Цитаты из книги The One Plus One

“Похоже, мы много времени проводим, болтая всякую чепуху.”

“– Мне нравится твоя куртка. – Сюзи заглянула в сумку Танзи. – Мама сшила на Рождество. – Твоя мама сама ее сшила? – Сюзи подняла куртку, так что блестки на рукавах засверкали на свету. – О боже, она что, модный дизайнер? – Нет, – ответила Танзи. – Она уборщица. Сюзи засмеялась, как будто Танзи пошутила.”

“За ночь Линзи постирала и высушила одежду Танзи, и теперь от нее пахло фабричным кондиционером с ароматом орхидей и ванили. В этом доме все чем-нибудь пахло. Как будто ничему не позволялось пахнуть самим собой. Вдоль плинтусов были подключены маленькие штучки, которые распространяли «роскошный аромат редких цветов и тропических лесов», повсюду стояли миски с сухими лепестками, на которые Линзи брызгала духами из бутылочек, и в ванной у нее было не меньше миллиона свечей”

“Знаете, это самая отвратительная болезнь на свете. Мне приходится очень стараться, чтобы не считать ее своим личным врагом.”

“Родители Эда жили в викторианском доме из серого камня в конце ряда. На таких улицах соседи стараются превзойти друг друга аккуратностью ящиков с цветами на окнах, а мусорные баки выставляются только на время их опорожнения.”

“Джесс рассказала, как однажды Марти подарил ей удлинитель на день рождения и заявил: «Но ты же говорила, что он тебе нужен!»”

“– И знаете, что самое замечательное? У меня день рождения. – Что? – Сегодня. У меня день рождения. – Сегодня? Почему вы ничего не сказали? – Потому что мне тридцать четыре года и в моем возрасте глупо радоваться дням рождения.”

“Джесс не смотрела на него. Она выучила этот трюк давным-давно: когда Никки только переехал к ним, социальный работник сказал, что мальчик откроется намного больше, если не смотреть ему в глаза.”

“блоги… не совсем по моей части. Блоги – это для женщин средних лет, которые пишут о своих разводах, кошках и так далее. Или зацикленные на лаках для ногтей.”

“когда на твоих плечах лежит ответственность за весь дом, довольно приятно на время перестать быть главной.”

“Но хуже всего ее мамаша. Она верит, будто у нее есть ангел-хранитель. Ангел! – Дес передразнил мать Роксанны, скосив глаза на собственное плечо и похлопав по нему. – Верит, будто ангел защищает ее. Тогда почему он не мешает спускать всю зарплату на телемагазины? Казалось бы, ангел должен намекнуть. «Эй, Морин! Тебе вовсе не нужен этот роскошный чехол для гладильной доски с изображением собаки. Честное слово, милая. Лучше вложи денежки в будущую пенсию».”

“Это твоя компания. Ты устанавливаешь правила, верно? Просто выпиши себе дополнительные две недели отпуска. Будь Ким Чен Ыном своей компании. Диктатором!”

“Не закрывала двери, когда писала в его квартире. Казалось, лошадь заглянула с визитом и решила облегчиться.”

Только что они казались по-настоящему счастливыми и вдруг разбежались. Я думал, у взрослых таких проблем не бывает. Ну и смысл взрослеть?

Разбитое сердце-слишком дорогое удовольствие для матери-одиночки.

На смертном одре есть единственное маленькое преимущество:можно говорить что вздумается.

... приятно для разнообразия побыть шутником, а не жертвой насмешек.

Говорят, нельзя быть счастливее своего самого несчастного ребёнка.

... когда на твоих плечах лежит ответственность за весь дом, довольно приятно на время перестать быть главной.

... ключ к счастливой жизни - короткая память.