Зарубежный криминальный роман

Очень заметно, что это первый роман Ф.Д.Джеймс…и что вдохновляло ее творчество Агаты Кристи тоже заметно… Но вот мастерства у автора явно не хватило…и получился… Не плохой, в общем-то классический детектив, на первый взгляд, со всеми необходимыми атрибутами: английской деревней; немногочисленным местным обществом, которому совершенно нечем заняться кроме сплетен (кстати, почему-то при всей его немногочисленности, его все время было too much); «тихим» убийством; неторопливым расследованием, проводящимся преимущественно за чаем и разговорами; и убийцей с более-менее внятным мотивом.

Но, то ли как раз из-за недостатка мастерства, то ли из-за неотточенности стиля, читать было скучновато. Меня немного утомляли бесконечные рассуждения о морали и падении нравов (ну, как же, незамужняя девушка, да еще и с ребенком! Ну не убивать же ее за это, в самом деле ;))… Но мы-то с вами знаем, что их уже буквально «за углом» поджидает сексуальная революция, которая докатится и до этого «благонравного оплота христианской добродетели». Вообще, атмосфера, на мой взгляд, удалась автору гораздо лучше, чем герои, которые не вызвали почти никаких эмоций (в том числе и Инспектор).

В общем, я рада, что познакомилась с классикой английского детектива, но совершенно не уверена, что я буду продолжать эту серию.

Когда в богатом доме происходит убийство, не так и трудно определить мотив преступления. Особенно, если оно происходит в герметичной среде одного семейства. Денежные склоки, властные амбиции, лакомое наследство порой способны разложить среду отношений между горе-домочадцами. Но, если в таком доме убивают горничную, особу незначительную и маловажную, вопрос причин и следствий остаётся открытым немного дольше. Или не закрывается никогда.

Поломать голову над подобным происшествием нам предлагает Филлис Дороти Джеймс. Создавая героиню горничной, писательница не поскупилась на сомнительные личностные черты. Салли Джапп, молодая мать, поступившая на работу в особняк Мартингейл, предстаёт человеком закрытым, хитрым, дерзким, своенравным и гордым. Бесспорно, такой набор качеств не мог оказаться полезным на данном служебном поприще. Девушка сразу оказывается в фокусе взглядов хозяев и давней прислуги дома. Ею недовольны, она раздражает, вызывает негодование и культивирует общую агрессию... Да, Салли беспечно продолжает плести бесполезную сеть коварства, игнорируя сужающееся кольцо врагов вокруг. Зачем было нарочно становиться мишенью? Видимо, девушка себя переоценила.

Следуя за авторской мыслью, я понимала, что детектив довольно интересный, хотя не обладает никакими изюминками. Убийца оказывается очевидным, постоянно пребывая на поверхности, но я бы не угадала его личность самостоятельно, если бы не Адам Далглиш, детектив, призванный раскрыть преступление по делу горничной и, естественно, преуспевающий в этом предприятии. Логическая цепочка повествования всё время приводит читателя к молодой леди, миссис Деборе Рискоу, вдовствующей дочери семейства, на которую падал и мой цепкий взгляд следопыта. Мне кажется, её причастность к убийству лишь добавила бы сюжету пикантности... Но книга и без этого имеет чем привлечь, невзирая на то, что мне история показалась немного наигранной, а развязка чуточку притянутой за уши. И, тем не менее, я охотно посоветую книгу любителям классического детектива - у неё больше жанровых плюсов, чем минусов, а это играет весомую роль в нашем восприятии литературы.

Впечатления: Случайно обнаружила, что по детективам Филлис Джеймс вышел новый сериал "Дэлглиш". Думала уже посмотреть, но оказалось, что там серии сняты именно по книгам, так что пришлось сначала взяться за первоисточник. Тем более, что эти романы все равно давно меня интересовали. Экранизации - двигатели прогресса чтения давних хотелок)))

Если коротко о сюжете, а точнее о жертве - а нечего было на господ взгляды презрительные кидать, подслушивать, подглядывать, дерзить, забывать благодарить, что её приняли в респектабельный дом (с ребёнком от неизвестного отца) и при этом окручивать наследника семейства. Понятное дело, у кого-то из присутствующих сдали нервы, и наглую горничную одним утром нашли задушенной в собственной кровати.

Расследование на самом деле не сложное - инспектору Дэлглишу только и нужно, что опросить всех членов семьи, их друзей и гостей, а также родственников погибшей, и вынести свое суждение. Вот этим мне прям очень стиль изложения и повествования Филлис Джеймс напомнил Агату Кристи. Только Джеймс в описании личных отношений подозреваемых чуть более откровенна.

Единственное за что я снизила балл - первая книга об инспекторе Дэлглише, а он воспринимался как совершенно второстепенный персонаж, о котором к финалу читателям так ничего и не рассказали. Если бы автор добавила хотя бы главу о самом инспекторе, его жизни, привычках, прошлом, то читать бы о нем, как по мне, было бы в разы интереснее. А то так и осталось непонятно, откуда он умный такой взялся в глубинке)))

Но циклу ещё шанс дам, а там, возможно, перейду все же на сериал.

Книга прочитана в игре "Литературный турнир"