Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Ваша оценка

4,1

(102)

Драгоценности

Name: Драгоценности
Rating: 4.1 (102 reviews)
Author: Даниэла Стил
ISBN: 5-232-00003-9

Даниэла Стил

В день семидесятипятилетия Сары Вайтфилд воспоминания переносят ее в Нью-Йорк в дни ее молодости. К замужеству, которое оканчивается через год, оставив Саре разбитые надежды. Путешествуя с родителями по Европе после развода, она знакомится с Вильямом, герцогом Вайтфилдом, и становится его женой. Во время медового месяца новобрачные покупают старый французский замок, но вскоре начинается вторая мировая война. Вильям служит в военно-воздушных силах Великобритании, а Сара с их первым ребенком и на...

Жанры

Издательство:

Крон-Пресс

ISBN:

5-232-00003-9

Год издания:

1995

Язык:

Русский

Твердый переплет, 448 стр.

Тираж: 50000 экз.

Формат: 84x108/32 (130х200 мм)

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

Драгоценности
Перевод: А. Кудрявцев
стр. 3-429

Экранизации

"Драгоценности" мини–сериал 1992 (1 сезон, 2 серии) / Jewels (реж. Роджер Янг)

Рейтинг LiveLib

4,1

102 оценки

5
40%
4
42%
3
14%
2
1%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 132Хотят прочитать 67

Рецензии

nest_olga
3 марта 2024
"Богатые тоже плачут"
Даниэлу Стил я читала очень давно, еще на пике её популярности в России (лет двадцать назад), но вот именно этого романа не помню.
В центре сюжета - жизнь младшей дочери богатых американцев. Думаю, они относились к "старым деньгам", то есть к американской аристократии - потомкам первых переселенцев. Почему я так думаю - главная героиня - Сара - обладала таким чувством собственного достоинства, которым могла гордиться и королева. А этому нельзя выучиться, оно приобретается и передается из поколения в поколение, в которых не примешиваются простолюдины.
Эту книгу скорее можно отнести к семейным сагам даже больше, чем к любовному роману: мы наблюдаем за жизнью этой удивительной женщины, начиная с её 18-летия, и заканчивая 75-летием. Её первое неудачное замужество, её любовь всей жизни, рождение детей, жизнь в оккупации, обретение мужа, которого все считали погибшим, становление бизнеса, жизнь её детей.
У Сары была интересная жизнь. Она никогда не была бедна. Но "богатые тоже плачут" - не всё было безоблачно. Были и боль от потерь и разочарований, но также множество радостей и счастья, особенно вместе с её любимым мужем Вильямом, английским герцогом, с которым ей посчастливилось когда-то познакомится. Сама героиня - очень стойкая женщина, с потрясающим чувством собственного достоинства, гордости и уважения к себе, но при этом не надменная и не гордячка. Она умна, красива, добра и вызывает уважение у всех вокруг.
Сюжет довольно динамичен - в небольшой объем уместилась вся жизнь главной героини. Но вот стиль автора - совсем не понравился: короткие сухие предложения, никаких красивых метафор и распространенных предложений. (Возможно это особенность перевода). Иногда это выглядело как перечисление фактов. Но читается легко, живенько и с интересом. Иногда по сюжету возникали некоторые вопросы, но их наверное можно отнести к авторским допущениям. Роман будет интересен любителям семейных саг и романтическим натурам.
Читать далее
25 понравилось
0
291
MaryZu
13 июня 2009
Сто лет не читала женских романов, наверное со времен «Анжелики» лет в 14, возвращаться к этому жанру не было особого желания, но на работе случайно попалось несколько книг Даниэлы Стил. Честно говоря, понятия не имела, кто это и что за жанр, и, несмотря на говорящие заголовки некоторых книг: «Большей любви не бывает» и «Изгнанная из рая», я решила ознакомиться с произведением с самым нейтральным названием: «Драгоценности».
В романе рассказывается история жизни выдающейся женщины Сары Вайтфилд. В прочем, как выяснилось впоследствии, в этой истории все герои выдающиеся. Но вернемся к Саре, в 20 лет она выходит без особой любви замуж за пьяницу и повесу, с которым через год разводится. Действие происходит в Америке в 30-ые годы XX века и разводы не одобряются, поэтому Сара болезненно это переживает и на год уединяется в загородном поместье и отказывается возвращаться к жизни. Ее родители (конечно же, благородные и практически идеальные люди) переживают за дочь и чуть ли не силой вывозят Сару на вояж по Европе в поисках нового мужа. В ходе путешествия Сара, конечно же, встречает ЕГО, красивого, умного, сильного, богатого, исключительного (в этом кто-то сомневался?) герцога Вильяма Вайтфилда. Некоторое время Сара сомневается, стоит ли быть с Вильямом, который является четырнадцатым (!) в списке наследников британского трона, и она не хочет, чтобы он этим жертвовал, женясь на ней, но сила их любви отметает все эти препоны. В ходе свадебного путешествия Вильям дарит Саре полуразрушенный замок во Франции, где они остаются жить. Замок английский герцог и девушка из состоятельной американской семьи восстанавливают практически своими руками (они даже в строительстве и физической силе исключительны!). Сара рожает первого ребенка, нет, не в клинике для высочайших особ, она рожает пятикилограммового ребенка прямо в замке, а роды принимает только ее муж и служанка. Но все заканчивается хорошо, не переживайте, вы же помните, что это за люди? Затем начинается Вторая мировая война, естественно герцога сразу отправляют на передовую, где он исчезает на несколько лет. Одиночество Сары, беременной вторым ребенком, скрашивает комендант немецкого госпиталя, который фашисты устраивают в замке наших героев. Комендант не одобряет фашистов, он умен, образован, чувствителен и, конечно же, влюбляется в Сару, и между делом принимает у нее вторые роды, которые снова проходят в экстремальных условиях, но на этот раз ребенок поменьше — четыре с половиной килограмма. Для Сары наступает тяжелое время - она любит и Вильяма, и коменданта, но светлый лик мужа дороже и дальше поцелуев с немцем не идет. В итоге война заканчивается, немцы уходят, а через некоторое время и пропавший муж появляется. Дальше будет много детей, таких же типичных картонных персонажей, как и родители: английский сухарь, милый ловелас, взбалмошная красотка и т.д.; и успешный семейный ювелирный бизнес (надо же название оправдать).
Кроме сюжета, меня неприятно удивил стиль: он абсолютно примитивен, короткие простые предложения, полное отсутствие хоть чуточку выразительных описаний, скудный словарный запас. Видимо из-за отсутствия литературных качеств, книга о чувствах не вызывает никакого отклика, только усмешку. Небольшой пример из текста:
Она [только что родившийся ребенок] была вся в крови, и он заплакал так же, как Сара и Эмануэль, испытывая облегчение и думая, как прекрасна жизнь. Затем он перерезал пуповину и, нежно улыбаясь, отдал ребенка Саре. Он не мог бы любить Сару сильнее, даже если бы был отцом ребенка.
Еще одна цитата:
Любимая, бедняжка моя. – Он словно прочитал ее мысли. – Я увожу тебя от всех этих людей, которые так любили тебя. Но я тоже люблю тебя. Я обещаю делать все, что в моих силах, чтобы ты была счастливой, где бы мы ни жили.

