
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
В каких только видах и изданиях нет у меня дома сказок любимого Гофмана!
Но именно эта маленькая книжечка с чудесными рисунками Гольц мне особенно дорога, потому что ее я взяла с собой в больницу, когда пошла рожать моих доченек.
В первый день я читала изумительный и волшебный, страстный и изысканный "Золотой горшок" (о какая замечательная сказка!), а на следующий день - уже совсем другого по настроению "Крошку Цахеса".
Сказки Гофмана может быть и не для детей, но как же они хороши для мам!
Спрошу я тебя самого, благосклонный читатель, не бывали ли в твоей жизни часы, дни и даже целые недели, когда все твои обыкновенные дела и занятия возбуждали в тебе мучительное неудовольствие, когда все то, что в другое время представлялось важным и значительным твоему чувству и мысли, вдруг начинало казаться пошлым и ничтожным?

Хорош Гофман. Уже читала некоторые его произведения, в том числе "Золотой горшок", входящий в этот сборник. Ну, отчего бы и не перечитать отличное произведение, тем более что читала давно, и многое уже подзабылось. А вот история про Цахеса была мне еще незнакома, и сей досадный факт я с удовольствием и исправила. Понравилось, кстати, очень, как я, собственно, и ожидала.
Проходившая мимо фея пожалела маленького уродца Цахеса и одарила его таинственной способностью - теперь люди (однако не все поголовно) не замечали его уродства, а, напротив, видели в нем ну если не красавца, то очень привлекательного человека. А еще, если в его присутствии кто-то отлично пел, играл, читал стихи, произносил умные речи, и вообще успешно что-то делал, то всем казалось, что делает это Цахес Циннобер. А вот талантливый исполнитель или оратор в глазах окружающих вел себя как Цахес, то есть очень плохо, тупо и невоспитанно. Способность огонь просто - тут и дождевой червяк, такой обладая, блестящую карьеру сделает, однако и недоброжелателей наживет уйму. А если уж среди них присутствует влюблённый персонаж, у которого с помощью данной способности увели любимую девушку - то пиши пропало, уважаемый "оборотень", разоблачения не избежать и вообще не жить тебе, проклятущий (любовь и справедливость в сказках на первом месте, да, поэтому исход предсказуем). Но даже будучи уверенным в концовке, читать все равно интересно - произведение очень живописное и выразительное.
Уже читанный раньше "Золотой горшок" зашел на "ура" и во второй раз. В произведении повествуется о студенте Ансельме - крайне невезучем молодом человеке, который постоянно попадает в различные неприятности и неловкие ситуации. Вот и теперь - шел на праздник развлечься да налетел на старуху, рассыпав ее товар, лишился приготовленных на развлечения денег да еще получил странное предсказание от взбесившейся торговки. И влюбился в змейку. Словом, денек у чувака удался. Но зато он отлично пишет и рисует пером - не будь у него этого навыка, да не налети он на торговку, возможно, все сложилось бы по-другому. А может и нет.
"Цахес" более очевидное в плане понимания сюжета произведение, чем "Золотой горшок", имеющий различные трактовки финала. В "Цахесе" все ясно - вот вам отрицательный персонаж, вот его пакостные деяния, вот он получил по заслугам. Положительные персонажи счастливы, справедливость восторжествовала, ура-ура, аплодисменты. "Золотой горшок" же полон странных образов, да и концовку его можно понять по-разному. Пожалуй, мне больше нравится вариант с мостом и рекой, хоть он и более печален и если бы при первом прочтении я не обратилась к другим источникам, то сама бы до него вряд ли додумалась.
Слог обоих произведений красивейший, наполненный витиеватыми размышлениями и диалогами - одно удовольствие читать. В очередной раз убедилась, что мне очень нравится творчество Гофмана, хотя советовать его кому-то поостереглась бы, все же он на любителя, как мне кажется.

