
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
Ваша оценкаРецензии
bukinistika20 сентября 2022 г."Нет повести печальнее на свете..."
Читать далееЗа мной, читатель! - и я покажу вам повесть о любви. О такой любви, которая приходит, когда ее совсем не ждут - и накрывает с головой, подчиняет себе и переворачивает всю жизнь. Переворачивает очень капитально - повесть заканчивается грустно, впрочем, как и большинство рассказов о любви-страсти.
Элисабета, жена коменданта древнего города Тырново, бездетная, еще красивая женщина примерно бальзаковского возраста, тихо увядает в глуши. В молодости она так и не встретила своего принца и по настоянию матери вышла замуж за офицера на 15 лет ее старше - условности высшего света, noblesse oblige, все дела. Так и дожила до своих "почти сорока", как напоминает ей муж, мучительно переживающий свое старение: "Стареем, Лиза, стареем, девочка моя!" - ему хотелось внушить ей, что она тоже состарилась.
Эмилиян Станев подробно показывает, как на женщину обрушивается любовь - прослеживая ее от самого начала, показывая женщину сначала в то время, когда она ни сном, ни духом ни о какой такой любви и знать не знает. Как в ее жизни появляется "Он" - и в ее душу вкрадываются первые смутные волнения, хотя обстановка совершенно не располагала. Ведь кругом бушевала Великая война - точнее, она заканчивалась и население пожинало ее плоды во всей их отвратительной тяжести: голод, эпидемии, разруха. Массовые волнения в армии и в деревнях, подогреваемые известиями о великой революции в России; наглый грабёж Болгарии ее немецким союзником - продовольствие эшелонами увозили в Германию из разоренной голодной страны. Муж Элисабеты отвечал за целый город - но что он мог сделать? Болгары должны были беспрекословно подчиняться немцам. Вокруг города было много лагерей военнопленных, в одном из которых содержался "Он".
Примечательно то, что автора совершенно не интересует "герой ее романа" - он даже имени ему не дал, всю дорогу он называется "пленный". При скрупулезнейшей фиксации каждого движения души влюбленной женщины - ноль внимания на источник этих движений. Я не большой специалист по вопросу "Что хотел сказать автор")), и меня это несколько раздражало - мне бы все же хотелось бы знать, насколько серьезно это было с его стороны. А мы этого не узнаем - автор полностью сосредоточен на женщине, ее мыслях и чувствах. Но по некоторым моментам все-таки можно сделать вывод, что Он тоже был влюблен не на шутку.
Пленных почти не кормили, не из вредности, а просто самим есть было нечего. Люди выкручивались, как могли - сбегали из плохо охраняемых лагерей, бродили по окрестностям, воровали фрукты в садах. И вот один из таких голодных воров забрел в виноградник коменданта... Любовь не спрашивает нас, в каком обличье и в какой момент мы бы хотели ее встретить. Она просто сваливается, как снег на голову - и что хочешь, то и делай с ней. Кто-то может противостоять ей силой разума - Элисабета и пленный не смогли... Не буду спойлерить, чем и как всё кончилось, но хотя бы месяц счастья они урвали у судьбы - разве это так уж мало? Правда, цена была очень высока...
Что хочу сказать в заключение - мне все же не очень понравилось, как автор описывает падение женщины в любовь. Как-то очень уж шаблонно, причем шаблон взят от юной девушки и он не очень подходит). Вообще вся повесть написана отличным языком, а вот именно описание любовных переживаний вываливается из общего ряда. Например: "Он неожиданно сплел свои пальцы с ее, и словно электрический ток побежал от него к ней" - ну как-то уж слишком избито. И вот еще что: ощущение, что автор как-то отделяет Элисабету от ее любви. Пока он рассказывает о ней безотносительно к ее "бесу в ребро" - всё нормально, верю. Но как только сходит на скользкую тропу любви - начинается что-то механическое, больше теория, чем повествование о реальных чувствах реального человека, как трактат "О любви" Стендаля. Звучит диссонансом. Не верю!)
У Эмилияна Станева есть много других произведений - я обязательно познакомлюсь с ними, потому что эта повесть в целом мне понравилась.
25278
bukinistika21 сентября 2022 г."Не возвращайтесь к былым возлюбленным..."
Читать далееТакое ощущение, что этот рассказ - прозаическая и более расширенная версия стихотворения А. Вознесенского "Не возвращайтесь к былым возлюбленным..."
