думать. Во всяком случае, приучал себя к этому».
Юкио Мисима «Дом Кёко»
О Юкио Мисиме я слышала не раз. И не столько о его жизни, сколько о смерти. Мне любопытно было познакомиться с творчеством автора и я думала, что это будет «Золотой храм». Но в итоге это стал «Дом Кёко».
Япония. Первая половина 50-х годов. Япония постепенно восстанавливается после войны. И на руинах начинает формироваться новая Япония. Главные герои художник, боксёр, актёр и бизнесмен, а связывает их Кёко. Эти пятеро молодых людей не видят светлого будущего для своей страны, а лишь глупую стену и приближающийся конец света.
«Дом Кёко» называют провальным романом Мисимы. И, наверно, в какой-то степени я могу понять почему. Хотя сравнить с другими его книгами пока не могу.
Взявшись за книгу, я думала, что в лицах персонажей дома Кёко я увижу послевоенную эпоху Японии. Страхи и мечты народа, преодоление и так далее. Но по факту книга получилась об авторе. Все четверо, да и Кёко это сам Юкио Мисима.
Книжка мне далась непросто. Пока не могу сказать автор так пишет или перевод подвёл. Довольно мрачная атмосфера и сюжет он как бы есть, но в тоже время его нет. Пять человек-персонажей, которые просто живут и ждут конец света как спасения. Очень много рефлексируют (одна мысль может растянуть на страницу, а то и две). Утомляет. Особенно, когда моё мировоззрение другое. Если в двух словах, то книга о жизни. Есть в ней и взлёты, и падения, и смерть.
Чувства после книги неоднозначные. Но я не пожалела, что прочитала. Знакомство с творчеством Юкио Мисимы продолжу.