Сказки Гофмана в детстве прошли мимо меня. Возможно, мама читала или пересказывала мне что-то, но я совершенно не помню ни одного произведения странного сказочника. А недавно мама попросила меня найти ей книгу, где была бы сказка о крошке Цахесе. В интеренет-магазине была только эта, где помимо упомянутой сказки была еще одна - "Золотой горшок".
Что я могу сказать- праздник сюрреализма, безостановочный полет фантазии, феи и волшебники, Саламандры и его дочери змейки - вот что такое сказки Гофмана. Когда читаешь их, нужно безоговорочно верить всему, ни на минуту не сомневаться. А иначе рукава вашего пиджака начнут уменьшаться, оголяя руки, а спина наоборот удлиняться, от чего материал будет волочиться за вами по земле подобно шлейфу платья.
"Золотой горшок" в самой сказке появляется собственно в самом конце книги. Неудачливый и рассеянный студент Ансельм благодаря своему невезению оказывается втянут в борьбу между двумя волшебниками. Бедная душа Ансельма разрывается от любви к прекрасной Серпентине, дочери Саламандра, но прежде чем влюбленные смогут быть вместе, несчастный влюбленный Ансельм вынужден будет пройти через испытания.
"Крошка Цахес по прозванию Циннобер" - это очень едкая, я бы сказала ядовитая, сказка. Ужасный карлик, маленькое чудовище благодаря волшебству пробирается вверх по карьерной лестнице,причем делает это настолько мерзко, что от возмущения нет слов. В самом начале мне было даже жаль крошку Цахесу - несчастный уродец, которого не любит мать, который изуродован внешне и никак не развивается. Жалость была напрасной - этот малыш изуродован как внешне, так и внутренне. Душа его сухая, чувств открытых и чистых нет, это ничтожество в чистом виде и кристальной чистоте. Добрая Фея с непроизносимым немецким именем Розенгрюншён жалеет уродца и делает ему "медвежью услугу". Надеясь, что своим даром (никто из окружающих, кроме влюбленных, творческих личностей, волшебников и фей не может видеть уродливости малыша, а заслуги других, окружающих его людей будут приписаны тоже ему. Сомнительный дар, особенно последний пункт, вы не находите?) она сделает Цахеса лучше, что он будет тянуться к своему внешнему совершенству,она глубоко ошибается. Циннобер приносит не мало горестей, окружающим его людям, разрушает карьеры и жизни. Благодаря доброму волшебнику, к которому обращаются страдающие главные герои, чары удается разрушить, а сам Циннобер заканчивает свою жизнь весьма символически. Из двух сказок эта понравилась мне больше. Как много сейчас вокруг нас таких вот "крошек Цахесов". Только уродливы они внутри, внешне мы видим блеск и лоск. Добрые феи, которые знают свое дело - косметологи, пластические хирурги, стоматологи, стилисты и т.д. - могут сделать из любого уродца красавца, а хорошая пиар-кампания доделает свое дело. И вот уже полное ничтожество на экранах, на обложках журналов и книг, вещает на нас из динамиков, нет возможности избавиться от него. И такое возможно во многих сферах - от политики до науки.
Почему же я не поставила этому сборнику высшую оценку?Наверно потому, что сказочник Гофман относится к тому типу писателей, которых либо безоговорочно любишь, либо не принимаешь. Я зависла где-то посередине. Многое мне понравилось, но порой абсурдность всего происходящего меня напрягала. У меня от удивления поднимались брови, воображение бешено вертелось. Мне все же кажется, что это не совсем детские сказки, точнее не для раннего возраста. Дать их прочесть ребенку можно,но поймет ли он все? А более того вы сами сможете объяснить возникающие вопросы у ребенка, с которыми он придет к вам после прочтения? Вот такой он,этот сказочник Гофман.

Начало его славе положило удачно выведенное им
после многочисленных физических опытов заключение, что темнота происходит
преимущественно от недостатка света.












Другие издания