Книга слащава и пафосна, слезы невзгод и счастья текут ручьями. Все проникнуто нелепым максимализмом, этакая сказка-мечта для девушки из средней семьи: если машина, то бентли, если драгоценности, то картье, если медовый месяц, то невыходя из номера отеля (Ритц, конечно). Такое ощущение, что для закрепления эффекта, многие эпизоды автор повторяет по два раза: Сара дважды рожает огромных детей в домашних условиях, два сложных развода, два неудачных брака, открытий ювелирных магазинов аж три, и все они описываются одинаково.
Вокруг столько замечательной литературы и, если хочется просто отдохнуть, среди нее можно найти приятное и легкое чтение. Но тратить свое время на это глупое и безынтересное чтиво не стоит.
Читать далее
11 понравилось
1
560
Evgenia333
15 ноября 2017
Отличный роман о любви!
Всем доброго времени суток, и я продолжаю с рецензиями и обзорами на прочитанные книги. У Двниэлы Стил я и посмотрела, и прочитала немало и хочу сказать, что большинство её книг, кроме, вероятно, более поздних романов, мне и запомнились, и понравились. Особенность её творчества в том, что автор пишет не слащавые, а жизненные и немного слезливые романы. У неё не всегда счастливый конец и во всех романах герои проходят через испытания. В большинстве книг автор описывает целый жизненный путь героев, начиная с детства и заканчивая старостью. Большинство книг с историческим контекстом.
В данной книге мы видим историю героев, переживших войну. Притом, это показано и в книге, и в фильме. Сюжет фильма не уступает книге и актёры, а, соответственно, и образы, подобраны разумно. Больше всего нравится история самих героев, Сары и Вильяма. Драгоценности являются символикой всей жизни главной героини и эти вещи с ней на жизненном пути. Вообще, автор хорошо использует символичность в своих книгах, что интересно и мне нравится. В книге выдержана чувственная история любви и верности героев, показаны их отношения и дети. Даже история с любовным треугольником передана так, что всему есть причины и я не судила героиню за её выбор. Хорошо показаны и второстепенные герои, родители героини. Единственное, что уже вторая часть, там где описывается история после войны, показана более грустно и немного скучно. Для меня в этой книге важны сами герои, их поступки и исторический фон. Следовательно, за первую часть я поставлю только "5", за вторую - только "4" и всего: твёрдую "4" с минусом, а также "5" фильму. Сама книга держит в напряжении и читается очень легко. Книгу рекомендую и я часто её вспоминаю.
Желаю всем читателям удачи в жизни и интересных книг, а я вскоре продолжу с рецензиями и отзывами. Спасибо за лайки!
Читать далее
5 понравилось
0
572