На Западном фронте без перемен. Три товарища. Черный обелиск

„Wir sind verlassen wie Kinder und erfahren wie alte Leute, wir sind roh und traurig und oberflächlich – ich glaube, wir sind verloren.“

Самый разгар первой мировой. Впрочем, какая разница... Первая мировая или вторая... Любая война - это горе, потери, гибель местного населения...
Любая война - это ад!
Лучше написать о войне, как пишет Ремарк, просто невозможно!
Книга, как и все остальные произведения писателя - в любимое!

„In Wirklichkeit vergessen wir nichts. Solange wir hier im Felde sein müssen, sinken die Fronttage, wenn sie vorbei sind, wie Steine in uns hinunter, weil sie zu schwer sind, um sofort darüber nachdenken zu können. Täten wir es, sie würden uns hinterher erschlagen; denn soviel habe ich schon gemerkt: Das Grauen läßt sich ertragen, solange man sich einfach duckt; aber es tötet, wenn man darüber nachdenkt.“