Круглая печать

Был в начале 70-х годов теперь уже прошлого века замечательный детский 4-серийный сериал "Завещание старого мастера", о том, как ташкентские школьники нашли древнюю сафьяновую тетрадь со схемами каких-то кладов. В ходе почти детективного расследования истории тетради ребята выясняют, что раритет принадлежал дедушке их учителя Талиба Саттаровича - известному наманганскому оружейнику Уста-Рахиму, который в этой тетради обозначал не места кладов, а месторождения железа.

Но основу сериала составляли воспоминания старого учителя о своем детстве, перенося зрителей в Ташкент и Бухару 1917-1918 годов. Об этом фильме я вспомнил, когда в игре "Вокруг света" мне выпал Узбекистан. Дело в том, что я знал, что сериал снят по двум повестям узбекского писателя Камила Икрамова, вот я и решил прочитать первую повесть из этого цикла.

Начну с того, что "узбекский писатель" оказался совсем не узбекским, а настоящим русским писателем, потому что Камил Икрамов всю жизнь писал только на русском языке, и неизвестно насколько хорошо он владел узбекским. А дело в том, что Камил оказался сыном Акмаля Икрамова - первого секретаря ЦК компартии Узбекистана, расстрелянного по делу троцкистов в 1938 году вместе с Бухариным и Рыковым. Двумя неделями позже была арестована и расстреляна и мать будущего писателя - Евгения Зелькина.

Вот тогда 11-летний осиротевший Камил и переехал в Москву к дедушке и бабушке - врачу Льву Захаровичу и литературоведу Берте Павловне Зелькиным. Бабушкино влияние оказалось решающим, и таким образом из полу-узбека и полу-еврея получился полноценный и довольно качественный русский писатель. Говорю это потому, что повесть "Улица Оружейников" написана очень хорошим языком, читается легко, сцены прописана максимально визуально, образы героев яркие и запоминающиеся, мелькают остроумные моменты и замечания. В целом чувствуется если не талантливость автора, то, по крайней мере, очень высокое мастерство.

Но, в то же время, построения сюжета довольно прямолинейное, но это же не роман, а только повесть, причем написанная для детей и юношества, поэтому на некоторое упрощение в этом отношении можно не обращать внимания.

В центре повествования судьба узбекского мальчика Талиба - сына и внука потомственных оружейников. Юный герой переживает непростую пору становления Советской власти в Узбекистане, проходит через череду опаснейших приключений, становится на сторону революции, и оказывающегося на первую годовщину Октября в Москве, где присутствует на праздничном параде. На этом параде он видит живого Ленина и делает вывод, что "Ленин немного похож на узбека". Правда, биографы Ильича утверждают, что некоторая монголоидность в облике вождя имеет калмыцкое происхождение, но это не суть важно. Важнее то, что в образе вождя мирового пролетариата представитель почти любого народа мог найти что-то своё, родное.

Очень хорошо в повести описан процесс националистического угара, вспыхнувшего в эмирской Бухаре, поддерживаемого английской разведкой, когда всё русское объявлялось враждебным и преступным, а всех, кто носил не полосатую или зеленую одежду, а черные пиджаки, например, или одежду с пуговицами, считали "русскими шпионами", которые подлежали казни - перерезанию горла.

В качестве музыкальной заставки выбрал песню "В Намангане яблоки зреют ароматные", всё-таки оружейник Уста-Рахим был именно из этого города...

Повесть "Круглая печать" - условное продолжение повести "Улица оружейников". Здесь гораздо меньше волшебства первой части, может, потому что события никак не связаны с древностью, со сказочной Бухарой и имперской Россией. Автор показывает новых людей нового молодого государства, и проблематика повести уже не в противостоянии с невежеством и врагами советской власти, а в борьбе с врагом внутренним. Тема басмачества задета по касательной, хотелось большего исторического колорита, а в повести басмачи выведены обычными бандитами с большой дороги. По сравнению с первой книгой все персонажи неяркие. Пятеро мальчишек-героев - только для массовки, в движении сюжета активно участвуют только двое (и третий в качестве шута). Вымученная линия учителя (в "Улице оружейников" такая же линия учителя и школы выглядела глубокой, а тут все поверхностно), не комическая, а карикатурная линия с бешенной собакой, мало ташкентского колорита как старой, так и новой части города, введенные для мебели и связи незначительных, эпизодических событий женские персонажи... Развязка скомкана, ключевые события поданы через фразы второстепенных героев. Накал и драматизм к последним главам потерялись. Зато почти целая глава отдана описанию амурных дел второстепенного героя. Эта любовная линия вообще прилеплена сбоку и влияния на сюжет не имеет, да и персонажу ничего не добавляет: загадочным он казался в первых главах, но и эту линию автор не вытянул. Больше похоже на какую-то картонную заказную советскую историю, чем на написанное от души. В общем, если вам понравилась "Улица оружейников", "Круглая печать" может испортить все впечатление. Ну а читать или нет, решать вам.

Несмотря на то, что произведение серьезно претендует на историчность, это просто чудесная сказка! Улочки старого Ташкента, исторической его части, с глиняными дувалами, хавузами с прохладной водой, цветущими деревьями, запахом тандырного хлеба... Соседские отношения, которые, как в большой семье, не могут быть идеальными... Анхор, водная артерия, разделяющая старую, узбекскую (сартскую) часть города и новую, выстроенную русскими, царскими офицерами... Столкновение менталитетов, языков, традиций, попытки преодолеть различия или, наоборот, разойтись подальше и никогда не встречаться... И весь этот национальный колорит, все это ташкентское солнце, тепло нагретой земли, аромат спелых фруктов и зеленого чая - на фоне свержения царя и революции 1917 года. Что знали о русском царе на узких улочках старого города Ташкента? Царь-то ватный (это почему-то запомнилось больше всего), никакой не император. Даже бухарский эмир продержался у власти дольше.

Древняя Бухара кажется герою и вовсе сказочным местом: древним, сильным, пропитанным духом родной земли, верным традициям узбекского народа. Талиб едет в Бухару со своим дядей в поисках лучшей жизни, но первое, что видит - минарет Калян, тот самый, с которого не один век сбрасывали осужденных на смерть. И в общем-то это знак, знамение того, что ничего хорошего в Бухаре Талиба не ждет. Феодализм, агонизирующий на фоне становления Советской власти, принимает самые жестокие формы. Религиозные преследования инакомыслящих, которыми считаются все, у кого пуговицы на одежде и кто учится в русских школах, приводят к массовым казням. При этом казнь с перерезанием горла выглядит почти принесением жертвы во имя этой самой Советской власти. И это не художественное преувеличение, это исторический факт, который автор вплетает в повествование, делая свидетелем тех событий юного Талиба. Так постепенно автор показывает принятие Талибом и Узбекистаном нового уклада жизни.

Особенно сказочным для меня выглядит путешествие Талиба до Москвы в поисках отца. Удивительно, но все встречающиеся ГГ на пути люди, пытаются ему помочь. Я вижу в этом некоторую идеализацию Советской власти и молодого советского государства: ну не могу я представить, что каждый большой начальник будет помогать беспризорнику, а ученый возьмет в дом спящего на его коврике мальчишку. При всем этом такая сказочность выглядит очень теплой, доброй, от нее так и веет надеждой на то, что все будет хорошо.

Книга, достойная внимания. Правильный янг эдалт. Рекомендую.