Стихотворение грустное - и рассказ тоже. Только стихотворение выглядит обобщающей теорией, а рассказ "Прошлое" - яркой иллюстрацией тщетности наших сентиментальных воспоминаний невозможности войти в одну реку дважды. Потому что и воды другие, и мы другие - всё течёт, всё меняется. И если ты вышел из игры - не удивляйся, что обратно тебя уже не принимают.
Из запыленного автобуса на захолустной станции выходят двое - он и она, оба импозантные, "городские" и страшно чужие для этого поселения. Вслед им из автобуса выгружают целую груду корзинок, картинок, картонок и пару увесистых чемоданов. Муж страшно недоволен, но старается держаться - "ради жены", он готов терпеть все эти неудобства ради ее прихоти. А на приехала в городок, где прожила всю свою жизнь до замужества - и где не была уже пять лет. Ей знаком каждый камешек на пропыленной дороге, каждый дом, каждое лицо, украдкой выглядывающее из-за шторок. Но все они делают вид, что не знакомы с ней. Прошло слишком много времени - они оставались всё там же и всё теми же. А она сильно изменилась, как внешне, так и внутренне, хотя сама она считает, что она та же - но вот обратно в игру ее уже не принимают. А ей так хочется "поиграть" с ними, наивно похвастаться: смотрите, какая я, какой у меня муж, какие у меня вещи! И она не понимает, почему к ней никто не подходит, почему никто не засыпает ее расспросами, не удивляется ей.
В доме, который она открыла своим ключом, вроде всё так же - но как же всё изменилось! А ведь здесь они встречались с ее будущим мужем - и как же тогда всё сияло радостью и счастьем! И какое сейчас всё пыльное, серое, убогое...
А стихотворение Вознесенского заканчивается словами:
"А завтра вечером, на поезд следуя,
вы в речку выбросите ключи,
и роща правая, и роща левая
вам вашим голосом прокричит:«Не покидайте своих возлюбленных.
Былых возлюбленных на свете нет...»Но вы не выслушаете совет"
И в этом рассказе тоже всплывает тень былого возлюбленного - но как же иначе можно всё воспринимать, когда всё изменилось в жизни! Однако не всё так просто. Ей больно, горько, обидно - она плачет, сама смутно понимая, почему. Похоже, она потеряла себя - только вот где и когда?
Наверное, тема прошлого очень важна для Э. Станева, связано ли это с его личными переживаниями, биографией, или еще с чем. Но вот в повести "Похититель персиков", о которой я писала вчера, есть такие слова: "Нет ничего тягостнее, чем возвращение к собственному прошлому". И героиня рассказа "Прошлое" испытала это на себе в полной мере.
Рассказ небольшой, но насыщенный чувствами и мыслями гораздо более глубокими, чем это может показаться по незатейливому сюжету.
13301
Цитаты
Irina202524 апреля 2025 г.Читать далееОднажды я увидел перед домом женщину. Явился я с мародерскими целями и, пробираясь к увешанному плодами старому абрикосовому дереву, неожиданно наткнулся на неё. Она сидела у двери, на низком стульчике, в голубом платье с широкими рукавами, открывавшими ослепительно белые руки. Золотые распущенные волосы волнистыми прядями сбегали ей на колени. Она сидела не шевелясь, устремив перед собой задумчивый взгляд. Среди безмолвия старого дома, в этой глуши и безлюдье она показалась мне призраком. Меня охватил ужас, сердце замерло, мысль, что передо мной существо из какого-то иного, волшебного мира, приковала меня к месту. Неожиданно она обернулась, и я увидела её глаза - глубокие, синие, излучавшие мягкий свет и печаль. Я вскрикнул от страха и бросился наутёк. И всю дорогу, пока бежал в город, думал о том, что напрасно не верил в существование этого прекрасного и жуткого мира. Несколько раз я замедлял ша:г искушало желание вернуться и снова Взглянуть на неё, убедиться, что она человек, а не призрак. Дома я рассказал матери о своём приключении.
115
Подборки с этой книгой

Болгария
Julia_cherry
- 193 книги
В коллекции
ArnesenAttollents
- 4 558 книг

Библиотека болгарской литературы
MUMBRILLO
- 16 книг
Другие издания























