Странные ощущения от книги... С одной стороны, сама по себе история мне совершенно не понравилась, герои вызывают исключительно рвотные позывы... Но при этом книга в итоге оказалась не самой плохой. Текст, несмотря на периодически всплывающие матерные и просто "специфические" выражения, "афтар" (а это словечко тоже набило мне оскомину уже в первой же трети истории) в основном придерживается вполне приличного и симпатичного литературного языка. При этом воровской и блатной жаргон старательно расшифровается и объясняется, что тоже хорошо для читателя, которым не владеет подобным сленгом. Понятно, что автор обыгрывает много политических, социальных проблем. Местами он серьезен, но тут много и юмора. Причем юмора разного - от легкого до жестко сатирического. Раздражает концентрация автора на негативной стороне российского менталитета. Я понимаю, что это вроде модно, но не люблю, когда романтизируют всякую шваль типа воров и представляют подобных людей "настоящими русскими, эталоном национального менталитета". Все-таки большая часть людей гораздо-гораздо лучше. В принципе прочитать разок можно, особенно если нравятся описания "дна жизни" и "правда жизни" в ее самом неприглядном виде. Но перечитывать или рекомендовать кому-то точно не стану.
24 понравилось
