Deadkidsongs

Итак, четыре товарища. Четыре славных мальчугана, которые играют в войнушку. Кого-то из них родители поколачивают, кто-то – сирота. Серейший английский городок. И непонятно, где же спрятался этот переход от обыденного к болезни, к настоящему безумию, к кровавой пелене — совершенно, как в жизни бывает. Вот еще пять минут назад ты играл с другом в песочнице, а сейчас он визжит, хватаясь за вытекающий глаз. Потому что нельзя увлекаться игрой. Потому что можно заиграться так, что костей потом не соберешь. Потому что мы все уязвимы, граница между «нормально» и «чудовищно» так зыбка, а у всего на свете есть оборотная сторона, страшенная морда, и не будет пощады беспечным. Ни детям, ни взрослым.

А два варианта концовки — блестящая идея. Пытка надеждой. Может быть, животная резня первого варианта — просто кошмарное видение? Несбывшаяся развилка? Угроза и пугало? А вторая — реальность, банальное наказание в школе в нафантазированном антураже. Но в любом случае само наличие первого варианта говорит о многом.

Мне все время немного не по себе, когда я читаю о детской жестокости. Особенно, если эта жестокость обращена не только к себе подобным, но и к животным. Хорошо еще, что здесь нет подробного описания сцен, как, скажем, в "Осиной фабрике". Вернее, сцены есть, но они преподнесены как-то отстраненно, именно поэтому я дочитала книгу до конца.
Книга читается запоем, и ужасно жаль этих мальчишек с покалеченными головами и ужасная злость на этого Лучшего отца, который приложил к этим головам особенно большие усилия. Именно такие идиоты доводят детскую жестокость до какой-то уже невероятной степени. Читается запоем, несмотря на всю тяжесть. Но перечитывать не буду точно.
И еще. Так и не поняла смысла самой последней главы. Вот, видимо, отдельно ее перечитаю еще разок - может, дойдет)

До сих пор считаете детей милыми добрыми и наивными созданиями? Тогда взгляните на эту четвёрку — Эндрю, Мэтью, Пол и Питер. Они не просто друзья, они Команда. Каждый со своим званием, каждому присвоен собственный порядковый номер. Они одеваются в одежду, похожую на военную форму, у них у всех светлые короткие волосы. Издалека их даже можно перепутать. У Эндрю — Лучший отец. Он же тайный руководитель Команды. Жестокий, поощряющий военные игры ребят, воспитывающий в них жёсткость и нетерпимость к врагам. У Пола — Худший отец. Он учитель, ни разу не переступавший порог паба. Худший отец выступает за ядерное разоружение и пытается воздействовать на детей добром и мягкостью. Отец Питер целыми днями пропадает на работе, а у Мэтью вовсе нет никакого отца.

Многие дети играют в войну, но только у Команды игра эта так тесно переплетена с жизнью и так жестока. Они не только готовятся к нападению русских, но и борются между собой за лидерство, мстят взрослым, которые для них главные враги (кроме Лучшего отца, разумеется). Жестокость оправдывается местью. Начинается всё, как часто бывает, с убийства животных.

На самом деле книга довольно медленная. Две трети страниц я думала, ну когда же что-нибудь произойдёт! А потом действие понеслось вскачь. Так, что даже уследить было трудно. Кроме того в конце меня ждал ещё и альтернативный финал. Так что каждый может решить сам, что на самом деле произошло с этими четырьмя мальчишками.

Прошло два месяца с тех пор, как я прочитала эту книгу. Это одна из тех историй, что не дают о себе забыть, постоянно возвращаются, меняя представление о мире. Слова, такая мелочь, но порой они образовывают собой нечто отвратительно прекрасное, страшно красивое. Именно так, страшное и красивое, ибо то, о чем идет повествование - это цепь ужасных событий, разворачивающихся после трагического конца одного из персонажей. Такие события оголяют дружбу и выворачивают ее наизнанку, и все представляется в истинном свете. Маниакальная жестокость, кровавая дружба. Дети по своей сути самые жестокие существа в мире, недостаточно зрелые, чтобы отличить хорошее от плохого, понять необходимые моральные ценности. Кто же виноват? Виноватые должны быть всегда. В данном случае виноваты все без исключения. Родители за то, что недоглядели, сами дети за то, что не ценили родителей, превратили игру в жестокую бойню и не смогли вовремя остановиться. Но больше всех виноват Самый Лучший Отец, этого человека нельзя назвать отцом. Это он - тот, кто запустил цепь событий, даже не подумав о последствиях.
Песни мертвых детей - мелодия трагичная, там поется о живых, которые уже умерли.

Жуть. ЖЕСТЬ. Кровь. Кишки. Сопливые пацаны. Страшная книга. Она даже не
самими событиями и
поступками героев страшна, а тем сумбуром, что у них в головах, тем, что, собственно,
и объективных предпосылок к тому не имеется, это просто игра, просто пацанское братство, просто правила, регламентирующие иерархию. Но всё перевернуто
с ног на голову. Где игры
слегка затянулись, где
границы дозволенного
размыты, где звание 'лучшего
отца' у худшего из имеющихся. Две альтернативные концовки. И
если одна вызывает дурноту, почти рвоту (и даже чуток зависть одолевает, типа 'ну надо же фантазия, вот это импровизация, у меня бы под дулом пистолета и половины не придумалось, потому шо...омг, я даже не думаю никогда в эту сторону, не то шо фантазировать варианты, буэ).
Другой финал, на фоне того...первого, скажем так, более реальный, и эээ оптимистичный?, но всё равно вызывает брезгливость.
Тут, скажем, 'песни' на
любителя, но я не жалею о прочтении, иногда я очень даже любитель.

Долго думала, писать или не писать рецензию на эту книгу. Решила всё же.
Я книге поставила 1, мне не понравился ни сюжет, ни язык автора (возможно виноват переводчик нерадивый). Единственно, что понравилось, так это стихи в начале каждой главы. Всё.

На мой взгляд, сюжет какой-то очень размытый и непонятный. Да, про жестокость детей, да, про их ответ окружающему миру и прочее. На эту тему снято много хороших фильмов и написано много книг лучше, чем эта. Мне было неприятно ее читать и не хочется верить, что дети такие, становятся такими,хотя о детской жестокости я знаю не по наслышке.

Разве эти четверо мальчиков друзья??? Разве они друзья? Скорее они враги, которые ненавидят друг друга или же у меня какие-то неправильные понятия о настоящей дружбе. Они с ненавистью относятся не только к окружающим и близким людям, но и к друг другу.И даже те моменты, в которых автор все же пытается показать, что они друзья, кажутся мне неискренними и ненастоящими.
Сюжет бредовый и высосан из пальца.

Книга не понравилась и оставила после себя гнетущее ощущение в душе.Хочется скорее про нее забыть.