Цитаты из книги Избранное

Нет, я не замолчу, пока ты не признаешь своего безмерного неразумия и слабости!

...а "че-его" здесь означает "что прикажете".

Представить себе, что в этой маленькой, освещенной тревожным светом комнате он один лицом к лицу с мошенником и с взбесившейся от злобы обезьяной!

Обезьяна он! Может, ему стать поэтом?

Все наши желания и поступки порождаются известными потребностями наших нервов, потребностями, которые не легко определить словами.

"Много есть уродливого на свете,- думала консульша Будденброк, урожденная Крегер. - Случается, что братья ненавидят и презирают друг друга. Это ужасно, и, однако, это бывает. Но не надо говорить об этом. Лучше делать вид, что ничего не замечаешь. Даже думать не надо."

- Вы не знаете, что значит стариться! - говорил он. - Стоит мне капнуть кофе на брюки и оттереть пятно холодной водой, как мне уже обеспечен острый приступ ревматизма...

Дело в том, что в городе с самого утра происходили беспорядки. Днем на Брейтенштрассе кто-то запустил камнем в окно суконщика Бентьена, хотя одному богу известно, какое отношение имела лавка Бентьена к высокой политике.

Все понять – значит все простить? Не уверен. Существует еще то, что я называю «познавательной брезгливостью»: состояние, при котором человеку достаточно прозреть предмет, чтобы ощутить смертельное отвращение к нему (а отнюдь не примиренность).

Чего только не сделаешь из страха перед своим врачом.

Wer am meisten liebt, ist der Unterlegene und muss leiden, ß diese schlichte und harte Lehre hatte seine vierzehnjährige Seele bereits vom Leben entgegengekommen

Семья, видимо, для него значила не много, - г-н Вейншенк был, что называется, self made man [человек, преуспевший без посторонней помощи (англ.)].

Среди задач попадались такие, что приходилось вдоль и поперек исписывать аспидную доску сложением, вычитанием, умножением и делением, чтобы в результате получить просто ноль.

Хотя по-твоему, Томас, ты один из всего рода человеческого взял патент на такт и деликатность.

У него и бык телится.

В мои годы природа, видно, уравнивается. У женщин появляются бороды, а у мужчин груди.

...ибо что толку в мудрости, если она даже от гордыни не защищает?

В том и состоит часть сферической тайны, что благодаря вращению шара цельность и однообразие характера уживаются с изменением характерной роли.

У тайны этой нет времени; но форма вневременности — это Вот Сейчас и Вот Здесь.

Любви свойственны такие вот недоразумения, можно даже сказать, что недоразумения нигде не встречаются так часто, как именно в любви.